---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 624: مأموریتی از راث (خشم) • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 624: مأموریتی از راث (خشم)

0

از آن روز به بعد، نیک‌دیگه​ در دفتر رئیس استخراج‌کنندگان زفیکسِ فرقه،‌قدرتت​ در شهر کراس مارک ماندگار شد.

طبیعتاً اگر حق انتخابی‌منطقیه​ داشت، نیک هرگز ماندن‌دیگه​ در اینجا را انتخاب نمی‌کرد.

خیلی بیشتر‌فقط​ ترجیح می‌داد‌اسپکترهای​ به ایجس برگردد.

اما برگشتن به ایجس دیگر کار راحتی نبود؛‌کنی​ چون اگر نیک تصمیم به فرار می‌گرفت، راث (خشم)‌الان​ و چند تا از خادمانش او را شکار می‌کردند.

علاوه بر این، این‌طور‌احساسی​ هم نبود که نیک‌می‌تونی​ اینجا وقتش را تلف کند.

او در واقع داشت چیزهایی‌وقتی​ یاد می‌گرفت که هیچ انسانی‌می‌تونی​ تا به حال نیاموخته بود.

چیزهایی که فقط‌می‌شد​ می‌شد از اسپکترهای‌گرفت​ قدرتمند یاد گرفت.

هر روز، رئیس استخراج‌کنندگان‌بکنی​ زفیکس به دفترش برمی‌گشت‌کنی​ تا به دیوار خیره شود.

بله، بیشتر اوقات،‌وقتی​ او فقط به‌دیگه​ دیوار زل می‌زد.

هر وقت نیازی نبود برای پیشبرد‌احساسی​ نقشه بزرگشان بیرون برود، فقط به‌باید​ دیوار نگاه می‌کرد و منتظر می‌ماند.

این اولین باری بود که‌قدرتمند​ نیک می‌توانست یک اسپکتر را‌دیوار​ این‌گونه در زیستگاه طبیعی‌اش تماشا کند.

جولیان یک اسپکتر عادی‌بکنی​ نبود، برای همین نمی‌شد‌کنی​ او را به حساب آورد.

نیک در حالی که وانمود می‌کرد حواسش به رئیس استخراج‌کنندگان زفیکس نیست، با خودش فکر کرد:‌اون‌قدر​ «راستش منطقیه. وقتی هیچ احساسی نداری، دیگه چیکار می‌تونی بکنی؟ فقط باید روی قدرتت کار کنی، و‌بکنه​ اگه دیگه نتونی این کار رو بکنی، اون‌قدر منتظر می‌مونی تا دوباره بتونی روی قدرتت کار کنی.»

«نمی‌دونم چرا الان سعی نمی‌کنه‌وقتی​ پیشرفت کنه. یعنی، اصلاً به نظر‌بکنی​ نمیاد که حتی تلاشی هم بکنه.»

«پس فقط‌فقط​ منتظر می‌مونه... کل‌قدرتمند​ روز... هر روز...»

«عجب جونور عجیبیه.»

از دید نیک، تقریباً هیچ فرقی بین‌چیکار​ یک اسپکتر آزاد و اسپکتری که داخل‌اگه​ یک واحد مهار حبس شده بود، وجود نداشت.

در هر دو حالت، آن‌ها‌وقتی​ روی قدرتشان کار می‌کردند و بعد‌بکنی​ ساعت‌ها بی‌وقفه به دیوار خیره می‌شدند.

چندین ماه گذشت و نیک‌قدرتمند​ فقط به تمرین روی توانایی‌اش برای‌خیره​ ساخت یک رله اصلی ادامه داد.

در طول این ماه‌ها، رئیس‌باید​ استخراج‌کنندگان زفیکس حتی یک کلمه‌نتونی​ هم با او حرف نزده بود.

او همیشه طوری رفتار می‌کرد که‌دیگه​ انگار نیک وجود ندارد، و نیک هم‌کنی​ دقیقاً همین کار را با او می‌کرد.

نیک کمی احساس معذب بودن می‌کرد‌احساسی​ چون در دفتر او بودند، اما می‌دانست‌روی​ که رئیس استخراج‌کنندگان زفیکس چنین احساساتی ندارد.

حتی بعد از یک‌اسپکترهای​ سالِ تمام ماندن در اینجا،‌برمی‌گشت​ نیک هنوز اسمش را نمی‌دانست.

طبق زمان‌بندی، نیک قرار بود حدود‌روی​ نُه سال دیگر وقت صرف کند‌می‌مونی​ تا ساخت رله اصلی را یاد بگیرد.

