چپتر 137: خفه شو!
0«استراتژیست گونگسون، لطفاً توضیح بده.»
با حرف رهبر اتحاد ایم، زنینشون از جایش بلند شد و تالارندارن بزرگ برای لحظهای در سکوت فرو رفت.
مردهای جوان جوری به او خیرهاندازه شدند که انگار از اولش همارشد فقط برای دیدن این زن آمده بودند.
این مردهای جوان، رؤسایمیخوان جوان خاندانهای اصیل بودند وآبیشون شیطان شهوت هم بینشان بود.
حتی شیطان شهوت که تا همین چند لحظهقطعاً پیش داشت با غضب نگاهم میکرد، سرش خودبهخودموقت چرخید و دیگر قصد نداشت نگاهش را برگرداند.
اگر قرار بود تو اتحاد موریم کسیدادن به اندازه رهبر اتحاد ایم معروف باشه،برتری اون آدم قطعاً استراتژیست ارشد، گونگسون سیم بود.
دلیل غیبتش هم این بودکسی که گونگسون سیم معمولاً نقش جانشینقطعاً موقت رهبر اتحاد رو بازی میکرد.
و این استراتژیست زنی که الان بلند شده بود،آبیشون تنها شاگرد و دخترخوانده گونگسون سیم، یعنی گونگسون وول بود؛بشن زنی که بعدها لقب «استراتژیست آهنینخون» رو به دست میآورد.
«... اگر برای حمله به اتحاد جنگل سبز قله جنوبی به سمت قله جنوبی حرکت کنیم، قلعه روح چوب به شعبه کوهستان ثابت در اینجا حمله خواهد کرد. برعکس این قضیه هم صادقه. اگر اول برای حمله به قلعه روحچوب چوب به سمت شمال بریم، اتحاد جنگل سبز قله جنوبی به شعبه کوهستان ثابت حمله میکنه. اونا مدام نشون دادن که هیچ قصدی برای مبارزه رودررو ندارن. اونا میخوان تو قله جنوبی که برتری دارن بجنگن، روی آب که قلعهواکنش آبیشون اونجاست مبارزه کنن و جاهایی رو غارت کنن که ما حضور نداریم، به این امید که نیروهای اتحاد موریم تقسیم بشن یا عقبنشینی کنن. این یه واکنش طبیعی برای جنگل سبزه که همیشه هدفش یه جنگ فرسایشی و طولانیه.»
هر مردی که چشم تومدام سرش داشت، با دقت بهمبارزه گونگسون وول خیره شده بود.
«...»
منم فرقی با بقیه نداشتم.
این گونگسون وول تو روزهای خامی و جوانیاش بود،ارشد اما همون چند باری که تو زندگی قبلیم دیده بودمش،شده یه جای زخم شمشیر روی اون صورت جوونش خودنمایی میکرد.
شنیده بودم به خاطر اینکه فرقه شیطانی چندهیچ بار سعی کرده بود بدزدتش یا ترورش کنه، بارهاروی مجبور شده بود شمشیر بکشه و خودش مبارزه کنه.
دیدن زنی که قراره استراتژیست آهنینخوناندازه نامیده بشه، اونم با این صورتارشد شاداب و بینقص، حس عجیبی داشت.
اینکه هر کسیندارن بالاخره یه روزگاریدارن جوون و ترگلورگل بوده...
حرفهای گونگسونکسی وول ادامهمعروف پیدا کرد.
«بنابراین، طبیعیه که نیروهامون رو تقسیم کنیم. مشکل اینجاست که برای پاکسازی کامل دزدان دریایی رودخانه و راهزنان کوهستان در این دفعه، باید در قله جنوبی پیروز بشیم، روی آب پیروز بشیم و اینجا در شعبه کوهستان ثابت هم پیروزدقت بشیم. ما راه نیفتادیم که خبر فرار بازماندگان و تحمل شکست در اینجا و اونجا رو بشنویم. برای سرکوب همزمان دزدان دریایی رودخانه و راهزنان کوهستان در تمام جبههها، من این پیشنهاد رو میدم. رهبران تیم هر واحد، رهبران بخشِاونم اتحاد موریم خواهند بود. نیروهای پشتیبانی نباید از استراتژیها یا اختیارات رهبران بخش پا فراتر بذارن. اگر فقط در این یک مورد همکاری کنید، رهبران بخش تمام عملیاتهای دقیقِ باقیمانده رو هدایت خواهند کرد. هوی، رهبر فرقه هائو اونجا، خوابت برده؟»
«...»
