---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازگشت شیطان دیوانه

چپتر 386: هنر شمشیری درخور مسیر شیطانی • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 386: هنر شمشیری درخور مسیر شیطانی

0

در حالی که برادر ارشد بزرگم‌بگم​ و پادشاه پاگودا با هم سرشاخ‌دوش​ شده بودند، خیلی چیزها دستگیرم شد.

قبل از هر چیز،‌نداشتم​ پادشاه پاگودا نوچه‌ها و ملازمان‌نیست​ زیادی با خودش آورده بود.

راستش رو‌بمیره​ بخواید، کلمه‌قصد​ «ملازم» خیلی قدیمیه.

مثلاً کلماتی مثل شمشیرزن‌نداشتم​ و قاتل در اصل از‌نیست​ همین کلمه ملازم مشتق شدن.

ولی انگار معنی، جایگاه و‌زور​ حتی حس و حال این‌چطوری​ کلمات با گذشت زمان عوض میشه.

الان حس می‌کنم ملازم‌نداشتم​ بودن، جایگاهی پایین‌تر از‌مهم​ یه شمشیرزن یا قاتل داره.

اما بعد از اینکه‌قصد​ دیدم برادر ارشد بزرگم شروع‌مهم​ کرد به چرخاندن شمشیر نور...

خیلی زود‌اصلاً​ دوباره نظرم‌نداشتم​ عوض شد.

حس کردم یه شمشیرزن،‌بهش​ در اوج قله تمام‌نیست​ ملازمان و مهمان‌ها قرار داره.

دلیلش هم‌اصلاً​ اینه که خود‌بهش​ منم یه شمشیرزنم.

در واقع، برادر ارشد بزرگم‌نداشتم​ لقب شمشیرزن رو حتی از لقب‌آدم​ خودش، یعنی شیطان شمشیر، بالاتر می‌دونه.

اگه این‌طور نبود،‌قصد​ تا الان دیگه ناله‌بگم​ شبح‌وار فوران کرده بود.

رهبر فرقه همیشه خدا دلش می‌خواد برادر ارشد بزرگم‌آدم​ تبدیل بشه به یه شیطان شمشیر واقعی که ارواح‌خودشه​ انتقام‌جوی مردم رو می‌مکه، و راستش رو بخواید، منم همین‌طور.

آخه این خیلی‌قصد​ بهتر از اینه که‌بگم​ برادر ارشد بزرگم بمیره.

با این حال، اصلاً‌قصد​ قصد نداشتم مثل رهبر‌بگم​ فرقه بهش زور بگم.

مهم نیست آدم چطوری‌نداشتم​ می‌جنگه، به دوش کشیدن‌مهم​ بار مسئولیتِ نتیجه‌اش، مشکل خودشه.

اما در کمال تعجب،‌بهش​ پادشاه پاگودا از چیزی‌نیست​ که فکر می‌کردم قوی‌تر بود.

یعنی شیطان جنگ که‌نداشتم​ به دست پادشاه پاگودا کشته‌نیست​ شد هم استاد پیش‌پاافتاده‌ای نبوده؟

با تماشای اون نبرد‌قصد​ وحشیانه، یه فکر پلید‌بگم​ آروم آروم تو سرم خزید.

«برادر ارشد بزرگ، با‌نداشتم​ این طرز جنگیدن می‌تونی‌مهم​ سه فاجعه رو شکست بدی؟»

رهبر فرقه تمام این مدت داشت برادر ارشد بزرگم رو‌چطوری​ وسوسه می‌کرد تا به شیطان شمشیر واقعی تبدیل بشه، و‌تعجب​ منم با یه حس مشابه به برادر ارشدم نگاه می‌کردم.

چون اون باید زنده می‌موند،‌بهش​ حتی اگه به قیمت تبدیل‌آدم​ شدنش به یه شیطان تموم می‌شد.

درست مثل رهبر‌اصلاً​ فرقه تو دوران‌بهش​ مبارزه برای جانشینی.

زندگی اون‌قدرها ارزش داره.

