چپتر 126: حق با توئه، درسته، همینه، خوبه
0اگه یکی ازم بپرسه کوهبندازم مهمتره یا آدمها، اول ازمیساخت همه بهش میگم خفه خون بگیره.
چون جفتشون مهمن.
البته وقتایی هم هسترهبر که نه کوه پشیزیمایهداری میارزه و نه آدمها.
الان دقیقاًمایهداری یکی ازخیلی همون وقتاست.
من تو زمان برنگشتم کهبندازم کل زندگیم رو وقف سرسبزمیساخت کردن کوه و دشت کنم.
به هر حال، من الان ندارم یهخنده کوه رو آتیش میزنم؛ دارم مخفیگاه اونباعث حرومزادههایی رو میسوزونم که برای پول آدم میکشن.
با دیدن شعلههایی کهرهبر هر لحظه وحشیانهتر زبانهمایهداری میکشیدن، زدم زیر خنده.
دیدن این آتیشبازیِ خشن دیگهراحت مثل قدیما باعث نمیشد عقلم روقصد از دست بدم و رد بدم.
آدم وقتی روز به روز قویترگردن میشه، بالاخره باید یه جوری روویژه نقطه ضعفهاش هم پا بذاره دیگه.
یونگ-میونگ نگاهی به علفزاری انداختزدم که کمکم داشت به رنگخشن زرشکیِ آتیش درمیاومد و گفت:
«همه ماجواب باید از روحفرقه کوهستان عذرخواهی کنیم.»
سرم رو تکون دادم.
«بهعنوان نماینده،قصد بعداً براشساخت یه زیارتگاه میسازم.»
یونگ-میونگ باوحشیانهتر قیافهای متعجبمیکشیدن جواب داد:
«رهبر فرقه، مگه شما مایهداری؟»
«میتونم خیلی راحت یکیخیلی رو لخت کنم وبالا پولاش رو بالا بکشم.»
«که اینطور.»
البته قصد داشتم ساخت اینزدم زیارتگاه رو بندازم گردن یونخشن جا-سونگ، رهبر فرقه ساخت و ساز.
وقتی داشت زیارتگاه رو میساخت، بهش یه سفارشمایهداری ویژه هم میکنم تا بگرده ببینه این آشغالهااینطور میخی، چیزی تو کوهستان گری نتر کوبیدن یا نه.
احتمالش خیلی زیاد بود که اینلخت قاتلها موقع ساختن تلهها و مکانیزمهاشون،داشتم همهجای کوه میخ و وتد کوبیده باشن.
تو همچین کوهی، حتی انجام گردشگردن چی هم باعث میشد بدن آدم سنگینمیکنم بشه و نتیجهاش افتضاح از آب دربیاد.
حالا که بهش فکر میکنم، اینزیر قاتلها یه دلیل دیگه هم برایمثل کشته شدن به دست من پیدا کردن.
جرم نابودی جنگل، جرم گند زدن به انرژی معنوی کوهستان، جرم میخلخت کوبیدن تو یه کوه بیگناه، جرم پاپوش دوختن برای من به خاطرساز آتیش زدن کوه، و از همه مهمتر، جرمِ گند زدن به اعصاب من.
دلیل برای فرستادنشونمیتونم به درک ازلخت سر و کولم میبارید.
البته تماشای این کوه که داشتگردن با این شدت تو آتیش میسوخت،ویژه یهکم دلم رو به هم میزد.
ولی مگه الکی دشمن شماره یک موریمخنده شده بودم؟ این اولین باری نبود که یهنمیشد کوه رو تا خِرخِره میسوزوندم و خاکستر میکردم.
شیطان شمشیر درداد حالی که اطرافمگه رو برانداز میکرد، گفت:
«برخلاف چیزی که باخیلی چشم میدیدیم، زمین و پستیبکشم بلندیهای کوه داره تغییر میکنه.»
همون لحظه، یه درخت گنده شروعگردن کرد به افتادن سمت ما وویژه همهمون همزمان مهارت سبکی رو اجرا کردیم.
بوم!
نحوه افتادن درختداد یهجورایی غیرطبیعی ومگه مصنوعی به نظر میرسید.