در حالی که چشمهام که خودبهخود داشتنبجنگن بسته میشدن رو باز میکردم، به استراتژیستحضور جوان گونگسون تو روزهای خامیاش چشمغره رفتم.
«مگه میشه خوابم برده باشه؟»
گونگسون وول از من پرسید:
«پس چی گفتم؟»
«گفتی باید تو سه تابرتری جبهه پیروز بشیم. و رویاونجاست حرف رهبران بخش هم حرف نزنیم.»
یه نکته به این سادگیباشه رو اونقدر کش داد کهسیم خوابآلودگی کل وجودم رو گرفت.
گونگسون وول قبل ازاونا اینکه به حرفهاش ادامههیچ بده، چشمغرهای بهم رفت.
«ما نیروها رو به سه قسمت تقسیم میکنیم. واحدهای شمالآدم و جنوب مسئولیت سرکوب رو بر عهده میگیرن و واحدبازی کوهستان ثابت هم مسئول دفاع و پشتیبانی در اینجا خواهد بود.»
رئیس جوان خاندان ژوگه پرسید:
«نیروها چطور تقسیم میشن؟»
در جواب اینمیکنه سوال، رهبر اتحادنشون ایم پاسخ داد:
«کسانی که با مبارزه تو کوهستان راحتترن میرن تو واحد جنوب، اونایی که با آبغیبتش آشنان میرن واحد شمال، و بقیه هم واحد کوهستان ثابت رو تشکیل میدن. من خودمآهنینخون بخشی از واحد جنوب خواهم بود، پس اونایی که میخوان دنبالم بیان، همین الان بلند بشن.»
«...»
وقتی رهبر اتحاد ایمِ بدعنق اعلام کردآدم که به واحد جنوب ملحق میشه، تمامنقش رهبران نیروهای پشتیبانی دهنهاشون رو قفل کردن.
از اونجایی که تماشای واکنشمدام آدمها برام سرگرمکننده بود، عمداًمبارزه قیافه ساما هاک رو چک کردم.
با دیدن اینکه هیچکس حاضر نیستاندازه دنبال رهبر اتحاد راه بیفته، ساماارشد هاک داشت با لذتی آشکار نیشخند میزد.
رهبر اتحاد ایم بامیخوان چهرهای درهمرفته بلند شدروی و به گونگسون وول گفت:
«من اول حرکت میکنم. نیروهای پشتیبانی رو به خوبیارشد تقسیم کن تا هم از شعبه کوهستان ثابت محافظتالان کنن و هم به قلعه روح چوب حمله کنن.»
گونگسون وولبریم با چهرهای دستپاچهمدام ادای احترام کرد.
«بله، رهبر اتحاد.»
رهبر اتحاد ایم درمیخوان تالار بزرگ ایستاد و نگاهیآبیشون به اساتید جناح متعارف انداخت.
«اینجا مقر موقت ماست. استراتژیهای دقیق و فرماندهی بر عهده استراتژیستدلیل گونگسون خواهد بود، پس به خاطر سن کمش او رو دستکم نگیریدیعنی و به عنوان یک استراتژیستِ اتحاد موریم با احترام باهاش رفتار کنید.»
«متوجه شدیم، رهبر اتحاد.»
گونگسون وول به حرف آمد:
«با حضور رهبر اتحاد در واحد جنوب، نیروهایروی ما به عقب رانده نخواهند شد. کس دیگهایامید هم هست که بخواد ملحق بشه؟ اگر نه، من...»
دستم رو بردم بالا.
«من با واحد جنوب میرم.»
نگاههای مردماگر مثل تیر توکسی بدنم فرو رفت.
«...»
تکلیف جایگاه شیطاناندازه شهوت رو هماون همونجا مشخص کردم.
«اربابزاده مونگ از خانواده مونگمدام باد و ابر هم که اینجاست،رودررو دلش میخواد با واحد جنوب بیاد.»
شیطان شهوت نگاهمقرار کرد و دهنشاندازه رو باز کرد:
«نه...»
