---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت شیطان دیوانه

چپتر 327: امپراتور شرور • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 327: امپراتور شرور

0

«با چه‌پوشیده​ هدفی می‌خوای از‌دستشه​ من نقاشی بکشی؟»

نگاهی به محقق سپیدپوش انداختم.

«ببین، امپراتور رزمی سپیدپوش.»

«...»

«نباید همیشه فکر کنی یه نیت شومی پشت حرفای بقیه قایم شده. خوب‌همون​ گوش کن. در هر صورت، نیازی به پوستر تحت تعقیب تو نیست. اتحاد‌منظورم​ موریم اون‌قدر ریختت رو دیده که می‌تونن با چشم بسته هم نقاشیت کنن.»

«فکر کنم همین‌طور باشه.»

«اون یه نقاش معرکه‌ست. هیچ پس‌زمینه‌ای تو نقاشی نخواهد بود. فقط تصویر یه محقق رو می‌کشه که از سر تا پا‌مثل​ ردای سفید تمیز پوشیده و یه بادبزن تاشو تو دستشه، و اسم اثر هم میشه امپراتور رزمی سپیدپوش. تو فضای خالی تابلو‌چون​ هم می‌گم همون شعری که خوندم رو بنویسن. اگه این کار رو بکنیم، به نظرت چه جور نقاشی یادبودی از آب درمیاد؟»

محقق سپیدپوش‌عین​ بالاخره منظورم‌هنریه​ رو فهمید.

«یه نقاشی‌پوشیده​ برای یادبودِ شکست‌دستشه​ امپراتور رزمی سومون.»

«دقیقاً. فضای خالی هم کاملاً لخت نمی‌مونه.‌اینکه​ چند تا ابر پراکنده هم توش کشیده‌بمونه​ میشه. حالا فکر می‌کنی اونا چی باشن؟»

«قدم‌های الهی ابر نردبان.»

«بد نیست فقط دو خط شعر مناسب هم بالای ابرا اضافه بشه. "با وجود اینکه امپراتور رزمی سومون در تعقیبه، امپراتور رزمی سپیدپوش هم فرّاره."‌نسبت​ این یه سنده که باعث میشه یه لحظه برای همیشه تو یادها بمونه، و در عین حال، یه اثر هنریه. راستش رو بخوای، ذات هنر همینه.‌جمع​ هر کسی یه عمر مفیدی داره و یه روزی غیبش می‌زنه. اما این جور هنرها یه ثبت جاودانه‌ست. درست مثل وسواس فکری تو نسبت به کتاب‌ها.»

محقق سپیدپوش که تا‌تاشو​ اون لحظه تو سکوت‌میشه​ گوش می‌داد، جواب داد.

«بسیار خب. چرا‌اضافه​ می‌خوای همچین هنری رو‌اینکه​ به من هدیه بدی؟»

جوابی دادم که‌هنریه​ با دنیای ذهنی‌ذات​ محقق سپیدپوش جور دربیاد.

«تو نیازی به پول نداری.»

«چرا؟»

«چون تو آدمی هستی که هر وقت بخوای‌تعقیبه​ می‌تونی پولدار بشی. جمع کردن پول نه برات‌حال​ جذابیتی داره و نه هدفیه که دنبالش باشی.»

محقق سپیدپوش سرش‌هنریه​ رو کج کرد‌ذات​ و بهم خیره شد.

«پس می‌دونی علایق من چیه؟»

چرا داشت این رو می‌پرسید؟ جوابی که تو اون‌فضای​ لحظه به ذهنم رسید هنرهای رزمی بود، اما با توجه‌کار​ به لحن پرسیدنش، حس کردم ربطی به هنرهای رزمی نداره.

محقق سپیدپوش برای‌اضافه​ خودش شراب ریخت‌وجود​ و دوباره پرسید.

«نمی‌دونی؟»

نگاهی به طبقه دوم خالی انداختم،‌بخوای​ ناگهان متوجه شدم چقدر خلوت و‌مفیدی​ سوت‌وکوره، و خیلی راحت به جواب رسیدم.

«معلومه که‌پوشیده​ می‌دونم، خیلی‌تاشو​ وقته فهمیدم.»

«خب چیه؟»

«آدم‌ها.»

