---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 854: پارانویا • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 854: پارانویا

0

قهرمان بعد از پاک‌سازی کامل‌صورت​ داخل واحد مهار از هرگونه‌کمتر​ زفیکس، دوباره قدم به بیرون گذاشت.

بدون هیچ هشداری، نوری‌چنین​ از او فوران کرد‌فرار​ و مانع تکنسین فعال شد.

در حالی که زفیکس تکنسین به‌حرکت​ سرعت در حال مصرف شدن بود،‌حاضر​ او با اضطراب به قهرمان نگاه کرد.

زیر نور قهرمان،‌رفت‌وآمد​ تمام نقاط اطراف‌ثانیه​ واحد مهار جزغاله شد.

تکنسین در حالی که به‌صورت​ بخش‌های سوخته‌ی فرستنده‌هایش نگاه می‌کرد،‌کمتر​ فریاد زد: «فرستنده‌هام رو نابود کردی!»

نور قهرمان فروکش کرد.

«باید مطمئن می‌شدم.»

تکنسین فقط غُر زد:‌کند​ «خیلی‌خب. داریم با جولیان وینتر‌چنین​ سر و کله می‌زنیم. می‌فهمم.»

او به بقایای نابودشده‌ی‌تبدیل​ فرستنده‌هایش نگاه کرد. «فقط‌رفت‌وآمد​ به ضرر من تموم شد.»

تکنسین پرسید:‌هرگز​ «خب، کار‌چنین​ دیگه‌ای هم داری؟»

قهرمان ابروهایش‌زمان​ را در‌تأسیسات​ هم کشید.

او از‌خارج​ این وضعیت‌کند​ فعلی خوشش نمی‌آمد.

حس می‌کرد‌می‌شد​ یک جای‌تبدیل​ کار می‌لنگد.

غرایزش به او‌نمی‌توانست​ می‌گفتند که جولیان‌کوتاهی​ هنوز زنده است.

قهرمان حس می‌کرد‌کوتاهی​ که در همین‌حرکت​ لحظه دارد بازی می‌خورد.

البته، تمام شواهد به‌کند​ این واقعیت اشاره داشتند‌نمی‌توانست​ که جولیان مرده است.

حتی با وجود آن سوراخ، جولیان‌شاید​ چطور می‌توانست از سوراخی که حتی‌هرگز​ یک میلی‌متر هم عرض نداشت، رد شود؟

او که شبح نیرو نبود.

اما اگر‌زمان​ یک شبح‌تأسیسات​ نیرو بود چه؟

چه می‌شد اگر جولیان‌کند​ وینتر به طریقی می‌توانست به‌چنین​ یک شبح نیرو تبدیل شود؟

در این صورت، شاید‌تبدیل​ می‌توانست به داخل و خارج‌کند​ از واحد مهار رفت‌وآمد کند.

قهرمان کمتر از‌نمی‌توانست​ یک ثانیه داخل‌کوتاهی​ واحد مهار بود.

جولیان هرگز نمی‌توانست در چنین زمان کوتاهی‌عجیبی​ از کل تأسیسات فرار کند و قهرمان هم‌کرده​ هیچ حرکت عجیبی در تأسیسات حس نکرده بود.

او همچنین تک‌تک افرادی را‌کمتر​ که در حال حاضر در‌زمان​ تأسیسات حضور داشتند، بازرسی کرده بود.

او همه آن‌ها را می‌شناخت.

لحظه‌ای بعد، مانع قهرمان‌چنین​ فعال شد و او‌فرار​ مجوزهای همه را بررسی کرد.

او بررسی نمی‌کرد که آیا مجوزها واقعی هستند‌نکرده​ یا نه، بلکه چک می‌کرد که آیا آن‌همه​ شخص اصلاً قرار بوده آنجا باشد یا نه.

پس از چند ثانیه، مانع او‌ثانیه​ دوباره غیرفعال شد و او فقط‌تأسیسات​ با ابروهای گره‌خورده به روبه‌رو خیره ماند.

یک چیزی درست نبود.

کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه بود.

لحظه بعد، قهرمان به‌تأسیسات​ تکنسین نگاه کرد که فقط‌همچنین​ یک ابرویش را بالا انداخت.

بنگ!

در یک چشم به هم زدن،‌شاید​ قهرمان به جلو هجوم برد و‌هرگز​ با تمام توانش مشتی به تکنسین زد.

