چپتر 134: عوارض عبور یکدهمه؟
0چون نمیتوانستم در «باند خرگوش سیاه»مدام فنون نهایی و خفن را تمرینزانوهایم کنم، تمرکزم را روی گردش چی گذاشتم.
بعد از اینکه حساب تمام جناحهایلاغرتر غیرمتعارف آن دور و بر را رسیدم،انرژی انتظار داشتم اوضاع برای مدتی آرام باشد.
ولی خب، هیچکس نمیداند آیندهوضعیت چه چیزی در آستینش دارد، پسرها این فقط یک خیال خام بود.
به هر حال،رها درست همانطور کهخودش شیطان شمشیر گفته بود...
یک دوره خویشتنداری، انزوادست و تزکیه در اتاقضعیفتر بسته را شروع کردم.
همانطور که انتظار داشتم، «هنر بیقلب سایهضعیفتر ماه» من از مرحله «ماه رو بهذهنی زوال» به مرحله «هلال ماه» ارتقا پیدا کرد.
احتمالاً این به خاطرکند «گل شنگرف ماه» بود،روز نه اثرات کامل «یشم بهشتی».
با این حال، از مرحلهمحدودیتهای هلال ماه به بعد، نمیتوانستم خودمپایم را کاملاً وقف هنر یخ کنم.
دلیلش این بود کهدست حس میکردم تعادل بدنمضعیفتر دارد به هم میریزد.
دل و رودهامدست به طرز وحشتناکیلاغرتر سرد شده بود.
وضعیتم دقیقاً مثل همان چیزی بودشبیه که در صخره قتلعام مطلق درحتی مورد رهبر فرقه پیشبینی کرده بودم.
آن حرفهایی که میگفت قبلمحدودیتهای از مصرف یشم بهشتی سعی داشتهپایم یین و یانگش را متعادل کند...
وضعیت منانجام هم شبیهدست همان بود.
برای همین، یک روز «هنر لاکپشتلاغرتر طلایی رها» را تمرین میکردم وخشک روز بعد «هنر بیقلب سایه ماه».
ولی حتییانگش این هم محدودیتهایوضعیت خودش را داشت.
با اینکه فقط داشتم گردش چیخودش انجام میدادم، حس میکردم دست ومدام پایم دارد مدام لاغرتر و ضعیفتر میشود.
مفاصل کمر و زانوهایم خشکپایم شده بود و انرژی ذهنیمفاصل و جسمیام به سرعت تخلیه میشد.
اگر فقط بهدست یک روش گردش چیضعیفتر میچسبیدم، اینقدر داغون نمیشدم.
ولی تمرین همزمان یین و یانگشبیه مثل این بود که فشار وحتی تنش دو برابر روی بدنم وارد کنم.
خلاصه بگویم،طلایی داشتم از فشارمحدودیتهای زیاد پاره میشدم.
آخر سر تصمیم گرفتم «هنر بیقلب سایهلاغرتر ماه»، «هنر لاکپشت طلایی رها» و «هنرهایانرژی خارجی» را هر کدام یک روز تمرین کنم.
اسمش را گذاشتم «روش تمرینیمدام عزم سه روزه» و شخصاً بهزانوهایم آن گفتم «هنر عزم سه روزه».
تازه آن موقعمتعادل بود که تمرینمشبیه روی غلتک افتاد.
وقتی هنر لاکپشت طلایی رهامحدودیتهای را تمرین میکردم، بدنم کلدست روز در گرمای شدید میسوخت.
وقتی هنر بیقلب سایه ماهپایم را کار میکردم، انگار وسط برفکمر ده هزار ساله گیر افتاده بودم.
نتیجهگیریام این بود که انرژی جسمی وضعیفتر روحی که طی دو روز از دستذهنی رفته، فقط با تمرین هنرهای خارجی برمیگردد.
در حقیقت، هدفمتعادل تمرین این استشبیه که قویتر شوی.
ولی حس میکردم با این وضعخودش دچار انحراف چی میشوم و میمیرم، برایلاغرتر همین مثل سگ بدنم را تمرین میدادم.