ولی مگه چیزی که بعدش میاد مهم‌تر‌مهم​ نیست؟ این همون تفاوت بین آدمیه که می‌تونه‌مسئولیتِ​ پشیمونی رو حس کنه و آدمی که نمی‌تونه.

تا حدودی جواب سؤالی که‌بهش​ خیلی وقت بود تو ذهنم‌آدم​ داشتم رو پیدا کرده بودم.

حس می‌کردم که بالاخره‌قصد​ تفاوت بین رهبر فرقه و‌مهم​ خودمون رو به وضوح فهمیدم.

رهبر فرقه از این جهت‌بهش​ که هرگز پشیمون نشده، بیشتر‌آدم​ به یه موجود غیرانسانی نزدیکه.

اما ما در حالی که حس‌بگم​ پشیمونی رو تو دلمون نگه داشتیم،‌دوش​ آرزوی رسیدن به مسیر کمال رو داریم.

البته، اگه به خاطر این طرز‌زور​ فکر از رهبر فرقه کتک بخوریم،‌می‌جنگه​ اون موقع است که بدجوری پشیمون میشیم.

ولی خب، زندگی همینه دیگه.

تمام آدم‌هایی که تا‌نداشتم​ حالا دیدم، پشیمونی‌های خاص خودشون‌نیست​ رو تو دلشون نگه داشتن.

...

...

...

شیطان شمشیر در حالی که ضربات‌زور​ شمشیر بزرگ تغییرشکل‌یافته پادشاه پاگودا را دفع‌دوش​ می‌کرد، مدام به شیطان جنگ فکر می‌کرد.

شیطان شمشیر،‌قصد​ شیطان جنگ‌بهش​ را می‌شناخت.

او سه چهار سالی از خودش‌زور​ جوان‌تر بود، اما مردی بود که‌می‌جنگه​ لیاقت جایگاه فرستاده راست را داشت.

رابطه‌شان چطور بود؟

اصلاً هیچ‌اصلاً​ رابطه‌ای در‌نداشتم​ کار نبود.

وقتی دستوری صادر می‌شد،‌بهش​ شیطان جنگ همان مردی بود‌آدم​ که آن را اجرا می‌کرد.

مثل همیشه، با وجود اینکه شیطان جنگ را‌مهم​ به عنوان یک مرد مستقل قبول داشت، اما هرگز‌نتیجه‌اش​ حتی یک کلمه محبت‌آمیز هم به او نگفته بود.

هرگز با‌بمیره​ او پیاله‌ای‌قصد​ مشروب ننوشیده بود.

هرگز با‌اصلاً​ او گپ و‌بهش​ گفت خودمانی نداشت.

تنها چیزی که از او‌زور​ می‌دانست، چهره‌اش، ویژگی‌های هنرهای رزمی‌اش‌چطوری​ و شناخت دست‌وپاشکسته‌ای از شخصیتش بود.

مانند بیشتر زیردستانش، آن‌ها‌نداشتم​ فقط در یک ویژگی‌مهم​ مشترک بودند: تنفر از شکست.

حتی اگر شیطان جنگ می‌مرد، دلیلی برای ناراحتی وجود‌مهم​ نداشت، و اگر خودش هم در جایی دور از خانه‌مشکل​ کشته می‌شد، شیطان جنگ مردی نبود که چندان غصه‌دار شود.

پس چرا‌اصلاً​ از درون این‌قدر‌بهش​ احساس ناراحتی می‌کرد؟

چرا قلبش‌قصد​ این‌قدر با‌بهش​ شدت می‌جوشید؟

حتی در حالی که شمشیر نور‌زور​ را در دست داشت، شیطان شمشیر نمی‌توانست‌دوش​ با خونسردی وضعیت خودش را بررسی کند.

اگر بیشتر شبیه یک استاد بزرگ رفتار می‌کرد، آیا نمی‌توانست افراد بیشتری‌چطوری​ را از فرقه خارج کند؟ پس از پروراندن چنین فکر بیهوده‌ای که‌فکر​ هیچ شانسی برای تحقق نداشت، تصمیم گرفت کمی با خودش صادق‌تر باشد.

