چپتر 237: بازماندهای در کار نیست؟
0فاصلهای که داشت کمکم بستهنصف میشد، درست مثل زمان باقیموندهافراطی از عمرم به نظر میرسید.
شاید چون بیش ازچشم حد تمرکز کرده بودم؟ حسکردم میکردم زمان داره کند میگذره.
به هر حال، وقتی اینطوریچسبوندم محاصرهام کرده بودن، این حرومزادههانیروی نمیتونستن از تکنیکهای نهاییشون استفاده کنن.
چون ممکن بودنیروی رفقای خودشون روعوض به کشتن بدن.
مجبور بودن همینطوری فاصلهشون رونصف باهام کم کنن و در نهایتتشکیل تیغههاشون رو تو بدنم فرو کنن.
این از هر نظر،چشم استراتژیای بود که توش جونکردم خودم رو وسط گذاشته بودم.
هر چی نباشه، نصفدستهام انرژی یشم بهشتی از چیآزادسازی یین افراطی تشکیل شده بود.
اگه چی سردی که از طریق هنر بیقلب سایه ماه جمع کردهاونقدر بودم کافی نبود، آماده بودم تا خود چی یین افراطی رو بهزدم زور بیرون بکشم و خون یخزدهی خودم رو به هر طرف پخش کنم.
«بکشیدش!»
با فریاد یکیبشه از اونا، تو ارتفاعهلال پایینی به هوا پریدم.
حواسم تعداد سلاحهایی رو کهچسبوندم قرار بود به زودی بدنم رودست سوراخ کنن پیشبینی کرد، و نتیجهاش...
تصویر یهآزادسازی جوجهتیغی اومددست تو ذهنم.
با تصور اینکه بدنم قراره آبکش بشه، تو یهیین چشم به هم زدن تمام چی یین افراطی از هنرماه یخ هلال ماه رو آزاد کردم و تو هوا چرخیدم.
عمداً کف دستهام رو به هم چسبوندم تا کارآمدترین مسیر برایعمداً آزادسازی نیروی کف دست رو مسدود کنم، و در عوض چیسرد سرد رو مثل یه موج انرژی از کل بدنم بیرون دادم.
هوووووووش...
یه موج چی خنک که اونقدرعوض قوی بود که موهام رو بهاونقدر پرواز درآورد، از تمام بدنم فوران کرد.
فرود اومدم رو زمین، دوباره پریدم بالا، تو هوایین یه پشتک زدم و قبل از اینکه بیسروصدا فرودسایه بیام، یه موج دیگه از چی سرد رو آزاد کردم.
تو اون سکوت ناگهانی،چشم یه پُف نفس سفیدآزاد از بین لبهام بیرون زد.
«هااااه.»
یه لحظه نفسمنیروی رو حبس کردم وسرد بعد اطرافم رو پاییدم.
همهشون در حالی که شمشیرهانصف و تیغههاشون رو به جلوافراطی دراز کرده بودن، یخ زده بودن.
نصفشون سلاحهاشون رو افقی نگه داشته بودن و به همون نقطهای کهدستهام اول وایساده بودم حمله کرده بودن، در حالی که اونایی که تودادم حاشیهی دایره بودن، در حالی که به آسمون نگاه میکردن یخ زده بودن.
درست وسط اون مجسمههای یخیچسبوندم وایسادم و به محقق نابینا کهدست یه کم اونطرفتر بود، نگاه کردم.
«...»
محقق نابینا که از همون اول اون عقب منتظر مونده بود، باشده دوتا کف دستش به راحتی دو موج چی یین افراطی از هنر بیقلبزور سایه ماه رو منحرف کرده بود و فاصلهاش رو باهام بیشتر کرده بود.
ولی خب از اونجایی که کور بود،هلال اخمهاش رو تو هم کشیده بود و دستشمسیر رو گذاشته بود رو گوشش تا بهتر بشنوه.
محقق نابیناچرخیدم لب ازدستهام هم باز کرد.
«چرا همه اینقدر ساکتن؟»
چشمهام رو ریزگذاشته کردم و بهانرژی محقق نابینا خیره شدم.
«...»