پس عمداً قاطی نوچهها شدم تامدام هنرهای خارجی را تمرین کنم و وسطشخشک مدام چرت و پرت و دریوری میگفتیم.
حتی وسط این کارها، وقتی هنرهای خارجی را تمرین میکردم، قیافه شیطان شهوت،انرژی شیطان شمشیر، رهبر فرقه، رهبر اتحاد، راهب دیوانه، پادشاه مشت، شرورهایی که دشمن عمومیفشار موریم شده بودند و اساتید انجمن سریع، بدون هیچ نظمی در کلهام رژه میرفتند.
خیلی از اساتید دیگر هموضعیت بودند که در زندگی قبلیامطلایی نتوانسته بودم کامل شکستشان بدهم.
چون هنرهای خارجی نیاز به تحمل درد فیزیکیانجام داشت، مدام به کلهگندههای زندگی قبلیام فکر میکردممفاصل تا زمان بگذرد و بتوانم زجرش را تحمل کنم.
با یک ذهنیت سگجون و بیرحم سراغ تمرینضعیفتر هنرهای خارجی رفتم، چون میدانستم اینطوری میتوانم دوبارهجسمیام بدون استفاده از انرژی درونی جلوی شیطان شهوت بایستم.
آخر سر، تمرین...
وقتی به کسی فکرکند میکنی که دلت میخواهد بزنیلاکپشت لهش کنی، بازدهیاش بیشتر میشود.
بعد از اینکه هر روز با نوچههایم هنرهای خارجی تمرین کردمپایم و بدنم شروع کرد به عضله ساختن، شروع کردم به انجامجسمیام «بارفیکس میمونی» تکدست در حالی که از یک درخت آلو آویزان بودم.
بارفیکس میمونی یعنی خیلی سادهپایم بدنت را با یک دستمفاصل بالا بکشی و پایین بیاوری...
اینقدر تکرارش میکردم تاپایم عضلاتم فلج شوند، بعدمیشود دستم را عوض میکردم.
همینطور که این دیوونهبازیها را جلوی نوچههایم انجام میدادم،لاکپشت یک روز دیدم آنها هم با احتیاط آمدند جلو وپایم از درختها آویزان شدند و با دو دست بارفیکس رفتند.
یک روز دور و برم راخودش نگاه کردم و دیدم همه مردها ازلاغرتر در و دیوار و درخت آویزان هستند.
«شماها روانجام ببین... یهدست مشت میمون.»
یکی از نوچههادست زد زیر خنده وضعیفتر از درخت افتاد پایین.
ضربالمثل «میمون هممتعادل از درخت میفته» دقیقاًهمین واسه همچین وقتهایی است.
من هم با آنها خندیدممحدودیتهای و زور بازویم ته کشیددست و مجبور شدم بپرم پایین.
وقتی یکی یکمیدادم کاری میکند، اطرافیانشمدام هم ناخودآگاه تقلید میکنند.
انگار غریزه آدمیزاد است.
به آن یکیمتعادل که خندیده بودشبیه چشمغره رفتم و گفتم:
«از الان به بعد،حتی هر کی وسط تمرینانجام بخنده شام بی شام.»
«بله.»
بعد از اینکه نیشم رامدام بستم، دوباره با شدتی وحشیانهکمر بارفیکس میمونی را شروع کردم.
همینطور که بیوقفه تمرین میکردم،وضعیت نوچههایم هم تا حدی سعیطلایی میکردند پا به پایم بیایند.
فقط من نبودم کهحتی قویتر میشدم؛ همهمان به عنوانمیدادم یک گروه داشتیم قوی میشدیم.
بعد از حدودمیدادم سی بار تکرارِمدام «عزم سه روزه»...
هوا حسابی سرد شده بود.
سطح انرژی درونیام برای هنر لاکپشت طلایی رهاروز در مرحله «مرغ مبارز» و برای هنر بیقلبانجام سایه ماه در مرحله «هلال ماه» ثابت مانده بود.