بوووم!

مانع تکنسین فعال شد‌تأسیسات​ و او با شدت‌نکرده​ به دیوارها کوبیده شد.

چشمان تکنسین از‌رفت‌وآمد​ شوک گشاد شد و‌هرگز​ به قهرمان نگاه کرد.

قهرمان گفت: «ببخشید.‌طریقی​ باید مطمئن می‌شدم که‌خارج​ تو جولیان وینتر نیستی.»

تکنسین در حالی که خشمش زبانه می‌کشید، فریاد زد: «این...‌عجیبی​ چه گوهی بود خوردی؟! می‌تونم اتهام‌زدن‌های مداومت رو تحمل کنم،‌آن‌ها​ ولی تو عملاً تو چند دقیقه دو بار بهم حمله کردی!»

تکنسین فریاد زد: «دردت چیه لعنتی؟! من‌عجیبی​ یکی از سپرهای توام! من خیلی بیشتر‌بازرسی​ از اینکه تو اصلاً زنده باشی، سپر بودم!»

تکنسین داد زد: «من زندگی لعنتیم‌ثانیه​ رو وقف ایجس کردم و این‌طوری‌تأسیسات​ ازم تشکر می‌کنی؟! بهم حمله می‌کنی؟!»

قهرمان هم کلافه شد. «جولیان فقط یه‌خارج​ سقوط‌کرده‌ی میانیه. اگه تو جولیان بودی، زیر حمله‌ی‌زمان​ من می‌مردی. تو نمردی، که یعنی جولیان نیستی.»

تکنسین با حرص‌نمی‌توانست​ نفسش را بیرون داد‌تأسیسات​ و رویش را برگرداند.

او غُرغر کرد:‌کوتاهی​ «دفعه‌ی بعد یه‌حرکت​ هشدار لعنتی بده.»

قهرمان همچنان با‌رفت‌وآمد​ شک و تردید‌ثانیه​ به تکنسین نگاه می‌کرد.

او گفت: «همین‌طریقی​ چند لحظه پیش‌شاید​ حسابی مضطرب بودی.»

تکنسین با‌هرگز​ چهره‌ای شوکه به‌زمان​ او نگاه کرد.

تکنسین فریاد زد: «الان جدی‌فرار​ می‌گی؟ تو یه مشت لعنتی‌تک‌تک​ بهم زدی! معلومه که مضطرب بودم!»

قهرمان فقط‌خارج​ به تکنسین‌کند​ خیره ماند.

نظر داد: «یه کم زیادی‌صورت​ عصبی بودی. جوری رفتار کردی که‌ثانیه​ انگار فقط ترس جونت رو نداشتی.»

«بیشتر به نظر می‌رسید می‌ترسی‌زمان​ چیزی رو از دست بدی‌عجیبی​ که برات از جونت هم عزیزتره.»

تکنسین چند‌زمان​ قدم به‌تأسیسات​ عقب برداشت.

تکنسین پرسید: «می‌فهمی داری چی می‌گی؟! خودت واحد مهار رو دیدی. هیچی‌تأسیسات​ اونجا نبود! واحد مهار رو پاکسازی کردی! مشکل حل شد! بیکن‌های من رو‌آن‌ها​ نابود کردی! مشکل حل شد! دو بار بهم حمله کردی! مشکل حل شد!»

«جولیان لعنتی مرده!‌طریقی​ همه شواهد همین‌شاید​ رو نشون می‌دن!»

قهرمان نزدیک‌تر رفت.

«نه همه شواهد.»

«تو و‌خارج​ جولیان به هم‌کمتر​ نزدیک بودین. تو...»

تکنسین حرفش را قطع کرد: «مشکلت چیه؟! تو ثبات‌کند​ روانی نداری، مرد! داری دنبال سایه جولیان می‌دوی! داری‌فرار​ به آدم‌های بی‌گناه حمله می‌کنی و شاید هم بکشیشون!»

«قیافه‌ش رو همه‌جا می‌بینی و با‌کوتاهی​ این پارانویای کورت، مدام داری به چیزهایی‌تک‌تک​ که می‌خوای ازشون محافظت کنی آسیب می‌زنی!»

«تو مشکل داری!»

قهرمان از حرکت ایستاد.

گفت: «شاید حق با تو‌صورت​ باشه. شاید دارم زیاده‌روی می‌کنم. شاید‌ثانیه​ فقط دارم دنبال یه سایه می‌دوم.»

