---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت شیطان دیوانه

چپتر 417: خدای هنرهای رزمی به چه کسی فرصت داد؟ • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 417: خدای هنرهای رزمی به چه کسی فرصت داد؟

0

شیطان بهشتی نگاهی‌شدن​ به رهبر فرقه‌خودش​ انداخت و گفت:

«رهبر فرقه، خاطرات‌بودن​ قدیمیم داره زنده می‌شه.‌کردن​ یه لحظه بکش کنار.»

«خیلی خب.»

با کمال تعجب، رهبر فرقه که تا همین چند لحظه پیش‌اومدم​ داشت مثل سگ با برادر ارشد بزرگ می‌جنگید، با شنیدن حرف‌گیرِ​ شیطان بهشتی اومد سمتش و یه فضای خالی برامون باز کرد.

«هوم.»

شمشیر تک‌کُش رو غلاف‌بیشتر​ کردم و بعد پرت‌گونگسون​ کردم سمت اون عن‌مغز.

همین‌طور که من و شیطان بهشتی مثل دو تا خروس‌اینکه​ جنگی دور هم می‌چرخیدیم، اونایی که از شرکت‌کننده‌های مسابقه رزمی‌ترس​ به تماشاچی تبدیل شده بودن، بیشتر فاصله‌شون رو حفظ کردن.

شیطان بهشتی از کنار گونگسون سیم که هنوز‌حمله​ با قیافه‌ای هاج‌وواج نگاهمون می‌کرد رد شد و‌جلو​ پرسید: «استراتژیست ارشد، فکر می‌کنی در حقت نامردی شده؟»

گونگسون سیم سرش رو‌می‌تونستم​ تکون داد. «بی‌دقتی هم بخشی‌ترس​ از مهارته. من قبولش دارم.»

«درسته.»

شمشیر رو تحویل داده بودم،‌موقع​ ولی هنوز هنر الهی مه‌اینکه​ بنفش رو فعال نگه داشته بودم.

مشکل اینجا بود که این‌کامل​ شیطان بهشتی از اون جونورهایی‌اعلام​ بود که اصلاً خستگی سرشون نمی‌شد.

با این حال، شانس نیاوردم که اون موقع که با‌نکنه​ ارشد سین گه بودم باهاش درگیر نشدم؟ اینکه حالا بعد‌اومدم​ از این‌همه قوی‌تر شدن می‌تونستم باهاش بجنگم، خودش مدرک خوش‌شانسیم بود.

از ترس اینکه نکنه بدنم نتونه‌حفظ​ فشار کامل هنر الهی مه بنفش رو‌نگاهمون​ تحمل کنه، حمله اولم رو اعلام کردم.

«اومدم.»

شیطان بهشتی سر‌نتونه​ تکون داد. «معلومه، تو‌کنه​ باید اول بیای جلو.»

وقتی بهش فکر می‌کردم، احتمال اینکه موقع‌مدرک​ جنگیدن با شیطان بهشتی گیرِ فن غلتیدن‌کامل​ خر تنبل روی زمین نیفتم، تقریباً صفر بود.

حساب کردم اگه جوری‌بیشتر​ بجنگم که انگار جونم‌گونگسون​ کف دستمه، بیشتر دووم میارم.

«این یکی اصلاً آسون نیست.»

خب معلومه،‌بدنم​ حریفم شیطان‌فشار​ بهشتی بود.

با قبول این واقعیت که قرار‌خودش​ نیست راحت باشه، خودم رو برای‌نتونه​ یه دعوای تن‌به‌تن خشن آماده کردم.

این احتمالاً همون سبک مبارزه‌ای‌فاصله‌شون​ بود که شیطان بهشتی بیشتر‌هنوز​ از همه باهاش حال می‌کرد.

در یک چشم‌به‌هم‌زدن فاصله‌ام رو با این ببر‌درگیر​ درنده کم کردم، اما یهو ترمز کردم تا از‌خودش​ مشت غول‌پیکری که مثل تبر فرود می‌اومد جاخالی بدم.

اما شیطان بهشتی مهارت حرکت پاش رو‌کنه​ هم قاطی حرکتش کرد و مجبورم کرد‌اول​ با دست چپم ضربه‌اش رو دفاع کنم.

