---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت شیطان دیوانه

چپتر 3: به رهبر فرقه بگو متاسفم • ⏱ 18 دقیقه

چپتر 3: به رهبر فرقه بگو متاسفم

0

مسند نور تابان‌تحمل​ با چهره‌ای تلخ‌حداقل​ لب به سخن گشود:

«این شیء در اصل فقط "شیء‌می‌دونستن​ مقدس" نامیده می‌شد. تو دیگه از کدام‌داشته​ جهنمی اسم "یشم بهشتی" رو یاد گرفتی؟»

«فکر کردی من سه روز و سه شب رو فقط صرف فرار‌مگه​ کردن کردم؟ توی مسیر هم خوردم، هم ریدم، هم شعر خوندم، هم زیردستت‌مهمه​ رو شکنجه کردم و حتی قایق‌سواری هم رفتم. خیلی هم بهم خوش گذشت.»

مسند نور تابان ناگهان با‌میشه​ خشم به زیردستانی که پشت سرش‌برش​ منتظر بودند خیره شد و گفت:

«حتی نتونستید‌میشه​ یه همچین شکنجه‌ای‌ساختنش​ رو تحمل کنید؟»

«زیردست‌هات حداقل باید می‌دونستن این چه کوفتیه. ولی‌می‌دونستن​ به نظر نمی‌رسید از جزئیاتش خبر داشته باشن. با‌خودم​ خودم گفتم قبل از مردن حداقل بفهمم این چیه.»

مسند نور تابان‌گردونیم​ با لحنی آرام‌دروغ​ اما تند جواب داد:

«...شیطان دیوانه، اون یه داروی معنوی خاصه که فقط برای مصرف شخص رهبر فرقه‌شبیه​ آماده شده. اگه هر کس دیگه‌ای اون رو مصرف کنه، چهار دست و پاش ذوب‌حقیقت​ میشه، پس حتی خوابش رو هم نبین. ساختنش خیلی سخت بوده، پس باید برش گردونیم.»

«انقدر مثل سگ دروغ نگو. مگه من به نظرت شبیه‌بوده​ یه دختر معصوم از خاندان نامگونگ هستم؟ یا شبیه زن‌های‌دختر​ خاندان بکری که فقط قیافه مردا براشون مهمه؟ مرتیکه منحرف.»

«حتی وقتی حقیقت رو می‌گم هم باور نمی‌کنی. به این‌بوده​ خاطر اسمش رو گذاشتن شیء مقدس چون قرار بود رهبر‌دختر​ فرقه ما مصرفش کنه. خواهش می‌کنم، حرفم رو باور کن.»

«عجیبه. اگه این یه داروی معنوی باشه، درستش این‌نظر​ نبود که اون پیرخرفتِ رهبر فرقه قبل از اینکه‌مردن​ بره توی انزوا برای تزکیه، این رو کوفت کنه؟»

«توی این دنیا برای هر چیزی‌برش​ شرایطی وجود داره. تمرینات هنرهای رزمی رهبر‌نظرت​ فرقه هم ترتیب خاص خودش رو داره.»

«این رو چطوری ساختین؟ به نظر نمی‌رسه یه داروی‌سخت​ معنوی طبیعی باشه که خود به خود به وجود‌نظرت​ اومده باشه، بلکه چیزیه که با هنرهای شیطانی ساخته شده.»

«اگه بهت‌دست​ بگم، اون رو‌میشه​ بهم پس میدی؟»

به جای جواب دادن،‌حداقل​ به حالت نگاه مسند‌ولی​ نور تابان دقیق شدم.

«نه.»

با دونستن کارهای پلیدی که فرقه شیطانی‌نبین​ تا الان انجام داده بود، تقریباً می‌تونستم‌مثل​ حدس بزنم این لعنتی چطور ساخته شده.

علاوه بر این، رنگ یشم‌میشه​ بهشتی حتی همین الان هم‌بوده​ مدام در حال تغییر بود.

انگار که چی یانگ افراطی و چی یین‌ولی​ افراطی داشتن داخلش با هم مخلوط می‌شدن و رنگش‌قبل​ با دمای محیط و نور خورشید مدام تغییر می‌کرد.

اگه بخوام‌نبین​ توصیفش کنم، شبیه‌بوده​ نماد یین-یانگ بود.

