چپتر 762: آزمایش توانایی
0نیک آزمایش را با یکحتی تازهکار تکرار کرد و تواناییاش تنهاتوانایی مقدار کمی بیشتر زفیکس مصرف کرد.
خوشبختانه، نیک همچنان بیشترظرف از چیزی که مصرفاگه میکرد، زفیکس بازیابی میکرد.
پیش از اینکه روی یکخودم جان تمرکز کند، با خودشزمان فکر کرد: «خوب کار میکنه.»
این بار، تواناییاش فقطاگه ذرهای بیشتر از مقدارمیتونم بازیابیشده، زفیکس مصرف کرد.
با این وجود، نیک احتمالاً میتوانستبتونم پیش از اینکه زفیکسش ته بکشد،شبحم حدود یک ساعت ذهن جان را بخواند.
«اینم جواب میده، اما آزمایش واقعی روی یهاگه کهنهکاره. کهنهکارها استخراجکنندههایی هستن که عمیقاً با تولیدکنندهها درگیرن.حدس اونا زفوزیس رو گذروندن که نماد تعهدشون به کارشونه.»
نیک پس از چنداگه دقیقه یک کهنهکار پیدامیتونم کرد و تواناییاش را سنجید.
هسته شبحش کمی به درد افتادفشار و با کشیده شدن تمام تمرکزش بهحدس نقطه اوج، محیط اطراف کمی تار شد.
ادراک نیکهمینجا از محیط اطرافحتی تقریباً محو شد.
کهنهکار با سرعتی باورنکردنی در ذهنش میگذشت:میشد «اصلاً دلم نمیخواد با میندر کار کنم. چراصرف متیو حاضر نیست شیفتش رو باهام عوض کنه؟»
نیک داشت ذهن یکاگه کهنهکار میانی را میخواندمیتونم و زفیکس زیادی میبلعید.
در کمتردوباره از ده ثانیه،خودم زفیکسش ته میکشید.
خوشبختانه، کل ذخیرهباشه زفیکسش ظرف پنجبتونم ثانیه دوباره پر میشد.
«اگه به خودم فشار بیارم، میتونم ۶۶ درصد از زمان روبیارم صرف خوندن ذهن یه کهنهکار میانی کنم. حدس میزنم حد توانم همینجاحتی باشه. فکر نکنم حتی بتونم خوندن ذهن یه متخصص رو امتحان کنم.»
«اما این ثابت میکنه که ادغام توانایی تو هسته شبحم جواب میده.خوندن اگه فقط نمودار رو دستی پیاده میکردم، قبل از اینکه تمرکزم رو رویتوانایی محاسبات از دست بدم، فقط میتونستم چند ثانیه ذهن یه تازهکار رو بخونم.»
«در مجموع، آزمایش موفقیتآمیزاگه بود. با این کار،میتونم جمعآوری اطلاعات خیلی راحتتر میشه.»
«علاوه بر این، این توانایی به قدرتم محدود نمیشه،ثابت بلکه به دانش و تجربهام تو دستکاری زفیکس بستگیتمرکزم داره. تا وقتی به یادگیری ادامه بدم، میتونم ارتقاش بدم.»
«اما باید حواسم باشه. اگه بیش از حداگه به این توانایی فشار بیارم، ادراکم از محیطخوندن اطراف تار میشه و هسته شبحم به درد میافته.»
«این اتفاق برای تواناییهای عادی نمیافته. احتمالاً تواناییها با چند لایه امنیتیخوندن ساخته شدن که جلوی این قضیه رو میگیرن. من هنوز این لایههای امنیتیتوانایی رو درک نمیکنم و برای همینه که استفاده از این توانایی اینقدر دردسرسازه.»
«اینکه خورشید میتونه همینطوری این تواناییها رو بسازه دیوانهکنندهست، اما اینصرف بیگانهها رو حتی از اونم ترسناکتر میکنه. هر چی باشه، اونا اونقدرثابت پیشرفتهان که تونستن این فرآیند رو بدون نیاز به نظارت، خودکار کنن.»
«برام سؤاله که بیگانهها چطورحتی این همه چیز رو یاد گرفتنتوانایی و چطور تو قدرت رشد میکنن.»
«آیا اونا همذخیره مثل اسپکترها و آدمامیشد از زفیکس استفاده میکنن؟»
«احتمالاً نه. به نظر میرسهخودم زفیکس یه نسخه تصفیهشده اززمان پریفیکس یا انرژی ستاره باشه.»
«خورشید سطح پریفیکس رو تو محیط بالا نگهمیتونم میداره، در حالی که جلوی ورود انرژی ستارههمینجا رو میگیره. مشخصاً این استاندارد بقیه سیارهها نیست.»
«تو بقیه سیارههای قابلسکونت، ستاره محلی باید همه رو تو انرژیتوانایی ستاره غرق کنه. زفیکس و پریفیکس احتمالاً اونجا وجود ندارن، ومیتونستم اگه هم باشن، به احتمال زیاد فقط تو مقادیر محدود پیدا میشن.»
«این یعنی بیگانههاذخیره به احتمال زیاد ازمیشد انرژی ستاره استفاده میکنن.»
«ولی پسدوباره تکلیف انرژیاگه خالص چی میشه؟»
«با اینکه به دشمن اعتماد کامل ندارم،بیارم اما میتونم حرفش رو باور کنم کهمیزنم میگفت انرژی ستاره بهترین منبع انرژی نیست.»
«با این حال،باشه قطعاً از پریفیکسبتونم بهتره. پریفیکس عملاً آشغاله.»