یه لگد پایین رو با دست راستم دفع‌خوش‌شانسیم​ کردم و به محض اینکه مشتم رو کوبیدم‌کنه​ تو مشتش، پسِ کله‌ام یه تکون اساسی خورد.

سگ‌اعصابیم داشت گل می‌کرد.

دیگه واقعاً گور بابای عواقبش.

راستش رو بخواین، برای اینکه بتونم جریان کلی مبارزه رو دستم بگیرم،‌معلومه​ از همون اول با احتیاط و مثل یه مغز متفکرِ تو سایه‌ها‌تنبل​ جنگیده بودم، ولی هیچ‌کدوم از این قرتی‌بازیا جلوی شیطان بهشتی جواب نمی‌داد.

بدون اینکه‌قوی‌تر​ به عواقبش‌می‌تونستم​ فکر کنم...

با ترکیب هنر الهی‌بیشتر​ مه بنفش و هنرهای بیرونی،‌سیم​ به شیطان بهشتی حمله کردم.

همون لحظه‌ای که ضربه ساطوری دستم رو‌باهاش​ که از بالا فرود می‌اومد دفاع کرد،‌شدن​ زمین زیر پای شیطان بهشتی فرو ریخت.

دهن شیطان بهشتی تا بناگوش باز شد‌کنه​ و با یه خنده گشاد، دندون‌های بالایی‌اول​ و پایینی محکمش رو به نمایش گذاشت.

تو همون لحظه، مشت‌می‌تونستم​ شیطان بهشتی مثل مته به‌ترس​ سمت شبکه خورشیدیم پرتاب شد.

تا اومدم با کف دست‌فاصله‌شون​ چپم دفعش کنم، بدنم مثل‌هنوز​ موشک شلیک شد تو هوا.

شیطان بهشتی چمباتمه زد و بعد‌سین​ تو یه چشم‌به‌هم‌زدن پرید بالا و کف‌قوی‌تر​ دستش رو به سمت صورتم حواله کرد.

با دست چپم مچش رو‌کامل​ گرفتم و هنر ده مرحله‌ای‌اعلام​ صاعقه سفید رو آزاد کردم.

در حالی که آستین شیطان بهشتی پاره‌پوره‌مدرک​ می‌شد، جفتمون سقوط کردیم رو زمین و‌کامل​ دست‌های راستمون هم تو هم قفل شد.

این دقیقاً همون مبارزه‌بیشتر​ از نوع غلتیدن خر‌گونگسون​ تنبل روی زمین بود.

اگه قدیما بود، تا‌نیاوردم​ الان له شده بودم‌درگیر​ و به زانو درمی‌اومدم، اما...

دنبال راهی برای زنده‌فشار​ موندن گشتم و رانش‌حمله​ رایحه تاریک رو اجرا کردم.

هدفم جابه‌جا شدن نبود، بلکه‌بجنگم​ می‌خواستم تو یه صدم ثانیه‌نکنه​ مرکز ثقلم رو تغییر بدم.

با اینکه هر دو داشتیم از مهارت حرکت پا استفاده‌هنوز​ می‌کردیم، ولی سر جامون میخکوب شده بودیم و همزمان با‌نامردی​ انرژی درونی و هنرهای بیرونی به جون هم افتاده بودیم.

حالا چی صاعقه‌ی‌شانس​ هنر ده مرحله‌ای صاعقه‌باهاش​ سفید اثری هم داشت؟

فقط تونسته بود‌نتونه​ نصف آستین شیطان‌تحمل​ بهشتی رو بسوزونه.

یهو، شیطان بهشتی که دستاش‌بجنگم​ خیلی درازتر از من بود،‌نکنه​ بازوهاش رو از هم باز کرد.

درست همون موقع که یه درد‌حفظ​ عجیب، انگار که بدنم داره از‌هاج‌وواج​ وسط جر می‌خوره، تو وجودم پیچید...

شیطان بهشتی که زل زده بود‌سین​ بهم، سرش رو داد عقب و با‌قوی‌تر​ یه نیروی حیوانی خالص هجوم آورد جلو.

احتمال اینکه کسی گیر شیطان‌کامل​ بهشتی بیفته و بتونه با‌اعلام​ پای خودش فرار کنه، تقریباً صفره.

