---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 720: تغییر بازی • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 720: تغییر بازی

0

لرزش‌های روی دیوار متوقف‌سخت​ شد و نیک روی‌می‌شد​ چیز دیگری تمرکز کرد.

طبیعتاً، یادگیری از این شبح به دلیل سرعت پایین‌دوره‌های​ ارتباط، واقعاً سال‌ها زمان می‌برد و نیک نمی‌توانست بدون‌کربنی​ اطلاع دادن به بالادستی‌هایش دست به چنین کاری بزند.

کارهای دیگری‌حدس​ هم برای‌هستی​ انجام دادن داشت.

البته، نیک به یادگیری از شبح‌کافی​ ادامه می‌داد، اما فقط زمانی این کار‌دریافت​ را می‌کرد که هیچ کار دیگری نداشت.

نیک فقط حدود نصف روز به حرف‌های‌اول​ شبح گوش داده بود، که فقط برای داشتن‌مبهم​ یک دید کلی از برخی چیزها کافی بود.

او اساساً فقط مقدمه‌ای‌هزار​ از روش‌های احتمالی استفاده از‌دوره‌های​ زفیکس را دریافت کرده بود.

نیک به شبح گفت که تا‌همه‌چیز​ قبل از پایان سال برمی‌گردد و‌نیم​ آن موقع وقت خیلی بیشتری خواهد داشت.

اما فعلاً،‌دید​ نیک باید به‌چیزها​ کارهای دیگری می‌رسید.

واضح بود که نیک دقیقاً این را‌اول​ به شبح «نگفت»، بلکه فقط به چند‌کاملاً​ سؤال بله و خیر، جواب مثبت داد.

شبح نمی‌دانست چقدر‌بیش​ است که داخل‌ممکن​ واحد مهار بوده.

خود نیک هم به عنوان یک شبح، مدت‌مبهم​ کوتاهی را در یک واحد مهار گذرانده بود و‌اینجا​ تشخیص گذر زمان در آنجا به شدت سخت بود.

با اینکه در هفت روز اول می‌شد‌اساساً​ حدس زد که در چه روزی هستی،‌کرده​ اما بعد از آن همه‌چیز کاملاً مبهم می‌شد.

بعد از یک ماه، آدم‌اینکه​ شک می‌کرد که یک هفته‌روزی​ آنجا بوده یا نیم سال.

این شبح به احتمال زیاد بیش از‌گذشته​ ده هزار سال اینجا بود، اما ممکن بود‌می‌کردند​ بیش از صد هزار سال هم گذشته باشد.

تشخیص مدت‌حدس​ زمان دوره‌های‌هستی​ مختلف دشوار بود.

ایجس از روشی که باستانی‌ها استفاده می‌کردند خبر داشت، روشی‌احتمالی​ که به آن تاریخ‌گذاری کربنی می‌گفتند، اما این روش دیگر‌موقع​ نتایج دقیقی نمی‌داد، چون پریفیکس تأثیر نامحسوسی روی اتم‌ها می‌گذاشت.

با اینکه این تأثیر نامحسوس تقریباً هیچ‌وقت اهمیتی‌می‌شد​ نداشت، اما وقتی نیاز به دقت بالایی بود،‌ماه​ همین تأثیر، محاسبات را کاملاً به هم می‌ریخت.

کمی بعد، نیک‌بیش​ به شکاف روی‌ممکن​ سقف نگاه کرد.

در ابتدا، نیک می‌خواست به مه‌همه‌چیز​ تبدیل شود و به بیرون پرواز‌نیم​ کند، اما با دیدن شمشیر متوقف شد.

با دانش جدیدی که‌برخی​ تازه به دست آورده بود،‌روش‌های​ فکری به ذهنش خطور کرد.

«روشن‌شدگان به انرژی‌های بیشتری دسترسی داشتن،‌هفت​ مگه نه؟ اونا می‌تونستن از انرژی‌بعد​ ستاره و انرژی خالص هم استفاده کنن.»

«اگه اون ماشین بیولوژیکی با انرژی ستاره‌گذشته​ کار می‌کنه، پس انرژی ستاره باید یه‌باستانی‌ها​ سلاح طبیعی و خیلی مؤثر علیه شبح‌ها باشه.»

