---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 671: آزادسازی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 671: آزادسازی

0

گوستی، تکنسین و نیک‌گفت​ تا چند روز به‌نکردند​ آزمایش روی او ادامه دادند.

در حالی که آن‌ها مشغول‌نگهبانانی​ این کار بودند، زندگی هزاران‌وقتی​ نفر زیر و رو شد.

بام!

پنج نفر جلوی‌حال​ دروازه‌ای ضخیم در داخل‌کنند​ کوهی عظیم فرود آمدند.

نگهبانانِ جلوی دروازه می‌خواستند زنگ خطر را‌جرئت​ به صدا درآورند، اما با دیدن یونیفرم این‌فوراً​ افراد، از شدت شوک سر جایشان خشک شدند.

ایجس!

مأموران!

«خوش اومدین، مأمو...»

زنی با موهای کوتاه و قرمز،‌خشکشان​ در حالی که به نگهبان غره‌داد​ می‌رفت، با تحکم گفت: «خفه شو.»

هر دو نگهبان‌بعد​ خشکشان زد و‌دروازه‌ها​ جرئت نکردند جیک بزنند.

زن دستور داد: «برید کنار!»

دو نگهبان‌شوکه​ فوراً به‌محض​ کناری پریدند.

مردی جوان‌تر از‌تحکم​ بین گروه، بدون اینکه‌جرئت​ حرفی بزند، جلو آمد.

مانع او فعال شد و‌نگهبانانی​ پنجره‌های مختلفی قبل از بسته‌وقتی​ شدن، روی هوا ظاهر شدند.

سپس، مانعِ جلوی‌غره​ دروازه غیرفعال شد‌گفت​ و دروازه باز شد.

طبیعتاً، با اینکه تمام شهرها اختراعات خاص خودشان‌دخالتی​ را داشتند، اما اساس کار موانع از ایجس‌شهر​ می‌آمد و ایجس می‌توانست هر نوع مانعی را بشکند.

بعد از باز‌تحکم​ شدن در، آن‌خشکشان​ پنج نفر وارد شدند.

نگهبانانی که دروازه‌ها و موانع داخل‌دروازه‌ها​ کوه را کنترل می‌کردند، وقتی دستگاه‌ها‌دیگر​ دیگر از آن‌ها فرمان نبردند، شوکه شدند.

با این حال، به محض‌تحکم​ دیدن یونیفرم‌ها، جرئت نکردند اعتراضی‌نکردند​ کنند یا دخالتی داشته باشند.

این گروه از ایجس بود!

درِ داخلی هم باز‌گفت​ شد و گروه مأموران‌نکردند​ بالاخره توانستند شهر را ببینند.

شهر معدن سیاه.

کاملاً... عادی به نظر می‌رسید.

مردم زندگی عادی‌شان را می‌کردند.

کسب‌وکارها برپا بود.

خانواده‌ها حضور داشتند.

کار وجود داشت.

همه‌چیز کاملاً‌شوکه​ عادی به‌محض​ نظر می‌رسید.

تنها نکته‌ی قابل‌توجه این بود‌خفه​ که تعداد فقرای شهر کمتر از‌دستور​ حد انتظار بود، اما فقط همین.

اینجا اصلاً شبیه‌بعد​ شهری تحت کنترل‌دروازه‌ها​ یک فاسدکننده نبود.

این گروه از‌غره​ مأموران، مسئول بررسی شهرها‌خفه​ برای یافتن فساد بودند.

چند راه برای کشاندن‌محض​ پای چنین گروهی به یک‌داشته​ شهر برای تحقیقات وجود داشت.

یک فرماندار‌می‌رفت​ می‌توانست درخواست‌گفت​ تحقیق بدهد.

یک کاروان‌بشکند​ می‌توانست درخواست‌وارد​ تحقیق بدهد.

گروه دیگری‌نگهبان​ از مأموران می‌توانستند‌تحکم​ درخواست تحقیق بدهند.

مقام مافوقی که از منبعی‌یونیفرم‌ها​ نامشخص چیزی درباره‌ی شهر شنیده‌باشند​ بود، می‌توانست خواستار تحقیق شود.

بیشتر اوقات، هیچ خبری نبود.

چنین تحقیقاتی زمان‌بر بود و منابع را برای مدتی‌می‌کردند​ درگیر می‌کرد، به همین دلیل فرستادن این تیم‌ها به‌یونیفرم‌ها​ مکان‌هایی که فاسد نشده بودند، عواقبی در پی داشت.

