چپتر 281: هیچچیز ترسناکتر از یکی بودن حرف و عمل نیست
0باند خرگوش سیاه هم پایگاه مهمیایستاد محسوب میشد، پس نمیتونستم همینطوری ولشونحضورِ کنم به امان خدا و برم.
تصمیم گرفتم حداقل تا وقتی سو گون-پیونگ «گردش چی»بیشتر خودش رو تموم میکنه، اینجا بمونم. از تالار بزرگکرده بیرون رفتم تا تمرین کردن میمونها رو تماشا کنم.
همینطور که داشتم نگاه میکردم، باخیلی دیدن «هفت حشره» که در اصلشدن نوچههای شیطان شبح بودن، جا خوردم.
«هوی، تو. حشره.»
کوچکترین عضوِ «هفت حشرهاومد طلا و نقره»، یعنی حشرهچیزی هفتم، برگشت و نگاهم کرد.
«بله؟»
«بیا اینجا ببینم.»
حشره هفتمبیشتر جلو اومدمیترسیدن و روبرویم ایستاد.
قبل از اینکه چیزیاومد بپرسم، قیافه و حضورِاینکه چیِ او را برانداز کردم.
«شماها چرا اینجایید؟»
حشره هفتم باپشت قیافهای گیج وخیلی منگ جواب داد:
«من همیشه اینجا بودم.»
«بودی؟»
«بله.»
«پس چراکجان گورتون روسرش گم نکردید؟»
«جایی رو نداریم که بریم. تازه استاد یوک-هاپزده گفت اگه ساکت یه گوشه نتمریم، من رو تااوضاع حد مرگ کتک میزنه، واسه همین فقط ساکت موندم.»
«بقیه هفتببینم حشره طلااومد و نقره کجان؟»
وقتی حشره هفتم به پشت سرش نگاه کرد،شدن بقیه اعضای هفت حشره طلا و نقره هم خیلیناقصش نامحسوس از بین میمونهای در حال تمرین ظاهر شدن.
هفت حشره طلا و نقره در اصل بیشتر از همهحال از شیطان شبح میترسیدن، و من کسی بودم که اون شیطانناقصش شبح رو مثل سگ زده بودم و بدجور ناقصش کرده بودم.
بنابراین، کسی که اینمیترسیدن هفت حشره بیشتر از همهبدجور ازش وحشت داشتن، من بودم.
«اوضاع و احوالتون چطوره؟»
حشره هفتم کمینامحسوس به جوابش فکرحال کرد و بعد گفت:
«رهبر سو مدام دعوامون میکنه.»
«به خاطر اینکه تنلشی میکنید؟»
«از کجا فهمیدید؟»
«از قیافهت داد میزنه.بین همهی هفت حشره طلاشدن و نقره، بیاید اینجا.»
هر هفت حشرهپشت جمع شدن وخیلی توی یه صف ایستادن.
چطور باید این حس رو توصیف کنم؟مثل تو زندگی قبلی، تکتک این هفت تاازش رو زیر مشت و لگد کشته بودم.
بهخصوص وقتی به حشره دومروبرویم و چهارم نگاه میکردم، فهمیدمبپرسم چرا اینقدر حس ناخوشایندی دارم.
اون دو تا همونهایی بودن کهحال وقتی اولین بار توی باند خرگوشکسی سیاه پیداشون شد، علناً دنبال دعوا میگشتن.
این یعنی از اونسرش تیپ آدمهایی بودن کهبین بدجور کِرمِ دختربازی داشتن.
خوشبختانه، حتی اگه هر هفتتاشون قدرتشون رومثل روی هم میریختن، زورشون به سو گون-پیونگازش و مدیران اجرایی باند خرگوش سیاه نمیرسید.
«میخواید همینجا بمونید،جلو یا برید پیش استادقبل یوک-هاپ توی استان ایلیانگ؟»
حشره اولخیلی که تا الانمیمونهای ساکت بود، پرسید:
«استاد الان وسط تمرینه؟»
«آره.»
«پس ما نمیریم.جلو اونجا هیچ کمکیایستاد از دستمون برنمیاد.»
«پس همهتونخیلی توی باندبین خرگوش سیاه میمونید.»
«بله.»
«به مدیر بیوکهمه بگید یه سریاون اسم درستوحسابی روتون بذاره.»
«اسم؟»
«نمیتونم که تا ابدبین بهتون بگم حشره، هان؟شدن مگه سوسک و مگسید؟»
«نیستیم.»