انگار یه مکانیزم تله که یهلخت جایی تو آتیش گیر کرده بود،داشتم قاطی کرده و از کار افتاده بود.
درخت تازه اول ماجرا بود.
با اینکه حتی نزدیک همزدم نشده بودیم، تورهایی از زمینخشن به سمت آسمونِ جلومون شلیک شدن.
نوک تیرها و سوزنهایرهبر فولادی با صدای زوزهکشان ومیتونم تیزی از کنارمون رد شدن.
از لای درختها هم یه چیزی شبیه سپربالا خارپشت که با طناب و چوب ساخته شدهیون بود، با یه هاله مرگبار پرواز کرد و رفت.
تازه اونجا بود کهساخت شیطان شهوت با لحنیسونگ تحسینآمیز به حرف اومد:
«استاد، اینجاوحشیانهتر همهجاش پرمیکشیدن از تله بوده.»
«تحسینبرانگیزه. یونگ-میونگ.»
با صدا زدنمیتونم شیطان شمشیر، یونگ-میونگلخت مؤدبانه جواب داد:
«بله، ارشد.»
«نمیخواد دقیقِ دقیق باشه.میکشیدن با نگاه کردن به زمین،آتیشبازیِ میتونی حدس بزنی تلهها کجان؟»
«تا حدودی میتونم پیشبینی کنم.»
«خوبه. پس یونگ-میونگ به آتیش زدنِ جلو ادامه بده، مونگ رانگ و رهبر فرقه هم به چپ وساز راست پخش بشن تا نذارن آتیش بیخودی همهجا رو بگیره. ما فقط مسیرهایی رو میسوزونیم که این قاتلهاساختن آماده کردن و با آتیش میریم جلو. در واقع، این تلهها ما رو به مسیر درست هدایت میکنن.»
«فهمیدم.»
شیطان شمشیر خطابزبانه به شاگردش یه جملهخنده دیگه هم اضافه کرد:
«البته نیازی نیست برای مهار آتیش،مگه انرژی درونی زیادی هدر بدی. بایدلخت انرژیت رو برای مبارزه نگه داری.»
«چشم.»
به لطف تجربه خفن و بیانتهایگردن شیطان شمشیر، اون فضای پرخطر یهجورویژه تعادل عجیب و غریب پیدا کرد.
پیشرویمون سریع نبود، چون یونگ-میونگزدم همزمان که زمین رو چکخشن میکرد، آتیش هم روشن میکرد.
ولی خب بیشتر چیزای این دنیا برایشما به دست اومدن نیاز به تحمل یهبالا ذره دردسر دارن، واسه همین عجلهای نکردیم.
در کمال تعجب، هر سیراحت متر که میرفتیم جلو، بدوناینطور استثنا یه تله سبز میشد.
خفنترین چیزی که دیدیم، یهبندازم گودال عریض بود که راحت میتونستسفارش پنجاه-شصت نفر رو یه جا ببلعه.
وقتی از کنارش رد شدیم و نگاه کردیم، اونآتیشبازیِ پایین یه جنگل تیغه آماده کرده بودن و یهبدم مشت مارِ در هم لولیده هم دستهجمعی دنبال شکار میگشتن.
از اونجایی که مارهارهبر همدیگه رو نمیخوردن، کاملاً تابلومیتونم بود که دستپرورده همین قاتلهان.
«عجب غلطای اضافهای کردن.»
منم در جواب، نیش خرگوش سیاه رو چرخوندم تا یه خطسفارش از هوای سرد بکشم یا چی تیغه رو با هنر یخاحتمالش قاطی کردم و ریختم بیرون تا جلوی پیشروی آتیش رو بگیرم.
کارم بینقص نبود، ولی در کمال تعجب،خنده مسیر اصلی هی خودش رو نشون میدادباعث و آتیش هم بیخودی همهجا پخش نمیشد.
کمی بعد، یونگ-میونگ گفت:
«جلوتر یه دیوارمیتونم بنبست از جنسلخت تاک و پیچک هست.»
سرمون رو بالا گرفتیمساخت و به دیواری که راهمونساز رو بسته بود نگاه کردیم.