اما نیک همین‌وقتی​ شش ماه پیش موفق‌چیکار​ به انجامش شده بود.

تجربه قبلی‌اش در سر و کله زدن با هسته اسپکترِ‌می‌تونی​ جعلی‌اش، او را خیلی خوب آموزش داده بود و مخزن عظیم‌بتونی​ دانش نظری‌اش، درونی‌سازی این رویه پیچیده را بسیار آسان‌تر کرده بود.

اما نیک قرار نبود به‌قدرتمند​ او بگوید که از قبل‌دیوار​ می‌تواند رله اصلی را تکمیل کند.

دلیل اصلی‌اش این بود که نیک‌روی​ نمی‌خواست برای راث (خشم) بیش از‌می‌مونی​ حد برجسته یا غافلگیرکننده به نظر برسد.

اگر نیک این چیزها را خیلی سریع یاد می‌گرفت، راث (خشم)‌روی​ ممکن بود شک کند که نیک جاسوسِ یکی دیگر از اعضای‌الان​ هفت فاسد است و از قبل می‌دانسته چطور رله اصلی را بسازد.

علاوه بر این، نیک می‌توانست از این‌نداری​ زمان استفاده کند تا با این تواناییِ‌قدرتت​ تازه‌کشف‌شده‌اش برای خلق مواد، بیشتر آزمایش کند.

نیک یونیفرمی را که از آن‌گرفت​ متخصص دزدیده بود، آنالیز کرده و در‌بله​ تلاش بود تا آن را بازتولید کند.

یونیفرم بسیار محکم بود و به راحتی پاره‌کنی​ نمی‌شد، اما در عین حال، بسیار انعطاف‌پذیر بود‌چرا​ و حتی می‌شد آن را تا حد زیادی کشید.

مواد تشکیل‌دهنده‌منطقیه​ یونیفرم کاملاً‌احساسی​ پیشرفته بودند.

بعد از یک سال آزمایشِ بیشتر، نیک‌نداری​ موفق شد ماده اصلیِ یونیفرم را کپی‌قدرتت​ کند، اما این فقط بخشی از یونیفرم بود.

اگر یک انسان به طور تصادفی پیراهنش را در‌برمی‌گشت​ دست می‌گرفت، آیا ماده‌ای که در دست داشت همان‌برای​ ماده‌ای بود که تمام لباس‌هایش از آن ساخته شده بود؟

آیا جنس‌چیکار​ یک پیراهن با‌باید​ شلوار یکی بود؟

آیا نخ‌ها یا دکمه‌هایی‌احساسی​ که شلوار را می‌بستند، همان‌بکنی​ حس پارچه شلوار را داشتند؟

مشخصاً نه.

اما حداقل‌فقط​ همین هم‌اسپکترهای​ چیزی بود.

نیک به تکه پارچه پیشرفته‌ای‌باید​ که در دستش در حال‌نتونی​ بزرگ شدن بود، نگاه کرد.

آن را‌منطقیه​ گرفت و‌احساسی​ کمی کشید.

بعد از اینکه آن را به‌احساسی​ اندازه کافی کشید، نیک توانست تارهای‌باید​ جداگانه و فاصله‌های بینشان را ببیند.

این سخت‌ترین‌فقط​ چیزی بود که‌قدرتمند​ باید خلق می‌کرد.

نیک مدتی می‌شد که می‌توانست این‌روی​ نوع ماده را بسازد، اما فقط‌می‌مونی​ به شکل یک ورقه یکپارچه بود.

حتی اگر کسی آن‌احساسی​ را می‌کشید، تارها و‌می‌تونی​ فاصله‌های بینشان را نمی‌دید.

مثل نوعی پوست بود.

انگار به جای اینکه به‌قدرتمند​ هم دوخته شده باشد، ذوب‌دیوار​ شده و شکل گرفته بود.

نیک با خودش فکر کرد: «با‌روی​ اینکه ویژگی‌ها یکی هستن، اما این‌می‌مونی​ جزئیات ظریفن که واقعاً اهمیت دارن.»

«برای اینکه بتونم واقعیت رو به معنای واقعی‌می‌تونی​ کلمه بازتولید کنم، باید کپی‌های بی‌نقصی بسازم. این‌اون‌قدر​ شامل تمام جنبه‌های منفیِ اون ماده هم می‌شه.»

«من هنوز دارم درباره همه اینا‌احساسی​ یاد می‌گیرم، و هرچی خلق یه چیزی‌روی​ سخت‌تر باشه، تجربه بیشتری به دست میارم.»

