چپتر 185: شراب پیش رویم بود
0چطور باید این حس و این لحظه روعمومی توصیف کنم؟ جمع شدن این همه مرد کلهشق ومعمولی گردنکلفت دور هم که دارن عصاره آلو کوفت میکنن؟
یه جور حس پوچی و معذب بودنِ کلیانگار تو فضا موج میزد، چون غیر از دعوایوکهاپ و هنرهای رزمی حرف زیادی برای گفتن نداشتیم.
ولی حس من فرق داشت.
چون هر بارآدم که بهشون نگاه میکردم،غذا یاد زندگی قبلیشون میافتادم.
شیطان شهوت، درمعجزه زندگی قبلی «مسند نوردشمنان تابانِ» فرقه شیطانی بود.
شیطان شمشیر، هم تو زندگی قبلی و همانگار الان، یه هاله ناجور و آزاردهنده داره، انگاریوکهاپ درست روی مرز بین انسان و شیطان ایستاده.
و استاد یوکهاپ، همونطور که ازهنوز کلمات «شبح» و «شیطان» توی لقبش پیداست،نشده آدمی بود که خیلیا ازش متنفر بودن.
البته، خودمم دستکمی ازشون نداشتم.
توی زندگی قبلیمون، من «شیطاناسممون دیوانه» بودم و کمتر ازثبت این سه تا منفور نبودم.
هرچند تفاوت ریزش این بود کهآزاردهنده جناح راستین، جناح غیرمتعارف و فرقهبین شیطانی، همگی متفقالقول از من متنفر بودن.
به هر حال، جمع شدنمعجزه همچین موجودات نکبت و بدبختی تویموریم یه جا، چیزی شبیه معجزه بود.
چون هنوز اسممونآدم به عنوان «دشمنان عمومی»غذا موریم ثبت نشده بود...
هنوز میتونستیم مثل آدمهنوز بریم تو یه مسافرخانهعمومی معمولی و غذا بخوریم.
هنوز ندیده بودم که یه عضوآزاردهنده اتحاد موریم با دیدن ما رنگش بپرهانسان و برگه تحت تعقیب رو چک کنه.
و همین کافی بود.
به شیطان شمشیر، که بهاسممون نظر میرسید آخرین نفری باشهثبت که خودش پیشنهاد مشروب بده، گفتم:
«ارشد، خیلی وقته ندیدمت. بیا یه پیاله مشروبانگار بزنیم. بیخیال اون کوفتِ آلو شو. با این وضعهمونطور اگه فقط عصاره آلو بخوری، آخرش بیماری آتش میگیری.»
شیطان شمشیربدبختی با لحنیشبیه خشک جواب داد:
«مشروب نداریم. وقتی مشروببریم تو خونه نباشه، مزهبخوریم هم برای خوردن نیست.»
سرم رو تکون دادم.
«انقدر جدی در مورد همچینناجور موضوع پیشپاافتادهای توضیح نده. اگهروی مشروب و مزه بخریم حل میشه.»
کیسه پولی رو از تویمعجزه لباسم درآوردم و کلش روعمومی پرت کردم سمت شیطان شهوت.
شیطان شهوت کیسهآدم سنگین پول رومعمولی با قیافهای بهتزده گرفت.
قبل از اینکهمعجزه بتونه چیزی بگه،عنوان من پیشدستی کردم:
«هوی کوچیکه، بجنب برو یه کم مشروب بخر. کلی هم مزه بگیر.بین حواست باشه چیزی که استادت دوست داره رو بگیری. من با هر کوفتیازش راضیم، نگران من نباش. این دهاتی، یوکهاپ هم هر چی جلوش بذاری میلومبونه.»
با اینکه فقط چند کلمه حرف زدهاسممون بودم، نگاههای تیز و برنده شیطان شهوت،میتونستیم شیطان شمشیر و شیطان شبح روم قفل شد.