به زبون‌دست​ خود فرقه شیطانی،‌میشه​ یه یین-یانگ معکوس.

اینکه یه داروی معنوی حاوی‌میشه​ یین و یانگ باشه، یعنی‌بوده​ یه داروی معنوی معمولی نیست.

یه حسی بهم می‌گفت اگه این‌می‌دونستن​ دست رهبر فرقه بیفته، نابود شدن‌خبر​ کل موریم اصلاً چیز عجیبی نخواهد بود.

«لعنتی... اتحاد موریم واقعاً‌سخت​ باید جایزه "قهرمان جوانمرد‌انقدر​ سال" رو به من بده.

حروم‌زاده‌ها.»

چیزی که پیش‌بینی‌خوابش​ کرده بودم رو‌سخت​ به زبون آوردم:

«آهان، فهمیدم. من باید نابغه باشم. بذار حدس بزنم. حتماً به همین دلیله که به فرقه‌ها حمله می‌کردین و مدام با گروه‌هایی مثل‌نامگونگ​ اتحاد موریم درگیری‌های پراکنده داشتین. روشش رو نمی‌دونم، ولی شما عصاره وجود رزمی‌کاران زنده رو استخراج کردین و ریختین توی این. حتماً ساختنش‌خواهش​ برای شما هم آسون نبوده. باید چی یانگ افراطی و چی یین افراطی رو استخراج می‌کردین و به طور مساوی با هم ترکیب می‌کردین.»

همون‌طور که حرف‌زیردست‌هات​ می‌زدم، متوجه نیت‌می‌دونستن​ رهبر فرقه شدم.

«اگه کسی که این رو مصرف می‌کنه دارای بدن یین-یانگ باشه، یا اگه دانتین اون فرد در وضعیتی باشه که انرژی درونی یانگ‌مردا​ افراطی و یین افراطی کاملاً متعادل باشن، اثرش حتی بیشتر هم میشه. آها، پس واسه همینه که رفته توی انزوا برای تزکیه؟ چیزی که‌نبود​ گفتم غلط بود؟ یا شاید اون رهبر فرقه پیرسگ برنامه داشته از این برای یه هنر بزرگ استفاده کنه که بدنش رو تغییر بده.»

هر چی باشه،‌پاش​ مصرف داروی معنوی توی‌نبین​ یه بدن جدید مؤثرتره.

مسند نور تابان در‌ذوب​ حالی که به داستان‌سرایی‌ساختنش​ من گوش می‌داد، لبخندی زد.

«این حروم‌زاده،‌کنید​ فکر می‌کردم فقط‌باید​ یه دیوونه احمقه.»

«شما لطف دارید.»

«هر فکری می‌خوای بکن.‌ذوب​ حتی اگه حقیقت رو بدونی،‌سخت​ بازم باارزش‌تر از جونت نیست.»

«حرفت درسته، ولی...»

«تو که نمی‌تونی‌زیردست‌هات​ بدن یین-یانگ داشته باشی،‌کوفتیه​ پس ردش کن بیاد.»

«اگه رهبر فرقه این رو مصرف کنه، توی این دنیا هیچ رقیبی نخواهد داشت.‌شبیه​ همین الانش هم به طرز حال‌به‌هم‌زنی قویه، دیگه چقدر می‌خواد قوی‌تر بشه؟ نمی‌تونم این‌وقتی​ رو بهت بدم. این مسیر قهرمان جوانمرده که من به تنهایی توش قدم برمی‌دارم.»

من به شوخی‌پاش​ گفتم، ولی مسند‌خوابش​ نور تابان اصلاً نخندید.

«...»

واسه همینه که من‌حداقل​ و فرقه شیطانی آبمون‌ولی​ توی یه جوب نمیره.

مسند نور تابان‌ساختنش​ همچنان با خشم‌برش​ بهم زل زده بود.

به نظر می‌رسید واقعاً می‌ترسید که اگه‌نبین​ درگیر بشیم، من در یک چشم به‌مثل​ هم زدن سقوط کنم توی صخره قتل‌عام مطلق.

راستش رو بخواید، خود من‌میشه​ هم ایده سقوط توی صخره‌بوده​ قتل‌عام مطلق رو دردسرساز می‌دونستم.

کدوم احمقی توی دنیا از‌باید​ صخره خوشش میاد؟ مگه اینکه یه‌جزئیاتش​ فرصت سرنوشت‌ساز اون پایین منتظرش باشه.