تو جایی که پرمعروف از اساتید جناح متعارف بود،ارشد سر شیطان شهوت عربده کشیدم:
«خفه خون بگیر!»
جمعیت تو سکوت فرو رفت.
«...»
بعد از اینکه حرف شیطانباشه شهوت رو تو دهنش خفهسیم کردم، به گونگسون وول نگاه کردم.
«استراتژیست گونگسون.»
«بـ-بله؟»
«نشنیدی چی گفتم؟ندارن من و اربابزاده مونگبجنگن با واحد جنوب میریم.»
«متوجه شدم.»
گونگسون وول گفت:
«پس از اونجایی که رهبر فرقه هائو و اربابزادهاون مونگ بخشی از واحد جنوب هستن، لطفاً همین الان حرکتموقت کنید. خود رهبر اتحاد شخصاً واحد جنوب رو رهبری میکنه.»
حتی تو این وضعیت، رو به شیطان شهوتروی که داشت زور میزد برای آخرین بار یهامید دل سیر صورت گونگسون وول رو برانداز کنه، گفتم:
«این حرومزادهکسی باید دست ازباشه این گهخوریهاش برداره...»
شیطان شهوت جوری که انگار از مهارتدادن سبکی استفاده کرده باشه، اومد جلو، سریع جلویدارن دهنم رو گرفت و من رو کشید بیرون.
شیطان شهوت زیر لب غرید:
«مرتیکه عوضی.رودررو فقط خفه شو.برتری ازت خواهش میکنم.»
«...»
شیطان شهوت پچپچ کرد:
«فقط دربارهاگر گندکاریهای من حرفکسی نزن. جون مادرت.»
دستش رورودررو پس زدممیخوان و جواب دادم:
«پس آدم باش.»
«باشه.»
شونه شیطان شهوت رو چسبیدم، اول اونومعروف از تالار بزرگ هل دادم بیرون ودلیل بعد نگاهی به اساتید جناح متعارف انداختم.
«... برای همهتون تو مسیر رزمی آرزویبجنگن موفقیت دارم. با این همه نیرو، قلعهحضور روح چوب قراره با خاک یکسان بشه.»
ساما هاک که انگارمعروف از لحن گستاخانهام خوششقطعاً نیومده بود، پرید وسط:
«بهتره مراقب حرف زدنت...»
به ساما هاک چشمغره رفتم.
«خفه خون بگیر!»
«مرتیکه حرومزاده!»
در حالی که ساما هاک از جاشدادن پرید و داشت یه چرتوپرتهایی بلغور میکرد، عمداًدارن در تالار بزرگ رو محکم کوبیدم به هم.
باممممم!
چرخیدم ورودررو دستهام رومیخوان پشتم گره کردم.
«داره چهکسی زری میزنه واسهباشه خودش... مرتیکه احمق.»
از اونبریم تو، صدای دادمدام گونگسون وول اومد:
«رئیس خاندان ساما!»
گونگسون وول شایدندارن صورت خوشگلی داشت،دارن اما اخلاقش سگ بود.
در حالی که گونگسون وول و ساما هاک اون تو داشتندلیل با هم جروبحث میکردن، از تماشای شعبه کوهستان ثابت لذت بردمدخترخوانده و آرومآروم به سمتی که رهبر اتحاد رفته بود، قدم زدم.
دستی بهبریم موهام کشیدم ومدام زیر لب گفتم:
«هوف، امروزاگر چند بار خودمکسی رو کنترل کردم.»
به نظر میرسید صبر وبرتری تحملم هم درست مثل هنرهایاونجاست رزمیام داره کمکم پیشرفت میکنه.
«آدمهای جناحکسی متعارف هم واسهباشه خودشون جونورهای خندهداریان.»
تالار بزرگ که رهبر اتحادمدام ترکش کرده بود، هنوز رومبارزه هوا بود و سروصدا ازش میبارید.
جناح متعارف همیشهقرار کارش رو با دعوامعروف و جروبحث شروع میکرد.
این همرودررو نقطه قوتشون بود،برتری هم نقطه ضعفشون.
رهبر اتحاد ایم که داشت بهنشون آسمون تاریکشونده خیره میشد، برگشت و بامیخوان دیدن من و شیطان شهوت لبخندی زد.
«آه، فقط شماقرار دو نفر برایاندازه واحد جنوب اومدید؟»
شیطان شهوترودررو با احتراممیخوان جواب داد:
«بله، رهبر اتحاد.»