«انگار رهبر فرقه هائو از یه هنر یخ استفادهآزادسازی کرده، ولی امکان نداره همهتون ضربه خورده باشید... حرف بزنید.اونقدر لی زاها، چرا همونجا خشکِت زده؟ زود باش حمله کن.»
چرت و پرتهاش رو نادیدهمسدود گرفتم و چک کردم ببینمهوووووووش کسی هنوز زنده مونده یا نه.
همینطور که داشتم یکییکی بررسیشون میکردم، همون لحظهای کهیین دستم رو دراز کردم و زدم به بازوی یکیشون، یهماه چی تیغه با یه صدای تیز به سمتم پرواز کرد.
شترق! شترق! شترق!
بازویی که بهش دست زده بودم کندهمسیر شد و یه گوشهای افتاد، و بعد ازموج چندتا صدای برخورد خفه، همهجا دوباره ساکت شد.
از قبل اومدن چیدست تیغه رو دیده بودمموج و بدنم رو چرخونده بودم.
چی تیغهای که همین الان از بغلم ردبهشتی شد، چندتا بدن رو نصف کرده بود، اماهنر حتی یه صدای جیغ هم به گوش نرسید.
حتی تو این وضعیت هم کنجکاو بودمهلال ببینم سطح مقطع اون بازوی قطعشده چهکارآمدترین شکلیه، واسه همین یه نگاهی بهش انداختم.
انگار حسابی یخ زدهدستهام بود، چون هیچ خونیبرای از جای بریدگی بیرون نمیاومد.
اگه اینطوره، پسنیروی شیطان شهوت واقعاًعوض یه حرومزادهی تمامعیاره...
با این یخزدگی خفن،نباشه بعید بود کسی جونبهشتی سالم به در برده باشه.
تو اون هزارتویبشه جهنم یخ منجمدتمام دنبال بازماندهها گشتم.
این احتمال وجود داشت که یکی تو حاشیهی دایره، بهنیروی خاطر اینکه پشت بدن رفیقش قایم شده و کمتر درقوی معرض چی سرد قرار گرفته، هنوز در حال مقاومت باشه.
جنازههایی که سفیدک زده ومسدود یخ بسته بودن رو بررسیهوووووووش کردم و دهنم رو باز کردم.
«هوی محقق...»
دوباره یه چی تیغه بهزدن سمتم پرواز کرد، اما چمباتمه زدمعمداً و بدون هیچ دردسری جاخالی دادم.
با یه سری صدای خرد شدن،کارآمدترین کلهی اون آدمهای یخزده رفت رومسدود هوا و بعدش افتاد رو زمین.
از همون حالت چمباتمه، بهمسدود کلهای که قل خورد سمتمهوووووووش و متوقف شد نگاه کردم.
چیل-گیوم با چشمهایگذاشته از حدقهدرومده داشت بهیشم یه چیزی خیره میشد.
تو دلم نوچیبشه کردم و باتمام چیل-گیوم خداحافظی کردم.
«میخواستم به خاطر روزایدستهام قدیم جونت رو ببخشم...برای روحت شاد. ای حرومزادهی احمق.»
که یهو حالمنیروی گرفته شد و بهسرد محقق نابینا دروغ گفتم.
«به هر حال، برنامهت اینه که تمام زیردستهات رو بکشی؟ اونا فقط یه ضربه از هنر انگشت سرد خوردن. چراجمع میکشیشون؟ ای کثافتِ بیرحم. تو حتی حمالهای کجاوهی چهارنفرهت رو که با اونهمه پشتکار برات میدویدن، با دستهای خودت کشتی.پریدم این بدبختها واسه چی بهت وفادار موندن؟ تو دقیقاً مثل امپراتور شی هوانگ میمونی، ای حرومزاده. آخرش همهتون مثل هم شدید.»
«خفه شو!»
«با اینطوری بیارزش دونستن جونچسبوندم ضعیفترها، هیچ فرقی بین امپراتورنیروی شی هوانگ و شما محققها نیست.»
در نهایت، محقق نابینا وارد اون هزارتوییسرد شد که از زیردستهای یخزدهاش شکل گرفتهموهام بود و صدای من رو دنبال کرد.
ولی کی فکرش رونباشه میکرد که کور بودنبهشتی بتونه ناخواسته اینقدر بیرحمانه باشه.