بعد، چشمانش ریز شد.

«اما من ایجس هستم. به اطمینان مطلق‌عجیبی​ نیاز دارم. بدون اطمینان، ممکنه اشتباه کنم‌بازرسی​ و ما نمی‌تونیم بذاریم همچین اتفاقی بیفته.»

«پس حتی اگه‌رفت‌وآمد​ همه‌ش یه پارانویای بی‌اساس‌هرگز​ باشه، باید بهش بپردازم.»

«فقط وقتی ثابت بشه که این پارانویای‌خارج​ بی‌اساس واقعاً چیه، می‌تونم دوباره تمرکز لازم‌چنین​ برای رهبری ایجس رو به دست بیارم.»

تکنسین فریاد زد:‌نمی‌توانست​ «خب که چی؟!‌کوتاهی​ می‌خوای من رو بکشی؟»

قهرمان گفت:‌زمان​ «نه. قرار‌تأسیسات​ نیست بکشمت.»

«می‌دونم که تو جولیان نیستی.»

«با این‌می‌شد​ حال، نمی‌تونم از‌صورت​ وفاداریت مطمئن باشم.»

در حالی که خشم‌چنین​ در چشمانش نمایان شد،‌فرار​ تکنسین نفس عمیقی کشید.

با این حال، چیزی نگفت.

یک نفس عمیق دیگر کشید.

گفت: «خیلی‌می‌شد​ خب. می‌خوای‌تبدیل​ چیکار کنم؟»

قهرمان آرام‌هرگز​ به یک‌چنین​ شیء اشاره کرد.

کیف فضایی تکنسین.

گفت: «می‌خوام‌خارج​ اون رو‌کند​ بدی به من.»

تکنسین با‌می‌شد​ ابروهای گره‌خورده‌تبدیل​ پرسید: «چرا؟»

قهرمان گفت: «می‌خوام نابودش کنم.»

چشمان تکنسین گشاد شد.

فریاد زد: «عمراً! اصلاً می‌دونی‌کمتر​ چقدر وسیله توشه؟! این کار‌زمان​ دهه‌ها زحمتم رو به باد می‌ده!»

قهرمان گفت: «هر چی‌تبدیل​ هم بگی، من کیف‌رفت‌وآمد​ فضاییت رو نابود می‌کنم.»

بدن تکنسین لرزید.

چشمانش را بست‌کوتاهی​ و یک نفس‌حرکت​ عمیق دیگر کشید.

چند ثانیه سکوت گذشت.

داخل کیف فضایی، درون‌تبدیل​ یکی از بیکن‌ها، نیک‌رفت‌وآمد​ چشمانش را ریز کرد.

وقتی قهرمان وارد واحد مهار شده‌کوتاهی​ بود، تکنسین بیکن پشت واحد مهار را‌تک‌تک​ با یک بیکن دیگر عوض کرده بود.

طبیعتاً، نیک‌زمان​ داخل بیکن‌تأسیسات​ اول بود.

اسپکترها نمی‌توانستند در کیف‌های فضایی جابه‌جا‌ثانیه​ شوند، اما دلیلش این بود که کیف‌فرار​ می‌توانست به راحتی از داخل متلاشی شود.

حتی فقط ارتعاشات یک اسپکتر‌صورت​ داخل یک قفس اسپکتر هم می‌توانست‌ثانیه​ کیف فضایی را به خطر بیندازد.

نیک با میل خود بدن مه‌آلودش را فشرده‌فرار​ کرده بود تا بتواند داخل کیف فضایی بماند‌حضور​ و بسیار مراقب بود که به آن آسیبی نرساند.

اگر قهرمان کیف‌کوتاهی​ فضایی را نابود‌حرکت​ می‌کرد، نیک هم می‌مرد.

نیک در حالی که روی تکنسین تمرکز کرده‌نمی‌توانست​ بود، با خود فکر کرد: «همه‌چیز به تو‌نکرده​ بستگی داره. زنده موندنم دیگه دست خودم نیست.»

پاتریون نویسنده. اگر درآمدش به بیش‌شاید​ از ۱۰۰۰ یورو در ماه برسد، تعداد‌نمی‌توانست​ کلمات هر فصل را افزایش خواهد داد.

/user?u=27791050

ناولها | novelha.net