رهبر اتحاد ایم با چهرهای کهنشون برای لحظهای مات و مبهوت شدهندارن بود، به تالار بزرگ نگاه کرد.
«خب، فکر کنم باید همین که کسی برایباشه پشتیبانی اومده رو شکر کنم. اتحاد قله جنوبی احتمالاًنقش بیشترین نیرو رو داره. شما دو تا مشکلی ندارید؟»
به رهبر اتحاد ایم کهبرتری امروز بهطور خاصی تنها واونجاست بیکس به نظر میرسید، جواب دادم:
«نگران نباش،کسی من اینجام.معروف بزن بریم.»
رهبر اتحاد ایم پرسید:
«آه، از فرقهقرار هائو آدمای زیادیاندازه با خودت آوردی؟»
با احساس یه ذرهمیخوان عذاب وجدان، عمداً با لحنیآبیشون پر از اعتمادبهنفس جواب دادم:
«تنها اومدم.»
برای یک لحظه، بااونا رهبر اتحاد موریم وارد یهقصدی مسابقه خیره شدنِ آتشین شدم.
«...»
مسابقه خیره شدنمون حسابیمیخوان طول کشید، ولی من عمراًآبیشون قرار نبود اول پلک بزنم.
در نهایت، این ایممعروف سو-بک بود که اولقطعاً سرش رو چرخوند و گفت:
«بریم... آه، اربابمیکنه جوان مونگ، تونشون چند نفر آوردی؟»
شیطان شهوتاگر با بیخیالیموریم جواب داد:
«منم تنها اومدم.»
ایم سو-بک سرفه خشکیمعروف کرد و بعد روقطعاً به نیروهای منتظر گفت:
«خوبه. اربابان جوانی به مامدام ملحق شدن که هر کدومشونمبارزه حریف صد نفرن. حرکت میکنیم.»
با نگاهی به اطراف، متوجه شدماندازه که لباس کسایی که از رهبر اتحادسیم محافظت میکردن خیلی با هم فرق داشت.
به نظر میرسید نیروهایی از تالار محافظانبجنگن با لباسهای یکدست اونجا باشن و البتهحضور چندتا کهنهسرباز مو سفید هم به چشم میخوردن.
نمیتونستم سر دراندازه بیارم این دیگهاون چه جور آرایشیه.
یه مرد لباس رزمی به شدتنشون باستانی و قدیمی پوشیده بود کهندارن کاراکتر «هفت» پشتش نوشته شده بود.
کل لباسش به خاطرموریم موندنِ طولانی زیر آفتابباشه رنگورو رفته شده بود.
ولی خب، بهندارن نوبه خودش لباسدارن خفنی به نظر میرسید.
فقط لباسش نبود؛ کل حضور چی وآدم حالت چهرهاش شبیه استادی بود که انواعنقش و اقسام مصیبتها رو از سر گذرونده بود.
همون موقع، ایممیکنه سو-بک با اوننشون مرد حرف زد:
«رهبر بخش هفتم.»
«بله.»
«دو تاکسی نیروی پشتیبان توباشه جبهه ما هستن.»
«آه، که اینطور؟»
مردی که رهبر بخش هفتم صدااندازه زده میشد، به من و شیطانارشد شهوت نگاه کرد و نیشش باز شد.
«بابت کمکتون ممنونم.»
«قابلی نداشت.»
«از دیدنتونبریم خوشحالم، رهبراونا بخش هفتم.»
شیطان شهوت روقرار به رهبر اتحاداندازه ایم کرد و گفت:
«راستی رهبر اتحاد، واقعاً قرارهبرتری فقط با همین تعداد بهاونجاست اتحاد قله جنوبی حمله کنیم؟»
همونطور که شیطان شهوتمعروف گفت، کمتر از صدقطعاً نفر نیرو اونجا بود.