دلیل عصبانیتش این بود که...

این حقیقت که هرگز با شیطان جنگ،‌مهم​ کسی که این‌همه سال او را می‌شناخت، حتی‌مسئولیتِ​ یک پیاله مشروب هم ننوشیده بود، حال‌به‌هم‌زن بود.

این حقیقت که او هم‌بهش​ درست مثل رهبر فرقه هیچ علاقه‌ای‌چطوری​ به زیردستانش نداشت، همان‌قدر حال‌به‌هم‌زن بود.

در اصل، او فرستاده چپ‌نداشتم​ نور درخشانی بود که هیچ‌نیست​ تفاوتی با رهبر فرقه نداشت.

شیطان جنگ مردی بود‌نداشتم​ که نمی‌توانست حتی یک کلمه‌نیست​ چاپلوسی از دهانش خارج کند...

اما مردی بود‌نداشتم​ که می‌دانست چطور‌بگم​ گاهی اوقات لبخند بزند.

اما خودش همیشه با‌نداشتم​ چهره‌ای بی‌تفاوت و سنگی‌مهم​ به زیردستانش نگاه کرده بود.

هیچ دلیلی وجود ندارد‌قصد​ که یک مرتد، انتقام‌بگم​ یک عضو فرقه را بگیرد.

این فقط...

انتقام برای برادر کوچکتری بود که چند سالی‌نیست​ از او جوان‌تر بود؛ کسی که درست مثل خودش،‌مشکل​ به جای اسم، با یک شماره صدا زده می‌شد.

چه اهمیتی داشت‌قصد​ که او عضو فرقه‌بگم​ باشد یا یک مرتد؟

در حالی که ضربه شمشیر بزرگ تغییرشکل‌یافته پادشاه پاگودا را دفع می‌کرد، تعادلش را‌دوش​ از دست داد و در میان دفاع در برابر حمله بعدی پادشاه پاگودا، بدن‌دست​ شیطان شمشیر به هوا پرتاب شد و در یک خط مستقیم به عقب رانده شد.

در حالی که شیطان شمشیر داشت تعادلش‌بگم​ را در هوا به دست می‌آورد، صدای‌کشیدن​ برادر سومش پرده گوشش را پاره کرد.

«...برادر ارشد بزرگ، نمی‌خوای حواست رو جمع کنی؟ آخه چطور می‌تونی وسط مبارزه این‌قدر پرت‌وپلا فکر کنی؟ پرسیدم،‌خودشه​ نمی‌خوای تمرکز کنی؟ می‌خوای یه کاری کنم که دیگه اصلاً نتونی تمرکز کنی؟ حواست رو جمع می‌کنی یا‌آروم​ نه؟ می‌خوای امشب برات شام درست کنم؟ شاید لازمه یه کم از نودل‌های من بچشی تا بیای سر عقل!»

شیطان شمشیر اغلب حس می‌کرد هر وقت برادر‌مهم​ سومش شروع به غر زدن می‌کند، گوش‌هایش خونریزی‌مسئولیتِ​ می‌کنند، و الان هم یکی از همان مواقع بود.

«باز این غرهای لعنتی...»

پادشاه پاگودا با‌قصد​ چهره‌ای آسوده‌خاطر نزدیک‌زور​ شد و گفت:

«فرستاده چپِ سابق،‌نداشتم​ تو دقیقاً همونی‌بگم​ هستی که شایعات میگن.»

شیطان شمشیر جواب داد:

«کدوم شایعات؟»

«این شایعه که تو از هنرهای شیطانی پرهیز می‌کنی. نکنه الان می‌خوای مثل رهبر‌کشیدن​ اتحاد بجنگی؟ این خیلی ضعیف‌تر از اون شایعاتیه که همه‌جا پخش شده؛ داره حوصلم‌کشته​ رو سر می‌بره... اگه این‌طوری بجنگی، هیچ فرقی با شیطان جنگ نداری، مگه نه؟»

شیطان شمشیر نفسی‌نداشتم​ تازه کرد و‌بگم​ بعد جواب داد:

«اگه بدون استفاده از هنرهای‌بهش​ شیطانی قوی‌ترم، پس دلیلی هم‌آدم​ برای استفاده ازشون وجود نداره.»