ولی وضعیت جسمانیام داشت بامحدودیتهای سرعت نور به روزهای «شیطاندست دیوانه» در زندگی قبلیام میرسید.
عضلاتم شکل گرفته بود، چربیهای اضافه آب شدهضعیفتر بود و تا حدی تغییر کرده بودم کهجسمیام میتوانستم فقط با هنرهای خارجی ضربات کاری وارد کنم.
نوچههایم هم سخت تمرینپایم میکردند، ولی آخرش منمیشود از همه سگجونتر بودم.
من کسی بودم که بیشترینوضعیت تعداد بارفیکس میمونی، بارفیکس انگشتیطلایی و شنای انگشتی را میرفت.
همانطور کهانجام میگویند، بیخبریدست خوشخبری است...
درست وقتی داشتم فکر میکردم چه خوب استمیشود که خبری از قصر شب خونی، برکه عقاب سفید،تخلیه اتحاد بهشت جنوبی یا جامعه دنیای زیرین جنوبی نیست...
صدای خردیانگش شدن دروازهکند اصلی بلند شد...
نوچههایم ریختند بیرون.
من هم درخت آلودست را ول کردم وضعیفتر رفتم توی حیاط بیرونی.
یک نفر داشت لنگلنگان راه میرفت، با طنابمیشود بسته شده بود و پشت سرش، غریبههای ناشناسسرعت با لبخند وارد قلمرو باند خرگوش سیاه میشدند.
مرد طنابپیچ شده بهکند محض دیدن من، لبخندروز درخشانی زد و گفت:
«برادر ارشد بزرگ...»
«تو دیگه کی هستی؟»
صورتش آنقدر ورمدست کرده و داغونلاغرتر بود که نشناختمش.
«منم، برادریانگش کوچکتر گوم،کند برادر ارشد بزرگ.»
«خوک، چه بلایی سرت اومده؟»
مردی که از پشت نزدیک میشد،مدام شانه گوم هه را هل دادزانوهایم و گوم هه با زانو افتاد زمین.
یک مرد لاغرمردنی که یک شمشیرلاغرتر پهن به کمرش بسته بود، زدخشک روی سر گوم هه و گفت:
«رهبر فرقه هائو کیه؟»
رفتار متجاوزها آنقدر با اعتمادبهنفسمحدودیتهای بود که من هم مثلدست یک احمقِ ترسیده جواب دادم:
«...منم.»
با قیافهای ماتدست و مبهوت به آنضعیفتر چهار نفر نگاه کردم.
«فقط چهار نفر؟»
مردی که به نظرحتی میرسید رئیس گروه باشد، خودشمیدادم را باد زد و گفت:
«جوونی که.»
مرد نگاهی به دورپایم و بر باند خرگوشمیشود سیاه انداخت و گفت:
«ما فرستادگانیانگش اتحاد جنگل سبزوضعیت قله جنوبی هستیم.»
در فرقه شیطانی، کلمه «فرستاده»محدودیتهای یعنی قویترین اساتید، ولی برایدست گروههای معمولی، فرستاده یعنی همان نامهرسان.
«خب...»
زبانم بند آمده بود.
«اون حرومزاده، رهبر اتحاد ایم...»
در آن گیجی داشتم فکر میکردم که انگار اینمیدادم ماجرا مالِ قبل از زمانی است که رهبر اتحاد ایم،خشک اتحاد جنگل سبز قله جنوبی را زیر سلطه خودش ببرد.
بعد از بازگشتم بهدست گذشته، انگار زمان داردضعیفتر عجیب و غریب میگذرد.
جناح جنگل سبز که قرار بودلاغرتر توسط اتحاد موریم سرکوب شود، یهوخشک سر و کلهاش پیدا شده بود.
اینکه این مرتیکهها، که اگر به حال خودشان رهالاکپشت میشدند نابود میشدند، الان با پای خودشان آمده بودند اینجا،پایم باعث شد نصفم گیج شود و نصف دیگرم کیف کند.
بعضی وقتها احساسات آدم، مثل یین وداشت یانگ یا تایجی، میتواند یک ترکیب پنجاه-پنجاه باشدمیشود و الان دقیقاً یکی از همان وقتها بود.