محقق سپیدپوش در‌حال​ حالی که شرابش رو‌ذات​ می‌نوشید، زیر لب گفت.

«آدم‌ها... و‌پوشیده​ اگه بخوای‌تاشو​ دقیق‌تر بگی؟»

سرم رو‌ابرا​ کج کردم‌بشه​ و جواب دادم.

«برده‌ها.»

«من خودم رو تو مسائل دنیا آدم کاملاً‌هنر​ مطلعی می‌دونم، اما اصلاً نمی‌تونم بفهمم تو اون کله‌ت‌اما​ چی می‌گذره. میشه بگی چطوری به این نتیجه رسیدی؟»

با لحنی خونسرد جواب دادم.

«شواهد غیرمستقیم زیادی وجود داشت. اما اگه‌اینکه​ پایه و اساس نتیجه‌گیریم رو بهت بگم،‌بمونه​ احتمالاً بهت برمی‌خوره و حالت گرفته میشه.»

«حتی اگه حالم هم‌راستش​ گرفته بشه، بهتر از اینه‌کسی​ که تو خماری کنجکاویم بمونم.»

سرم رو تکون دادم.

«دفعه قبل، بعد از‌تاشو​ مبارزه با ارشد سین گه،‌فضای​ با هم یه گفتگویی داشتیم.»

محقق سپیدپوش سر تکان داد.

«بیشتر از اینکه گفتگو‌راستش​ باشه، من داشتم به‌همینه​ تهدیدات تو گوش می‌دادم.»

تو چشمای‌عین​ محقق سپیدپوش زل‌راستش​ زدم و گفتم.

«همون موقع فهمیدم. فقط‌تاشو​ ارشد چون-آک برده نبود،‌میشه​ تو هم یه برده بودی.»

«...»

«این نتیجه‌گیری منه.»

انگار انتظار شنیدنش رو داشت.

با این حال، محقق سپیدپوش آب‌اسم​ دهانش رو قورت داد و با‌می‌گم​ نگاهی آشفته به جام شرابش خیره شد.

سکوتش حرفای‌ابرا​ زیادی برای‌بشه​ گفتن داشت.

محقق سپیدپوش‌حال​ بهم نگاه‌راستش​ کرد و گفت.

«یهو دلم خواست همین الان‌راستش​ کله‌ت رو خرد کنم، اما‌کسی​ سعی می‌کنم خودم رو کنترل کنم.»

«خب... آدمای زیادی‌بادبزن​ تو این دنیا هستن‌اثر​ که حتی نمی‌دونن برده‌ن.»

«...»

«مثلاً، شیطان شمشیر تا وقتی که فرقه شیطانی رو ترک نکرده بود، یه برده بود. لقب فرستاده چپ فقط یه اسم دیگه برای برده‌ست. اگه من به عنوان یه صاحب‌بسیار​ مسافرخانه، پولی رو که با جون کندن درآورده بودم دو دستی تقدیم جناح غیرمتعارف می‌کردم، منم یه برده می‌شدم. وقتی یه نفر از محیطی که فرار ازش تقریباً غیرممکنه مستقل‌خیره​ میشه، حالا چه استقلال ذهنی باشه چه فیزیکی، تازه تبدیل به یه انسان میشه. از اون به بعد، دیگه برده نیست. تو شدی یه محقق، و منم شدم رهبر فرقه هائو.»

محقق سپیدپوش‌عین​ نگاهم کرد‌هنریه​ و پرسید.

«و شیطان شمشیر چی؟»

«اون شد یه شمشیرزن.»

محقق سپیدپوش چانه‌اش رو‌راستش​ تو دستش گرفت و برای‌کسی​ لحظه‌ای تو افکارش غرق شد.

انگار داشت‌عین​ خاطرات قدیمیش‌هنریه​ رو مرور می‌کرد.

لحظه‌ای بعد،‌پوشیده​ محقق سپیدپوش‌تاشو​ به حرف اومد.

«من روی برده‌ها مطالعه کردم.»

«خب که چی.»