«یعنی می‌خوای‌بمیره​ بگی الان‌قصد​ وضعیتت این‌طوریه؟»

شیطان شمشیر‌اصلاً​ سرش را‌نداشتم​ تکان داد.

«من وسط تمرینم، پس اگه به نظرت کم و کسری دارم به بزرگی خودت ببخش. پادشاه پاگودا.‌مشکل​ با توجه به مهارتت، قطعاً لیاقت لقب پادشاه رو داری، ولی نمی‌فهمم چرا خودت رو آویزون خاندان‌وحشیانه​ وی کردی. اگه از بچگی نون خاندان وی رو خورده بودی و اونجا بزرگ شده بودی، یه چیزی.»

انگار چیزی به مذاقش‌نداشتم​ خوش نیامد، چون پادشاه‌مهم​ پاگودا دوباره حمله کرد.

شیطان شمشیر ذهنش را‌قصد​ پاک کرد و در گارد‌مهم​ شمشیر سنگین تکی قرار گرفت.

قرار گرفتن در گارد شمشیر سنگین‌زور​ تکی به این معنی بود که‌می‌جنگه​ او اکنون از اهمیت دفاع کم می‌کرد.

برای شیطان شمشیر بی‌نهایت سخت بود‌بگم​ که طرز فکرش را از هنرهای‌دوش​ شمشیری که یاد گرفته بود، تغییر دهد.

یعنی، شمشیر‌اصلاً​ سنگین تکی‌نداشتم​ کاملاً تهاجمی بود.

سازگاری با آن آسان نبود، چون باید‌زور​ فرم‌های دفاعی و گارد گرفتن را از‌دوش​ تکنیک‌هایی که قبلاً آموخته بود دور می‌انداخت.

او فهمیده بود که این هنر شمشیری با ریتمی‌نیست​ خاص است، اما بالا بردن سطح آن آسان نبود،‌مشکل​ چرا که باید زندگی‌اش را روی آن ریتم قمار می‌کرد.

برای رها کردن دفاع...

او حمله پادشاه پاگودا‌نداشتم​ را با حمله‌ای در‌مهم​ مسیری تقریباً مشابه، خنثی کرد.

هر دو هم‌زمان به عقب رانده شدند و وقتی دوباره با‌آدم​ هم درگیر شدند، شیطان شمشیر مسیر بهینه را پیدا کرد و شمشیر‌چیزی​ نور را با نیم‌ضرب سریع‌تر، به سمت گردن پادشاه پاگودا فرو برد.

در همان لحظه‌ای که پادشاه‌بهش​ پاگودا مجبور شد شمشیر نور را‌چطوری​ با شمشیر بزرگ تغییرشکل‌یافته‌اش دفع کند...

از آن لحظه‌نداشتم​ به بعد، شمشیر‌بگم​ سنگین تکی آغاز شد.

شیطان شمشیر که ابتکار عمل را به دست گرفته‌نیست​ بود، شمشیرش را که فقط پر از نیت تهاجمی بود‌خودشه​ به جلو راند، گویی فراموش کرده بود چگونه دفاع کند.

او به گردن ضربه زد، به پهلو ضربه زد و‌نیست​ پس از هدف گرفتن پاهای پادشاه پاگودا که در حال‌خودشه​ عقب‌نشینی بود، باد شمشیری رها کرد و به تعقیبش پرداخت.

او سرعتش را بیشتر کرد تا پس‌تصویرهای بیشتری از شمشیر بسازد، سپس‌می‌جنگه​ از میان هوا به سمت پایین ضربه زد و سر، گردن و‌می‌کردم​ سینه پادشاه پاگودا را جارو کرد و ریتم حمله را پیدا نمود.