«پس منطقی نیست‌روزی​ که از انرژی‌همه‌چیز​ ستاره سلاح بسازن؟»

نیک به‌دید​ تیغه شمشیر‌برخی​ نگاه کرد.

«هر وقت به این تیغه نگاه می‌کنم، مضطرب‌می‌شد​ می‌شم. انگار یه چیزی درونم بهم می‌گه که‌ماه​ دست زدن به این چیز اصلاً ایده خوبی نیست.»

«با این حال، اگه فقط یه تیغه‌ست، چرا‌باشد​ باید بترسم؟ من اساساً یه شبح نیروام. بدترین‌خبر​ کاری که می‌تونه بکنه اینه که منو ببره.»

«و با این وجود...»

بازوی چپ نیک به‌برخی​ مه تبدیل شد و‌مقدمه‌ای​ به سمت تیغه امتداد یافت.

تا قبل از این، هیچ‌اینکه​ قسمتی از بدن نیک با‌روزی​ تیغه تماس پیدا نکرده بود.

او همیشه فقط با دسته آن سروکار داشت،‌باشد​ و وقتی به رختکن آمده بود، دلهره ناخودآگاهش مانع‌تاریخ‌گذاری​ از این شده بود که به تیغه دست بزند.

کمی قبل از اینکه دست‌بعد​ مه‌آلود نیک به تیغه برخورد کند،‌هفته​ ارتباطش را با آن قطع کرد.

البته، دستش خیلی زود به غبار‌کافی​ سیاه تبدیل می‌شد و از بین می‌رفت،‌دریافت​ اما برای مدت کوتاهی، همچنان وجود داشت.

به محض اینکه‌شدت​ دست مه‌آلود نیک با‌اول​ تیغه تماس پیدا کرد...

فیسسس!

قبل از محو‌روزی​ شدن، به غبار‌همه‌چیز​ سفید تبدیل شد.

نیک با خودش فکر‌برخی​ کرد: «همون‌طور که فکر می‌کردم،‌روش‌های​ از انرژی ستاره ساخته شده.»

در آن لحظه، نیک فهمید‌اینکه​ که اختلاف قدرت بین دوران امروز‌هستی​ و دوران روشن‌شدگان چقدر دیوانه‌وار است.

با چنین سلاح‌هایی،‌بیش​ روشن‌شدگان حتی نیازی نداشتند‌گذشته​ از شبح‌های نیرو بترسند.

یک برش ساده‌روزی​ با این شمشیر برای‌کاملاً​ هر شبحی ویرانگر بود.

معمولاً، شبح‌ها‌دید​ همیشه از نظر‌چیزها​ دفاعی برتری داشتند.

آن‌ها نسبتاً سریع ترمیم می‌شدند و تنها‌اول​ زمانی می‌شد آن‌ها را واقعاً کشت یا‌کاملاً​ متوقف کرد که هسته شبح را پیدا کنی.

بسیاری از شبح‌ها حاضر بودند در‌ممکن​ موقعیت‌های دردسرساز، بخشی از بدن خود‌ایجس​ را قربانی کنند تا حریفشان را بکشند.

اما با وجود‌روزی​ این سلاح‌ها، کل‌همه‌چیز​ معادله تغییر می‌کرد.

شبح‌ها باید کاملاً‌کلی​ مطمئن می‌شدند که سلاح‌اساساً​ به آن‌ها برخورد نمی‌کند.

آن‌ها باید زفیکس را‌سخت​ به ماده تبدیل می‌کردند‌می‌شد​ تا جلوی حمله را بگیرند.

سپرهای فلزی، انفجارهای‌بیش​ آتشین، باد، ارواح،‌ممکن​ یا هر چیز دیگری.

هر چیزی که مستقیماً از زفیکس‌همه‌چیز​ ساخته نشده بود، به عنوان یک حائل‌احتمال​ بین سلاح حریف و بدنشان عمل می‌کرد.

خلاصه اینکه،‌دید​ آن‌ها به سلاح‌های‌چیزها​ خودشان نیاز داشتند.