«آخر و عاقبت یه برده چیه؟ کیا هستن که آخر خط بردگی رو دیدن؟ من‌غیبش​ روی چیزایی که هیچ‌کس دیگه‌ای بهشون علاقه‌ای نداشت فکر کردم، مطالعه کردم و تحقیق کردم.‌داد​ چند تا چیز دستگیرم شد. اونایی که به ته خط بردگی رسیدن... فکر می‌کنی کیا باشن؟»

از اونجایی که محقق‌تاشو​ سپیدپوش داشت با مهربونی‌میشه​ توضیح می‌داد، تونستم جواب بدم.

«اشباحِ مقر قدیمی.»

«من پیش‌بینی می‌کنم اگه این اشباح با‌هنر​ هم متحد بشن، حتی می‌تونن یه استاد‌غیبش​ متعلق به سه فاجعه رو هم بکشن.»

«امکان نداره، نه؟»

«امکان نداره؟ نه ارشد چون-آک و نه رهبر فرقه گدایان هیچ‌کدوم‌تابلو​ نمی‌تونن از پس همه‌شون بربیان. فقط یه موجود هست که اونا‌جور​ در برابرش احساس ترس و احترام دارن. فکر می‌کنی کی باشه؟»

«احتمالاً رهبر فرقه.»

«چیزی که می‌خوام بگم فقط در مورد رهبر فرقه فعلی نیست. شامل رهبر قبلی، فعلی و بعدی فرقه میشه.‌جاودانه‌ست​ این اشباح به کسی که رهبر فرقه میشه احترام می‌ذارن. آیا این یه سنت تو مسیر شیطانیه؟ حتی اگه رهبر‌ذهنی​ فرقه عوض بشه و یه بچه‌مدرسه‌ای که هنوز دهنش بوی شیر میده بشه رهبر فرقه، بازم اشباح بهش احترام می‌ذارن.»

«چطور ممکنه؟»

«هنوزم متوجه نشدی.»

«مسیر شیطانی می‌تونه به آدمی‌"با​ ضعیف‌تر از خودشون یا یه‌سنده​ رهبر فرقه جوان احترام بذاره؟»

«تقریباً همین‌طوره.»

«بر چه اساسی؟»

«اشباح می‌دونن که غیرعادی هستن. اونا دنبال چی بودن که این‌قدر درهم‌شکسته و‌همون​ داغون شدن؟ هدفی که می‌خواستن با قدم گذاشتن تو جناح شیطانی بهش برسن. اون‌فهمید​ هدف جایگاه رهبر فرقه نیست، بلکه شیطان بهشتیه. برای اونا، رهبر فرقه مناسب‌ترین کاندیداست.»

«قبل از تبدیل شدن به شیطان بهشتی، جایگاهی که زیر دست یک نفر و بالای سر ده هزار نفره، همون رهبر فرقه‌ست، و جایگاه شیطان بهشتی همیشه خالی‌غیبش​ در نظر گرفته میشه. دلیلی که اونا به رهبر فرقه احترام می‌ذارن، به خاطر اون انتظار پنهانیه که شاید این شخص پتانسیل این رو داشته باشه که بعداً تبدیل‌چون​ به شیطان بهشتی بشه. این یه جنون قدیمیه. بیشتر مردم حتی نمی‌تونن درکش کنن. برای همینه که آدما فقط به خاطر به زبون آوردن کلمه فرقه شیطانی کشته میشن.»

«فرقه خدای شیطان بهشتی.»

«دقیقاً. اونا خودشون رو فرقه خدای شیطان بهشتی می‌دونن، برای همین قضیه اینه که پیش خودشون میگن "این حشرات از کجا‌درست​ جرأت پیدا کردن به ما بگن فرقه شیطانی"... یه همچین چیزی. به هر حال، این چیزیه که من به عنوان ته‌پول​ خط بردگی بهش باور دارم. آخه همچین برده‌هایی چطوری به وجود اومدن؟ همونی که برای آزمایش آزادش گذاشته بودم رو تو کشتی.»