توی این وضعیت، درست‌ترین کار این‌برش​ بود که کاری کنم که مسند‌مگه​ نور تابان تا حد جنون عصبانی بشه.

از اونجایی که همین الانش‌میشه​ هم بدجوری زخمی بودم، بدون‌بوده​ معطلی یشم بهشتی رو قورت دادم.

با یه حرکت، یشم بهشتی‌میشه​ از گلوم پایین رفت و رنگ‌برش​ از رخسار مسند نور تابان پرید.

در حالی که‌زیردست‌هات​ داشتم مزه یشم بهشتی‌کوفتیه​ رو مزمزه می‌کردم، گفتم:

«به طرز عجیبی شیرینه. اولش مزه یه هلوی نرم میده‌شبیه​ و ته مزه‌ش خیلی تر و تازه‌ست. نکنه توش هلو‌براشون​ قاطی کردین که اون رهبر فرقه پیرخرفت راحت‌تر بتونه بخورتش؟ هاهاهاها.»

نه تنها مسند نور‌خوابش​ تابان، بلکه چشم‌های زیردستانش هم‌برش​ از تعجب گرد شده بود.

اگه بخوام یه کم اغراق‌ساختنش​ کنم، قیافه‌شون جوری بود که‌انقدر​ انگار الانه که غش کنن.

مسند نور تابان با‌کنید​ انگشت به من اشاره‌می‌دونستن​ کرد و با لکنت گفت:

«خوردیش؟»

من یه‌نبین​ قیافه کمی جدی‌بوده​ به خودم گرفتم.

«خودت گفتی داروی معنویه، دیوونه زنجیری. داروی معنوی واسه بدن خوبه. دعا می‌کنم که‌مثل​ خشم اون رهبر فرقه پیرسگ دامن‌گیرت بشه. نگران نباش. زیردستات چیزی رو که دیدن گزارش‌براشون​ میدن. یا شایدم بتونی همین‌جا تک‌تک‌شون رو با دستای خودت بکشی تا کسی چیزی نگه.»

مسند نور تابان‌پاش​ پاش رو به زمین‌نبین​ کوبید و جیغ کشید:

«تو دیوونه‌ای حروم‌زاده! اون چیز...!»

من عمداً‌برش​ مثل یه‌انقدر​ احمق حرف زدم.

«نباید می‌خوردمش و باید می‌دادمش‌نبین​ به رهبر فرقه؟ ولی دیگه‌گردونیم​ توی معده‌م ناپدید شده. آروغ...»

به محض اینکه یشم‌نبین​ بهشتی وارد معده‌م شد،‌برش​ حس عجیبی بهم دست داد.

شوخی نبود، واقعاً‌تحمل​ مزه یه هلوی بزرگ‌باید​ می‌داد که عجیب بود.

ولی وضعیت‌برش​ بدنم هم‌انقدر​ عجیب‌وغریب شد.

اخم کردم‌ذوب​ و دستم رو‌نبین​ گذاشتم روی دانتینم.

انگار دانتینم داشت در‌نبین​ یک لحظه به زور‌برش​ به دو نیم تقسیم می‌شد.

از نگاه اعضای فرقه‌کنید​ شیطانی، صورتم داشت لحظه‌می‌دونستن​ به لحظه رنگ‌پریده‌تر می‌شد.

داشتم تجربه عجیبی رو از سر می‌گذروندم؛ انگار‌مگه​ نیمی از وجودم به زور روی حالت یانگ‌زن‌های​ تنظیم می‌شد و نیمه دیگه روی حالت یین.

با این حال، پروسه خیلی دردناکی‌ساختنش​ نبود، که باعث شد فکر کنم‌مثل​ بی‌دلیل نیست که بهش میگن شیء مقدس.

مسند نور تابان‌خوابش​ دندون‌هاش رو به‌سخت​ هم سایید و گفت:

«بکشیدش! نه. زنده‌‌ش رو بگیرید.‌میشه​ باید زنده‌زنده چرخش کنم و‌بوده​ تقدیمش کنم به رهبر فرقه.»

«اطاعت!»

دستم رو دراز کردم‌سخت​ و اخم کردم، انگار‌انقدر​ که می‌خواستم چیزی بگم.