محقق نابینا بعد از چند قدمتمام راه رفتن، خورد به یکی از زیردستهایچسبوندم یخزدهاش و بیدرنگ تیغهاش رو تاب داد.
شلپ!
تازه اون موقع بوددست که انگار متوجه سفتیِ بدندادم یخزده شد و اخم کرد.
«...!»
بالاتنهی اون جنازهای که سیخزدن وایساده بود، به صورت موربچرخیدم بریده شد و افتاد رو زمین.
بوم...
با شنیدن اون صدا،دست یه حالت جاخوردگیِ خفیف تودادم صورت محقق نابینا پیدا شد.
با دقتوسط به قیافهاش نگاهنصف کردم و گفتم.
«اینکه بعد از سالها سختی کشیدن برای انتقامِ سوزاندن کتابها و زندهبهگور کردن محققان، آخرش بیفتی توآزادسازی جهنم یخ منجمد. رهبر فرقه گدایان چه گناهی کرده بود که اینهمه آدم ریختید سرش تا اذیتشاومدم کنید؟ اینقدر طمعِ هنرهای رزمی رهبر فرقه رو داشتید؟ اگه چشمتون دنبالشه، خب تمرین کنید. ای حرومزادههای احمق...»
محقق نابینا قدمهاش رو تندتر کرد تامسیر دنبالم بیاد، اما وقتی شمشیر یخزدهی یکی ازموج زیردستهاش آروم به سینهاش فرو رفت، متوقف شد.
اینو کهآزادسازی دیدم زدمدست زیر خنده.
«اوه پسر، چه حیف شد. نزدیک بود به دست زیردستهایافراطی خودت کشته بشی. بدو بیا همونجایی که من هستم. زود باش.کافی اگه همونجا بمونی، زیردستهات بیدار میشن و انتقامشون رو ازت میگیرن.»
محقق نابینا در حالی کهزدن شمشیرش رو جلوش به اینورچرخیدم و اونور تاب میداد، رفت جلو.
عمداً مسیرم رو عوض کردم و اونمسیر مرد کور رو طوری سرگردون کردم کهسرد نتونه از هزارتوی جهنم یخ منجمد بیاد بیرون.
شینگ...
شمشیر چوبیاموسط رو کشیدمنباشه بیرون و گفتم.
«محقق، حالا دیگه میخوام درست و حسابی بجنگم. باکردم معرفی شروع کنیم؟ اسمت چیه؟ شاید بیناییت رو ازنیروی دست داده باشی، ولی اسمت رو که گم نکردی.»
«من خیلیچرخیدم وقته که اسممچسبوندم رو دور انداختم.»
«آخ، چه حیف. من لی زاها هستم. یه صاحب مسافرخانه بودم که زمینها رو تیپرواز میکشید، ولی هیچوقت اسمم رو دور ننداختم. راستی، میتونستی همون بیرون وایسی... اینکه به خاطرسکوت اون نیت قتل با پای خودت بیای تو این جهنم یخ منجمد. یادت رفته بود کوری؟»
«خفه شو.»
«چه احمقی. اگهبشه من جای تو بودم،هلال فقط میپریدم رو هوا...»
قبل از اینکه بتونم حرفم رو تموم کنم،برای یه سیلاب از چی شمشیر رو به سمتدادم محقق نابینا که پریده بود رو هوا، رها کردم.
محقق نابینا که میخواست مستقیم بهعوض سمت موقعیت من پرواز کنه، تیغهاشاونقدر رو تاب داد تا ضدحمله بزنه.
کراااااااک!
محقق نابینا بعد از یه بار برخورد با چی شمشیر،چرخیدم با وحشت رو زمین فرود اومد و شروع کرد بهمسدود چرخیدن دور خودش و تیغهاش رو به اطرافش تاب میداد.
این کارش از روی نگرانی برای جنازههای یخزدهبرای بود، و اتفاقاً موفق شد به چندتا تیغهیدادم یخزده ضربه بزنه و پرتشون کنه رو هوا.
به محققآزادسازی نابینا نزدیکدست شدم و پرسیدم.