«منظورت قصابه؟»

«مرحله بعدی آزمایشی که داشتم روی قصاب انجام می‌دادم این بود که بهش بقبولونم یه روزی از من قوی‌تر شده. بعد از اینکه این باور رو تو ذهنش کاشتم،‌می‌زنه​ برنامه‌م این بود که بدون توجه به این موضوع، بازم مثل یه برده باهاش رفتار کنم. می‌تونستم به آدمی که از خودم قوی‌تره به عنوان یه برده دستور بدم؟‌آدمی​ البته، لحظه‌ای که از دستورم سرپیچی می‌کرد، یه ناامیدی به مراتب وحشتناک‌تر در انتظارش بود. این یه نقشه بود تا شبحِ اختصاصی خودم رو بسازم... و تو گند زدی بهش.»

مردی که تو یه چشم به هم زدن‌همینه​ از امپراتور رزمی سپیدپوش به امپراتور شرور تبدیل‌اما​ شده بود، داشت با غضب بهم زل می‌زد.

در حالی که تو‌هنریه​ نیت قتل محقق سپیدپوش‌هنر​ غرق شده بودم، جواب دادم.

«خب که چی، گند زدم که‌اسم​ زدم. چرا اون‌جوری بهم نگاه می‌کنی؟ می‌خوای‌همون​ اون چشمات رو برات از کاسه دربیارم؟»

محقق سپیدپوش‌ابرا​ پوزخندی زد‌بشه​ و خندید.

«رهبر فرقه، چرا این‌قدر پررویی؟ دارم بهت میگم،‌همینه​ تو به آزمایش بلندمدت من گند زدی. این‌اما​ چیزیه که بخوای به خاطرش این‌قدر پررو باشی؟»

نوچ‌نوچ‌کنان جواب دادم.

«این کثافت، انگار تا‌تاشو​ دست و پاش رو یکی‌یکی‌فضای​ قطع نکنم، سر عقل نمیاد.»

«دچار سوءتفاهم نشو. مهارت‌های تو‌"با​ هنوزم از من پایین‌تره. بازم‌سنده​ می‌خوای از همون تهدید استفاده کنی؟»

با انگشتم‌حال​ به شقیقه‌م‌راستش​ ضربه زدم.

«مهم نیست چقدر قوی بشی، همیشه تو زندگیت یادت باشه که چرا محقق نابینا مرد. تو حتی‌اما​ دلیل مرگش رو هم نفهمیدی. حالا که بعد از مدت‌ها همدیگه رو دیدیم، بذار در جریان اتفاقات اخیر‌هدیه​ قرارِت بدم. در کمال تعجب، شماره یکِ جناح غیرمتعارف از محقق نابینا قوی‌تر بود. اما آخرش چی شد؟»

«چطوری مرد؟»

«کله‌اش خرد و خاکشیر شد.»

«پس با‌حال​ یه ترکیدنِ حسابی‌بخوای​ رفت پی کارش.»

سرم را تکان دادم.

«پس علاقه‌ات به برده‌ها باعث شد بری سراغ تحقیق درباره اشباح. و‌می‌گم​ به لطف همون، حرکاتشون رو زیر نظر گرفتی. استراتژیست سپیدپوش، نقشه‌ای داری که‌بالاخره​ اشباح و رهبر فرقه رو به جون هم بندازی؟ اگه داری، گزارش بده.»

محقق سپیدپوش پوزخند زد.

«استراتژیست زاها، مگه‌هنریه​ این از اولش‌ذات​ تخصص خودت نبود؟»

«بود؟»

«ولی کار آسونی نیست. این اولین باری نیست که اشباح پیداشون می‌شه. اگه تا حالا آفتابی‌بنویسن​ نشده بودن که اسم "اشباح" رو روشون نمی‌ذاشتن. حتی خدای شمشیر که همه فکر می‌کردن رقیب‌دقیقاً​ نداره هم تو همون جایی که اشباح بودن، به شدت مجروح شد. فکر کردی فقط همین بود؟»

«هر از گاهی، هر وقت که پیداشون می‌شد، اساتید از موریم بدون هیچ رد و نشونی غیب می‌شدن. ما وقتی قضیه رو‌همینه​ جدی گرفتیم که حتی یکی از محقق‌های خودمون هم توسط یه شبح دزدیده شد. البته، اون شبح احتمالاً اصلاً نمی‌دونست طرف یه‌بسیار​ محققه. ولی ما هم سال‌ها آماده شدیم، یه شبح رو کشوندیم بیرون و خودمون کارش رو ساختیم. فکر می‌کنی اون کی بود؟»

«من از کجا باید بدونم.»