«شاید خود ماده آسیب ببینه چون‌گرفت​ دارم بخشی از پتانسیلش رو از بین‌بله​ می‌برم، اما تو درازمدت به نفعم می‌شه.»

«هنوز دارم درباره همه اینا یاد‌روی​ می‌گیرم، و هرچی ساختن یه چیزی‌می‌مونی​ سخت‌تر باشه، تجربه بیشتری به دست میارم.»

فسسسس!

لحظه‌ای بعد، پارچه‌راستش​ توی دست نیک‌احساسی​ تو هوا ناپدید شد.

فقط به ذرات غبار‌اسپکترهای​ تجزیه شد و بعدش‌دفترش​ به هیچی تبدیل شد.

اما هیچ‌چیز‌چیکار​ هرگز واقعاً به‌باید​ هیچی تبدیل نمی‌شد.

نیک خیلی ساده‌وقتی​ پارچه رو دوباره به‌چیکار​ پریفیکس تبدیل کرده بود.

متأسفانه نیک نمی‌تونست پارچه‌منطقیه​ رو به زفیکس تبدیل کنه،‌چیکار​ اما خب انتظارش هم می‌رفت.

زفیکس تو یه حالت پرانرژی‌قدرتمند​ بود و هر وقت کاری انجام‌خیره​ می‌داد، انرژی ذخیره‌شده‌اش رو مصرف می‌کرد.

افزایش قدرت، تبدیل شدن‌بکنی​ به یه چیزی، منفجر‌کنی​ شدن، یا هر کوفت دیگه‌ای.

برای تبدیل کردن چیزی مثل پارچه به زفیکس، باید‌بکنی​ بهش انرژی اضافه می‌کردی، که اساساً همون کاری بود که‌بتونی​ نیک از همون اول به عنوان یه شبح انجام می‌داد.

تبدیل کردن ماده به زفیکس‌وقتی​ در مقایسه با تبدیل پریفیکس‌می‌تونی​ به زفیکس، تقریباً هیچ مزیتی نداشت.

لحظه‌ای بعد در‌می‌شد​ باز شد و رئیس‌زفیکس​ استخراج‌کنندگان زفیکس اومد تو.

نیک بلافاصله چرخید سمت‌بکنی​ رله اصلیِ نیمه‌کاره‌اش و به‌اگه​ کار کردن روش ادامه داد.

بعد، نیم ساعت بعد، رئیس استخراج‌کنندگان زفیکس‌چیکار​ نگاهش رو از دیوار گرفت و به‌اگه​ یکی از سنگ‌های رله اصلیِ نیک خیره شد.

می‌تونست تشخیص بده که این سنگ‌احساسی​ کامل شده، که یعنی نیک تونسته‌باید​ بود از سخت‌ترین بخش کار عبور کنه.

اینکه تونسته بود تو‌اسپکترهای​ دو سال این کار‌دفترش​ رو بکنه، دیوانه‌وار بود.

طی ساعت‌های بعدی، نیک بقیه‌باید​ سنگ‌ها رو هم تموم کرد‌نتونی​ و فقط سنگ بزرگه موند.

بدون اینکه درخواستی بکنه، نیک تمام‌دیگه​ اطلاعاتی که برای کار با سنگ‌قدرتت​ بزرگ نیاز داشت رو دریافت کرد.

طبیعتاً، سنگ بزرگ پیچیده‌ترین سنگ بین‌احساسی​ همه‌شون بود، اما تموم کردنش به‌باید​ سختیِ تموم کردن سنگ‌های کوچیک‌تر نبود.

دلیلش این بود که نیک از قبل اصول اولیه رو‌دیوار​ می‌دونست و فقط باید تو کارایی که بلد بود یکم‌نقشه​ بهتر می‌شد، نه اینکه بخواد یه چیز کاملاً جدید یاد بگیره.

با تجربه فعلی نیک، می‌تونست‌باید​ تو چند ساعت کار سنگ‌نتونی​ بزرگ رو هم یکسره کنه.

با این حال، تصمیم گرفت‌نداری​ قبل از تموم کردن اون یکی،‌روی​ چند هفته دیگه هم صبر کنه.

وقتی کارش با سنگ بزرگ تموم‌احساسی​ شد، برگشت سمت رئیس استخراج‌کنندگان زفیکس،‌باید​ که داشت به رله اصلی نگاه می‌کرد.

با لحنی‌فقط​ خنثی گفت:‌اسپکترهای​ «فعالش کن.»

نیک برگشت سمت‌می‌تونی​ رله اصلیش و دقیقاً‌قدرتت​ همون کار رو کرد.