«داری چه غلطی میکنی؟ هوی محقق. حالا که زیردستهایی که برات مثل چشم و پا بودن ازبیقلب بین رفتن، به این وضع رقتانگیزت نگاه کن. تو به خاطر خفن بودنت قوی نبودی. تو قویفریاد بودی چون زیردستهات بهت کمک میکردن. حالا دیگه هیچی دورت نیست، پس راحت باش و بیا جلو.»
حرفم کهآبکش تمام شد، یکزدن پوزخند محو زدم.
صدای ضعیف باز شدن لبهایمچسبوندم موقع لبخند زدن حتماً بهنیروی گوش محقق نابینا رسیده بود.
محقق نابینا هیچ راهی نداشتمسدود که بفهمد آیا جنازههای یخزده بیشتریخنک دور و برش هست یا نه.
یکدفعه که کور نشدهنباشه بود؛ قبل از اینکهبهشتی بیاید اینجا هم کور بود.
ناگهان، من و محققچشم نابینا هر دو بهآزاد سمت راست نگاه کردیم.
«همم؟»
صدای ترک خوردننیروی آمد، صدای شکستهعوض شدن هنر یخ.
مثل یک آدم عصبانی، با قدمهای بلند رفتمبهشتی سمتش، بازوی مردی را که کاملاً یخ نزدههنر بود گرفتم و با شمشیر چوبیام قطعش کردم.
به دلایلی، اینبشه یکی حتی توانستتمام یک جیغ هم بکشد.
«آآآآآآه!»
اگر آنقدر خوششانس بوددست که از هنر یخموج جان سالم به در برده...
آیا آدم خوششانسی بود یا بدشانستر؟ بازوی قطعشده رایین پرت کردم سمت محقق نابینا، بعد بدن مردی راسایه که از درد به خودش میپیچید با شمشیر چوبیام شکافتم.
«...راستش به نفعم بود که این یارو همینطوری عر بزنه، ولی خب اهل این نیستم که با دردنیروی کشیدن یکی دیگه مبارزه کنم. واسه همین کشتمش. هوی محقق! همونطور که میبینی، هنوز چند تا جونسختِ خوششانسدوباره اینجا پیدا میشن. اگه میخوای منو شکست بدی، باید همه زیردستهاتو با دستهای خودت بکشی. منم وایمیستم تماشا میکنم.»
محقق نابینا در حالی که سرشکارآمدترین را به این طرف و آنمسدود طرف میچرخاند، داشت تنفسش را تنظیم میکرد.
یکدفعه فکری به سرم زد.
شاید به خاطر این بود که هنرهای رزمیشان را درافراطی یک محیط بسته تمرین کرده بودند، به نظر میرسید تجربهجمع عملی کمتری نسبت به اتحاد موریم یا فرقه شیطانی داشتند.
وقتی زیردستهایشان دور و برشان بودند تا کمک کنند، قدرتچرخیدم رزمیشان دستنخورده بود، اما وقتی با یک موقعیت غیرمنتظره مثلمسدود این روبهرو میشدند، سطح هنرهای رزمیشان به شدت افت میکرد.
آن یارویی که کنارش ایستادهچسبوندم بود و وضعیت را برایشنیروی توضیح میداد، الکی آنجا نبود.
به عبارت دیگر، محققدست نابینا بدون بردههایش، بهموج طرز مسخرهای هیچ پُخی نبود.
در حالی که محقق نابینانصف مردد بود، گردن یک جنازه یخزدهتشکیل را گرفتم و پرتش کردم سمتش.
تیغه محقق نابینا باچشم نوری مورمورکننده درخشید و جنازهکردم در هوا دو نیم شد.
این بارچرخیدم هیچ خونیدستهام بیرون نیامد.
یک جنازه یخزده دیگر ازمسدود آن گوشهکنارها برداشتم و دوبارههوووووووش پرتش کردم طرف محقق نابینا.
تیغه درخشید و این بار، مقدارانرژی زیادی خون از جنازه فواره زدشده و پاشید توی صورت محقق نابینا.
وقتی محقق نابینا غرقچشم در خون شد، پوزخندیآزاد زدم و زدم زیر خنده.