درست قبل از اینکه کله‌ی شیطان بهشتی سرم رو‌ترس​ متلاشی کنه، در حالی که هنوز هر دو تا دستش‌اعلام​ رو محکم چسبیده بودم، ردای برفی تنهایی رو باز کردم.

«...»

پیشونی شیطان‌حال​ بهشتی دقیقاً بیخ‌موقع​ دماغم متوقف شد.

مشکل اینجا‌بدنم​ بود که خودمم‌کامل​ داشتم یخ می‌زدم.

این مبارزه به طرز عجیبی دوره‌های طولانی‌مدرک​ از سکون و بی‌حرکتی داشت، اما چون‌کامل​ حریفم شیطان بهشتی بود، چاره دیگه‌ای نداشتم.

به محض اینکه چی سردِ ردای برفی‌کردن​ تنهایی کل بدنم رو فرا گرفت، دوباره‌می‌کرد​ سوییچ کردم رو هنر الهی مه بنفش.

تو یه لحظه، دیدم کاملاً‌موقع​ سفید شد و درست وقتی‌اینکه​ که یواش‌یواش داشت بیناییم برمی‌گشت...

ببرِ روبه‌روم هم داشت با یه‌تحمل​ سری حرکات عجیب و غریب سعی می‌کرد‌باید​ از شر ردای برفی تنهایی خلاص بشه.

خودِ صحنه‌اش واقعاً دیدنی بود.

عضلاتش پشت‌شده​ سر هم منبسط‌فاصله‌شون​ و منقبض می‌شدن.

انگار داشت همزمان از انرژی‌موقع​ درونی و هنرهای بیرونی استفاده‌اینکه​ می‌کرد تا خودش رو آزاد کنه.

دردسر این بود که‌فشار​ ما از همون اول‌حمله​ دست‌های همدیگه رو چسبیده بودیم...

هنر الهی مه بنفشِ من هم‌خودش​ داشت به شیطان بهشتی کمک می‌کرد‌نتونه​ تا از ردای برفی تنهایی فرار کنه.

«هیچ‌چیزی تو‌شده​ این دنیا‌بیشتر​ کامل نیست.»

از یه فاصله فوق‌العاده‌نیاوردم​ نزدیک، با شیطان بهشتی‌درگیر​ چشم تو چشم شدم.

تو همون لحظه، حالت ردای برفی تنهایی رو که‌اولم​ هنوز کامل آزادش نکرده بودم، رها کردم و یهو‌بهش​ با هر دو دستم شیطان بهشتی رو فشار دادم پایین.

فقط یه‌قوی‌تر​ صدم ثانیه‌می‌تونستم​ طول کشید.

زانوهای شیطان بهشتی تا نیمه خم شد سمت زمین، اما بعدش انگار که‌نگاهمون​ بخواد یه تخته‌سنگ غول‌پیکر رو بلند کنه، خودش رو جمع کرد، چی سردی‌مهارته​ که به بدنش چسبیده بود رو درهم شکست و یه موج چی آزاد کرد.

همزمان، شیطان بهشتی من رو‌موقع​ پرت کرد تو هوا تا‌اینکه​ بتونه خودش رو بکشه بالا.

«ها...»

همین‌طور داشتم‌قوی‌تر​ تا یه ارتفاع‌بجنگم​ پشم‌ریزون بالا می‌رفتم.

انگار این نیرو به خاطر تقلاهای‌حفظ​ ناامیدانه‌ام برای فرار از غلتیدن خر‌هاج‌وواج​ تنبل روی زمین، چند برابر شده بود.

حالا که داشتم پرواز‌نیاوردم​ می‌کردم، بدنم رو شل کردم‌نشدم​ و با قضیه کنار اومدم.

چه حیف.

اگه از همین‌جا یه‌می‌تونستم​ آسمان درخشان خورشید و ماه‌ترس​ ول می‌کردم پایین چی می‌شد؟

راستش رو بخواین، اگه من جای‌حفظ​ رهبر فرقه بودم، موریمِ اون دوران‌هاج‌وواج​ همون موقع به خاک سیاه نشسته بود.

تهش همه‌شون رو قتل‌عام می‌کردم.