ایم سو-بکبریم ترکیب نیروهااونا رو توضیح داد:
«عمداً نیروی زیادی مستقر نکردم. واحد هفت شمشیر، تالار محافظان، چندتا ارشد و شما دو نفر، همین. تعدادمون زیاد نیست، ولی اینا نخبگانی هستن که مدتهاستیعنی با منن، پس نیازی نیست نگران باشید. چون من اینجام، نیروهای بیشتری به جاهای دیگه فرستاده شدن. شنیدم گروه راهزنهای کوهستان توی قله جنوبی بیشتر از هزاراول نفرن. ما هم هر کدوممون حریف صد نفریم، پس نباید مشکلی پیش بیاد. مطمئناً کسی که میگن قویترین بین اربابان جوان برکه عقاب سفیده که نترسیده، نه؟»
شیطان شهوت یهندارن گوشه از لبشدارن رو داد بالا.
«معلومه که نه. اگه فقط مناون و شما باشیم رهبر اتحاد، میتونیمغیبتش کل اتحاد قله جنوبی رو قتلعام کنیم.»
ایم سو-بک زد زیر خنده.
«هاهاها.»
به شیطان شهوت نگاه کردم؛ صاحبدارن زبون چرب و نرمی که حتیجاهایی میتونست رهبر اتحاد رو هم خام کنه.
«...این حرومزاده تواندازه زندگی قبلیم دشمناون شماره یک موریم بود.»
البته، منم دستکمی ازش نداشتم.
به هر حال، از کوهستان استوار به سمتباشه جنوب و قله جنوبی حرکت کردیم تا بهمعمولاً نیروهای هزار نفری اتحاد قله جنوبی ضربه بزنیم.
مردی که به عنوان رهبر اتحاد شناخته میشد، حتی تو اینکنن گیر و دار هم به نظر میرسید نگران شعبه کوهستان استوارطبیعی باشه، چون موقع راه رفتن مدام به پشت سرش نگاه میکرد.
وقتی ما هم یه لحظه وایسادیم و بهقطعاً عقب نگاه کردیم، فقط نورهای شعبه کوهستان استوار بودبازی که اطراف رو تو تاریکی آسمون شب روشن میکرد.
اون منظره هم یه جوراییمدام به اندازه رهبر اتحاد ایم،مبارزه تنها و بیکس به نظر میرسید.
رهبر بخش هفتم گفت:
«هیچ اتفاقی نمیفته.ندارن رهبر اتحاد، رهبر فرقهبجنگن کوهستان استوار هم اونجاست...»
ایم سو-بک جواب داد:
«کی قراره با تیغه ارواح روبهرو بشه؟دادن اگه اون رهبر فرقه درنای سفید روبرتری شکست داده، مهارتهاش باید خیلی خوب باشه.»
«مگه رئیساگر مغرور خاندانموریم ساما اونجا نمونده؟»
«اگه رئیس خاندانندارن ساما تو شعبهدارن کوهستان استوار بمونه.»
«به رهبر بخش اول اعتماد کنید، رهبرآدم اتحاد. رهبر بخش اول کسی نیست کهنقش امثال تیغه ارواح بتونن باهاش روبهرو بشن.»
من و شیطان شهوت، از هموننشون عقب داشتیم دزدکی به گفتگوی بینندارن رهبر اتحاد و اعضای اتحاد گوش میدادیم.
اونا استراتژیها رو با هم دراندازه میون میذاشتن، گپ میزدن و درارشد مورد نیروهای پشتیبانی تبادل نظر میکردن.
حالا دیگه میدونستم رهبر اتحادبرتری از اون آدماییه که خیلیاونجاست جوش میزنن و نگران میشن.
این بار، رهبراندازه اتحاد نگران استراتژیستاون جوان، گونگسون بود.
«همه فقط داشتنمیکنه به صورت گونگسوننشون وول زل میزدن.»
«دقیقاً. چیکار میشهقرار کرد؟ حتی اعضایاندازه اتحاد هم همینطورن.»
«اون به خاطر هوششمیخوان به عنوان استراتژیست منصوبروی شده، نه به خاطر قیافهاش.»
«میدونم، رهبر اتحاد. لطفاً درک کنید که کاریش نمیشهارشد کرد، بالاخره مَردن دیگه. حتی رهبران فرقههای دیگه هم تابلوشده بهش خیره شده بودن، دیگه چه انتظاری از جوونترها دارید؟»
ریز خندیدم ومیکنه بعد به شیطاننشون شهوت نگاه کردم.
یه جورایی حسقرار میکردم دارن در موردمعروف این مرتیکه حرف میزنن.