«یه لحظه صبر کن! "اطاعت" و کوفت. من‌ساختنش​ یه حرفی دارم. معده‌م بدجوری بهم ریخته. صبر‌نگو​ کن. فکر کنم باید این رو تف کنم بیرون.»

با جدی‌ترین قیافه‌پاش​ دنیا به مسند‌خوابش​ نور تابان نگاه کردم.

با شنیدن اینکه ممکنه تفش کنم‌می‌دونستن​ بیرون، مسند نور تابان دستش رو‌خبر​ بالا برد و زیردستانش رو متوقف کرد.

«صبر کنید!»

مسند نور‌دست​ تابان نفسش‌ذوب​ رو حبس کرد.

من با‌دست​ همون قیافه‌ذوب​ جدی ادامه دادم:

«دانتینم داره...»

«دانتینت چی؟»

«داره هی داغ میشه و هی سرد میشه،‌بوده​ فکر کنم الانه که اسهال انفجاری بگیرم. به نظر‌شبیه​ میاد این داروی معنوی با مزاج من سازگار نیست.»

همون لحظه یه گوزی که صداش شبیه رعد‌برش​ و برق بود واقعاً ازم در رفت و اعضای‌دختر​ فرقه شیطانی هم اخم کردن یا دماغشون رو گرفتن.

«...»

مسند نور تابان‌گردونیم​ هم با دستش دماغش‌نگو​ رو گرفت و گفت:

«زود باش تفش کن بیرون.»

من هم با‌پاش​ یه دست دماغم‌خوابش​ رو گرفتم و گفتم:

«مثل بچه‌ها نق نزن. منم هیچ‌وقت نگفتم از دهنم تفش می‌کنم بیرون. می‌خوام‌نگو​ یه لحظه برم خودم رو سبک کنم... شماها اول برید پایین کوه. من مردی‌مهمه​ هستم که ادب حالیمه، واسه همین نمی‌تونم ریدن خودم رو به شما نشون بدم.»

«چی؟»

در حالی که می‌دیدم رنگ صورت‌دروغ​ مسند نور تابان هم داره مثل‌معصوم​ گچ سفید میشه، با لحنی آروم گفتم:

«به رهبر فرقه بگو متاسفم. بهش بگو بعداً بیاد اینجا و عن من رو بررسی کنه. جواب تبدیل شدن به خدای‌بکری​ شیطان توی همون عن نهفته‌ست. آها، یه رهبر فرقه شیطانی تاریخ‌ساز که از طریق گوه به مقام "شماره یک زیر آسمان"‌می‌کنم​ می‌رسه، متولد خواهد شد. مردی که بهش میگن شیطان دیوانه، بالاخره "گوه شماره یک تمام دوران" رو تولید کرد. چقدر افسانه‌ای.»

مسند نور تابان که تا الان با نهایت جدیت به‌بوده​ حرف‌های من گوش می‌داد، بالاخره عقلش رو از دست داد‌دختر​ و نیروی کف دست خودش رو به سمت من شلیک کرد.

«کور خوندی!»

من چاره‌ای نداشتم جز اینکه با نیروی‌کوفتیه​ کف دستِ هنر لاک‌پشت طلایی رها با‌باشن​ نیروی کف دست مسند نور تابان مقابله کنم.

موج عظیمی از چی به‌بوده​ شکل کف دست در میان زمین‌نگو​ و هوا با هم برخورد کرد.

بووووووم!

مسند نور تابان با سرعتی وحشتناک به عقب پرتاب شد‌بوده​ و من هم سه چهار قدم به عقب رونده شدم،‌دختر​ درست به سمت فضای خالی و عظیم صخره قتل‌عام مطلق.

در اون لحظه، برای اولین بار متوجه‌کوفتیه​ شدم که مسند نور تابان در یک‌باشن​ هنر رزمی بسیار سرد به استادی رسیده.

«این حروم‌زاده،‌نبین​ هنر یخ‌سخت​ یاد گرفته.»

اگرچه مسند نور تابان کمی‌میشه​ بیشتر به عقب پرتاب شد، اما‌برش​ غرور من هم بدجوری جریحه‌دار شد.

احتمالاً به خاطر‌پاش​ این بود که‌خوابش​ جراحاتم عمیق بود.

سقوط از صخره بخشی‌حداقل​ از نقشه نبود، برای‌ولی​ همین واقعاً دستپاچه شدم.