هر سه تاشون میتونستن همزمان بهممعمولی حمله کنن، واسه همین یه سرفهدیدن خشک کردم تا فضا عوض شه.
شیطان شهوتشبیه اخم کردهنوز و پرسید:
«چرا من کوچیکه باشم؟»
به شیطانبدبختی شهوت چشمغره رفتممعجزه و جواب دادم:
«پس کیه؟»
شیطان شهوت با عصبانیت به استادعنوان یوکهاپ نگاه کرد، ولی قیافه استاد یوکهاپمثل واسه سنش خیلی شکسته و پیر بود.
شیطان شهوت چارهایالان نداشت جز اینکه دوبارهداره به من چشمغره بره.
«خودت برو بخر.چیزی تو کی هستی کهاسممون به من دستور میدی؟»
نگاهم رو از این یارومسافرخانه که ارزش وقت گذاشتن نداشت گرفتماتحاد و به شیطان شمشیر نگاه کردم.
بعد، شیطان شمشیرمعجزه با صدای آرومی شیطاندشمنان شهوت رو صدا زد:
«شاگرد.»
«بله، استاد.»
شیطان شمشیر لحظهای بهبریم شیطان شهوت خیره شد وندیده بعد با لحنی سبک گفت:
«برو بخر.»
شیطان شهوت با قیافههاله کسی که انگار توانگار دهنی خورده، جواب داد:
«...الان میام.»
در حالی که با سرمسافرخانه کجکرده سمت در میرفت، برگشتعضو تا از شیطان شمشیر بپرسه:
«استاد، مزهشبیه خاصی هست کهاسممون دوست داشته باشین؟»
شیطان شمشیرشمشیر با لحنیهاله خشن جواب داد:
«هر چی خواستی بخر.»
«چشم.»
همین که شیطان شهوتهنوز ناپدید شد، شیطان شمشیرعمومی موضوع غیرمنتظرهای رو پیش کشید.
«استاد یوکهاپ.»
«بفرمایید.»
«این اواخر با شمشیربریم چوبی تمرین میکردم. پایهایبخوریم یه دور حریفم بشی؟»
استاد یوکهاپشبیه با قیافهایهنوز گیج پرسید:
«کار سختی نیست،الان ولی منظورت از تمرینداره با شمشیر چوبی چیه؟»
شیطان شمشیربدبختی سرش روشبیه تکون داد.
«...سادهست. از خیلی جهات کم و کاستیغذا دارم، واسه همین شمشیر چوبی دست گرفتمبپره تا با ذهنیتِ شروعِ دوباره تمرین کنم.»
«رویکرد عجیبیه. باشه، انجامش میدیم.»
شیطان شمشیرشمشیر رو به منناجور کرد و گفت:
«رهبر فرقه،بدبختی شمشیرت روشبیه قرض بده.»
من شمشیر چوبیآدم «ارشد هو» رومعمولی دادم دست استاد یوکهاپ.
سلاحی بود که اگه تو غلافعنوان میموند شمشیر چوبی بود، ولی اگهمیتونستیم بیرون کشیده میشد یه شمشیر واقعی بود.
در حالی که اونهاله دو تا مرد باانگار شمشیرهای چوبی بیرون میرفتن، گفتم:
«ارشد، عیببدبختی نداره شاگردتشبیه مبارزه رو نبینه؟»
«اجازهش با استاد یوکهاپه. ولی اون بچه کسیبخوریم نیست که توی شمشیرزنی به جایی برسه، پس نیازیتعقیب نیست ببینه. استاد یوکهاپ، رهبر فرقه میتونه تماشا کنه؟»
استاد یوکهاپشبیه سرش روهنوز تکون داد.
«من مشکلی ندارم.»
تازه اون موقع بودشبیه که دنبال اون دو تادشمنان رفتم و دم در ایستادم.
استاد یوکهاپ و شیطانبریم شمشیر بعد از اینکه کمیندیده فاصله گرفتن، روبروی هم ایستادن.