«حشره اول،بیشتر تو برادرمیترسیدن ارشدشونی، نه؟»
«بله.»
«حواست به برادرای کوچکترت باشه. اوضاع داره خیت میشه وهمه اگه بشنوم دردسر درست کردید، برادرات تا حد مرگ کتکاین میخورن. یا توسط من، یا توسط سو گون-پیونگ. شیرفهم شد؟»
حشره اول که منظورم رواعضای گرفته بود، نگاهی به برادراشحال انداخت و بعد سر تکون داد.
«متوجه شدم.»
نگاهی به مردهایی انداختماومد که تو زندگی قبلیاینکه با دستای خودم کشته بودمشون.
اینکه اینطوری زندهنامحسوس مونده بودن، نشون میدادظاهر واقعاً سرنوشتشون عوض شده.
از برادرکجان ارشد، حشرهسرش اول پرسیدم:
«بودن تویبیشتر باند خرگوشمیترسیدن سیاه چطوره؟»
حشره اولببینم جوابی داد کهروبرویم انتظارش رو نداشتم.
«محشره. غذاهاش هم خیلی خوشمزهست.»
«خوشت میاد چون غذاش خوبه؟»
«بله. دستپخت بانو سونمیترسیدن واقعاً حرف نداره. همهزده هوای ما رو دارن.»
حالا که فکرش رو میکنم، اگهایستاد جرأت میکردن مزاحم بانو سون بشن، استادچیِ هویون چونگ تیکه بزرگه رو گوششون میکرد.
یه جورایی، توی باند خرگوشمیمونهای سیاه مردهایی بودن که میتونستنهمه از هر جهت مهارشون کنن.
«خوبه. حس عجیبیه که میبینم برخلاف انتظارم، اوضاعتون روبهراهه. الان نه، ولی باند خرگوش سیاهمیترسیدن زمانی جزو جناح غیرمتعارف بود. هر لحظه ممکنه جنگ شمشیر راه بیفته، پس وقتی اون روزکمی رسید، باید به سو گون-پیونگ کمک کنید. شماها دنبالِ استاد یوک-هاپ کلی جنگ و دعوا دیدید.»
«متوجهیم.»
نگاهی بهببینم اون هفت مردروبرویم انداختم و گفتم:
«از این به بعد، اگه اسم واقعی دارید از همون استفاده کنید. اگه نه، از مدیر بیوک بخوایدکرده اسمهای انسانی درستوحسابی براتون بذاره. الان که نگاه میکنم، قصد داشتم هم شما و هم استاد یوک-هاپ رو بکشم،کجا ولی انگار سرنوشت عوض شده و همهتون زنده موندید. خودتون بگردید و دلیل این تغییر سرنوشت رو پیدا کنید.»
حشره اولکجان با قیافهایسرش کنجکاو پرسید:
«یه سوال دارم.»
«چیه؟»
«از این به بعدبین باید شما رو رهبرشدن فرقه صدا کنیم؟ یا ارباب؟»
سرم رو تکون دادم.
«از این به بعد،میترسیدن به من بگید ارباب. بهبدجور سو گون-پیونگ بگید رهبر فرقه.»
«اطاعت میشه.ببینم ممنون بابتاومد لطفتون، ارباب.»
«آها، یه چیز ویژهبین هم هست که ازشدن شما هفت تا میخوام.»
«بفرمایید.»
به هفت حشرههمه طلا و نقرهاون نگاه کردم و گفتم:
«از این به بعد، با مدیر بیوک به عنوان مافوق مستقیمتون رفتار کنید، درست همونطور که به استاد یوک-هاپ خدمت میکردید. اگه کارِداد پیغامرسانی بهتون سپرد، انجامش بدید. هر روز صبح بهش سلام کنید. شاید هنرهای رزمیش از شما ضعیفتر باشه، ولی مردیه که میتونید خیلی چیزاموندم ازش یاد بگیرید. فکر کنید دارید به مدیرِ باند خرگوش سیاه و استراتژیستِ فرقه هائو کمک میکنید. این یه مأموریت ویژهست. از پسش برمیاید؟»
حشره اولخیلی نگاهم کردبین و جواب داد:
«انجامش میدیم.»
«به مدیر بیوک میسپارم که بهتون حقوق ماهانه بده، یا هر بار که یه مأموریت کوچیک و بزرگ رو تمومکمی کردید، پاداش نقدی بگیرید. با پولی که درمیارید زندگی کنید و همزمان بگردید ببینید دلتون میخواد چیکاره بشید. وقتی رویای خودتونزندگی رو پیدا کردید، آزادید که مستقل بشید و به عنوان یه آدم آزاد که هیچ قید و بندی نداره زندگی کنید.»