وقتی یاد اون موقعی افتادم که از صخره قتل‌عام‌اولم​ مطلق سقوط کردم، اون زمان یشم بهشتی رو بلعیده‌بهش​ بودم و حتی وقتی خوردم کف دره هم نمُردم.

«...»

اگه اون خدای‌بودن​ هنرهای رزمی من‌حفظ​ رو به گذشته برنمی‌گردوند...

کسی که موریم رو‌نیاوردم​ با خاک یکسان می‌کرد رهبر‌نشدم​ فرقه نبود، بلکه من بودم.

پس اونی که تو آستانه نابودی بود‌کنه​ رهبر فرقه نبود، بلکه من بودم که‌اول​ با خدای هنرهای رزمی تن‌به‌تن روبه‌رو شده بودم.

خدای هنرهای رزمی فقط‌می‌تونستم​ قضیه رو یه کم‌خوش‌شانسیم​ مثبت جلوه داده بود.

چیزی نمونده بود‌بودن​ تبدیل بشم به‌حفظ​ خدای شیطانی مه بنفش.

هنر ده مرحله‌ای صاعقه سفید رو تو هر‌درگیر​ دو دستم متمرکز کردم و غرش آسمان درخشان‌بجنگم​ خورشید و ماه رو با دقت تمام شبیه‌سازی کردم.

بززززززت...

اصلاً از همون اولش، خودِ وجود‌خودش​ من یه بلای آسمانی بود که‌نتونه​ هیچ فرقی با سه فاجعه نداشت.

کسی که تو اون درگیری‌فاصله‌شون​ با خدای هنرهای رزمی تا‌هنوز​ مرز پودر شدن رفت، من بودم.

«آه...»

همین‌طور که داشتم سقوط‌فشار​ می‌کردم، هنر ده مرحله‌ای‌حمله​ صاعقه سفید رو پس کشیدم.

نمی‌دونم اون بدبختایی که پایین بودن با‌مدرک​ شنیدن غرشی که این‌قدر شبیه آسمان درخشان خورشید‌تحمل​ و ماه بود، پیش خودشون چه فکری می‌کردن.

یه پرده‌شده​ نوریِ ویژه‌بیشتر​ آماده کردم.

نه آسمان درخشان خورشید و ماه، بلکه‌باهاش​ یه پرده نوری که از طریق اصول‌شدن​ باطنی هنر الهی مه بنفش شکل گرفته بود.

خودمم نمی‌دونم‌بدنم​ قراره چه‌فشار​ اتفاقی بیفته.

اسمش آینه بازتاب مه بنفشه.

از همون اول، هر‌بیشتر​ خری که سعی کرد‌گونگسون​ من رو بکشه، سقط شد.

اونایی که یه‌شانس​ حداقل شعور و احترامی‌باهاش​ نشون دادن، زنده موندن.

من همیشه نیت قتل رو‌کامل​ مثل یه آینه جذب کردم و‌اومدم​ دقیقاً همون رو به طرف برگردوندم.

در حالی که هنر الهی مه بنفش کل بدنم‌ترس​ رو پوشونده بود، با هزار زور و زحمت تونستم یه‌اعلام​ آینه بازتاب بنفش رو فقط تو دست راستم باز کنم.

اون پایین، شیطان‌بودن​ بهشتی داشت یه‌حفظ​ چیزی رو آماده می‌کرد.

اسم اون تکنیک نهاییش‌نیاوردم​ رو نمی‌دونستم، ولی شبیه‌درگیر​ یه مشتِ خفن بود.

وقتی غرش آسمان درخشان خورشید و ماه به صدا‌اولم​ دراومد، بقیه اساتید از قبل دمشون رو گذاشته بودن‌بهش​ رو کولشون و تا یه فاصله امن عقب کشیده بودند.

کار عاقلانه هم همون بود.

چون وقتی فاجعه‌ای به اسم‌فاصله‌شون​ لی زاها رو سر موریم نازل‌قیافه‌ای​ می‌شه، تنها کار درست فرار کردنه.

بدون اینکه خودم بدونم چه اتفاقی‌سین​ قراره بیفته، هاله مشتِ شیطان بهشتی رو‌قوی‌تر​ با آینه بازتاب مه بنفش دفاع کردم.

لحظه برخورد...

کووووووونگ!