«بی‌خیال، بگذریم.»

«حالا که داری‌بادبزن​ ازش می‌گذری، فکر‌اسم​ کنم بدونم کی بود.»

«کی؟»

«احتمالاً استادت بوده.‌هنریه​ اگه هم نبوده‌ذات​ که به درک.»

محقق سپیدپوش‌عین​ با چهره‌ای‌هنریه​ تلخ ادامه داد:

«ببین، رهبر فرقه. فکر می‌کنی چرا بحث اشباح رو کشیدم وسط؟ وقتی اشباح تو موریم پیداشون می‌شد‌اگه​ و بعد غیب می‌زدن، همیشه اساتیدی بودن که باهاشون ناپدید می‌شدن. بعضی وقت‌ها فقط اساتید قوی بودن،‌لخت​ و بعضی وقت‌ها هم اونقدرها قوی نبودن، اما اساتیدی بودن که انرژی درونی یین افراطی جمع کرده بودن.»

«محقق خودمون هم که دزدیده شد، از همین نوع بود. انگار که اشباح مثل یه خوک گرفتنش و‌راستش​ کشان‌کشان بردنش. در نهایت، اینکه اشباح دارن حرکت می‌کنن یعنی یه هدفی دارن. من نمی‌تونم با اطمینان بگم‌وسواس​ چون نتونستم ازشون بپرسم... ولی تو چی فکر می‌کنی؟ به نظرت اون کیه؟ همونی که اشباح می‌خوان کشان‌کشان ببرنش.»

«آه، لعنتی. نکنه...؟»

محقق سپیدپوش با دیدن‌هنریه​ قیافه‌ام، یکهو شروع کرد‌هنر​ به دست زدن و خندیدن.

«هاهاهاها.»

«امکان نداره‌ابرا​ من باشم.‌بشه​ من که استخونیم.»

«نیازی نیست‌حال​ این‌قدر ملتمسانه‌راستش​ انکارش کنی.»

«اگه دنبال یه استاد با انرژی درونی یین افراطی می‌گردن، از قضا یه‌داره​ استادی به اسم مونگ رانگ تو برکه عقاب سفید هست. می‌تونن همون رو‌کتاب‌ها​ ببرن. راستی، دلیلت واسه اینکه این‌قدر مهربون شدی و اینا رو بهم می‌گی چیه؟»

محقق سپیدپوش‌پوشیده​ با انگشتش روی‌دستشه​ میز ضربه زد.

«اگه مقر قدیمی اینجا باشه.»

همان‌طور که‌حال​ ادامه می‌داد، با‌بخوای​ انگشتش خطی کشید.

«اینجا هم می‌شه فرقه شیطانی فعلی. اگه اشباح فقط بین این دو تا نقطه رفت‌غیبش​ و آمد می‌کردن، مشکلی نبود. اینکه گزارش به دست من رسیده، یعنی مسیرشون رو کج کردن.‌بسیار​ از اونجایی که خودِ رسیدنِ گزارش زمان می‌بره، یعنی تا الان مسافت زیادی رو طی کردن.»

«فقط به خاطر همین اطلاعاتی که بهت دادم باید ازم ممنون باشی. این‌همون​ اطلاعاتیه که حتی اتحاد موریم هم به سختی می‌تونه گیرش بیاره. آیا این‌منظورم​ چیزیه که بشه فقط با یه نقاشی سر و ته‌ش رو هم آورد؟»

«چی می‌خوای؟ به خاطر هنر شمشیر بزرگ شش جنگجوئه؟ اون یه هنر رزمیه‌یادها​ که اصولش رو نمی‌شه فقط با نگاه کردن فهمید. تازه، حتی اگه رهبر اتحاد‌روزی​ ایم اون رو توی یه کتاب هم به جا بذاره، نوادگانش نمی‌تونن یادش بگیرن.»

«برای چی؟»

«به نظر من، اون یه خورده‌بخوای​ از دسته‌بندی هنرهای رزمی خارج شده. بیشتر‌داره​ به قلمرو هنر و خلاقیت پهلو می‌زنه.»

«نه هنرهای‌پوشیده​ رزمی، بلکه‌تاشو​ هنر و خلاقیت؟»

سرم را تکان دادم.