چشمان حشرهببینم اول گرداومد شد و پرسید:
«مستقل؟»
سرم رو تکون دادم.
«باید مستقل بشید. میتونید از مدیر بیوک نقاشی یاد بگیرید. مدیر بیوک حتی ممکنه مدیریتوحشت یه مسافرخونه رو به یکیتون بسپره. اگه هنوزم از تمرین هنرهای رزمی لذت میبرید، خوبه کهفهمیدید ادامه بدید و پیشرفت کنید. زندگی کنید و همزمان فکر کنید که چطور میخواید زندگی کنید.»
هفت حشره طلا واومد نقره به صورت هم نگاهچیزی کردن و بعد جواب دادن:
«بله.»
«متوجه شدیم.»
اونها قبلاً حشره بودن، نهکسی آدم، ولی من به هرناقصش حال مثل آدم باهاشون رفتار کردم.
تمرینات هنرهای خارجی اینجا و اونجا در جریان بود، پسبپرسم من هم ردای بلندم رو درآوردم، خودم تبدیل به یهگیج میمون شدم و قاطیِ میمونهای زیردستم شروع کردم به بارفیکس زدن.
قصد داشتم اون روز رو با تمرینظاهر کنار زیردستهام، غذا خوردن، دری و وریمثل گفتن بهشون و چرت و پرت بافتن بگذرونم.
بعد از خوردن شام، باکسی خدمتکارهای جدیدی که تازه رسیدهناقصش بودن توی تالار بزرگ ملاقات کردم.
«دلیلی کهببینم صداتون کردم چیزیروبرویم جز این نیست.»
«بله، رهبر فرقه.»
«از این به بعد به منخیلی بگید ارباب. سو گون-پیونگ به عنوان رهبربیشتر باند خرگوش سیاه کار رو دست میگیره.»
«متوجه شدیم.»
«این چیز مهمی نیست.»
به سهخیلی خدمتکار جوان نگاهمیمونهای کردم و پرسیدم:
«بین شما کسیپشت هست که بخوادخیلی طبیب زن بشه؟»
«طبیب زن چیکار میکنه؟»
«اصولاً مراقبت از بیماره. کمک کردن به طبیب، و گاهیبپرسم هم درمان مستقیم بیمارها. درس خوندن داره و خیلی چیزا بایدمنگ یاد بگیرید. مهمتر از همه، بیشتر همکاراتون زن هستن. برعکس اینجا.»
«بانو سون ما روبین انتخاب کرده. میتونیم همینطوری خودمونبیشتر تصمیم بگیریم طبیب زن بشیم؟»
«اگه بخواید، و من اجازه بدم، مشکلینامحسوس نیست. اگه من دستور بدم، حتی خودهمه بانو سون هم باید بره طبیب زن بشه.»
بین اون سه خدمتکار، یکیشون زیباییِاون کمیابی داشت و باند خرگوش سیاهبنابراین هم پر از مردای عذب بود.
این ترکیب اصلاً جالباومد نبود، واسه همین قصد داشتمچیزی ردش کنم بره جای دیگه.
«اگه سوالی دارید، بپرسید.»
«طبیب چه جور آدمیه؟»
«بعدی.»
«اگه ماببینم بریم، اینجا کمبودروبرویم نیرو پیش نمیاد؟»
«بعدی.»
«امیدوارم طبیب آدم ترسناکی نباشه.»
به هر سههمه سوال پشت سراون هم جواب دادم.
«مویونگ بک، اون یه طبیب عالیه. خیلی چیزا هست که یاد میگیرید. آدم خوبیه. هر بار که سر میزنم،قیافهای میبینم مهارت طبیبهای زن پیشرفت کرده، پس توی آموزش دادن هم وارده. اگه اینجا کمبود نیرو پیش بیاد، خیلی راحتگوشه چند نفر دیگه رو استخدام میکنیم. ولی مجبورم به جاش مرد استخدام کنم. مویونگ بک آدم ترسناکی نیست. آدم شلوغیه.»
«من میخوام برم.»
همون خدمتکار خوشگلیپشت که زیر نظر داشتمنامحسوس دستش رو بلند کرد.
«کس دیگهای نیست؟»
«منم میخوام برم.»