ناگهان گودالی دایره‌ای شکل در‌فاصله‌شون​ زمین فرو رفت که شیطان بهشتی‌قیافه‌ای​ دقیقاً در مرکز آن قرار داشت.

در حالی که شیطان بهشتی—کسی که حتی در برابر قدرت «آینه انعکاس مه بنفش» که‌می‌تونستم​ هاله مشت خودش را هم دفع کرده بود، دوام آورده بود—به من زل زده بود،‌اعلام​ تو هوا چرخی زدم تا تعادلم رو به دست بیارم و همون نزدیکی فرود اومدم.

تو یک رویارویی‌نتونه​ کوتاه، چشم تو‌تحمل​ چشم شیطان بهشتی ایستادم...

اساتیدی که تو مسابقه رزمی شرکت‌خودش​ کرده بودن، مثل مور و ملخ‌نتونه​ ریختن دورمون تا وضعیت رو بررسی کنن.

این مردِ ببرمانند، از اونجایی که ضربه‌کردن​ مستقیم آینه انعکاس مه بنفش رو تحمل‌می‌کرد​ کرده بود، بدجوری شگفت‌انگیز به نظر می‌رسید.

آینه باید قدرت هاله‌نیاوردم​ مشت خودش رو هم تمام‌نشدم​ و کمال بهش برگردونده باشه.

البته اینم ممکن بود که‌کامل​ شیطان بهشتی قدرتش رو مهار‌اعلام​ کرده باشه تا جونم رو نگیره.

قضیه هر چی‌شدن​ که بود، واکنش شیطان‌مدرک​ بهشتی واقعاً حرف نداشت.

چون هر چی نباشه،‌بیشتر​ اون مردی بود که‌گونگسون​ خوب می‌دونست چطور دوام بیاره.

با قلبی پاک و صادقانه رو به‌باهاش​ شیطان بهشتی کردم و گفتم: «ارشد، تو‌شدن​ واقعاً معرکه‌ای. این تازه‌کار بدجوری کف کرده.»

شیطان بهشتی پرسید: «اون دیگه چه‌تحمل​ تکنیک نهاییِ کوفتی‌ای بود؟ نیروی کف دست‌باید​ ساده نبود، برای همین منم جا خوردم.»

«اسمش آینه انعکاس مه بنفشه. همون‌طور که‌مدرک​ رو هوا بودم از خودم درش آوردم،‌کامل​ برای همین خودمم چیز زیادی ازش نمی‌دونم.»

«هاهاهاها...»

تو همون حینی که شیطان بهشتی داشت از‌درگیر​ خنده روده‌بر می‌شد، صدای مویونگ بک بلند شد:‌بجنگم​ «ارشد، عذر می‌خوام، ولی زانوهاتون تو زمین گیر کرده.»

«...چی؟»

تازه اون موقع‌شدن​ بود که نگاهی به‌مدرک​ زانوهای شیطان بهشتی انداختیم.

دقیقاً همون‌طور که مویونگ بک گفته بود، نصف‌گونگسون​ پایین‌تنه‌اش به خاطر تحمل همزمان آینه انعکاس مه‌استراتژیست​ بنفش و هاله مشت، تو زمین دفن شده بود.

رفتم سمت شیطان بهشتی و گفتم:‌سین​ «خیلی سخته که اسم این رو‌این‌همه​ بذاریم غلتیدن خر تنبل روی زمین.»

دستم رو‌بدنم​ سمت شیطان‌فشار​ بهشتی دراز کردم.

دستم رو گرفت، خودش‌می‌تونستم​ رو کشید بالا و‌خوش‌شانسیم​ خاک زانوهاش رو تکوند.

همه‌مون خفه خون گرفته‌بیشتر​ بودیم، چون نمی‌دونستیم شیطان بهشتی‌سیم​ قراره چه واکنشی نشون بده.

اگه قرار بود من‌نیاوردم​ قضاوت کنم، این اصلاً غلتیدن‌نشدم​ خر تنبل روی زمین نبود.

فقط یکم خاکی شده بود.