دنیا هیچ‌وقت‌نبین​ طبق برنامه‌سخت​ پیش نمی‌رود.

حتی در حالی که داشتم این‌طور سقوط می‌کردم‌ساختنش​ و می‌دیدم که فرقه شیطانی دور و دورتر‌نگو​ می‌شود، ناگهان خنده‌ای از اعماق وجودم فوران کرد.

«مواهاهاهاهاهاهاهات.»

خنده‌ام در دیواره‌های صخره قتل‌عام مطلق پیچید‌کوفتیه​ و طولی نکشید که آن‌قدر بلند شد‌باشن​ که آسمان و زمین را پر کرد.

نکند چون یشم بهشتی‌سخت​ طعم هلو می‌داد، صدای‌انقدر​ خنده‌ام بلندتر شده بود؟

به هر حال،‌پاش​ صخره قتل‌عام مطلق‌خوابش​ واقعاً عمیق بود.

حتی بعد از اینکه یک‌میشه​ دل سیر با صدای بلند‌بوده​ خندیدم، همچنان در حال سقوط بودم.

هر دو پایم سالم بودند و انرژی عجیبی از‌مثل​ یشم بهشتی در دانتینم می‌لولید، بنابراین برای کسی که‌نامگونگ​ خسته و کوفته بود، قدرت بدنی‌ام حسابی لبریز شده بود.

در هر صورت،‌پاش​ این هم بخشی‌خوابش​ از برنامه نبود.

درست قبل از برخورد با زمین، از تکنیک «جاروی باد دیوانه» استفاده کردم‌انقدر​ تا نیروی سقوط را خنثی کنم، بدنم را حدود سه و نیم دور‌بکری​ در هوا چرخاندم و با هر دو پا به نرمی روی زمین فرود آمدم.

یک فرود تقریباً بی‌نقص.

«هه هه هه.»

وقتی ناگهان سرم را بالا گرفتم و به آسمان نگاه کردم، نه تنها مسند نور‌دروغ​ تابان، بلکه حتی آن اعضای دون‌پایه و بی‌مقدار فرقه که اگر سقوط می‌کردند قطعاً می‌مردند‌مهمه​ هم بدون ذره‌ای تردید به سمت تهِ صخره قتل‌عام مطلق، یعنی به سمت من، می‌پریدند.

با اینکه دشمن بودند، اما دیدن منظره‌نبین​ پریدن هماهنگ آن‌ها با یک دستور واحد‌مثل​ آن‌قدر تأثیرگذار بود که بی‌اختیار برایشان دست زدم.

«واو... عجب حروم‌زاده‌های دیوونه‌ای.»

فرقه شیطانی‌نبین​ واقعاً که‌سخت​ فرقه شیطانی است.

آن‌ها دقیقاً از آن دسته‌میشه​ آدم‌هایی بودند که با یک‌بوده​ فرمان می‌میرند و زنده می‌شوند.

حتماً به همین دلیل است که‌خوابش​ حتی اتحاد موریم هم نتوانست به‌گردونیم​ مقر اصلی فرقه شیطانی حمله کند.

«ولی نصفشون که‌زیردست‌هات​ با شکستگی کل‌می‌دونستن​ بدن سقط میشن.»

و حقیقتاً، فریادها‌ساختنش​ فضای صخره قتل‌عام‌برش​ مطلق را پر کرد.

پشت سر هم کسانی بودند‌میشه​ که با برخورد به دیواره‌های‌بوده​ صخره یا سنگ‌های بیرون‌زده، درجا می‌مردند.

با دیدن کسانی که این‌قدر پوچ و بیهوده می‌مردند،‌سخت​ تازه دوباره معنی حرف‌های مسند نور تابان را فهمیدم که‌شبیه​ می‌گفت در موریم کسی نیست که از رهبر فرقه نترسد.

فرقه شیطانی‌کنید​ واقعاً سازمان‌حداقل​ ترسناکی است.

البته بین خودشان،‌ساختنش​ اسم رسمی‌شان «فرقه‌برش​ خدای شیطان بهشتی» است.

در همان لحظه، اعضای فرقه شیطانی که آسمان را سیاه کرده‌برش​ بودند، انگار با جادو در یک چشم بر هم زدن ناپدید شدند‌نامگونگ​ و حتی صخره قتل‌عام مطلق و آسمان آبی ناگهان به سفیدی گراییدند.