هر جور که حساب میکردم، به نظر میرسید اینآبیشون شیطان شهوت به جای اینکه از طرف خانواده مونگتقسیم باد و ابر اعزام شده باشه، خودش داوطلبانه اومده.
شدیداً بوی این میاومد که اون نه برایقطعاً سرکوب راهزنها، بلکه برای دید زدنِ زیبایی کهموقت آوازهاش تو کل موریم پیچیده بود، پاشده اومده اینجا.
ایم سو-بک، بعد از اینکه یهنشون مدت با اعضای اتحاد حرف زد،ندارن من و شیطان شهوت رو صدا کرد.
«رهبر فرقهاگر هائو، ارباب جوانکسی مونگ. بیاید جلو.»
از بین اعضای اتحاد ردبرتری شدیم و در خط مقدماونجاست کنار ایم سو-بک قدم برداشتیم.
شیطان شهوت پرسید:
«رهبر اتحاد، چرا اینقدر با خیال راحتدادن و یواش پیشروی میکنیم؟ بهتر نیست سواربرتری اسب بشیم یا از مهارت سبکی استفاده کنیم؟»
ایم سو-بک جواب داد:
«دشمن از قبلندارن آماده است، پسدارن نیازی به عجله نیست.»
«بله.»
«راستی، شما دو تا دفعه قبل هم باهیچ هم بودید و این بار هم دارید بابجنگن هم حرکت میکنید. باید رابطه خوبی داشته باشید.»
شیطان شهوت جواب داد:
«اصلاً خوب نیست.»
شیطان شهوت بعد ازمعروف گفتن این حرف، یهقطعاً نگاه گذرا به من انداخت.
این نشون میدهمیکنه که مدفوع چقدرنشون میتونه ترسناک باشه.
وقتی کلمات «اصلاً خوب نیست»کسی از دهن شیطان شهوت بیرون اومد،قطعاً ایم سو-بک به من نگاه کرد.
«رابطهتون خوب نیست؟»
سرم رو تکوناندازه دادم و بااون لحنی جدی جواب دادم:
«آدم بیمصرفیه، برای همیناونا چیزای زیادی هست کههیچ باید بهش یاد بدم.»
«که اینطور.»
بعد از اینکه مدتیمیخوان تو سکوت راه رفتیم، ایمآبیشون سو-بک به شیطان شهوت گفت:
«استادت خوبه؟»
«بله.»
«با تماماگر وجودت بهشموریم خدمت کن.»
«چشم.»
«بریدن از این توهم که با شمشیر شیطانی میشهارشد قویتر شد، اصلاً کار آسونی نیست. باید چیزی باشهالان که آدمایی مثل ما حتی نمیتونن تصورش رو بکنن.»
شیطان شهوت برای لحظهایاونا نفسش رو حبس کرد وقصدی به رهبر اتحاد خیره شد.
ایم سو-بکاگر به حرفشموریم ادامه داد:
«باید هر روز حس بودن تو جهنم رو داشته باشه. فقطکنن با کمک اطرافیانشه که میتونه از اون جهنم فرار کنه. باطبیعی اینکه تو شاگردشی، باید بدونی که نقش تو هم خیلی بزرگه.»
شیطان شهوت در حالیمعروف که مستقیم به جلو نگاهارشد میکرد، با بیخیالی جواب داد:
«تو ذهنم میمونه.»
ایم سو-بک رو بهموریم اعضای اتحاد، من وباشه شیطان شهوت کرد و گفت:
«نتایج اون مسابقه هنرهای رزمی در اون زمان، فقط تااونجاست حدودی به افراد اینجا گفته شد. اینکه بعد از کنارعقبنشینی گذاشتن شمشیر شیطانی، با یه شمشیر چوبی مقابل من بایسته...»
ایم سو-بک همونطوراندازه که به شیطان شهوتآدم نگاه میکرد، لبخندی زد.
«استاد تو مرد قدرتمندیه.»
شیطان شهوتاگر سرش روموریم تکون داد.
«همینطوره.»
از اونجایی که مکالمهمعروف بدون هیچ فرصتی برایقطعاً دخالت من ادامه پیدا کرد...
هر بار که دهنماونا باز میشد تا چیزی بگم،قصدی تو دلم به خودم میگفتم:
فعلاً فقط خفهخون بگیرم...
مردی کهرودررو دهن خودش روبرتری میبنده، اون منم.