شیطان بهشتی نگاهی به رهبر فرقه و محقق سپیدپوش انداخت و بعد با لحنی دمغ گفت: «راستش رو‌اولم​ بخواید، هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم جلوی رهبر فرقه زانوهام خاکی بشه. در مقایسه با استراتژیست ارشد، این اتفاق کمتر‌نیفتم​ بی‌انصافیه. بیاید این‌طور در نظر بگیریم که من با غلتیدن خر تنبل روی زمین ضربه خوردم. قول، قوله.»

مخالفت کردم:‌شده​ «ارشد، نیازی به‌فاصله‌شون​ این کار نیست.»

شیطان بهشتی سرش رو تکون داد: «نه. خطر این وجود داره که‌این‌همه​ جفتمون بدجوری آسیب ببینیم، برای همین این پایان مناسب‌تری برای مسابقه رزمی کوه‌کامل​ هواست. این که یک دوئل مرگ و زندگی نیست، مگه نه؟ ارباب عمارت.»

«بله، ارشد.»

«فکر کنم‌قوی‌تر​ همه به یکم‌بجنگم​ آب نیاز دارن.»

«آماده‌اش می‌کنم.»

بعد از اینکه شیطان بهشتی، که خودش اعلام کرده بود با‌حالا​ غلتیدن خر تنبل روی زمین ضربه خورده، زودتر از همه نشست،‌بدنم​ بقیه هم از هر طرف اومدن و حلقه‌وار دور هم نشستن.

منم نشستم و به متحدان‌کامل​ و دشمنانی که تو این‌اعلام​ درگیری تن‌به‌تن جنگیده بودن، نگاه کردم.

مفهوم پیروزی و‌شدن​ شکست به طور‌خودش​ کلی نامشخص بود.

تنها چیز قطعی این بود که‌حفظ​ درک رزمی همه، حتی تو بحبوحه‌هاج‌وواج​ مبارزه، داشت با سرعت نور پیشرفت می‌کرد.

استراتژیست ارشد از شیطان‌نیاوردم​ بهشتی پرسید: «یکم احساس‌درگیر​ کینه و دلخوری نمی‌کنی؟»

«حتی اگه بکنم هم کاری از دستم برنمیاد. این قانونی بود‌اومدم​ که همه‌مون روش توافق کردیم. چه زانو به زمین بخوره چه‌گیرِ​ تو زمین گیر کنه، جفتش یکیه. تو چی فکر می‌کنی، رهبر فرقه؟»

رهبر فرقه سر تکون داد: «هر طور راحتی.‌خوش‌شانسیم​ فارغ از پیروزی یا شکست، بد نیست که رهبر‌حمله​ فرقه رو هم به مقام چهار فاجعه ارتقا بدیم.»

این یک لحظه نسبتاً تاریخی بود که رهبر فرقه من رو به‌هاج‌وواج​ عنوان یکی از چهار فاجعه به رسمیت می‌شناخت، ولی از اونجایی که‌بی‌دقتی​ به تأیید یا تشویق شدن عادت نداشتم، تو دلم یکم احساس تلخی می‌کردم.

«فقط شانسم زد.»

رهبر فرقه گفت:‌نتونه​ «شانس هم خودش‌تحمل​ یه جور مهارته.»

دقیقاً.

در واقع، خودمم معتقدم که‌فاصله‌شون​ شانس یک مهارته، ولی شنیدنش از‌قیافه‌ای​ دهن رهبر فرقه حس عجیبی داشت.

برادر ارشد بزرگ گفت: «راستش، دلم می‌خواست یکم سرسختانه‌تر مبارزه کنم، ولی اگه شیطان بهشتی تو این سطح به غلتیدن خر تنبل‌بدنم​ روی زمین اعتراف می‌کنه، پس منم وقتی تو میدان نبرد روح شمشیر شیطانی با رهبر فرقه روبه‌رو شدم، دو سه باری این‌تنبل​ ضربه رو خوردم. بهتره که مبارزه باقی‌مونده بین شما چهار نفر—سپیدپوش، مونگ رانگ، رهبر فرقه و رهبر فرقه خون—در برابر رهبر فرقه باشه.»

پرسیدم: «به این ناگهانی؟»

برادر ارشد بزرگ سر تکون داد: «من نه زانو زدم و نه‌نتونه​ غلتیدم، ولی در حالی جنگیدم که مدام به دیوارهایی که خودم ساخته بودم‌جلو​ برخورد می‌کردم، پس فرقی با یه خر تنبل نداشتم. همین کار رو بکنید.»