پیچکها بدجوری تو هممیکشیدن گره خورده بودن و عرضآتیشبازیِ دیوار هم وحشتناک زیاد بود.
مخصوصاً قسمت بالاشداد که قشنگ شبیهمگه یه صخره دورافتاده بود.
شیطان شمشیر که داشتخیلی پستی بلندیهای کوه رو براندازبکشم میکرد، سرش رو تکون داد.
«خوب پیداش کردی.داشتم فضای اون توگردن باید حسابی بزرگ باشه.»
وجود این پیچکها تو یهزدم محوطه به این باز وخشن وسیعی، یهجورایی وصله ناجور بود.
در حالی که یونگ-میونگ داشت با خنجرش پیچکها رو میبرید تاراحت یه در پیدا کنه و شیطان شمشیر هم دستبهسینه تو فکر فروسونگ رفته بود، من صدام رو با انرژی درونی قاطی کردم و گفتم:
«... هوی قاتلها! ما رسیدیم، پس بیاینپولاش از مهموناتون پذیرایی کنین. یه درِ قراضهبندازم مثل این برای ما پشیزی ارزش نداره.»
شیطان شهوتقصد نگاهم کرد وبندازم زد زیر خنده.
«تو هم قشنگ رد دادیها.»
همون لحظه، صدای حرکت یه دروازهمگه سنگی رو از سمت راستِ دیوارلخت پیچکی که بهش زل زده بودیم، شنیدیم.
غررررررش...!
کل گروهمون با چشمای گردبندازم شده به دروازه سنگی کهمیساخت داشت خودبهخود باز میشد، خیره شدن.
«چی؟ اینوحشیانهتر دیگه چرامیکشیدن داره باز میشه؟»
از اونجایی که همهرهبر زل زده بودن بهمایهداری من، یه تیکه بارشون کردم:
«به من چه آخه.»
«...»
«لابد چون کوهستان گری نتر به خاک سیاهاین نشسته، خودش باز شده. یا شایدم معنیش اینه کهدست نباید اینجا رو هم خراب کنیم. بیاین بریم تو.»
همون لحظه، یه صدایرهبر جدید از داخل دروازهمایهداری سنگی به گوش رسید:
«خوش اومدین.»
شیطان شمشیر یهداشتم لحظه سرش رو کجیون کرد و بعد گفت:
«بیاین بریم تو.»
شیطان شهوتجواب با دیدن قیافهفرقه شیطان شمشیر پرسید:
«چی شده استاد؟»
«صداش آشناست. بریم تو میفهمیم.»
در حالی که داشتیمرهبر از تو راهروی نمور ردمیتونم میشدیم، زیر لب غر زدم:
«انگار داریممایهداری میریزیم توخیلی لونه خرگوش.»
یونگ-میونگ جواب داد:
«مگه لونهوحشیانهتر خرگوش همچینمیکشیدن حسی داره؟»
«تا حالاجواب ریختی تورهبر لونه خرگوش؟»
«نه.»
«اگه نریختی پسداشتم حرف نزن. دقیقاً یهیون چیزی تو همین مایههاست.»
«چشم.»
شیطان شهوتجواب با لحنی شومفرقه زیر لب گفت:
«نکنه قرارهمایهداری یه چیزیخیلی بپره تو صورتمون؟»
برای یه لحظه سکوت شومی حاکم شد،یون ولی هیچ اتفاقی نیفتاد و ما بهبگرده ورودی رسیدیم و وارد یه غار بزرگ شدیم.
منم همراه بقیه سرم روزدم بالا گرفتم و به اطرافخشن اون غار پهناور نگاه کردم.
اونقدر گنده بود که حسفرقه میکردی وارد یه دنیای دیگهخیلی خارج از این دنیای معمولی شدی.
به نظر میرسید جمع شدنراحت و تمرین کردنِ همه اون قاتلهاقصد تو این خرابشده کار سختی نباشه.
اما چیزی که بیشتر از همهگردن جلب توجه میکرد، غارهایی بود که تومیکنم جاهای مختلفِ دیوارهای اُخراییرنگ کنده شده بودن.
از اون بالا، قاتلهاییمیکشیدن با قیافهها و ریختهای مختلفآتیشبازیِ داشتن به ما نگاه میکردن.