سنگ بزرگِ جلوش لرزید و به هیکل عضلانی‌می‌تونی​ و عصبانیِ راث (خشم) تغییر شکل داد؛ کسی‌اون‌قدر​ که با نفرتی مطلق به نیک زل زده بود.

با کلافگی پرسید: «چیه؟»

نیک گفت: «من‌می‌شد​ این رله اصلی‌گرفت​ رو ساختم. حالا چی؟»

راث (خشم) قبل از اینکه‌باید​ به رئیس استخراج‌کنندگان زفیکس نگاه‌نتونی​ کنه، چشماش رو ریز کرد.

رئیس استخراج‌کنندگان‌منطقیه​ زفیکس سر‌احساسی​ تکون داد.

برای راث (خشم) سخت‌منطقیه​ بود باور کنه که نیک‌چیکار​ قبلاً هیچ‌وقت همچین کاری نکرده.

سرعتش تو یادگیریِ نحوه احضار‌قدرتمند​ آیتم‌ها و ساخت خطوط دستکاری،‌دیوار​ به شکل ترسناکی بالا بود.

با این حال، راث (خشم) تو زندگیش‌قدرتت​ اشباح زیادی دیده بود و اشباحی اون بیرون‌نمی‌دونم​ بودن که تو زمینه‌های عجیبی استعدادهای وحشتناکی داشتن.

حتی یه بار با شبحی برخورد کرده بود که می‌تونست‌باید​ فقط با نگاه کردن به نحوه حرکت و حرف زدن‌نمی‌دونم​ یه انسان، بیشترِ اتفاقاتی که تو زندگیش افتاده رو "تخمین" بزنه.

این حتی تواناییش هم نبود.

فقط تو خوندنِ‌می‌شد​ آدم‌ها تا این‌گرفت​ حد مهارت داشت.

راث (خشم) در حالی که دوباره‌روی​ به نیک نگاه می‌کرد، گفت: «خوبه. تو‌دوباره​ تو ترور کردن آدما مهارت داری، درسته؟»

نیک سر تکون داد.‌احساسی​ «تخصصم مخفی موندن و‌می‌تونی​ کشتن آدما و اشباحه.»

راث (خشم) پرسید: «تو‌منطقیه​ کشتن اشباح هم مهارت داری؟‌چیکار​ از کشتن اشباح قدرت می‌گیری؟»

نیک گفت: «کشتن اشباح سودی برام‌گرفت​ نداره. فقط توش خوبم چون آدما‌شود​ و اشباح نقاط ضعف یکسانی دارن.»

راث (خشم) برای لحظاتی ساکت‌باید​ موند، در حالی که به‌نتونی​ نظر می‌رسید داره از نفرت می‌جوشه.

تا الان دیگه نیک می‌تونست‌نداری​ تشخیص بده که راث (خشم)‌باید​ از دست اون عصبانی نیست.

راث (خشم)‌کرد​ فقط... خیلی‌منطقیه​ عصبانی بود.

این حالت پایه‌اش بود.

بعد از مدتی‌می‌تونی​ گفت: «می‌خوام به‌روی​ حساب بقیه اشباح برسی.»

«بقیه‌شون دارن‌منطقیه​ به قلمروی لرد‌نداری​ جنگ نزدیک می‌شن.»

«شهری هست که اخیراً‌منطقیه​ به خونه‌ی یکی از‌دیگه​ خدمتکارای گلاتونی (شکم‌پرستی) تبدیل شده.»

«در حال حاضر، داره‌اسپکترهای​ سعی می‌کنه کنترل شهر‌دفترش​ رو به دست بگیره.»

راث (خشم) گفت:‌می‌تونی​ «می‌خوام بری اونجا،‌روی​ پیداش کنی و بکشیش.»

نیک پرسید:‌منطقیه​ «پیداش کنم؟‌احساسی​ نمی‌دونی کجاست؟»

«می‌دونم که یکی از خدمتکارای‌وقتی​ گلاتونی (شکم‌پرستی) تو شهره. نشانه‌هاش‌می‌تونی​ غیرقابل‌انکاره، اما نمی‌تونم بفهمم کیه.»

«باید بین‌فقط​ استخراج‌کنندگان قدرتمند‌اسپکترهای​ شهر باشه.»

«شهر باید زنده بمونه.‌بکنی​ برای به راه انداختن‌کنی​ جنگ بهش نیاز داریم.»

«اما خدمتکار‌منطقیه​ گلاتونی (شکم‌پرستی)‌احساسی​ باید بمیره.»

«برو اونجا‌کرد​ و کلکش‌منطقیه​ رو بکن!»

ناولها | novelha.net