این ریتم چیز ظریفی بود...

ریتمی که بسته‌قصد​ به واکنش‌های پادشاه‌زور​ پاگودا تغییر می‌کرد.

یعنی تنفس، حرکات، ضدحمله‌ها، عادت‌ها، انرژی‌بهش​ درونی و هنرهای بیرونی پادشاه پاگودا، همگی‌می‌جنگه​ در ریتم شیطان شمشیر محبوس شده بودند.

این هنر شمشیری بود‌نداشتم​ که فقط با حساب‌وکتاب‌مهم​ نمی‌شد در آن استاد شد.

مهم‌تر از همه،‌نداشتم​ باید با دستانش عجین‌مهم​ می‌شد؛ مثل طبیعت دومش.

همان‌طور که این هنر به غریزه‌زور​ دستانش تبدیل می‌شد، ذهنش هم باید‌می‌جنگه​ واکنش‌های پادشاه پاگودا را از قبل می‌خواند.

حتی اگر کسی با تمام این‌ها آشنا‌زور​ بود، باز هم باید می‌دانست که یک اشتباه‌کشیدن​ کوچک می‌تواند او را به قعر ورطه بفرستد.

بنابراین، شمشیر مرگ و زندگی که هرگز‌بگم​ بدون گرو گذاشتن جان نمی‌شد آن را‌کشیدن​ بیرون کشید، دقیقاً همان «شمشیر سنگین تکی» بود.

لحظه‌ای که شیطان‌نداشتم​ شمشیر احساس کرد‌بگم​ جانش را وسط گذاشته...

فهمید که شمشیر سنگین‌نداشتم​ تکی، از هر هنر‌مهم​ شیطانی دیگری خطرناک‌تر است.

چون هنرهای شیطانی در‌قصد​ واقع تمایل بیشتری به‌بگم​ حفظ جان خودِ فرد داشتند.

در این صورت،‌قصد​ چه هنر شمشیری بیشتر‌بگم​ برازنده مسیر شیطانی بود؟

از آنجا که در هر لحظه، جان را روی نتیجه مبارزه و‌دوش​ انتخاب در یک صدم ثانیه شرط می‌بست، هیچ هنر شمشیری در دنیا‌قوی‌تر​ نمی‌توانست بیشتر از شمشیر سنگین تکی با مسیر شیطانی تناسب داشته باشد.

این حقیقتی بود که مردی در‌زور​ سطح شیطان شمشیر، تازه بعد از به‌دوش​ خطر انداختن جانش آن را درک می‌کرد.

همان‌طور که شیطان شمشیر رگباری‌نداشتم​ از حملات بی‌وقفه را بر‌نیست​ سر پادشاه پاگودا آوار می‌کرد...

برای اولین بار‌قصد​ بعد از مدت‌ها، از‌بگم​ خودش احساس رضایت کرد.

اینکه هنر شمشیری در این سطح،‌بگم​ برای نامیده شدن به عنوان مسیر‌دوش​ شیطانی هیچ کم و کسری نداشت.

اینکه دیگر نیازی‌قصد​ نبود جلوی کسانی که‌بگم​ کشته بود، شرمنده باشد.

احساس کرد حتی جلوی‌قصد​ زیردستانی که بیهوده مرده‌بگم​ بودند هم شرمنده نخواهد شد.

عجیب اینکه، وقتی با قاطعیت نیروی‌زور​ بیشتری به ریتمش تزریق می‌کرد، شمشیر‌می‌جنگه​ سنگین تکی حتی قدرتمندتر هم می‌شد.

انگار داشت‌قصد​ روی لبه یک‌زور​ تیغ، شمشیر می‌زد.

در حالی که شیطان شمشیر مثل یک‌بگم​ دیوانه زنجیری با شمشیرش می‌رقصید، یک تله‌کشیدن​ روانی هم به شمشیر سنگین تکی اضافه کرد.

طوری می‌رقصید که انگار فقط یک نقطه‌زور​ ضعف در دفاعش وجود دارد، و تنها‌دوش​ در لحظات خاصی ریتم را کمی تغییر می‌داد.