متأسفانه، این موضوع این‌می‌رفت​ حقیقت را تغییر نمی‌داد که‌جرئت​ اکثر تحقیقات به هیچ‌کجا نمی‌رسید.

وقتی چهار نفر از‌محض​ آن پنج نفر شهر‌دخالتی​ را دیدند، دوباره کلافه شدند.

این هم به‌تحکم​ نظر یک اتلاف‌خشکشان​ وقت دیگر می‌آمد.

این شهر‌بشکند​ مشخصاً فاسد‌وارد​ نشده بود.

با این حال،‌غره​ رهبر موقرمزشان بسیار‌گفت​ مطمئن به نظر می‌رسید.

او قبل از بیرون کشیدن‌یونیفرم‌ها​ پوشه‌ای قطور و پر از‌باشند​ اسناد، حالت چهره‌ی هم‌تیمی‌هایش را دید.

وقتی بقیه اندازه‌ی‌تحکم​ پوشه را دیدند،‌خشکشان​ چشمانشان گرد شد.

این حجم‌بشکند​ از اطلاعات‌وارد​ خیلی زیاد بود!

پوشه‌ها معمولاً خیلی کوچک‌تر بودند!

زن دستور داد: «مت، شهر‌یونیفرم‌ها​ رو ایزوله کن. هیچ‌کس نباید خارج‌بود​ بشه. اینجا نباید کار سختی باشه.»

مردی قدبلند و لاغراندام گفت:‌خفه​ «چشم!» و سپس به سمت‌بزنند​ آسمانِ داخل غار بزرگ پرواز کرد.

رهبر دستور داد: «چلسی و میراندا، کنترل "جعبه‌ی سرگیجه" و "ورطه‌ی‌دستگاه‌ها​ چرخان" رو به دست بگیرید. اونا دو تا از بزرگ‌ترین تولیدکننده‌ها هستن.‌باشند​ یکی‌شون اونجاست و اون یکی اونجا. هر کدوم سه تا قهرمان دارن.»

آن دو فریاد‌غره​ زدند: «چشم!» و‌گفت​ سپس ناپدید شدند.

«اوریان، تو...»

پسر مو بلوند‌تحکم​ با پوزخندی بی‌خیال‌خشکشان​ پرسید: «مثل همیشه؟»

رهبر با لحنی خنثی‌وارد​ جواب داد: «نه. بلافاصله‌کنترل​ اعدام رو شروع می‌کنیم.»

اوریان سوتِ حاکی‌غره​ از تحت‌تأثیر قرار‌گفت​ گرفتن کشید. «حله پس.»

اوریان ناپدید شد و رهبر بلافاصله‌اعتراضی​ نگاهش را به غاری چرخاند که‌درِ​ به نظر تصادفی انتخاب شده بود.

شینگ!

در یک‌بشکند​ چشم‌به‌هم‌زدن، جلوی‌وارد​ غار ظاهر شد.

بام!

دروازه‌ی جلوی غار طوری به داخل‌اعتراضی​ فرو ریخت که انگار غولی نامرئی‌درِ​ آن را به داخل هل داده بود.

بوووووم!

کل کوه لرزید‌بعد​ و غار تا مرز‌کوه​ فرو ریختن پیش رفت.

لحظه‌ای بعد، دستی غول‌پیکر‌می‌رفت​ و تقریباً نامرئی، هیکلی را‌جرئت​ از داخل غار بیرون کشید.

زن قدبلندی با سه سر‌یونیفرم‌ها​ و شش دست بود که‌باشند​ در چنگال دست غول‌پیکر تقلا می‌کرد.

هم‌زمان، صاعقه‌ای کورکننده‌تحکم​ از ساختمانی در آن‌جرئت​ سوی شهر بیرون زد.

زن موقرمز داشت‌بعد​ تمام اتفاقاتی را‌دروازه‌ها​ که می‌افتاد، یادداشت می‌کرد.

بعد از چند ثانیه، دست غول‌پیکر‌گفت​ شبح را به او نزدیک‌تر کرد‌بزنند​ و زن به آن خیره شد.

زن پرسید: «حاضری در‌محض​ ازای جونت، چیزی درباره‌ی‌دخالتی​ راث (خشم) بهمون بگی؟»

به نظر می‌رسید‌تحکم​ سه سر برای مدتی‌جرئت​ با هم بحث کردند.