به هر حال، اتحاد جنگل سبز قله جنوبی یک گروهمفاصل از راهزنان کوهستان بود که کنترل یکسوم نیروهای جنگل سبزاگر در منطقه هونام را دستش داشت، پس قدرتشان واقعاً زیاد بود.
گاهی اوقات، این تعداد اساتید نیست که ترسناکه، بلکه تعداد زیاد اعضاستخشک که باعث میشه نیروهای جناح راستین از درگیری باهاشون دوری کنن؛ چیزینمیشدم که اغلب در مورد نیروهای جنگل سبز و قلعه آبراه صدق میکنه.
به زبان ساده و خودمونی، ایناشبیه از اون دسته آدمایی بودن که فرقههامحدودیتهای فقط بخاطر کثرت جمعیتشون ازشون فاصله میگرفتن.
«خب، این واقعاً گیجکنندهست.»
اول رفتم سمت گومدست هه. خنجر وزغ درخشان رومیشود درآوردم و طنابهاش رو بریدم.
طناب ضخیم مثلدست بریدن یه کوفتهلاغرتر از هم باز شد.
با دست چپممتعادل صورت گوم ههشبیه رو گرفتم و پرسیدم:
«داداش.»
«بله.»
خنجر وزغمیدادم درخشان رو غلافمدام کردم و گفتم:
«یه کمیانگش لاغر شدی، نه؟وضعیت بهت غذا ندادن؟»
گوم ههطلایی با لبخندحتی جواب داد:
«نه، خوب بهم نمیرسیدن.»
«چرا گیرمیدادم افتادی؟ بخاطرپایم چاقیت بود؟»
«یادته داشتم وجوهمتعادل نقد جامعه شمشیرشبیه هژمون رو جابجا میکردم؟»
«آره.»
«اون موقع نمیدونستم، ولی ظاهراً خیلی معمولی از جادههای کوهستانی و مناطقزانوهایم خاصی رد شدم که دست اتحاد جنگل سبز قله جنوبیه و باید اونجانمیشدم عوارض بدی. وقتی رد میشدم کسی جلوم رو نگرفت، ولی بعداً اومدن سراغم...»
«آه...»
پس یعنی موقع جابجایی پول،وضعیت بیاجازه وارد قلمرو اتحاد جنگلطلایی سبز قله جنوبی شده بود.
این یعنی تاکتیکشون اینحتی بود که بذارن رد بشهمیدادم و بعداً ازش اخاذی کنن.
اتحاد جنگل سبز قله جنوبی انقدر این روش رو تکرار کردکمر تا اینکه صدای رهبر اتحاد ایم رو درآورد و باعث نابودیشونمیچسبیدم شد، جوری که حتی یه سگ ولگرد هم ازشون باقی نموند.
اون روش انقدر بیرحمانه بود کهلاغرتر حتی توی جناح راستین هم کلیخشک حرف و حدیث پشت سرش بود.
من فقط درمتعادل موردش شنیده بودم،شبیه پس جزئیاتش رو نمیدونستم.
فعلاً به فرستادهها نگاه کردم.
«خب، چقدر؟»
مرده جواب داد:
«رهبر فرقه، ما گفتیم فقط یکدهم رو برمیداریم، ولی این ارباب جوان از انجمن بازرگانی همکاری نکرد. وقتی پرسیدیم،پایم گفت پول مال فرقه هائوئه، نه انجمن، واسه همین چارهای نداشتیم جز اینکه بیایم اینجا. اگه از اول بهمون میگفتنمیشدم این پول فرقه هائوئه کارمون انقدر عقب نمیافتاد. نمیدونم چرا انقدر لجبازه... رفیقی بود که تنش برای کتک خوردن میخارید.»
پول مشکلات زیادی درست میکنه.
این واقعیت که داراییهای جامعهپایم شمشیر هژمون انقدر زیاد بود،مفاصل حتماً مشکل رو بزرگتر هم کرده.
دلیلش این بود کهپایم طرز فکر رزمیکارها اغلب بامفاصل عقل سلیم فرسنگها فاصله داشت.