عجیب بود، کنجکاو نبودم کیاسممون میبره، بلکه بیشتر کنجکاو بودم ببینمنشده این دو تا چطور مبارزه میکنن.
اولین بار بود که بیشتر بهآزاردهنده محتوای دوئل علاقه داشتم تا نتیجهش،بین واسه همین یه کم گیج شده بودم.
استاد یوکهاپ اولچیزی به شیطان شمشیرهنوز احترام نظامی گذاشت.
شیطان شمشیر مردی نبود که خودشمعمولی رو درگیر اینجور تعارفات کنه، پسدیدن فقط یه تکون ریز به سرش داد.
درست وقتی داشتم فکر میکردماسممون اینا قراره چطور بجنگن، جوِ اطرافنشده شیطان شمشیر به کل عوض شد.
از همون گارد ایستادنش با شمشیر چوبی،داره ناگهان کل بدنش در میان جریانی ازایستاده هوا که شبیه گردباد بود، احاطه شد.
«این دیگه چیه؟»
چشمهای استاد یوکهاپ که شمشیرمسافرخانه چوبی رو توی گارد معمولیعضو پایینراست نگه داشته بود، گرد شد.
شیطان شمشیر پرسید:
«آمادهای؟»
«هستم.»
به محض تموم شدن جواب استادمعمولی یوکهاپ، صدای تیزی شنیده شد و دورنگش تا شمشیر چوبی به هم برخورد کردن.
شیطان شمشیر انقدر سریع حرکت کردهعنوان بود که مجبور شدم چشمام رومیتونستیم چپ و راست کنم تا بتونم ببینم.
استاد یوکهاپ مدام عقبنشینیهاله میکرد و ضربات شمشیر چوبیدرست شیطان شمشیر رو دفع میکرد.
فضایی بود که هر شمشیرزنی که بهاسممون دفاعِ مثل سنگ عادت نداشت، همون اولمیتونستیم کار با حمله وحشیانه شیطان شمشیر شکست میخورد.
حملات یکطرفهمثل شیطان شمشیربریم ادامه داشت.
این بار، دهنم روهنوز باز نکردم و فقطعمومی تو دلم تحسینش کردم.
«اوه، داره رسماً لوله میشه.»
یه جورایی انگار شیطانشبیه شمشیر از همون اول استراتژیدشمنان استاد یوکهاپ رو خونده بود.
شیطان شمشیرمثل یکنفس فقطبریم حمله میکرد.
این قضیه جالب بود، چون به نظر میرسیدعمومی شیطان شمشیر با دیدن حرکات دفاعی استاد یوکهاپ، عمداًمعمولی اون رو مجبور میکرد که حتی بیشتر دفاع کنه.
حتی یه فرصتالان کوچیک هم برایآزاردهنده ضدحمله بهش نمیداد.
وقتی بهشبدبختی فکر میکردم، اونقدرهامعجزه هم عجیب نبود.
استاد یوکهاپ نتونسته بود جلویمسافرخانه شیطان شهوت برندهی قطعی باشه، واتحاد شیطان شمشیر استادِ اون پسره بود.
از همونشبیه اول اختلاف سطحاسممون مهارت وجود داشت.
شیطان شمشیر به نظر میرسید تجربه عملی خیلی بیشتریدرست هم داره، و جوِ شمشیر زدنش به طرز وحشتناکیکلمات خشن بود، انگار داشت «مسیر استبداد» رو دنبال میکرد.
خلاصه بگم، استاد یوکهاپ به استراتژی دفاعیاسممون همیشگیش چسبیده بود و حالا شدیداً تحتمیتونستیم تأثیر حضور سنگین شیطان شمشیر قرار گرفته بود.
به خاطر ذاتآدم همیشگیش، استاد یوکهاپمعمولی هیچ فرصتی گیرش نمیاومد.