بعد از‌بشکند​ مدتی، سرِ‌وارد​ وسطی گفت: «آره.»

زن موقرمز در حالی‌می‌رفت​ که یک کیسه فضایی‌خشکشان​ بیرون می‌کشید، سر تکان داد.

لحظه‌ای بعد، چند سرکوبگر زفیکس‌یونیفرم‌ها​ از کیف بیرون آمدند و‌باشند​ در هوا دور شبح پیچیدند.

یوریان در حالی که پشت سر‌خشکشان​ رهبرش ظاهر می‌شد گفت: «کار تمومه. چیز‌برید​ عجیبی نبود. مثل یه گونی افتاد زمین.»

رهبر سر تکان داد.

این یعنی فرماندار مرده بود.

در همان لحظه، مانع‌محض​ رهبر تغییر کرد و‌دخالتی​ مانع یوریان خودبه‌خود فعال شد.

در حساس‌ترین بخش‌های یک‌گفت​ مأموریت، ارتباط بین موانع‌نکردند​ این نوع گروه‌ها غیرفعال می‌شد.

اسپکترهایی بودند که‌بعد​ می‌توانستند ارتباط بین‌دروازه‌ها​ موانع را حس کنند.

شاید نمی‌توانستند این ارتباطات‌می‌رفت​ را رمزگشایی کنند، اما‌خشکشان​ حضورشان را حس می‌کردند.

این می‌توانست‌شوکه​ به اسپکترها‌محض​ هشدار بدهد.

همچنین این احتمال وجود داشت که شهرها این ارتباطات‌جیک​ را حس کنند، و اگر شهر به اندازه کافی‌مردی​ فاسد شده بود، این می‌توانست برای مأموران دردسرساز شود.

البته، شهرها نمی‌توانستند به مأموران‌نگهبانانی​ آسیبی برسانند، اما پتانسیل این را‌دستگاه‌ها​ داشتند که مدارک را مخفی کنند.

از آنجا که کار خدمتکار راث (خشم) و فرماندار‌جرئت​ تمام شده بود، گروه دو خطر بزرگ را از بین‌پریدند​ برده بود و دیگر نیازی نبود از لو رفتن بترسند.

رهبر دستور داد: «تمام قهرمانان‌یونیفرم‌ها​ و متخصصان ویژه شهر رو‌باشند​ تو یه نقطه جمع کنید.»

او از‌می‌رفت​ تک‌تک اعضای دیگر‌خفه​ تیمش تأییدیه گرفت.

ظرف چند دقیقه، تمام متخصصان ویژه و قهرمانان در‌می‌کردند​ مرکز شهر جمع شدند و رهبر به شبح دستور داد‌اعتراضی​ تا دستکاری ذهنی‌ای را که ایجاد کرده بود، برطرف کند.

چند ساعت بعد،‌غره​ یک قهرمان جدید‌گفت​ وارد شهر شد.

این یک قهرمان ابتدایی بود‌یونیفرم‌ها​ که آماده بود خودش را‌باشند​ به عنوان یک فرماندار ثابت کند.

فرماندار جدید از قبل‌گفت​ برای نحوه اداره یک‌نکردند​ شهر آموزش دیده بود.

گروه مأموران به سادگی تمام اطلاعات مربوط به شهر‌می‌کردند​ را برای فرماندار جدید ارسال کردند و به تولیدکنندگان دستور‌اعتراضی​ دادند تمام اطلاعاتی که از شهر داشتند را تحویل دهند.

ظرف دو روز،‌غره​ گروه مأموران دوباره‌گفت​ آنجا را ترک کردند.

با وجود اینکه شبح اطلاعات زیادی درباره راث‌دخالتی​ (خشم) به گروه مأموران داده بود، اما در‌شهر​ هر صورت به درون دریای زرشکی انداخته شد.

دستورات بازوی چپ بود.

در حالی که تمام این‌نگهبانانی​ اتفاقات در جریان بود، چندین شهر‌دستگاه‌ها​ دیگر هم دستخوش تغییرات مشابهی شدند.

هر شهری که نیک برای راث‌گفت​ (خشم) فتح کرده بود، توسط تیمی‌بزنند​ از مأموران زیر و رو شد.

حتی شهر‌شوکه​ استخراج‌کننده بزرگ هم‌یونیفرم‌ها​ هدف قرار گرفت.

چند شهر دیگر هم در‌خفه​ این یورش حضور داشتند که‌بزنند​ نیک هیچ ارتباطی با آن‌ها نداشت.