به عبارت دیگه، تنها فکری که بههمین ذهنم میرسید این بود که رودههاشون از حسادتداشت پیچ خورده و دنبال بهونه برای دعوا میگردن.
گوم هه با خنده گفت:
«برادر ارشد بزرگ، عوارض عبور یکدهمه.مدام یعنی اونا یکدهم پولی که برای جامعهخشک شمشیر هژمون جابجا کردم رو میخوان. هاهاها...»
به نظر میرسید گومپایم هه انقدر توسط راهزنا کتکمفاصل خورده که عقلش پارهسنگ برمیداشت.
سرتکون دادم.
«خیلیه. یکدهم...»
«زیاده؟»
مرده بهممیدادم نگاه کردپایم و گفت:
«مگه این همون پولی نیست که خودت با حمله به جامعه شمشیر هژمون بالا کشیدی؟ اونوقت میگی زیاده؟ رهبر فرقه، طمع زیادضعیفتر کار دستت میده. این موضوع قبلاً به رهبر اتحاد ما گزارش شده. ایشون اجازه دادن که اگه این بار یکدهم رو پرداخت کنید،وارد فرقه هائو میتونه در آینده هر چقدر که بخواد از مسیرهایی که اتحاد قله جنوبی ما ساخته استفاده کنه. هنوزم فکر میکنی گرونه؟»
فعلاً حرفای یارو روحتی نادیده گرفتم و به گوممیدادم هه کمک کردم بلند شه.
«بذار کمکت کنم پاشی.»
«بله.»
زدم روی شونه گومکند هه و فرستادمش سمتروز برادر رزمی ببر سفید.
گوم ههطلایی موقع راهحتی رفتن میلنگید.
ببر سفید، اژدهای آبیدست و خروس سفید جلوضعیفتر اومدن تا مراقبش باشن.
حالا، چهار مرد ازپایم اتحاد جنگل سبز قلهمیشود جنوبی داشتن بهم نگاه میکردن.
زیردستهای باند خرگوش سیاه هموضعیت ساکت ایستاده بودن و همگیطلایی داشتن من رو تماشا میکردن.
به چهار تارها راهزن جنگل سبز نگاهداشت کردم و آهی کشیدم.
«باید سعی میکردید قشنگ وپایم با زبون خوش حلش کنید.مفاصل چرا داداش کوچیکه منو زدید؟»
سو گون-پیونگ بادست قیافهای نگران نزدیک شدضعیفتر و بازوم رو گرفت.
«رئیس، خواهش میکنم فقط همین یهشبیه بار رو دندون رو جیگر بذار.حتی سعی کن اول باهاشون حرف بزنی...»
«چته؟ منطلایی که هنوزحتی عصبانی نشدم.»
«بله.»
همونطور که ساکت ایستادهپایم بودم، این بار برادرمیشود رزمی ببر سفید اومد جلو.
«برادر ارشد بزرگ، بهتره اول سعی کنیم با حرف حلشطلایی کنیم. هر چی باشه، برادر گوم هه هنوز زندهست، پسمدام به جای اینکه همین الان این چهار نفر رو بکشی...»
«یه لحظه خفه شو.»
«بله.»
همونطور که به چهارپایم مرد اتحاد جنگل سبزمیشود قله جنوبی چشمغره میرفتم...
چا سونگ-تهیانگش با احتیاطکند نزدیک شد.
«رهبر فرقه،طلایی درست نیستحتی اول مذاکره کنیم؟»
«مذاکره؟»
«بله.»
«تا حالا انجامش ندادم. چطوریه؟»
«آه، راستش منم انجام ندادم.»
در حالی که سو گون-پیونگ، ببر سفید وضعیفتر چا سونگ-ته با نگرانی سعی داشتن جلوم رو بگیرن،سرعت قیافه چهار مرد اتحاد قله جنوبی کمکم تغییر کرد.
سرشون رو کج کردن و بهلاغرتر صورت هم نگاه کردن، انگار فهمیده بودنانرژی جو اونجوری نیست که انتظارش رو داشتن.