یک لحظه بعد، شمشیر چوبی شیطان شمشیر با خونسردی توی شونه استادمیتونستیم یوکهاپ فرو رفت، و بعد به شمشیر چوبی استاد یوکهاپ که بارنگش تأخیر داشت میاومد ضربه زد و اون رو به آرامی به پرواز درآورد.
استاد یوک-هاپ شانهاش را گرفتناجور و به شیطان شمشیر کهروی بیحرکت ایستاده بود، نگاه کرد.
«...»
آهی طولانی از لبهایبریم استاد یوک-هاپ که حسابیبخوریم جا خورده بود، بیرون آمد.
خیلی زود، استاد یوک-هاپ به نشانهعنوان احترام رزمی، مشت و کف دستشمیتونستیم را به هم کوبید و گفت:
«درسهای زیادی گرفتم.»
شیطان شمشیر سریچیزی تکان داد و بااسممون لحنی خونسرد جواب داد:
«بریم داخل.»
شیطان شمشیر اول وارد شد و مندشمنان شمشیر چوبی را برداشتم و وقتی استادآدم یوک-هاپ داشت برمیگشت، حال و احوالش را پرسیدم.
«یوک-هاپ، روبهراهی؟شمشیر انگار بدجورهاله کُپ کردی.»
شیطان شبحِ زندگی قبلیام که کمی تواسممون هپروت بود، انگار با شنیدن اسم «یوک-هاپ»میتونستیم بالاخره به خودش آمد و به من گفت:
«آه، حالا فکر کنم میدونم اونمعمولی کیه. چون برکه عقاب سفید تودیدن قلمرو جناح راستینه، همون اول نشناختمش.»
استاد یوک-هاپ شمشیر چوبی را سمتمعنوان گرفت و با قیافهای که انگارمیتونستیم دنبال دلیل قانعکنندهای میگشت، نگاهم کرد.
«آخه شیطان شمشیرالان از فرقه شیطانیآزاردهنده اینجا چه غلطی میکنه؟»
شمشیر چوبیبدبختی را گرفتمشبیه و جواب دادم:
«پس تومثل اینجا چهبریم غلطی میکنی؟»
«چی داری میگی؟»
«بس کن، هی سوالهای فلسفی که جوابداره توماری میخواد رو با سوالهای ساده نپرس.ایستاده تازه اصلاً به من چه که جواب بدم.»
وقتی رفتم داخل و به کفهنوز چوبی نگاه کردم، شیطان شمشیر داشت شمشیرنشده چوبیاش را با یک پارچه تمیز میکرد.
یک لحظه ساکت تماشاش کردم.
شیطان شمشیر وقتی به ایم سو-بک باختدشمنان عین خیالش نبود، و حالا هم که استادبریم یوک-هاپ را برده بود هیچ فرقی نکرده بود.
رفتاری کاملاًشمشیر معمولی وهاله ریلکس داشت.
من و استاد یوک-هاپ برگشتیم همانجاهنوز که داشتیم عصاره آلو میخوردیم نشستیمثبت و به شیطان شمشیر زل زدیم.
شیطان شمشیر، همانطور کهبریم داشت شمشیر چوبی رابخوریم تمیز میکرد، به من گفت:
«درست مثل مبارزه با رهبر اتحادعنوان ایم، این هم یه کم سختمیتونستیم بود چون نمیتونستم شمشیر چوبی رو بشکنم.»
فوری گرفتم چه میگوید.
«آها، گرفتم.»
منظورش این بود که چون شمشیر چوبی هدیه ارشد هو بود،اتحاد شیطان شمشیر مراعات کرده بود که آن بخش چوبی که روی شمشیرآخرین واقعی را پوشانده بود نشکند، و واسه همین مبارزه طول کشیده بود.
چون شیطان شمشیر ساکتهنوز ماند، اول از استاد یوک-هاپموریم نظرش را درباره دوئل پرسیدم.