«اینقدر جا نخور. مگهدستهام میشه یه رزمیکار تابرای حالا غرق خون نشده باشه؟»
به قیافه غرق در خون محقق نگاه کردم، بعد یک جنازه دیگر را باموهام لگد فرستادم هوا، پرتش کردم، یقه یکی دیگر را گرفتم و بلندش کردم تادیگه به عنوان سپر از آن استفاده کنم و همانطور به سمت محقق نابینا یورش بردم.
«حرومزاده. بیا جلو ببینم!»
حرکات محقق نابینا راچشم خواندم و جنازه یخیآزاد را مثل سپر گرفتم جلویم.
همان لحظهای که تیغه محقق نابینا درمسیر جنازه فرو رفت، هنر یخ بیشتری راسرد به آن بدنِ از قبل یخزده تزریق کردم.
همزمان، با شمشیر چوبیدست در دست راستم ضربهایموج به پایین وارد کردم.
محقق نابینا که نتوانست تیغهاش راانرژی به موقع بیرون بکشد، با عجلهشده عقبنشینی کرد و سلاحش را ول کرد.
همزمان، صدای خِرتِ فرو رفتن چیزی در گوشتآزاد را شنیدم و شمشیری که در دست یکیبرای از زیردستهایش بود، در کمر محقق نابینا فرو رفت.
وقتی صورت محققعمداً نابینا از دردکارآمدترین در هم رفت، گفتم:
«واو... عجبآزادسازی شانسی. چقدردست من خوششانسم.»
محقق نابینا در حالی که چهرهاش دریشم هم شکسته بود، نیروی کف دستش راسردی آزاد کرد و جنازههای اطراف تکهتکه شدند.
تق! تق! تق! تق!
با خنده تماشا میکردم.
«...دیوونه زنجیری، همهشونو بکش. آفرین. کارت درسته. اگه زانو بزنی و بذاری ببندمت، شاید به عنواندرآورد یه برده باهات راه بیام. چطوره؟ جهت اطلاع، چیل-گیوم که قبلاً این حرفو زد، به دستپُف خودت کشته شد. سرش قطع شد. جلوی پاتو نگاه کن. سر چیل-گیوم داره اون پایین قل میخوره.»
در همان لحظه، محقق نابینا انگار که دارد از یک تکنیکتشکیل نهایی استفاده میکند، تبدیل به یک روانی تمامعیار شد و دستهایش راآماده تاب داد و هر جنازه یخزدهای که لمس میکرد را خرد میکرد.
از سر و صدا استفادهزدن کردم تا عقب بکشم و درعمداً سکوت به تماشای محقق نابینا ایستادم.
محقق نابینا به جاییدستهام که من اصلاً آنجا نبودمآزادسازی نگاه کرد و فریاد زد:
«لی زاها!»
«......»
با احساس پوچی زندگی، سعی کردم حضورمهلال را دقیقاً همانطوری که رهبر فرقه گدایانکارآمدترین روی پل نشان داده بود، محو کنم.
روی پل خیلی خوب جواب نداده بود،مسیر اما به دلایلی، الان برای شکنجه دادنِسرد محقق نابینا، حضورم داشت کمکم محو میشد.
من از همان اولش هم آدم خوبیسرد مثل رهبر فرقه گدایان نبودم؛ حتی قبل ازپرواز اینکه صاحب مسافرخانه بشوم هم آدم شروری بودم.
حتی روش محو کردن حضورمنصف هم از طرز فکری متفاوتافراطی با رهبر فرقه گدایان نشأت میگرفت.
به هر حال، مطمئنچشم شدم که این همانآزاد زیباییشناسیِ «رها کردن» بود...
«هوی محقق،چرخیدم بیا تمومش کنیم.چسبوندم من آدم گرفتاریام.»
از فاصله دور، ستارگان درخشان و راهسرد شیری و شمشیر شهابسنگ را که در مسافرخانهپرواز هزار مایلی تمرین کرده بودم، به یاد آوردم.
هنر یخ هلال ماه را به شمشیریشم چوبی تزریق کردم و بعد چی یانگسردی افراطی را هم به آن اضافه کردم.
جینگ—!
صدای عجیبیچرخیدم روی بدنهدستهام شمشیر نشست.