این غار روداد ساخته بودن کهمگه از چی پناه بگیرن؟
این مخفیگاهی بود که نشون میدادلخت حتی اگه کل موریم هم نابود بشه،ساخت باز هم ارادهای برای زنده موندن دارن.
اون بالاترینقصد نقطه، فقط یهبندازم غار تکی بود.
انگار یه نفر بهتنهاییمیکشیدن کل طبقه بالا رواین برای خودش برداشته بود.
وجود همچین فضایی داخل یه کوه واقعاً مسخره بود،میتونم و خندهدارتر اینکه حتی تو همچین سوراخموشی هم فاصلههایداشتم طبقاتی رو اینقدر سفت و سخت رعایت کرده بودن.
پیرمردی یه دست ازخیلی غار طبقه بالا پیداشبالا شد و دهن باز کرد:
«نور درخشان، چیداشتم باعث شده بهگردن همچین جای محقری بیای؟»
شیطان شمشیر مدت طولانیایمیکشیدن به پیرمرد خیره شداین و بعد جواب داد:
«تو کی هستی؟»
شیطان شمشیر همونطور که اطرافراحت رو برانداز میکرد، چند نفر دیگهقصد رو هم تو طبقههای بالا شناخت.
«حالا که دقت میکنم،ساخت چند تا مرتد همسونگ این وسط قاطی شدن.»
از اینور وزبانه اونور صدای مردایزیر میانسال بلند شد:
«شنیدم تو هم مرتد شدی.»
«اون قیافهمایهداری از خودخیلی راضیت هنوزم همونجوریه.»
از شیطان شمشیر پرسیدم:
«ارشد، اینا رو میشناسی؟»
شیطان شمشیر جواب داد:
«بعضیاشون بازماندههایی هستن که تو درگیریهایلخت تعیین جانشین فرقه گذاشتن و رفتن. اونساخت پیرمردی هم که اون بالاست رو نمیشناسم.»
نگاهم روقصد دوختم بهساخت پیرمرد و گفتم:
«هوی پیرمرد، تو مربی هفتمی؟زدم بهت نمیاد بالای صد سالتخشن باشه. خودت رو معرفی کن جوجه.»
پیرمرد آهی کشید.
«شیطان شمشیر، اگه تو همراحت مرتد شدی، پس دشمن ما نیستی.قصد واقعاً مجبوریم اینطوری با هم بجنگیم؟»
شیطان شمشیر تشر زد:
«باید اینوحشیانهتر رو بامیکشیدن رعایت ادب میپرسیدی.»
پیرمرد گفت:
«بیاین این کار رو بکنیم. اگه همهتون رهبر فرقه هائو رو بکشید، ما دخالتی نمیکنیم. تو، نور درخشان، عضومیساخت یه خانواده عالیرتبه هم هستی. تازه، از اونجایی که مهارت کافی برای مستقل شدن داری، ما حتی بودجه ساختمکانیزمهاشون یه فرقه رو هم برات تأمین میکنیم. نظرت چیه؟ طبق گزارشها، شماها از قبل هیچ ارتباطی با هم نداشتین.»
این حرومزادههاقصد دیگه چقدرساخت رد داده بودن؟
حتی تو این وضعیتمیکشیدن هم داشتن سعی میکردن بهآتیشبازیِ شیطان شمشیر مأموریت ترور بدن.
شیطان شمشیر جواب داد:
«رد میکنم، حالامیتونم میتونید با رهبرلخت فرقه حرف بزنید.»
پیرمرد به من نگاه کرد.
«...»
سرم رو بالا گرفتم،رهبر به پیرمرد نگاه کردممایهداری و دست کشیدم رو گردنم.
«بیا پایین حرومزاده. گردنم درد گرفت. زر مفت نزن.بکشم از هر نظر داری رو اعصاب آدم راه میری. بهمیساخت خاطر اینکه با ارشد شیطان شمشیر اومدم اینطوری شاخ شدی؟»
وقتی بهش فکر میکردم، میدیدم این کثافتهایون بیشتر از اینکه از منی که تا وسطببینه مقرشون اومده بودم بترسن، از شیطان شمشیر میترسیدن.