«هوم؟»

از بین تمام عجایب دنیا.

هر جا را که‌سخت​ نگاه می‌کردم به رنگ‌انقدر​ سفید خالص درآمده بود.

از آن میان، مردی که صورتش به خاطر نور پس‌زمینه عجیبی‌برش​ که درخشش خیره‌کننده‌ای داشت به سختی دیده می‌شد، در حالی که‌خاندان​ به تنهایی در هوا شناور بود، داشت به من نگاه می‌کرد.

یا خدا،‌دست​ فکر نمی‌کردم هیچ‌وقت‌میشه​ این‌جوری غافلگیر بشم.

این مرتیکه دیگه کیه؟

در آن لحظه، غریزی حس‌بوده​ کردم که مرگ و زندگی‌ام‌دروغ​ در دستان آن مرد است.

با کمال تعجب،‌پاش​ حتی صدای باد‌خوابش​ هم دیگر شنیده نمی‌شد.

در سکوتی که انگار دنیا در یک‌کوفتیه​ لحظه متوقف شده بود، آن مرد ناشناس‌باشن​ به آرامی داشت به سمت زمین فرود می‌آمد.

لعنتی، این‌نبین​ دیگه چه‌سخت​ جور هنر رزمی‌ایه؟

اینکه مردی وجود داشته باشد که بتواند‌نبین​ از چنین ارتفاعی با دستان قلاب شده‌مثل​ در پشت کمرش سقوط کند، واقعاً شگفت‌انگیز است.

با نگاهی سریع به اطراف، دیدم‌خوابش​ که حتی کف صخره قتل‌عام مطلق‌گردونیم​ هم به سفیدی یکدست تبدیل شده است.

سپس، آن مرد که حضورش ابهتی‌می‌دونستن​ خردکننده داشت، با دستان پشت کمرش‌خبر​ نزدیک شد و با من صحبت کرد.

«اینکه شیئی حاوی روح رو‌بوده​ به همین راحتی ببلعی... حتماً‌دروغ​ عقلت رو از دست دادی.»

لحظه‌ای که صدای‌پاش​ طرف مقابل را‌خوابش​ شنیدم، بدنم لرزید.

صدای عجیبی بود؛ آمیخته‌ای از وارستگی از‌نبین​ امور دنیوی و اعتماد به نفس، شجاعت‌مثل​ و وقار منحصر به فرد یک رزمی‌کار.

این مرد‌کنید​ در سطح‌حداقل​ کاملاً متفاوتی بود.

پرسیدم:

«درسته که من عقلم‌ذوب​ رو از دست دادم،‌ساختنش​ ولی تو دیگه کی هستی؟»

تازه آن موقع‌پاش​ توانستم مرد ناشناس‌خوابش​ را به وضوح ببینم.

او لباس رزمی‌کاری شبیه به‌باید​ من پوشیده بود، اما سبکی‌نمی‌رسید​ بود که مدت‌هاست از مد افتاده.

انگار یک استاد مطلق‌سخت​ از دل یک نقاشی‌انقدر​ قدیمی زنده شده بود.

او چنان حضور قدرتمندی داشت که حتی بزرگترین اساتید‌سخت​ عصر حاضر که دیده بودم هم به سختی می‌توانستند‌نظرت​ در مقابل این مرد عقلشان را سر جا نگه دارند.

من اطلاعات زیادی درباره قدرتمندان‌میشه​ موریم داشتم، اما خودِ وجود‌بوده​ این مرد یک معما بود.

هیچ‌کس به ذهنم نمی‌رسید.

افکارم را‌نبین​ بلند به‌سخت​ زبان آوردم.

«تو... تو‌دست​ واقعاً مرد‌ذوب​ باورنکردنی‌ای هستی.»

با اطمینان می‌توانم بگویم‌ذوب​ که تا به حال از‌سخت​ هیچ‌کس چنین تعریفی نکرده بودم.

هنرهای رزمی‌اش یک طرف، اما این‌می‌دونستن​ واقعیت که مردی در موریم وجود‌خبر​ داشت که من نمی‌شناختم، واقعاً حیرت‌انگیز بود.