«من اینجا رو دوست دارم. خونهم خیلیظاهر نزدیکه، واسه همین رفت و آمد برای کارزده راحته. خواهر سون هم خیلی هوام رو داره.»
«پس دوکجان نفرشون میشن پزشکاعضای زن، یکیشون میمونه؟»
«بله.»
سرم رو تکون دادم.
«خیلی خب. هر کاری دلتون میخواد بکنید.ظاهر شما دو تا، موقع رفتن صداتون میکنممثل تا با هم بریم. برید استراحت کنید.»
«متوجه شدیم.»
بعد از اینکه خدمتکارها روکسی فرستادم بیرون، پاهام رو انداختم رویکرده میز و یه کم چرت زدم.
نزدیک نصف روز بااومد میمونها هنرهای خارجی تمرین کردهچیزی بودم و حسابی خوابم میومد.
کمی بعد، سونامحسوس گون-پیونگ اومد بیرونحال و صدام کرد.
«ارباب.»
«ها؟»
«گردش چیببینم رو تموم کردمروبرویم و اومدم بیرون.»
فقط چشمهام رو باز کردممیمونهای و به سو گون-پیونگ کههمه کنارم نشسته بود نگاه کردم.
«اوه، زهرهم روپشت آب کردی. توخیلی دیگه کی هستی؟»
سو گون-پیونگ انگار حمام کرده واون غسل تعمید گرفته بود؛ رنگ وبنابراین روش خیلی بازتر از معمول شده بود.
سو گون-پیونگ گفت:
«ناخالصیها از منافذ پوستم زد بیرون،حال واسه همین یه دوش گرفتم. ارباب، ایناون واقعاً ریشه طول عمر صد ساله بود؟»
«چطور؟»
سو گون-پیونگ بههمه دستهای خودش نگاهاون کرد و گفت:
«انرژی درونیمببینم به طرزاومد وحشتناکی زیاد شده.»
«هوم... راستش منم دقیق نمیدونم. اینطور نبودهظاهر که صد سال بشینم پاش و تماشاش کنم.زده اگه اثرش انقدر خوبه، لابد سنش بیشتر بوده.»
ولی حتی از دید مناعضای هم، حضورِ چیِ سو گون-پیونگحال به کل تغییر کرده بود.
«گون-پیونگ، بدنت قویتر شده چون هر روز تمرینزده میکنی. مهم نیست داروی معنوی چقدر خوب باشه،داشتن اگه بدنت دربوداغون بود، همچین اثر خفنی نمیدید.»
«حقیقت داره.»
«... از این به بعد،میمونهای تو رئیس باند خرگوش سیاهی.همه هدیه دیگهای ندارم که بهت بدم.»
«متوجه شدم.»
خیلی خوشحال به نظر نمیرسید،کسی چون این چیزی که گرفته بودکرده بیشتر یه مسئولیت بود تا جایزه.
«چشمت رو روی اون حشرات هفتگانه طلا و نقره باز نگه دار. حشره دومبرانداز و چهارم از اون مدلهایی هستن که کرمِ زنبازی دارن. واسه همین من چند تاجایی از خدمتکارها رو با خودم میبرم خونه پزشکی مویونگ. برای جاهای خالی، مرد استخدام کن.»
«اطاعت میشه.»
«ارباب، خبریکجان از فرقهسرش شیطانی نشد؟»
«هنوز نه.»
«هوم...»
«چرا؟»
«یه انجمن تجاری بزرگ به اسم "انجمن تجاری تهچونگ" بین کوه اون و چونگوون هست،میترسیدن ولی کاراشون هیچ فرقی با جناح غیرمتعارف نداره. چند بار با چهار ژنرال الهی درچطوره موردش حرف زدیم، میخواستم بپرسم اشکالی نداره اگه انجمن تجاری تهچونگ رو با خاک یکسان کنیم؟»
سو گون-پیونگ هم ذاتاً یه آدم از جناح غیرمتعارفبدجور بود، واسه همین تنها راهحلی که به ذهنش میرسیداحوالتون یه چیزی تو مایههای له کردن و نابود کردن بود.
«مگه چه غلطی میکنن؟»
«رهبر فرقه، یون جا-سونگ، کلی مصالح ساختمونی خرید، همهش هم برای بازسازی مغازههایی بود که مدیر بیوک پیشنهاد داده بود. ولی بعد از تحویل نصفاحوالتون بار، گفتن قیمت عوض شده و هزینه مصالح دو برابر شده. یه پرسوجویی کردم، ظاهراً همیشه از این حقهبازیها درمیارن. اگه کسی اعتراض کنه، چک میکننزیر ببینن طرف حامی گردنکلفتی یا استادی پشتش هست یا نه و بر اساس اون واکنش نشون میدن. ظاهراً چند تا استاد هم توی انجمن تجاریشون دارن.»