آن نقطه ضعف در ریتم، بازوی چپش بود؛ بازویی‌نیست​ که از قبل با چی شیطانی آمیخته شده و‌مشکل​ به حالت آسیب‌ناپذیری در برابر شمشیر و تیغه رسیده بود.

این ترفندِ نشان دادنِ‌بهش​ نقطه ضعف، قبلاً روی پادشاه‌آدم​ شمشیر رزمی امتحان شده بود.

بنابراین، حتی در بحبوحه نبرد، شیطان شمشیر‌بگم​ یک بار دیگر به این نتیجه رسید‌کشیدن​ که دوئل‌های جناح راستین چقدر ترسناک بودند.

چون این ترفندی بود که روی پادشاه شمشیر رزمی‌مهم​ پیاده کرده بود، می‌توانست آن را خیلی طبیعی روی شمشیر‌مشکل​ سنگین تکی که الان داشت به کار می‌گرفت، اعمال کند.

به همین‌اصلاً​ خاطر، کشتن‌نداشتم​ پادشاه پاگودا...

در واقع به نوعی، کشتن‌زور​ او به همراه پادشاه شمشیر رزمی‌می‌جنگه​ بود که قبلاً حریفش محسوب می‌شد.

شیطان شمشیر در حالی که یک رقص شمشیر‌مهم​ بی‌نقص را اجرا می‌کرد، به طور نامحسوسی فقط‌مسئولیتِ​ در بازوی چپش یک نقطه ضعف نشان داد.

شاید گفتنش راحت باشد،‌قصد​ اما این شکاف کوچک‌بگم​ حاصل یک عمر تمرین بود.

با این وجود، شمشیر سنگین تکی که با‌مهم​ ریتم ترکیب شده بود، به همان شکل باقی‌مسئولیتِ​ ماند و پادشاه پاگودا را بی‌وقفه به عقب می‌راند.

شیطان شمشیر فهمید که اگر قبل از‌مهم​ رفتن به صخره قتل‌عام مطلق با پادشاه‌بار​ پاگودا می‌جنگید، خیلی بیشتر به دردسر می‌افتاد.

شیطان شمشیر با دیدن پادشاه پاگودا که‌بگم​ به شدت عرق می‌ریخت اما همچنان روحیه‌کشیدن​ جنگندگی‌اش را حفظ کرده بود، لبخند محوی زد.

تازه لبخند زده بود،‌قصد​ اما چرا یک‌دفعه چهره برادر‌مهم​ سومش به ذهنش خطور کرد؟

که فکرش را می‌کرد،‌نداشتم​ این اولین باری بود‌مهم​ که وسط مبارزه لبخند می‌زد.

شیطان شمشیر که داشت پادشاه پاگودا را زیر رگبار حملاتش له‌می‌جنگه​ می‌کرد و انگار کاملاً او را به بازی گرفته بود، دهانش را‌می‌کردم​ باز کرد؛ درست مثل مردی که کاملاً گاردش را پایین آورده باشد.

«هوی پادشاه‌اصلاً​ پاگودا، قضیه‌نداشتم​ شیطان جنگ...»

قبل از اینکه حرفش تمام شود، شمشیر بزرگ تغییرشکل‌یافته پادشاه‌نیست​ پاگودا که به سمتش هجوم آورده بود، عمودی پایین آمد‌خودشه​ و دقیقاً به قسمت بالای شانه شیطان شمشیر ضربه زد.

چاک!

اما در واقع، شیطان شمشیر یک قدم به جلو برداشته‌چطوری​ بود و شمشیر نور او از قبل بازوی پادشاه پاگودا را‌چیزی​ که شمشیر بزرگ تغییرشکل‌یافته را نگه داشته بود، سوراخ کرده بود.

شیطان شمشیر حتی لحظه‌ای به ضربه شانه اهمیت نداد؛ با هر‌چطوری​ دو دست شمشیر نور را چسبید، بازوی پادشاه پاگودا را از وسط‌فکر​ شکافت و در یک چشم به هم زدن گردنش را هم برید.