مرد با‌نبین​ چهره‌ای بی‌تفاوت‌سخت​ جواب داد:

«من واقعاً برجسته‌ام. تو هم جلوی من خوب دوام آوردی. آفرین. راستی،‌گردونیم​ آخه چرا اون یشم بهشتی رو بلعیدی؟ روح اساتید بی‌شماری توی اون یشم‌زن‌های​ بهشتی گیر افتاده. اونا نتونستن به اون دنیا برن. تا اینجا رو می‌فهمی؟»

«من رو‌دست​ چی فرض‌ذوب​ کردی؟ احمق؟»

مرد لحظه‌ای چانه‌اش را‌حداقل​ لمس کرد و در فکر‌نظر​ فرو رفت، سپس ادامه داد:

«حالا، ارواح کسانی که‌سخت​ نتونستن برن، قراره مثل‌انقدر​ چسب به روح تو بچسبن.»

«هوم؟»

«وقتی می‌خوابی، ارواح بیدارت می‌کنن؛ وقتی غذا می‌خوری، اونا هم توی جوهره‌گردونیم​ غذا شریک میشن؛ و ارواح به هر کسی که لمسش کنی هم‌هستم​ می‌چسبن. انرژی درونی بدنت هم تا حدی که کنترلش سخت باشه، طغیان می‌کنه.»

حتی در آن گیر و‌باید​ دار هم، من تصمیم گرفتم‌نمی‌رسید​ فقط بخش‌های خوبش را بشنوم.

«اوه، از‌نبین​ تیکه انرژی‌سخت​ درونیش خوشم اومد.»

حرف‌های مرد ادامه یافت:

«تو الان به یک یشم بهشتی زنده و‌ساختنش​ هم‌زمان به یک نیمه‌شبح تبدیل شدی. دیگه هیچ امکانی‌مگه​ وجود نداره که بتونی یه زندگی عادی داشته باشی.»

«من از‌کنید​ همون اولش هم‌باید​ زندگی عادی نداشتم.»

«به نظر میاد.‌ساختنش​ چندین بار دچار‌برش​ انحراف چی شدی.»

«از کجا فهمیدی؟»

«هر وقت وقت کردی، یه نگاه به‌نبین​ آینه بنداز. ببین حالت چشمات طبیعیه یا‌مثل​ نه... انحراف چی با بیماری روانی هم همراهه.»

«هوم، اگه به جای من رهبر فرقه این یشم بهشتی‌نمی‌رسید​ رو خورده بود چی می‌شد؟ من این رو چون دلم می‌خواست‌لحنی​ نخوردم، اولویتم این بود که نذارم اون رهبر فرقه کوفتی بخورتش.»

مرد پوزخندی زد.

«منظورت اینه‌دست​ که از سر‌میشه​ خیرخواهی خودت خوردیش؟»

«دقیقاً.»

این حقیقت بود.

به دلیلی نامعلوم، به‌سخت​ نظر می‌رسید این مرد‌انقدر​ توانایی تشخیص دروغ را دارد.

به همین خاطر،‌پاش​ او می‌دانست که‌خوابش​ حرف‌هایم دروغ نیست.

مرد آهی‌دست​ کشید و‌ذوب​ سپس ادامه داد:

«حقیقت داره. یشم بهشتی شیئیه که برخلاف نظم طبیعته. اگه رهبر فرقه اون‌داشته​ رو برداشته بود، خودم رهبر فرقه رو نابود می‌کردم و بعد شخصاً مجازات دخالت‌شیطان​ در دنیای انسان‌ها رو می‌پذیرفتم. ولی کارای دنیا اون‌طور که انتظار میره پیش نمیره.»

رسم و‌نبین​ رسوم دنیا‌سخت​ همین‌قدر ترسناک است.

حتی این مرد بزرگ‌ذوب​ هم نتوانسته بود اتفاقی‌ساختنش​ که افتاد را پیش‌بینی کند.

حرف‌های مرد ادامه یافت:

«با این حال، اون ارواح باید به اون دنیا برن. تنها در اون صورته که گناهان‌گفتم​ گذشته‌شون قضاوت میشه و می‌تونن بعد از مرگ به دنیاهای مربوط به خودشون تقسیم بشن. خیلیا‌خاصه​ هستن که زندگی‌های قابل تحسینی داشتن و اونجا گیر افتادن، پس این کار باید انجام بشه.»