«این یه نوع تمرینه. برای همین حتی اگه کسی‌کسی​ روشش رو بدونه، بقیه نمی‌تونن اجراش کنن. چون آدم‌ثبت​ باید براش وقت و تلاش صرف کنه. حرفام خیلی سخته؟»

«بیشتر شبیه‌عین​ بازی با کلماته.‌راستش​ چطور ممکنه نشه؟»

مثل محقق سپیدپوش،‌بادبزن​ با انگشتم روی‌اسم​ میز ضربه زدم.

«این نقطه شروع تمرینه.»

خطی تا انتهای میز کشیدم.

«...و اینم پایان تمرینه. یه آدم معمولی حتی‌هنر​ نمی‌تونه به این پایان برسه. با این حال، هنر‌اما​ شمشیر بزرگ شش جنگجو کلاً خارج از این محدوده‌ست.»

انگشتم را‌پوشیده​ در فضای خالیِ‌دستشه​ کنار میز چرخاندم.

«این یه هنر رزمیه که‌"با​ تو این فضا قرار داره. برای‌باعث​ بقیه سخته که ازش تقلید کنن.»

سر محقق سپیدپوش چرخید و‌بخوای​ به فضای خالی‌ای که انگشتم‌عمر​ در آن بود خیره شد.

«تو اون فضای خالی چیه؟»

با خونسردی‌پوشیده​ به محقق‌تاشو​ سپیدپوش نگاه کردم.

«چیزهای مختلف. زیردستان، رفقا، لشکر شش‌وجود​ جنگجو، رهبر قبلی اتحاد، خشم، فقدان،‌لحظه​ حسرت، انتقام، سرسختی، درک رزمی، پوچی، بی‌خوابی...»

با دیدن محقق سپیدپوشِ‌راستش​ دست‌پاچه، یک چیز حیاتی‌همینه​ دیگر هم اضافه کردم:

«مسئولیت.»

«یعنی می‌گی آدم باید‌تاشو​ برای یاد گرفتنش، از‌میشه​ همه اینا تقلید کنه؟»

«بازم غیرممکنه. هنر شمشیر بزرگ شش جنگجو، هنر رزمیِ رهبر اتحاد ایمه. تو هم بهتره یه مدت این برده‌بازی‌ها و‌ذات​ دزدی هنرهای رزمی رو بذاری کنار و مسیر خودت رو پیدا کنی. فکر می‌کنی از رهبر اتحاد ایم باهوش‌تری، پس‌سکوت​ چرا چشم طمع به هنر رزمیِ اون دوختی؟ واسه خودت یکی بساز. مثل یه دزد به مال بقیه چشم نداشته باش.»

محقق سپیدپوش لبخند موذیانه‌ای زد.

«ناخواسته فریب خوردم و با رئیس خاندان سومون جنگیدم، ولی به لطف همون حسابی بهم خوش گذشت. با این حال، قصد دارم یه مدت‌فکری​ غیبم بزنه. تو هم سعی کن زنده بمونی. اصلاً خوب نیست که به دست اشباح بمیری، چون اون‌وقت سرگرمیِ منم از بین می‌ره. اگه‌می‌تونی​ بمیری، تقصیر من نیست. اگه زنده بمونی، به لطف منه. یادت نره. از بین این‌همه چیز، اشباح... قایم شدن هم واسه خودش یه راه‌حله.»

«نکنه تو‌پوشیده​ اشباح رو‌تاشو​ تحریک کردی، هان؟»

«نباید همیشه به نیت‌بشه​ شومی که پشت حرفای یه‌فرّاره​ نفر پنهان شده شک کنی.»

حرف‌های خودم‌حال​ را مثل پتک‌بخوای​ کوبید توی سرم.

«هیچکس نمی‌تونه با اشباح ارتباط برقرار کنه. برای همینه که تو مقر قدیمی می‌مونن. حتی رهبر فرقه هم نمی‌تونه به راحتی احضارشون کنه. چون از همدیگه حساب‌سکوت​ می‌برن و محتاطن. رهبر فرقه نمی‌تونه حرفی از تو زده باشه. شاید چهار پادشاه بهشتی که ازت شکست خوردن، رفتن به مقر قدیمی و اشباح از طریق اونا‌هدفیه​ ماجرا رو شنیدن. واسه همینه که نباید به این راحتی‌ها سر به سر فرقه شیطانی بذاری. حروم‌زاده پررو، هر چی باید می‌گفتم رو بهت گفتم، حالا هم گمشو.»