به عنوان شیطان دیوانهمیکشیدن زندگی قبلی، این وضعیت بهشدتآتیشبازیِ رو اعصاب و ناخوشایند بود.
در حالی که تنهایی به سمتمگه مرکز قدم برمیداشتم، پیرمرد این بارلخت به شیطان شهوت و یونگ-میونگ نگاه کرد.
«اربابزاده مونگ، شاگردمیتونم ارشد هو. شمالخت دو تا علاقهای ندارین؟»
شیطان شهوتقصد با طعنهساخت جواب داد:
«غیر از پول، زن خوشگلیزدم هم تو بساطتون هست؟ نه؟ اگهدیگه هست، اول قیافههاشون رو نشونم بده.»
یونگ-میونگ اصلاًجواب دهنش رورهبر باز نکرد.
«...»
نگاهی بهقصد اطراف انداختمساخت و گفتم:
«همه سروحشیانهتر جاتون بمونید. البتهزدم اگه نمیخواین بمیرید.»
تو حرفایجواب خودم یهرهبر تناقض حس کردم.
چون برنامهمایهداری داشتم تکتکشونخیلی رو بکشم.
حالا وقتش بود که "مطالعهایبندازم بر یین و یانگ" نوشتهمیساخت ارشد هو رو امتحان کنم.
به همراههاموحشیانهتر هم یهمیکشیدن هشدار کوتاه دادم.
«همگی مراقب باشید.»
شیطان شهوتمایهداری با قیافهایخیلی گیج جواب داد:
«داری چه غلطی میکنی...؟»
در یک چشمبههمزدن، هر دو دستم رو به دو طرف دراز کردم. هنرقدیما یخ ماه رو به زوال رو تو دست چپم و بخور شکوفه شعله روضعفهاش تو دست راستم فشرده کردم و بیدرنگ چیِ دو قطب مخالف رو جمع کردم.
«...!»
بافتش دقیقاً مثل همونخیلی گلولهبرفیای بود که ارشدبالا هو بهش اشاره کرده بود.
تو یه چشمبههمزدن، یکی از دستهامگردن تو یه هاله سفید خالص و اونمیکنم یکی تو یه هاله زرشکی غرق شد.
دشمنا دستپاچه شده بودن؟میکشیدن یا خطر خاصی ازاین حرکاتم حس نکرده بودن؟
هر چیجواب به ذهنم رسیدفرقه به قاتلها پراندم:
«اینقدر رو اعصابم راه نرید. لحظهایلخت که اینا رو با هم ترکیب کنم،ساخت هر چی اینجاست دود میشه میره هوا.»
شیطان شهوت آهی کشید.
«داری چیکار میکنی؟»
شیطان شمشیر سرش رورهبر کج کرد و بعدمایهداری به گروه هشدار داد:
«همگی مراقب باشید.میتونم اون یه تکنیکلخت نهاییِ معمولی نیست.»
با استفاده از هنر تقسیم ذهن، انرژیهای یانگسونگ افراطی و یین افراطی رو که تو هرآشغالها دو دستم ریخته بودم، فشردم و دوباره فشردم.
حتی منی که داشتم اینزدم کار رو میکردم، حس کردمخشن قلبم یه کم تندتر میزنه.
پیرمرد بهم گفت:
«رهبر فرقهمایهداری هائو، دقیقاً داریراحت چه کار میکنی؟»
به پیرمرد گفتم:
«خب، وسط یه کاریام. بهزدم هر حال، اگه همهتون بیاین پاییندیگه و زانو بزنید، جونتون رو میبخشم.»
پیرمرد باجواب لحنی سردرهبر جواب داد:
«رد میکنم.»
«عالیه.»
شیطان شمشیر یهو با دستش بهزیر شیطان شهوت و یونگ-میونگ اشاره کردمثل و اونها رو پشت سر خودش کشید.
تو همین گیرودار، شیطان شمشیر بامگه عجله شمشیر نور خودش رو کشیدلخت و قبضهاش رو دو دستی چسبید.
«همم...»
در حالی که همه گیج وگردن منگ بودن، فقط حرکات شیطان شمشیر بودمیکنم که خبر از یه فاجعهی قریبالوقوع میداد.