«من که پشت یونسرش جا-سونگ هستم، پس چرا انجمنمیمونهای تجاری تهچونگ همچین غلطی کرد؟»
«گفتن وقتی اسمهمه شما رو آوردیم، ارباب،مثل حتی ککشون هم نگزید.»
«چرا؟»
سو گون-پیونگ نگاهم کرد.
«حتماً بهکجان خاطر اینه کهاعضای شهرتتون کمه، ارباب.»
«داری شوخی میکنی، نه؟میترسیدن چطوری میتونم شهرتم روزده از این بیشتر کنم؟»
«نصفش شوخی بود.جلو خاندان بکری پشتایستاد انجمن تجاری تهچونگ ایستاده.»
«آها، پسخیلی اونا جناحبین غیرمتعارف نبودن؟»
«نه.»
«جناح متعارفی که پولپرست باشه، دستکمی از دیوونههای جناح غیرمتعارف نداره. آها، خاندان بکریازش یکی از "چهار اژدهای جدید جنوب" رو داره. لابد فکر میکنن شهرتشون همتراز منه، یامیکنید شایدم چون من تازه به جمع "شش اژدها" اضافه شدم، من رو آدم حساب نمیکنن.»
سو گون-پیونگببینم پلک زداومد و پرسید:
«اون دیگه چیه؟»
«آه، هیچی بابا.»
«چهار اژدها،بیشتر شش اژدها،میترسیدن همهش خیلی بچهبازیه.»
«چرا به منجلو میپری؟ لقبیه کهایستاد رهبر اتحاد روم گذاشته.»
«پس باید قبولش کنیم.»
«ولی با اینکه خاندان بکری پشتشونه،خیلی بازم میخواستی با چهار ژنرال الهیشدن به انجمن تجاری تهچونگ حمله کنی؟»
«بله، چون به برادرمون یونکسی جا-سونگ ظلم شده، برنامه داشتیمناقصش یه کم شر به پا کنیم.»
«هاها...»
این فکر که زیردستانم الانمیمونهای وارد فاز «شر به پاهمه کردن» شده بودن، از ذهنم گذشت.
«راستش من ازپشت این مدل شر بهنامحسوس پا کردنها خوشم میاد.»
«همینطوره.»
«ولی فعلاً، بیا با یه نامه رسمی حلش کنیم. بهشون بگو تمام مصالح رو با همون قیمتی که قول داده بودن تحویل بدن.داد و به اسم من، به رهبر انجمن تجاری تهچونگ بگو چهارنعل بیاد استان ایلیانگ. مهم نیست اگه نیاد. اول باید بهشون اخطار بدیم.فقط و مطمئن شو یه خط هم اضافه کنی که بگی فقط به خاطر اینکه خاندان بکری پشتشونه، زیادی دم درنیارن و پررو بازی درنیارن.»
«این اعلان جنگه؟»
«به هر حال، یه نامهای بفرست که تحریکشون کنه، بشورتشون وظاهر پهنشون کنه، و حتی مسخرهشون کنه. بر اساس واکنشی که نشونکرده میدن تصمیم میگیریم بعدش چه غلطی بکنیم. هرچی پولدارتر باشن، کاسبیشون عجیبغریبتره.»
«متوجه شدم.»
«راستی، واسه همینه که اینروبرویم اواخر پول فقط داره میرهبپرسم بیرون و چیزی نمیاد تو؟»
«بله، فعلاً هنوز بودجه کافی داریم، ولی با این سرعت، ممکنه مجبور بشیم بهمثل فرقه گدایان بپیوندیم. به نظر میاد پول وقتی شروع به اومدن میکنه که مسافرخونههاجوابش و چایخونههایی که تو جاهای مختلف شناسایی کردیم، درست و حسابی شروع به کار کنن.»
«همهش تقصیر اینهپشت که به اندازه کافینامحسوس شر به پا نکردم.»
«دقیقاً درسته.»
«عجیبه. انگار برای زنده موندن چارهای ندارم جز اینکهچیزی هی بزنم تو سر جناح غیرمتعارف. تازه فهمیدم که ثباتقیافهای معیشت مردم به وضعیت کیسه پول من هم ربط داره.»