شلپ!

بازوی راست پادشاه پاگودا پاره شده بود و‌مهم​ حرکتش برای ضدحمله با کف دست چپ، طبق‌مسئولیتِ​ غریزه انسانی تغییر کرد تا گردن خودش را بچسبد.

وضعیتی بود که‌نداشتم​ فواره‌های خون از بازو‌مهم​ و گردنش بیرون می‌زد.

شیطان شمشیر خون روی شمشیر نور را‌بگم​ تکاند و سپس به پادشاه پاگودا که‌کشیدن​ با باسن روی زمین افتاده بود، نگاه کرد.

«...»

شیطان شمشیر تا به حال در‌زور​ تمام مبارزاتش این‌قدر حقه و کلک‌می‌جنگه​ قاطی شمشیرزنی و حرکاتش نکرده بود.

اما با نگاه کردن‌بهش​ به قیافه پادشاه پاگودا،‌نیست​ چرا این‌قدر احساس رضایت می‌کرد؟

شیطان شمشیر به حرف آمد.

«هیچ دلیلی وجود نداره که یه مرتد بخواد‌بگم​ انتقام یه عضو فرقه رو بگیره. ولی این‌بار​ یکی کاملاً انتقام برادر کوچیک‌ترم، شیطان جنگه. پادشاه پاگودا.»

ملازمان همگی با‌قصد​ هم چیزی فریاد‌زور​ زدند و هجوم آوردند.

اما قبل از اینکه برسند، شیطان شمشیر‌مهم​ یک بار دیگر شمشیرش را چرخاند و‌بار​ سر پادشاه پاگودا را به پرواز درآورد.

در حالی که خون‌نداشتم​ از بدن پادشاه پاگودا‌مهم​ به هوا فواره می‌زد...

انواع و اقسام سلاح‌های مخفی، باد شمشیر و چی شمشیر‌نیست​ به سمت شیطان شمشیر روانه شد؛ ملازمان خانواده وی میونگ‌چون با‌کمال​ نادیده گرفتن قوانین موریم، یک حمله مشترک را آغاز کرده بودند.

شیطان شمشیر کف دست چپش را تاب داد و سلاح‌های‌آدم​ مخفی رنگارنگ و حملات غافلگیرکننده را با یک ضربه تار و‌تعجب​ مار کرد، سپس دوباره شمشیرش را به سمت پایین راست آورد.

ملازمان خانواده‌ای که‌نداشتم​ فقط متعلق به‌بگم​ تالار بیرونی بودن؟

شیطان شمشیر کسی نبود‌نداشتم​ که بخواهد برای مرگ‌مهم​ چنین آدم‌هایی ارزشی قائل شود.

شیطان شمشیر با حالتی متفاوت‌نداشتم​ از همیشه لبخند زد و از‌آدم​ ملازمانی که نزدیک می‌شدند استقبال کرد.

«بیاین جلو.»

در همان لحظه، کسانی که در خط مقدم‌نیست​ هجوم می‌آوردند، از سرما سفید شدند و یخ‌نتیجه‌اش​ زدند، و سپس برادر سومش از آسمان پایین پرید.

برادر سوم که در یک چشم به هم زدن چند‌آدم​ نفر از ملازمان را با هنر یخ خود منجمد کرده‌کمال​ بود، سرش را چرخاند و به شیطان شمشیر نگاه کرد.

حرف زیادی‌بمیره​ برای گفتن‌قصد​ به هم نداشتند.

برادر سوم پوزخندی زد،‌نداشتم​ شمشیر تک‌کُش خود را‌مهم​ بیرون کشید و گفت:

«می‌دونستم این‌طوری میشه.‌نداشتم​ می‌دونستم قراره گند‌بگم​ بخوره توش. همیشه همین‌طوریه.»

شیطان شمشیر دلش می‌خواست جواب این‌زور​ وراجی‌های برادر سومش را بدهد، اما‌می‌جنگه​ در آن لحظه چیزی به ذهنش نرسید.