«همم.»

نمی‌تونستم کاملاً با افکار برادر ارشد بزرگ موافق باشم،‌نشدم​ ولی وظیفه یک برادر کوچکتر اینه که از اراده برادر‌خوش‌شانسیم​ بزرگترش پیروی کنه، برای همین یک لحظه خفه خون گرفتم.

شاید برادر ارشد بزرگ از این‌تحمل​ ایده که چند نفر بریزن سر رهبر‌باید​ فرقه خوشش نمی‌اومد، برای همین بحث نکردم.

وقتی برادر ارشد بزرگ‌می‌تونستم​ تصمیم می‌گیره، یعنی تصمیم‌خوش‌شانسیم​ گرفته شده و تمومه.

چند تا کتری آبی که ارباب‌حفظ​ عمارت آورده بود رو گرفتیم و‌هاج‌وواج​ آب رو بین خودمون تقسیم کردیم.

بعضی وقت‌ها آب از شراب‌موقع​ هم بیشتر می‌چسبه، و این‌اینکه​ یکی از همون وقت‌ها بود.

آب مثل‌بدنم​ قند تو‌فشار​ دهنم آب شد.

همون‌طور که همه داشتن آب می‌خوردن، گونگسون سیم‌خوش‌شانسیم​ و شیطان بهشتی بی‌سروصدا بلند شدن و شونه‌به‌شونه هم‌حمله​ راه افتادن و از زمین مسابقه رزمی رفتن بیرون.

گونگسون سیم زیر لب‌بیشتر​ غرغر کرد: «با این‌گونگسون​ حال، بازم بی‌انصافی نیست؟»

«خفه شو.»

«من از‌بدنم​ نظر سنی‌فشار​ ازت بزرگترم‌ها.»

«برای همینه که‌شدن​ دارم با احترام‌خودش​ باهات برخورد می‌کنم، پیرمرد.»

به رهبر فرقه نگاه کردم.

«بهتره پیشنهاد مبارزه تن‌به‌تن بدم؟»

از اونجایی که شیطان بهشتی‌کامل​ رفته بود، ایده چهار نفر به‌اومدم​ یک نفر اصلاً به دلم نمی‌نشست.

با این حال، جای سؤال بود که آیا‌خوش‌شانسیم​ رهبر فرقه حتی اگه تو یک جنگ فرسایشی‌کنه​ هم باهاش می‌جنگیدیم، می‌تونست دوام بیاره یا نه.

به نظر من، این عوضی‌های باقی‌مونده ذاتاً آدم‌های‌گونگسون​ مکار و آب‌زیرکاهی بودن و به نظر می‌رسید‌استراتژیست​ مقدار زیادی از انرژی درونی‌شون رو ذخیره کرده باشن.

از رهبر فرقه‌شانس​ پرسیدم: «بهترین راه‌سین​ برای ادامه کار چیه؟»

رهبر فرقه گفت: «اینکه خودت تنهایی باعث شدی شیطان بهشتی‌اعلام​ عقب‌نشینی کنه، کار کوچیکی نبود. هر چی نباشه، اون اعتراف‌احتمال​ کرد که با غلتیدن خر تنبل روی زمین ضربه خورده.»

«این‌طور فکر می‌کنی؟»

«از همون اول، قصد شما‌فاصله‌شون​ سه نفر این بود که با‌قیافه‌ای​ یکی از سه فاجعه روبه‌رو بشید...»

«...»

رهبر فرقه گفت: «اگه من همزمان با سپیدپوش، عن‌آقا و شیطان خون روبه‌رو‌باید​ بشم و برنده بشم، اون‌وقت درسته که یک دوئل تن‌به‌تن با رهبر فرقه‌زمین​ داشته باشم، کسی که به تنهایی شیطان بهشتی رو مجبور به عقب‌نشینی کرد.»

تو دلم بدجوری جا خوردم.

«پشمام.»

به خاطر این‌شانس​ بود که قضاوت رهبر‌باهاش​ فرقه واقعاً بی‌نظیر بود.