طبیعتاً، نیک به خاطر تمام‌نگهبانانی​ ارتباطاتش با راث (خشم)، از‌وقتی​ چند شهر دیگر هم خبر داشت.

اشتباه راث (خشم) این‌می‌رفت​ بود که باور داشت‌خشکشان​ نیک یک شبح است.

خب، نیک یک شبح‌محض​ بود، اما مثل یک‌دخالتی​ شبح فکر و عمل نمی‌کرد.

شانزده شهر‌می‌رفت​ هدف قرار‌گفت​ گرفته بودند.

نیک فقط در‌بعد​ حدود نیمی از‌دروازه‌ها​ آن‌ها دخیل بود.

حدود یک‌چهارم از شهرهای باقی‌مانده از قبل‌خفه​ و بدون کمک نیک به راث (خشم) تعلق‌برید​ داشتند، و بقیه متعلق به فاسدکنندگان دیگر بودند.

آن‌ها گزینه‌هایی برای نیک‌محض​ بودند تا به جای شهر‌داشته​ استخراج‌کننده بزرگ به آنجا برود.

حدود دویست هزار نفر.

این تعداد افرادی بود‌وارد​ که تحت تأثیر این‌کنترل​ یورش قرار گرفته بودند.

دویست هزار نفر‌غره​ از نفوذ شبح‌گفت​ آزاد شده بودند.

نیک جای پای مناسبی در قاره بزرگ‌کنند​ به راث (خشم) داده بود، اما چیزهای‌بالاخره​ خیلی بیشتری را از او گرفته بود.

تقریباً تک‌تک شهرهایی که راث (خشم) در‌جرئت​ قاره بزرگ کنترل می‌کرد آزاد شده بودند و‌فوراً​ او را تا قاره جنگ عقب رانده بودند.

دهه‌ها پیشرفت‌بشکند​ از بین‌وارد​ رفته بود.

طبیعتاً، راث (خشم)‌غره​ دقیقاً می‌دانست چه کسی‌خفه​ مسئول این اتفاق است.

نیک!

راث (خشم) عصبانی بود، اما‌خفه​ این فقط به این خاطر‌بزنند​ بود که این احساس بنیادینش بود.

او در‌بشکند​ واقع به خاطر‌نگهبانانی​ نیک عصبانی نبود.

در نهایت، این بدان معنا بود که‌خفه​ ایجس نیک را دستگیر کرده بود، و او‌برید​ هم مثل هر شبح دیگری حرف زده بود.

این خطر دقیقاً همان دلیلی بود که‌کنند​ راث (خشم) فقط درباره شهرهایی به خدمتکارانش‌بالاخره​ می‌گفت که خودشان در آن‌ها دخیل بودند.

نیک خاص بود، چون‌گفت​ در مورد شهرهای بسیار‌نکردند​ زیادی کمک کرده بود.

راث (خشم) امیدوار بود که نیک فقط‌کوه​ کشته شود یا هنوز آن‌قدر از او‌نبردند​ بترسد که همه‌چیز را به ایجس نگوید.

نیک باید می‌دانست که هر چه‌گفت​ آسیب بیشتری به بشریت وارد کند، احتمال‌دستور​ اینکه ایجس او را بکشد بیشتر می‌شد.

گفتن همه‌چیز‌شوکه​ به ایجس‌محض​ احمقانه بود.

راث (خشم) فکر می‌کرد‌گفت​ که نیک آن‌قدر باهوش‌نکردند​ هست که این را بفهمد.

اما ظاهراً نبود.

متأسفانه، اوضاع آن‌طور‌غره​ که راث (خشم)‌گفت​ می‌خواست پیش نرفت.

با این حال،‌حال​ هیچ‌کدام از این‌ها‌اعتراضی​ در نهایت اهمیتی نداشت.

راث (خشم)‌می‌رفت​ بیش از هزار‌خفه​ سال زنده بود.

عقب‌گردها عادی بودند.

در مقطعی، او آن‌قدر رنج‌تحکم​ و عذاب ایجاد می‌کرد تا‌نکردند​ به یک دشمن تبدیل شود.

فقط باید ادامه می‌داد.

یک هفته پس از‌گفت​ آزادسازی تمام شهرها، بازوی چپ‌جیک​ دوباره با تکنسین تماس گرفت.

او برای‌بشکند​ آینده نقشه‌ای‌وارد​ کشیده بود.

ناولها | novelha.net