شیطان شمشیر بهم گفت:
«رهبر فرقه،جواب هر کاریرهبر دلت میخواد بکن.»
«باشه.»
سعی کردم واسهداشتم این حرکتِ بینام ویون نشون، یه اسمی بذارم.
«آسمان درخشان خورشید و ماه.»
بین «درخشان» و «دیوانه» دو به شکشما بودم، ولی با این فکر که دیگه وقتشهبکشم اینقدر دیوونهبازی درنیارم، کلمه درخشان رو چپوندم توش.
یه نفرمایهداری دستش روخیلی دراز کرد.
«ها؟»
زدم زیر خنده و بعد گلولهبرفیهای شومِخنده چیِ دوقلوی خورشید-ماه رو با هم ترکیبباعث کردم و فرستادمشون رو هوا تا شناور بشن.
'درست زدم؟'
خودمم نمیدونستم.
در یک آن، رنگهای سفید و قرمز بهشدت با هم قاطی شدن و با صدایببینه ترقوتوروقی، مثل یه چی صاعقه که با کینهای شیطانی به وجود اومده باشه شروع بههمهجای چرخیدن کرد و قبل از اینکه به سقف غار برخورد کنه، طوفانی به پا کرد.
«.........!»
برای یه لحظه، گوش همهفرقه کسایی که داشتن تماشا میکردن،خیلی از جمله خودم، همزمان کر شد.
غرش کرکنندهای بلند شد، طوری کهلخت انگار اون کری رو پاره کردداشتم و مستقیم کوبید تو پرده گوش ملت.
کرراااااااااااااااااااااااااااااااااا!
هاله نور منفجر شد و غارزیر اخراییرنگ جوری فرو ریخت که انگارمثل انفجار همهچیزش رو جارو کرده بود.
موج چی که بهصورت دایرهای تومگه هوا پخش میشد، من رو به عقبپولاش پرت کرد و یه گوشهای پرت شدم.
حتی در حالی که بدنم داشت توپولاش هوا میچرخید، به حرکتم ادامه دادم و ازگردن تو دیوار اخراییرنگ رد شدم و خردش کردم.
دیوار طوری بیرحمانه متلاشی شده بود و تیکههاش تو هوامیساخت شناور بود که اصلاً نمیفهمیدم چه خبره؛ همهچیز به اینورنتر و اونور پرت میشد و تو همه جهتها پخش میشد.
انگار یهوحشیانهتر موج انفجار همزدم در کار بود.
حدود دوازده متری به عقب پرت شدمشما تا اینکه بالاخره در حالی که غرقبالا در خاک و خل بودم، سر پا ایستادم.
«هوووف، حداقل زندهام.»
وقتی به جلو نگاه کردم، دیدم شیطان شمشیر پشت یه دیوار دفاعیِویژه کاملاً سیاه که با چی شمشیر ساخته بود قایم شده و پشتبود سرش، شیطان شهوت و یونگ-میونگ خودشون رو مثل چسب چسبونده بودن به زمین.
اما منظره اطراف خیلیمیکشیدن چشمگیرتر از جونِ سالماین به در بردنِ همپیمانهامون بود.
بخش بالایی غار بهطوررهبر کامل، تمیز و بیرحمانهای پودرمیتونم شده و رفته بود هوا.
من خیلی واضح وارد یهراحت غار شده بودم، ولی الاناینطور داشتم به آسمون شب نگاه میکردم.
شیطان شمشیرقصد با قیافهایساخت بهتزده بهم گفت:
«باید اون تکنیکزبانه نهایی رو یهزیر کم اصلاح کنی.»
«حق با توئه.»
شیطان شهوت بهم گفت:
«این یاروقصد کلاً ردساخت داده، نه؟»
«دقیقاً.»
یونگ-میونگ بهم گفت:
«ما هم تو خطر بودیما.»
«درسته.»
برای یه لحظه، بقایای دره جریانزیر مرگ رو فراموش کردم و محومثل تماشای خوشه ستارهها تو آسمون شب شدم.
«خوبه.»
تمرین کردن یه تکنیکخیلی نهایی، زل زدن بهبالا آسمون شب و کشتن قاتلها...
خوب بود.