به‌نوعی، بدن اسپکترها در برابر‌اینکه​ ضربه‌ی چنین سلاحی حتی از‌روزی​ بدن انسان‌ها هم آسیب‌پذیرتر بود.

نیک با خودش فکر کرد: «ولی ساختن همچین سلاحی اصلاً‌مختلف​ نمی‌تونه ارزون باشه. انرژی ستاره همین‌جوریش هم نسبتاً ناپایداره، و کل‌دیگر​ دنیا غرق در پریفیکسه که احتمالاً مدام انرژی ستاره رو می‌خوره.»

«همچین سلاحی برای اوج بشریته. شاید نسخه‌های ضعیف‌تری هم‌ماه​ ازش باشه، ولی اونا به احتمال زیاد انرژی بی‌نهایت‌ممکن​ ندارن. شاید لازم باشه انرژی ستاره‌شون یه جوری پر بشه.»

«هرچند، اینم ممکنه که از چیزی مثل انرژی خالص به‌عنوان یه لایه دور سلاح استفاده‌گفت​ کنن، که وقتی به زفیکس می‌خوره کنار می‌ره و انرژی ستاره رو آزاد می‌کنه، که‌نگفت​ اونم زفیکس رو از بین می‌بره. این‌طوری، فقط وقتی روشن می‌شه از باتریش استفاده می‌کنه.»

«سخته بگم. شاید چیزهای زیادی‌اینکه​ درباره زفولوژی بدونم، ولی این‌روزی​ دیگه از سطح مهارت فعلیم بالاتره.»

«فعلاً هیچ‌زیاد​ کاری نمی‌تونم با‌اینجا​ این شمشیر بکنم.»

نیک تبدیل به مه شد‌بعد​ و با احتیاط در هوا شناور‌هفته​ شد و از شکاف سقف گذشت.

سپس از اتاق کوچک بیرون آمد،‌کافی​ به راهروی اصلی برگشت و به‌زفیکس​ مسیرش به سمت پایین ادامه داد.

مشخصاً، نیک همین حالا هم‌اینکه​ گنجینه‌ای بی‌قیمت در قالب آن‌روزی​ اسپکتر مرموز پیدا کرده بود.

این اسپکتر شاید‌بیش​ ارزشمندترین کشفِ کل‌ممکن​ این دوران بود.

می‌توانست قدرت‌های لازم‌روزی​ برای مبارزه با کل‌کاملاً​ اسپکترها را آزاد کند.

با این حال، نیک‌برخی​ هنوز کار داشت و‌مقدمه‌ای​ می‌خواست نگاهی به اطراف بیندازد.

چند آزمایشگاه ایزوله پیدا کرد.

بعد از کمی بررسی، نیک‌اینجا​ به این نتیجه رسید که‌مختلف​ اینجا آزمایش‌های انسانی انجام می‌شده.

اما حالا دیگر می‌دانست که این آزمایش‌ها فقط برای‌ماه​ پرت کردن حواس‌ها از راز اصلی انجام می‌شدند؛ تلاش‌ممکن​ سپرهای اوج برای تبدیل شدن به یک استخراج‌کننده سطح نه.

نیک بالاخره فهمید که ساختمان‌های‌چیزها​ داخل ستون چطور به آزمایشگاه‌احتمالی​ مخفیِ سمت شمال متصل می‌شدند.

دری آنجا‌آنجا​ بود که به‌اینکه​ یک آسانسور می‌رسید.

آسانسور پایین می‌رفت‌بیش​ و تا عمق زیادی‌گذشته​ زیر زمین امتداد داشت.

در انتهای آسانسور،‌روزی​ راهروی بلندی بود که‌کاملاً​ به سمت شمال می‌رفت.

راهرو زیر‌دید​ پایین‌ترین لایه‌ی این‌چیزها​ ویرانه قرار داشت.

سرانجام، نیک به دروازه‌ی عظیمی در انتهای‌اول​ راهرو رسید و بالاخره فهمید چرا هیچ‌کس از‌مبهم​ شهر زرشکی این مکان را پیدا نکرده بود.