با حرکاتی شبیه به ارباب قصر شب خونی، از بین بقایای جنازههااونقدر عبور کردم، از ضربات بیهدف کف دست محقق جاخالی دادم، و بعد شمشیرقبل چوبی را که با نور قرمزی میدرخشید، در بدن محقق نابینا فرو کردم.
محقق نابینا شمشیر را با دستانرژی راستش گرفت و کف دست چپش رااگه به قصد سرم به جلو پرتاب کرد.
حتی در آنبشه وضعیت هم دنبالتمام نابودی متقابل بود.
اما من از قبل پیشبینیچسبوندم کرده بودم که شمشیرم رانیروی میگیرد و پریده بودم در هوا.
با حفظ شتاب رو به جلویم، بالا رفتم، سردادم محقق نابینا را با هر دو دست گرفتم وفرود هنر ده مرحلهای صاعقه سفید را به او تزریق کردم.
جرق-جرق-جرق!
«آآآآآآآآآآآه!»
روی زمین فرود آمدم و به تزریق چیبرای صاعقه به سر این ماهی غولپیکر که داشتدادم دست و پا میزد ادامه دادم و تکانش دادم.
«کثافتِ حرومزاده... حتماً پیش خودت فکر کردی من یهدادم احمقم که با اون بردههات با اینهمه ذوق وفرود شوق افتادی دنبالم، نه؟ هوم، نه. احمق خودت بودی!»
در حالی که میخندیدم و انرژیانرژی درونیام را بالا میکشیدم، چی صاعقه بهاگه طرز عجیبی با شدت بیشتری سرازیر شد.
در یک چشم بهچشم هم زدن، بوی سوختگی ازکردم سر محقق نابینا بلند شد.
وقتی به سرعت هنر ده مرحلهای صاعقهمسیر سفید را تا مرحله پنجم آزاد کردم،سرد تشنجهای این ماهی کور آرامآرام فروکش کرد.
رو بهآزادسازی بدن بیجاندست محقق نابینا گفتم:
«نفله شدی؟ یه محققنباشه نباید اینقدر ضعیف باشه. نکنهیین از این محققهای ردهپایین بودی؟»
بعید میدانستم اینطور باشد.
به هر حال، چون کمی احساس ناآرامیمسیر میکردم، کف دستم را با مرحله چوبسرد پوشاندم و سر ماهی کور را خرد کردم.
شمشیر چوبیام رانیروی پس گرفتم وعوض به اطراف نگاه کردم.
«......کسی هنوزوسط زندهست؟ دستشونباشه ببره بالا.»
در همان لحظه،بشه یک صدای تلپِتمام نرم به گوش رسید.
«زهرهترکم کردی.»
یادم رفته بود کهدست یک شمشیر از قبل دردادم کمر محقق نابینا فرو رفته.
وقتی محقق روی زمین افتاد، شمشیری که دربهشتی کمرش بود با یک زاویه خاصی بیرون زدهنر و به شکل چندشآوری از سینهاش زد بیرون.
با اینکه من کسی بودم که او راآزاد کشت، اما شمشیر آن زیردست که از سینهبرای محقق زده بود بیرون، واقعاً صحنه تأثیرگذاری بود.
یک جورهایی به آدم اینچسبوندم حس را میداد که انگار بردههادست شورش کردند و محقق را کشتند.
دست راستم را بردمدست بالا و منتظر ماندمموج تا مردهها جواب بدهند.
«حضور غیاب. بازماندهها، کسی نیست؟»
«......»
«تأیید شد، هیچکس.»
در همان لحظه، صدای رعدمسدود و برق را از یک آسمانخنک صاف شنیدم و سرم را چرخاندام.
سه فاجعه هنوز آن نزدیکینصف مشغول جنگیدن بودند، برای همینافراطی وقت نداشتم با مردهها وقتگذرانی کنم.
فعلاً با موفقیت جلوی محقق نابینا را گرفتهآزاد بودم تا دیگر نتواند رهبر فرقه گدایانِ ما،برای یعنی برترین استاد جناح متعارف را آزار بدهد.
اما وقتی به آندستهام فکر میکردم، بخش بعدیبرای هم خودش یک مکافات بود.
جنازهها را همانجا ول کردممسدود و به سمتی راه افتادم کهخنک سه فاجعه داشتند در آن میجنگیدند.