بلند شدم و با‌تاشو​ مشت گره‌کرده به محقق‌میشه​ سپیدپوش ادای احترام کردم.

«امپراتور رزمی،‌ابرا​ ازت ممنونم.‌بشه​ تو هم گمشو.»

«...»

«اشباح خیلی ترسناکن، پس برو یه غاری جایی‌هنر​ بکن و قایم شو. کی می‌دونه؟ شاید چهار‌می‌زنه​ پادشاه بهشتی تو رو هم لو داده باشن.»

«امکان نداره.»

«"ارشدها، می‌گن وقتی ما داشتیم با رهبر فرقه هائو می‌جنگیدیم، یه یارویی اونجا وایستاده بود و فقط داشت نقاشی می‌کشید.‌ذات​ واقعاً؟ عجب حروم‌زاده جالبی. خیلی وقته گذشته، باید برم موریم و شخصاً ریخت این کثافتِ بی‌احترام رو ببینم. لقبش چیه؟‌سکوت​ بهش می‌گن محقق سپیدپوش. اون حروم‌زاده لعنتی، من تو این دنیا از کثافت‌هایی که لباس سفید می‌پوشن بیشتر از همه متنفرم."»

با محقق سپیدپوش مسابقه خیره شدن‌ذات​ راه انداختم، بعد هر دو با‌داره​ لبخندهای مصنوعی به هم نگاه کردیم.

«رفیق، مراقب‌عین​ باش. یه مدت‌راستش​ لباس سیاه بپوش.»

به سمت پله‌ها‌بادبزن​ رفتم و یک‌اسم​ لحظه مکث کردم.

«آه، این‌طوری نمی‌شه. تو امپراتور‌"با​ رزمی سپیدپوشی. چقدر خجالت‌آوره که‌سنده​ بخوای لباس سیاه بپوشی، نه؟»

محقق سپیدپوش هیچی نگفت، برای‌بخوای​ همین همان‌طور که از پله‌ها‌عمر​ می‌رفتم پایین، زیر لب غر زدم:

«امپراتور رزمی... واو، عجب لقب پرطمطراقی. ولی‌ذات​ اشباح ترسناکن. خیلی ترسناک. شما حروم‌زاده‌های برده،‌روزی​ کندن غار رو تموم کردین؟ عمیق‌تر بکنین.»

از طبقه بالا،‌بادبزن​ صدای محقق سپیدپوش‌اسم​ به گوش رسید:

«خفه‌شو.»

«باشه، باشه.»

اون حروم‌زاده خیلی خائن‌تر از‌راستش​ این حرف‌ها بود که بشه‌کسی​ هر چی می‌گه رو باور کرد.

ولی به هر حال، به‌دستشه​ نظر می‌رسید که اشباح واقعاً‌خالی​ دست به کار شده بودن.

اونا احتمالاً قوی‌تر از حد‌"با​ انتظار بودن، ولی در کمال‌سنده​ تعجب، اصلاً احساس ترس نمی‌کردم.

نمی‌دونم چرا.

همین‌طور که به سمت اتحاد موریم‌بخوای​ می‌رفتم، یک لحظه با خودم فکر کردم‌داره​ و فهمیدم اشباح چه جور آدم‌هایی هستن.

به عبارت دیگه، اونا دقیقاً‌دستشه​ از همون قماشِ دائم‌الخمرهایی بودن‌خالی​ که تو جوونیم تو مسافرخونه‌ها می‌دیدم.

هیچ مهارت اجتماعی‌ای ندارن، از اول‌وجود​ تا آخر چرت‌وپرت می‌گن و هیچ‌لحظه​ دردی هم از کسی دوا نمی‌کنن.

تنها فرق بین یه شبح‌بخوای​ و یه دائم‌الخمر اینه که‌عمر​ هنرهای رزمیِ شبح قوی‌تره یا نه.

تحلیل کامل شد.

ناولها | novelha.net