نیک با خودش فکر کرد: «این دروازه از مواد رتبه هفت ساخته شده. فقط سپرها می‌تونن بشکننش. این‌طور نیست‌می‌گفتند​ که کسی ندونه اینجا چیزای بیشتری برای پیدا کردن هست. فقط کسی اون‌قدر قوی نیست که بتونه از این‌بالایی​ دروازه رد بشه. فکر نکنم یه سپر حاضر بشه فقط برای خراب کردن یه در، خودش رو لو بده.»

با حل شدن این معما، نیک‌همه‌چیز​ دوباره برگشت، از دفتر سپر اوج‌نیم​ گذشت و وارد راهروی دیگر شد.

این یکی باید به‌برخی​ ساختمان دومی می‌رسید که‌مقدمه‌ای​ به آزمایشگاه مخفی وصل بود.

دقیقاً همان‌طور که انتظار می‌رفت، نیک به‌اول​ دروازه‌ی دیگری از مواد رتبه شش رسید؛ دقیقاً‌مبهم​ شبیه به همانی که قبلاً نابود کرده بود.

«دیگه نیازی نیست خودم رو‌اینجا​ عقب نگه‌دارم. اسپکتر که می‌دونه من‌دشوار​ اینجام، تازه رابطه‌مون هم خصمانه نیست.»

نیک یک نیزه‌روزی​ ساخت و دوباره‌همه‌چیز​ دو ماو ایجاد کرد.

کل ماجرا تکرار شد و‌چیزها​ نیک نیزه‌ی بی‌رحمانه‌ی دیگری را‌احتمالی​ به سمت دروازه پرتاب کرد.

بوووووم!

درست مثل قبل، دروازه‌هزار​ در هم شکست و‌باشد​ نیزه‌ی نیک پودر شد.

بعد از رسیدگی به پس‌لرزه‌های‌بعد​ این حمله، نیک به راهش ادامه‌هفته​ داد و ساختمان بعدی را گشت.

به‌محض ورود به‌کلی​ ساختمان، یکی از‌کافی​ ابروهایش بالا رفت.

هرچه بیشتر ساختمان‌شدت​ را می‌گشت، شک‌هفت​ و تردیدش بیشتر می‌شد.

نیک با خودش‌بیش​ فکر کرد: «یعنی‌ممکن​ واقعاً اشتباه می‌کردم؟»

در نهایت،‌حدس​ کل ساختمان‌هستی​ را گشت.

«اینجا فقط یه‌کلی​ انبار بزرگه. مارکوس واقعاً‌اساساً​ اینجا رو گشته بود؟»

در مقایسه با بیمارستان، نیک‌اینکه​ ردپای بسیار کم‌رنگی از فعالیت‌های‌روزی​ انسانی در گذشته‌های دور هم دید.

همان‌طور که به یکی از‌اینجا​ درها نگاه می‌کرد، با خودش‌مختلف​ گفت: «هاه، واقعاً اشتباه می‌کردم.»

یکی از درها‌روزی​ واقعاً خم شده‌همه‌چیز​ و باز مانده بود.

انگار یک چیز بلند و گرد‌کافی​ با زور از لای شکاف رد‌زفیکس​ شده و آن را باز کرده بود.

با اینکه هنوز فلز مذاب روی دهانه‌اول​ را پوشانده بود، اما شکل این فلز‌کاملاً​ مذاب با بقیه‌ی فلزات مذاب هم‌خوانی نداشت.

انگار دوباره ذوب شده بود.

«فکر کنم مارکوس واقعاً اینجا‌بعد​ بوده و یه نگاهی انداخته، ولی‌هفته​ فقط یکی از ساختمون‌ها رو گشته.»

«به احتمال زیاد اون دروازه‌ی قوی رو پیدا کرده‌روش‌های​ ولی زورش نرسیده بشکنتش. تازه، احتمالاً نمی‌خواسته کسی ستون‌سال​ رو برای اون ابرسازه‌ی جدید و پرزرق‌وبرقش بی‌ثبات کنه.»

«برای همین، فقط گفته یه‌اینکه​ انبار پیدا کرده، همه‌چیز رو دوباره‌هستی​ بسته و گورش رو گم کرده.»

ناولها | novelha.net