«یوک-هاپ، چطور بود؟»
استاد یوک-هاپ که داشتشبیه افکارش را جمعوجور میکرد،عنوان با لحن آرومی گفت:
«به نظر میاد بارها با شمشیرزنهایی که مثل من استراتژی دفاعی دارندیدن جنگیده. من طبق عادتم بدون فکر زیاد از استراتژی همیشگیم استفاده کردم، ولیباشه حس میکنم با دست خودم گورم رو کندم. نظر شما چیه رهبر فرقه؟»
با حرفشبیه استاد یوک-هاپهنوز موافق بودم.
«منم همین فکر رو میکنم. این مبارزه ربطی به انرژیروی درونی یا هنرهای شمشیر نداشت، بلکه واکنش ارشد شیطان شمشیرتوی که ناشی از تجربه بود کلید ماجراست. نظر شما چیه ارشد؟»
شیطان شمشیر جواب داد:
«یوک-گاپ...»
«ببخشید. یوک-هاپه.»
«استاد یوک-هاپ و رهبرهاله فرقه درست میگن. اغلب رزمیکارانیدرست هستن که دفاع محکمی دارن.»
شیطان شمشیر بهچیزی استاد یوک-هاپ نگاه کرداسممون و حرف غیرمنتظرهای زد:
«اینکه کل بدنم رو توی جریان هوا پیچیدم از اولش جنگ روانی بود. بهبپره محض اینکه فهمیدم متوجه نشدی اون چیه، شروع کردی به آماده شدن برای عقبنشینی.مشروب بعدش هم چسبیدی به استراتژی دفاعی. در هر صورت نمیتونستی سریعتر از من حرکت کنی.»
این پایان توضیحاتش بود.
ارزیابی کوتاهی بود کههاله شاید در نگاه اولانگار ناقص به نظر میرسید.
ولی وقتی بهشچیزی فکر کردم، نیازیهنوز به توضیحات طولانیتر نبود.
دلیل شکست ساده بود.
لازم نبودشبیه قضیه راهنوز پیچیده کنیم.
استاد یوک-هاپ باخت چونهاله شیطان شمشیر از خیلیانگار جهات قویتر بود، همین.
استاد یوک-هاپبدبختی بدون نشان دادنمعجزه احساس خاصی گفت:
«توضیح سادهایمثل بود، ولیبریم درس گرفتم.»
شیطان شمشیر سری تکان داد.
«تحسینبرانگیز بود. تو همهاله با اضافه شدن سرعت، انرژیدرست درونی و تجربه، محکمتر میشی.»
این باربدبختی شیطان شمشیر بهمعجزه من نگاه کرد.
«رهبر فرقه، نظرت درباره اینمسافرخانه واقعیت چیه که شمشیرزنهایی که بااتحاد یه شمشیر مستقیم میجنگن اینقدر متنوعن؟»
سوال جالبیشبیه بود، برای همیناسممون اول خندهام گرفت.
«واسه همینه که... معتقدم یه شمشیرزن نبایدداره فقط به شمشیر علاقه داشته باشه، بلکه بایداستاد به چیزهای فراتر از شمشیر هم توجه کنه.»
شیطان شمشیربدبختی لبخند محویشبیه زد و گفت:
«انگار این حرفآدم رو زدی کهمعمولی به نفع من باشه.»
انکارش نکردم.
«دقیقاً.»
تازه آن موقع بود کهمعجزه شیطان شمشیر، شمشیر چوبی را کهموریم داشت دستمال میکشید روی زمین گذاشت.
«باید ببینممثل راست میگیبریم یا نه.»
تصویر شیطان شمشیر که شمشیرش را برایدشمنان لحظهای زمین گذاشته بود، انگار بار سنگینیآدم را که به دوش میکشید زمین گذاشته بود.
درست همان موقع، شیطان شهوت با لگدداره در را باز کرد و با دوایستاده دست پر از مشروب و تنقلات آمد تو.
«من برگشتم.»
هر سهتایمان به قیافه کلافهمسافرخانه شیطان شهوت نگاه کردیم، ولیعضو هیچکداممان تکان نخوردیم که کمکش کنیم.