«ما همیشه تو محاصرهی پریفیکسیم. اگه به جاشاگه همیشه با انرژی ستارهای محاصره میشدیم، بهتر ازخوندن این نبود که دورمون پر از پریفیکس باشه؟»
«آره، انرژی ستارهای به خوبی پریفیکسفشار نیست، ولی وقتی اینقدر ازش همهجاخوندن ریخته باشه، قطعا تاثیر بزرگی میذاره.»
«اسپکترها احتمالا تنها موجوداتی نیستن که میتونن زفیکس بسازن. بازمان اینهمه انرژی ستارهای که همهجا هست، یه سری ارگانیسمها به احتمالمتخصص زیاد یه روشی برای تولید زفیکس تو بدن خودشون تکامل دادن.»
نیک به یاد ژنراتورنکنم زفیکسی افتاد که درامتحان خرابههای باستانیها دیده بود.
«اون ژنراتور با پریفیکسظرف کار میکنه یا ازاگه یه چیز دیگه استفاده میکنه؟»
«در مورد شکلهای حیات بیولوژیکی، فرض من اینه که بعضیهاشون میتونن از انرژی ستارهای، زفیکس تولید کنن.باشه مثل گیاهان و اکسیژن میمونه. گیاهان دیاکسید کربن رو که محتوای انرژی پایینی داره جذب میکنن ودست به اکسیژن با انرژی بالا تبدیلش میکنن. اما برای این کار، به نور و آب نیاز دارن.»
نیک دنیایی پر ازاگه حیات و سرشار ازمیتونم انرژی ستارهای را تصور کرد.
برخی گیاهان ایزوله، اجسادینکنم را که پر ازامتحان انرژی ستارهای بودند جذب میکردند.
سپس، مقدار زیادی انرژیظرف ستارهای را فقط برایاگه تولید زفیکس مصرف میکردند.
در نهایت، زفیکس را به روشی کهبیارم هنوز ناشناخته بود با انرژی ستارهای خودمیزنم ترکیب میکردند تا انرژی خالص تولید کنند.
«دو روی یه سکه. انرژی ستارهای هم مثلمیتونم اکسیژن همهجا هست. اما برای زنده موندن و قویترباشه شدن، به چیزی بیشتر از فقط اکسیژن نیاز داری.»
«اکسیژن، غذا وباشه آب. این سه تا،متخصص انرژی حیات رو میسازن.»
«اگه انرژی ستارهای همون اکسیژن باشه، زفیکس باید نقشخودم غذا و آب رو داشته باشه. آدمها در مقایسهمیزنم با چیزی که میخورن، مقدار مضحکی اکسیژن تنفس میکنن.»
«فکر کنم آدمهای عادی به بیش از ۵۰۰ لیتردرصد اکسیژن خالص نیاز دارن. در مقایسه با دو لیتر آبحتی و حدود یک یا دو کیلو غذا، این رقم غولآسائه.»
نیک بهدوباره یاد حرفهایاگه دشمن افتاد.
«انرژی ستارهای گوشته ونکنم زفیکس چاشنی. اگه از اینثابت اعداد استفاده کنیم، مقایسهی مناسبیه.»
«بیگانهها به احتمال زیاد از انرژی خالص به عنوان منبع انرژیبیارم داخلیشون استفاده میکنن. به دست آوردن انرژی ستارهای سخت نیست چون اساساًحتی همهجا هست. آدمها هم به همین دلیل نیازی نیست نگران اکسیژن باشن.»
«بخش سخت ماجرا،میشد به دست آوردنفشار غذاست. همون زفیکس.»
نیک بیگانهای را تصور کردخودم که قبل از مصرف زفیکس،زمان محفظهای از آن را باز میکند.
درون بدن بیگانه، زفیکس تجزیه میشدبتونم و با مقادیر عظیمی از انرژیشبحم ستارهای که مرتباً جذب میشد، ترکیب میگشت.
مقدار کمی انرژی خالص شکل میگرفتدوباره و در چیزی معادل همگامساز زفیکس یادرصد هسته شبح در بدن بیگانه، مستقر میشد.
«برام سواله... آیا تو نسخهی اصلیفشار زمین هم شکلهایی از حیات وجودخوندن داشتن که بتونن کار مشابهی بکنن؟»
«یا ما فقط هیچوقتاگه قابلیت تولید انرژی خالصمیتونم رو تو بدنمون تکامل ندادیم؟»
«انگار باید بیشترباشه در مورد بیولوژیبتونم انسانهای باستانی یاد بگیرم.»
«وگرنه، نابود کردن بیگانههاظرف ممکنه در واقع ما روخودم تو وضعیت بدتری هم بندازه.»
«بدون اینهمه پریفیکس کهاگه همهجا ریخته، استخراجکنندهها اصلامیتونم چطوری میخوان زنده بمونن؟»
«به محض اینکه سپر بشکنه وفشار انرژی ستارهای جای تمام پریفیکسها روخوندن بگیره، همهی استخراجکنندهها عملاً خفه میشن.»
با شکلگیری شکیباشه در ذهنش، نیکبتونم چشمانش را ریز کرد.
پتریون نویسنده: اگر درآمد پتریون بهدوباره بیش از ۱۰۰۰ یورو در ماه برسد،درصد تعداد کلمات هر فصل افزایش خواهد یافت.
لینک: /user?u=27791050
یادداشت مترجم
شماره و عنوان فصل در متن اصلی ذکر نشده بود و به صورت حدسی قرار داده شد.