سو گون-پیونگ گفت:
«وقتی شبکه تشکیلاتمونپشت راه بیفته، دیگه مشکلینامحسوس با درآمدمون نخواهیم داشت.»
اگه میرفتمبیشتر توی موریم، درگیرکسی مسائل موریم میشدم.
اگه برمیگشتم بهجلو فرقه هائو، درگیرایستاد مسائل داخلی میشدم.
چه میرفتم بیرون چهبین نمیرفتم، حوادث و اتفاقاتشدن موریم دور سرم میچرخید.
«به هرکجان حال، برگردیمسرش سر بحث اصلی.»
«بله.»
به سو گون-پیونگ نگاه کردم.
«به خاطر اون داروی معنویایه کهحال بهت دادم، ولی با این حالکسی قویتر شدی. این جای جشن گرفتن داره.»
«همهش لطف شماست، ارباب. راستی ارباب، واقعاً عجیبه که هرحال بار میبینمتون انگار قویتر شدید. به نظر میاد همش دارید باناقصش عجله اینور و اونور میدوید، دلیلی داره که هی قویتر میشید؟»
«راستش روش خودمهمه برای قویتر شدن رومثل به کسی توصیه نمیکنم.»
«چرا؟»
آه بلندی کشیدم.
«من دارم جونم رو کف دستم میذارم. تا اونجایی که یادمه،ظاهر دو سه باری تا دم مرگ رفتم. مخصوصاً با ارشد شیطانکرده بهشتی، مطمئن بودم که کارمون به نابودی دوطرفه میکشه، ولی اینطوری نشد.»
«چطور جلویبیشتر شیطان بهشتیمیترسیدن زنده موندید؟»
جوری با سو گون-پیونگاومد حرف زدم که انگاراینکه میخواستم بهش التماس کنم.
«باید زبونت خوب بچرخه. تو هم این روشدن یادت نره. وقتی تو هنرهای رزمی زورت نمیرسه، بایدناقصش همیشه با کلمات بجنگی. خودت با تجربه یاد گرفتی.»
«میدونم. چطوری تمرینش کنم؟»
شونه سو گون-پیونگ رو گرفتم.
«بد و بیراه گفتن اساس کاره. با امتحان کردنش روی کسایی که حرف گوش نمیدن شروع کن. ذهنیتت باید این باشه که انقدر بهشون بد و بیراه بگینکردید و سرزنششون کنی تا خون از گوششون بزنه بیرون. بعد، روانشناسی حریف رو مشاهده میکنی و روشهای مختلف رو قاطیش میکنی. بعد از اینکه دنبال روزنه گشتی، از تکنیکحال نهاییت استفاده میکنی. درست مثل رد و بدل کردن حمله و دفاع توی هنرهای رزمیه. باند خرگوش سیاه زیردستهای زیادی داره، پس تو هم باید مهارتهات رو صیقل بدی.»
«متوجه شدم.»
«اگه بتونی باپشت کلمات مغلوبشون کنی، مهارتهاینامحسوس رزمیت هم پیشرفت میکنه.»
«این اولینبیشتر باره همچینمیترسیدن چیزی میشنوم.»
«حقیقته. رهبر فرقه [شیطانی]، شیطان بهشتی، و رهبر فرقه گدایانبپرسم همهشون سخنرانهای ماهر و خاصی بودن. شیطان بهشتی سخنران فصیحیگیج نبود، ولی لحنش از هر کس دیگهای ترسناکتر بود. میدونی چرا؟»
«نمیدونم.»
«چون مردیه که همیشه پای حرفش میمونه. هیچچیزی ترسناکتر از ثباتظاهر توی حرف و عمل نیست. تو هم باید ثبات خودت روکرده داشته باشی. تو الان باید باند خرگوش سیاه رو رهبری کنی.»
به چشمهای سوهمه گون-پیونگ خیره شدماون و نیشخند زدم.
«تو الان رهبرجلو باند خرگوش سیاه،ایستاد سو گون-پیونگ هستی.»
سو گون-پیونگ هم پوزخند زد.
«اینطور به نظر میاد.»
یاد بد و بیراه گفتنمکسی به سو گون-پیونگ جلوی رستورانناقصش خورشید بهاری افتادم و خندهم گرفت.
«داری بهببینم دعوامون جلوی اونروبرویم رستوران فکر میکنی؟»
«درسته.»
سو گون-پیونگ که انگار داشتاعضای به همون چیز فکر میکرد،حال شونههاش رو تکون داد و خندید.