وقتی شیطان شهوت مشروبهنوز و مزهها را روی کفموریم چوبی گذاشت، به من گفت:
«رهبر فرقه، تو که مایه تیله زیاد داری،انگار نه؟ گرونترین مشروب و مزههای برکه عقاب سفیدیوکهاپ رو خریدم، اونم زیاد، همونطور که گفتی، خیلی زیاد.»
«خوب کاری کردی. این پولی بود که باعنوان کتک زدن راهزنهای کوهستان و جناح غیرمتعارف بهآدم جیب زدم، پس با خیال راحت کوفت کن.»
یک بساط مشروبخوریآدم حسابی روی کفمعمولی چوبی پهن شد.
شیطان شهوت بعد از اینکه با خشونت مشروب وموریم مزهها را زمین گذاشت، کیسه پول را پرت کرد سمتمبخوریم و رفت تو، انگار میخواست کاسه و چوب غذاخوری بیاورد.
وقتی شیطان شهوتالان هی آه میکشید، شیطانداره شمشیر یک جمله گفت:
«خیلی سروصدا میکنی.»
«بله، استاد.»
تازه آن موقع بودهنوز که شیطان شهوت آهعمومی کشیدن را تمام کرد.
استاد یوک-هاپ که ساکت داشت اینآزاردهنده صحنه را تماشا میکرد، بالاخره شیطانبین شمشیر را با لقبش صدا زد.
«ارشد شیطان شمشیر، چی شدمعجزه که پسر دوم یه خانواده ازموریم جناح راستین رو به شاگردی گرفتی؟»
شیطان شمشیر جواب داد:
«درسته. تو عادت داری سوالهایی کهعنوان جوابشون سخته رو خیلی راحت بپرسی. دممثل در با رهبر فرقه هم همینطوری بودی.»
من هم طبیعتاً باهاله شیطان شمشیر همراه شدم ودرست استاد یوک-هاپ را دست انداختم.
«مرتیکه بدبخت.»
«...»
شیطان شمشیر از ما پرسید:
«منم کنجکاوم. تو که یه هنر شمشیرزنی الکیانگار و کوچه بازاری از جناح غیرمتعارف یاد نگرفتی، پسهمونطور چطور شد که با رهبر فرقه هائو اومدی اینجا؟»
استاد یوک-هاپ، انگارچیزی تازه فهمیده بود سوالاسممون سخت یعنی چه، گفت:
«راست میگی.»
باید بگویم داستانهای زیادی برایاسممون گفتن بود؟ هر کداممان داستانهاییثبت داشتیم که باید درباره همدیگر میدانستیم.
و خوشبختانه...
جلویمان مشروب بود.
وقتی آدم مینوشد، پرحرفتر ازمسافرخانه معمول میشود، و از اینعضو طریق، داستانهای همدیگر را میفهمیم.
واسه همین بودمعجزه که این بساطعنوان عرقخوری را راه انداختم.
فقط با شنیدن داستان بقیهناجور است که آدم میتواند حتیروی یک ذره به آنها نزدیکتر شود.
این جمعی از شیطانشبیه شمشیر، شیطان شهوت، شیطانعنوان شبح و شیطان دیوانه بود.
باور دارم کهآدم بساط عرقخوری اینمعمولی مفلوکها بیمعنی نیست.
طرز فکر شیطان شمشیر خیلیاسممون سنگین است، در حالی کهثبت شیطان شهوت عین پر سبک است.
شیطان شبح کمیالان پرت است، وآزاردهنده من کمی زیادی تیزم.
هر چهار تایمانچیزی نیاز داشتیم کمی بنوشیماسممون و سر عقل بیاییم.
اگر همیشه همانجوری که بودیممسافرخانه زندگی میکردیم، خیلی وقتها پیشعضو میآمد که نمیتوانستیم به خودمان بیاییم.