در عوض، به کنار برادر سومش‌بهش​ رفت، یک بار روی شانه‌اش زد‌چطوری​ و سپس به سمت دشمن راه افتاد.

«بزن بریم.»

...

...

...

در فاصله کمی از آن‌ها،‌بهش​ ارباب ببر طلایی و ارباب‌آدم​ اژدهای نقره‌ای هم‌زمان آه کشیدند.

«...»

سپس سه آه‌قصد​ دیگر پشت سر‌زور​ هم کشیده شد.

فرستاده چپ سابق و رهبر فرقه‌بهش​ هائو همین الانش هم داشتند شمشیرهایشان را‌می‌جنگه​ علیه ملازمان پرشمار خانواده وی میونگ‌چون می‌چرخاندند.

ارباب ببر طلایی و‌نداشتم​ ارباب اژدهای نقره‌ای نگاهی‌مهم​ به قیافه یکدیگر انداختند.

البته که خانواده وی میونگ‌چون باید پیروز‌مهم​ می‌شد، اما آن‌ها از روی قیافه‌های هم‌بار​ فهمیدند که احساسات درونی‌شان چیز دیگری می‌گوید.

دلیل آن‌اصلاً​ آه‌های پی‌درپی‌نداشتم​ هم همین بود.

ارباب ببر‌بمیره​ طلایی بالاخره‌قصد​ دهان باز کرد:

«می‌خوای چیکار‌اصلاً​ کنی؟ زخمت‌نداشتم​ کاریه، مگه نه؟»

ارباب اژدهای نقره‌ای‌نداشتم​ سرفه خشکی کرد‌بگم​ و سپس گفت:

«جراحت درونی‌ام عمیقه، برای همین‌بهش​ فکر کنم بهتره یکم از‌آدم​ اینجا دور بمونم. با هم بریم؟»

ارباب ببر‌بمیره​ طلایی سر‌قصد​ تکان داد.

«بیا اول بریم پیش زیردست‌هامون.»

آن دو‌قصد​ فعلاً فرار‌بهش​ را انتخاب کردند.

هفت قاتل یون‌نان با قیافه‌هایی هاج و واج آن‌نیست​ حوالی در حال تماشا بودند، اما این را یک تحقیر‌خودشه​ زودگذر در نظر گرفتند و فقط تصمیم به فرار گرفتند.

در حالی که با عجله دور‌بهش​ می‌شدند، ارباب ببر طلایی که آدم‌چطوری​ صادق‌تری بود، جمله دیگری اضافه کرد:

«حالا که اون پادشاه‌نداشتم​ پاگودای حروم‌زاده مرده، احساس‌مهم​ می‌کنم جیگرم حال اومده.»

ارباب اژدهای نقره‌ای جواب داد:

«می‌دونی که‌اصلاً​ این حرفت ممکنه‌بهش​ یکم بحث‌برانگیز باشه؟»

«یه دوئل مرگ و‌قصد​ زندگی بود، دیگه چه‌بگم​ بحثی؟ یه مبارزه عادلانه بود.»

ارباب ببر طلایی در حالی که‌زور​ از مهارت سبکی خود استفاده می‌کرد،‌می‌جنگه​ حتی فرار خودش را هم توجیه کرد:

«...نمی‌دونم چرا، ولی اصلاً دلم نمی‌خواد‌بگم​ با فرستاده چپ سابق بجنگم. به‌دوش​ خاطر ترس نیست که دارم فرار می‌کنم.»

«منم همین‌طور.»

آن‌ها نمی‌دانستند آن دو چطور دارند می‌جنگند، اما‌بگم​ انفجار مهیبی از جایی که فرستاده چپ سابق‌بار​ و رهبر فرقه هائو حضور داشتند، بلند شد.

با توجه به فریادهای متعددی که به‌بگم​ گوش می‌رسید، به نظر نمی‌رسید که طرف‌کشیدن​ فرستاده چپ سابق در حال باختن باشد.

ناولها | novelha.net