«...»
بهزور خشمم رو سرکوبحتی کردم و از مردایانجام اتحاد قله جنوبی پرسیدم:
«کلاً چند نفرین؟»
یکیشون جواب داد:
«بیشتر از هزار نفر.»
«بیشتر از فرقه هائو؟»
«این که واضحه...»
یهو حرفم نیومد، پس بدنم رولاغرتر حرکت دادم و با هنر انگشتخشک هلال ماه به هر چهارتاشون ضربه زدم.
تِق!
یکیشون در حالیرها که میخواست بادبزنش روداشت تاب بده خشک شد.
تِق!
یکی دیگه با شمشیریپایم که نصفه از غلافمیشود بیرون کشیده بود خشک شد.
تِق!
یکی دیگه موقعیرها که میخواست بهمخودش مشت بزنه متوقف شد.
تِق!
و آخری دقیقاًدست تو حالت فرارلاغرتر کردن خشکش زد.
چون با ترکیبی از انسداد نقاط طبهمین سوزنی و هنر انگشت هلال ماه بهشونخودش ضربه زدم، حرکاتشون تو وضعیتهای عجیبی قفل شد.
همین که خنجر وزغ درخشان روخودش از لباسم بیرون کشیدم، سو گون-پیونگ، ببرلاغرتر سفید و چا سونگ-ته یهو پریدن روم.
«واهاهاها، رئیس.انجام یه لحظهدست صبر کن.»
«آه، لطفاً بعددست از یه کملاغرتر حرف زدن بکششون.»
«برادر ارشد بزرگ،متعادل اینا که خشک شدن،همین چرا الان بکشیشون؟ هاهاها.»
ببر سفید یهو خنجر وزغ درخشانخودش رو از دستم قاپید و سو گون-پیونگلاغرتر جوری بهم چسبید انگار میخواست بغلم کنه.
چا سونگ-ته دستممیدادم رو گرفت ومدام تکون داد و خندید.
«هاهاها...»
هر سهتاشونیانگش رو هل دادموضعیت اونور و گفتم:
«آه، ولم کنید. این...»
سو گون-پیونگانجام به زیردستهادست نعره زد:
«اول اونمیدادم حرومزادهها روپایم لگدمال کنید!»
«بله!»
در یک چشم به هم زدن، زیردستهای باندانجام خرگوش سیاه هجوم آوردن، توی گوش مردای خشکشدهمفاصل خوابوندن، انداختنشون زمین و شروع کردن به لگد کردنشون.
یه لحظه صحنه رو تماشاپایم کردم، بعد به اون سه نفریکمر که جلوم رو گرفته بودن گفتم:
«باشه، باشه، ولمدست کنید. فهمیدم. بیایدلاغرتر فعلاً فقط تماشا کنیم.»
«بله.»
دستم روطلایی سمت ببرحتی سفید دراز کردم.
«خنجرم رو پس بده.»
«بفرمایید.»
خنجر وزغ درخشان رو گرفتم و در حالیروز که دست به سینه ایستاده بودم، زیردستهام وانجام فرستادههای اتحاد جنگل سبز قله جنوبی رو تماشا کردم.
«فعلاً قیافهشون رورها عین قیافه برادرخودش گوم هه آشولاش کنید.»
زیردستهای باندانجام خرگوش سیاهدست یکصدا جواب دادن:
«اطاعت میشه.»
سو گون-پیونگ، ببر سفید و چا سونگ-تههمین کنارم ایستادن، دست به سینه، و کتک خوردنداشت راهزنای جنگل سبز توسط زیردستها رو تماشا کردن.
زیردستها باطلایی خوشحالی داشتنحتی لگدبارونشون میکردن.
به نظر میرسید ایندست بچهها کلی عقده خالینشدهضعیفتر از اون تمرینهای سخت داشتن.
داشتن خیلی اساسی لگدمالشون میکردن.
تازه اون موقعمتعادل بود که دستمشبیه رو روی سینهم کشیدم.
«هووف... حالاطلایی یه کمحتی آروم شدم.»