به عبارت دیگه، اون آدمی نبود که‌کنه​ فقط به خاطر محیط یا افکار غیرانسانی‌اش‌اول​ به یکی از سه فاجعه تبدیل شده باشه.

درک رزمی‌اش‌قوی‌تر​ از همون‌می‌تونستم​ اول استثنایی بود.

محقق سپیدپوش از رهبر فرقه‌فاصله‌شون​ پرسید: «اگه این‌طوری پیش بریم،‌هنوز​ براتون خیلی به ضررتون تموم نمیشه؟»

رهبر فرقه در حالی که دست‌به‌سینه ایستاده بود، جواب داد: «می‌دونم. و این رو هم می‌دونم که‌خودش​ شما سه نفر، به خصوص، تا الان قدرتتون رو ذخیره کرده‌اید... به نظر می‌رسه سه نفری که خلق‌بیای​ و خوی مشابهی دارن باقی موندن. از اون قماش آدم‌هایی که تو استفاده از مکر و حیلت استادن.»

حرف‌های رهبر فرقه رو به زبون بی‌ادبانه‌تری ترجمه کردم و تحویلش دادم: «منظورت همون آب‌زیرکاه و حروم‌زاده‌ست. دقیقاً. اگه قرار‌احتمال​ باشه سه تا از آب‌زیرکاه‌ترین آدم‌های زیر این آسمون رو انتخاب کنی، اونا کسی نیستن جز عن‌آقا، سپیدپوش و عن‌چهرۀ خونین.‌حریفم​ حالا می‌رسیم به بزرگترین دوراهی مسابقه رزمی کوه هوا. از بین این جونورهای مکار، کی اول از همه پا پیش می‌ذاره؟»

آخه چرا دوراهی‌شدن​ باید یه همچین‌خودش​ چیز مسخره‌ای می‌بود؟

هر کدومشون به روش خودشون مکار و‌کردن​ آب‌زیرکاه بودن، برای همین هیچ‌کدومشون قصد نداشتن‌می‌کرد​ اول از همه خودشون رو بندازن وسط.

همون‌طور که انتظار می‌رفت،‌نیاوردم​ عن‌آقا، عن‌چهرۀ خونین و‌درگیر​ سپیدپوش نگاهی به همدیگه انداختن.

«...»

اما این‌قوی‌تر​ تردید زیاد‌می‌تونستم​ طول نکشید.

برادر ارشد‌شده​ بزرگ تصمیمش‌بیشتر​ رو گرفت.

«مونگ رانگ.»

«بله، استاد.»

«درسته که تو به‌می‌تونستم​ عنوان کوچکترین عضو، اول‌خوش‌شانسیم​ از همه به چالش بکشیش.»

«بله، پس من اول می‌رم.»

عن‌آقا بدون هیچ‌شانس​ شکایت یا نارضایتی‌سین​ فوراً قبول کرد.

شیطان شهوت با‌نتونه​ لحنی مؤدبانه با‌تحمل​ رهبر فرقه صحبت کرد.

«رهبر فرقه؟ پس من اولین کسی می‌شم‌مدرک​ که از شما درس می‌گیرم. لطفاً هر وقت‌تحمل​ به اندازه کافی استراحت کردید، بهم خبر بدید.»

رهبر فرقه با چهره‌ای‌بیشتر​ بی‌حالت به شیطان شهوت خیره‌سیم​ شد و گفت: «مونگ رانگ.»

«بله، رهبر فرقه.»

«شنیده بودم که اخلاق و شخصیتت‌تحمل​ به اندازه رهبر فرقه افتضاحه. آدمِ دیگه‌ای‌باید​ شدی؟ یا گزارش اشتباهی به دستم رسیده؟»

همه به‌قوی‌تر​ شیطان شهوت‌می‌تونستم​ نگاه کردن.

شیطان شهوت گلویش رو صاف کرد، بعد به زمین خیره شد‌قیافه‌ای​ و جواب داد: «...از وقتی شنیدم که شما بدون هیچ دردسری به‌داد​ استان ایلیانگ سفر کردید، تصمیم گرفتم مؤدبانه‌تر رفتار کنم. همین و بس.»

«که این‌طور؟»

«بله.»

رهبر فرقه‌قوی‌تر​ به آرومی‌می‌تونستم​ سر تکون داد.

ناولها | novelha.net