«من باید چی‌کار کنم؟ به نظر میاد داری به من که صحیح و سالمم میگی زودتر بمیرم. من‌نامگونگ​ نمی‌تونم این کار رو بکنم. بهتره من رو ببری پیش رهبر فرقه. حس می‌کنم فقط اگه اون مرتیکه پیر‌چون​ رو با خودم ببرم اون دنیا، می‌تونم راحت چشمام رو ببندم. بعد از کشتن رهبر فرقه، خودم رو می‌کشم.»

مرد تکخندی‌دست​ زد و‌ذوب​ جواب داد:

«سعی نکن زرنگ‌بازی دربیاری.»

«دستمو خوندی؟ تیزیا.»

«راستی، تو‌نبین​ این‌قدر از‌سخت​ رهبر فرقه متنفری؟»

«نیازی به گفتن داره؟»

«چرا؟»

«یعنی چی چرا؟ رهبر فرقه آدما رو به چشم آدم نمی‌بینه. آرزوی‌خبر​ تمام عمرم این بود که رهبر فرقه رو تا حد مرگ کتک بزنم.‌جواب​ اگه رهبر فرقه ازم دلیل می‌خواست، برنامه داشتم فقط یه دلیل بهش بدم.»

یک انگشتم را بالا گرفتم.

با این حال، مرد‌ذوب​ انگار از قبل جوابی‌ساختنش​ که می‌خواستم بدهم را می‌دانست.

مرد به حرفم جواب داد:

«اون آدما‌کنید​ رو به‌حداقل​ چشم آدم نمی‌بینه؟»

به چشمان مرد‌ساختنش​ نگاه کردم و‌برش​ سرم را تکان دادم.

«دقیقاً. و این تمام‌ذوب​ دلیلی بود که می‌خواستم‌ساختنش​ رهبر فرقه رو بکشم.»

مرد دستانش را‌پاش​ روی سینه ضرب کرد‌نبین​ و لبخند محوی زد.

«دلیل خوبیه.»

«دلیل خوبیه؟»

مات و‌دست​ مبهوت به‌ذوب​ مرد خیره شدم.

عجیب بود، ولی او مردی‌میشه​ بود که می‌شد با او‌بوده​ دو کلام حرف حساب زد.

با اینکه باورش در لحظه‌باید​ سخت بود، اما حسی داشتم که‌جزئیاتش​ این مرد موجودی نزدیک به خداست.

مرد دستانش را باز کرد، آهی کشید‌گردونیم​ انگار که تسلیم چیزی شده باشد، سپس‌شبیه​ به من اشاره کرد و این را گفت:

«لی زاها...»

چشمانم گشاد شد.

«حتی اسمم رو هم می‌دونه؟»

حرف‌های مرد ادامه یافت:

«این آخرین طناب نجاته. دیگه هیچ‌وقت یشم بهشتی رو قورت نده. بعد از این، من درگیر دریافت‌مگه​ مجازاتم خواهم بود، پس نمی‌تونم کمکت کنم. نتیجه هر چی که باشه، من با نیت خیر باهات‌حقیقت​ رفتار می‌کنم. این بهترین انتخابی هست که می‌تونم بهت بدم و بزرگترین هدیه خواهد بود. بهت برکت میدم.»

مرد دستی‌دست​ به سمت‌ذوب​ من دراز کرد.

حتی در آن لحظه، این فکر‌می‌دونستن​ که ممکن است با نیروی کف‌خبر​ دست مرد بمیرم از ذهنم گذشت.

با توجه‌نبین​ به شرایط، احتمالاً‌بوده​ قضیه این نبود.

همان‌طور که داشتم فکر می‌کردم این دیگر چه چرت و‌بوده​ پرتی است، لحظه‌ای که در نوری که از دست مرد‌دختر​ شلیک شد غرق شدم، حواس پنج‌گانه‌ام در یک آن ناپدید شد.

«هان؟»

به نظر‌کنید​ می‌رسید هوشیاری‌ام‌حداقل​ داشت قطع می‌شد.

...

مُردم؟

حس می‌کردم تمام‌پاش​ بدنم دارد تکه‌تکه می‌شود،‌نبین​ اما دردی وجود نداشت.

درست قبل از‌زیردست‌هات​ اینکه هوشیاری‌ام قطع‌می‌دونستن​ شود، روحم زمزمه کرد.

من هنوز نمی‌خوام بمیرم.

ای بابا...

من هنوز حتی‌پاش​ یه بارم با‌خوابش​ یه زن خوشگل نبودم...

لعنتی...

ناولها | novelha.net