چپتر 600: فصل ۶۰۰ – گزارش
0طی دو هفته بعد، تکنسین چندناپایدار آزمایش دیگر روی نیک انجام دادنزدیکترین و در نهایت، به یک نتیجه رسیدند.
بله، انجام کار خیرسطوح هیچ تداخلی با زفیکسِجدید تولیدشده از ایجاد رنج نداشت.
حتی وقتی این دوباید همزمان اتفاق میافتادند، بازپیدا هم تداخلی در کار نبود.
برای مثال، اگر نیک یک پزشک بود و برای نجاتاراده جان یک نفر جراحات سنگینش را درمان میکرد، در صورتیشود که روند درمان دردناک بود، باز هم زفیکس تولید میکرد.
طبیعتاً، نیک داشت جان یک نفرناپایدار را نجات میداد و بیمار هم درکپی تمام این مدت از او سپاسگزار میبود.
با این حال، بیمار همچنانمیکند رنج میکشید و هسته شبحبیاورد نیک هم همچنان زفیکس تولید میکرد.
وقتی نیکمانده اینها را فهمید،دوباره خیالش راحت شد.
فکر میکرد با این وضعیتآماده جدیدش دیگر نمیتواند به بشریتاراده کمکی کند، اما اصلاً اینطور نبود.
البته که هنوز مشکلاتی وجودوضعیتی داشت، اما این بزرگترینشان بودخود که حالا حل شده بود.
تکنسین و نیک از قبل نقشههاییقرار کشیده بودند که نیک چطور میتواندهمگامساز زفیکس کافی برای پیشرفت مداوم تولید کند.
اما کارشان با آزمایشباید روی نیک هنوز تمام نشدهدوم بود. حتی نزدیکش هم نبودند.
با اینکه این مشکل برطرفآماده شده بود، هنوز دو مسئله دیگرخود برای حل کردن باقی مانده بود.
اول، نیک بایداستخراجکننده دوباره به تواناییهایشناپایدار دسترسی پیدا میکرد.
دوم، آنها نمیدانستندبین پیشرفت نیک بینقرار سطوح چطور کار میکند.
چطور قرارمانده بود تواناییهای جدیددوباره به دست بیاورد؟
معمولاً، همگامساز زفیکس یک استخراجکننده، وقتی استخراجکننده آماده پیشرفتمیتوانست بود، در وضعیتی ناپایدار قرار میگرفت و استخراجکننده میتوانستنمیتوانست با اراده خود، تواناییِ نزدیکترین شبح را کپی کند.
اما نزدیکترین شبحاستخراجکننده به همگامساز زفیکس نیک،میگرفت هسته شبح خودش بود.
هیچ زفیکس خارجیای از هیچ شبح دیگریتواناییهای نمیتوانست وارد هسته شبح شود؛ یعنی نمیتوانستآماده با همگامساز زفیکس نیک تماس پیدا کند.
پس، همگامساز زفیکساول نیک چطور باید تواناییهایدسترسی جدید به دست میآورد؟
در حالمعمولاً حاضر، غیرممکناستخراجکننده به نظر میرسید.
اما همیشه راهی وجود داشتوضعیتی و نیک حمایت باهوشترین و پیرترینتواناییِ محقق دنیا، یعنی تکنسین را داشت.
تکنسین بیش از هزار سالمیکند بود که اینقدر روی یکبیاورد پروژه وقت و انرژی نگذاشته بود.
بسته به نتیجه کار،باید این پروژه میتوانست کلپیدا بشریت را متحول کند.
تکنسین تماممعمولاً تمرکزش رااستخراجکننده روی نیک گذاشت.
تا الان، نیک دیگر به تکنسینناپایدار عادت کرده بود و این دو کاملاًکپی راحت و خودمانی با هم حرف میزدند.
تکنسین هم آدمیبین نبود که مدامقرار انتظار احترام داشته باشد.
یک روز، در میانباید یک آزمایش ظاهراً تصادفی،پیدا تکنسین ناگهان اخم کرد.
وقتی تکنسین با کلافگی سیمهاآماده را از بدن نیک جدااراده کرد، نیک ابرویی بالا انداخت.
تکنسین در حالیاستخراجکننده که به سمت درمیگرفت میرفت گفت: «باید بریم.»
نیک در حالی کهسطوح از روی میز بلندجدید میشد پرسید: «چی شده؟»
تکنسین در حالی که نیک را به سمت پلهها میبرد گفت: «هلیابین الان یه ماهه که رفته رو اعصابم. میخواد درباره شهرها و چندتاوضعیتی پروژه تحقیقاتی دیگه بدونه و مدام هم از روند پیشرفتشون شاکی میشه.»
طبیعتاً، سپرها ازهمگامساز طریق انتقال صداوضعیتی با یکدیگر صحبت میکردند.
نیک متوجه نشده بود،آماده اما تکنسین احتمالاً مرتباً بااراده بازوی چپ در ارتباط بود.
نیک با ابروهای گرهخورده بامیکند خود فکر کرد: پس چرابیاورد همهچیز رو بهش توضیح نمیده؟
تکنسین، انگار که ذهن نیکدوباره را خوانده باشد، جواب داد: «چوننمیدانستند ما زیاد با هم حرف نمیزنیم.»
قبلاً هر وقت تکنسین این کاروضعیتی را میکرد نیک تعجب میکرد، اماتواناییِ بعد از مدتی به آن عادت کرد.
محققی که بیش از هزار سال زندگی کرده، با آدمهای زیادی حرف زده وخودش چنان ذهن سریعی دارد که خیلی وقتها میتواند فقط از روی حالت چهره وراهی سرنخهای محیطی، با دقت بالایی حدس بزند طرف مقابل به چه چیزی فکر میکند.
تکنسین در حالی که هر دو به سمت شفت مرکزی استخراجکننده میرفتندهمگامساز توضیح داد: «فقط وقتی چیزی میخواد باهام تماس میگیره، منم نمیخوام وقتم روخارجیای با دادن گزارشهای بیفایده بهش تلف کنم. جوری روم نظارت میکنه انگار بچهم.»
شاید نمیتوانست کلمهبهکلمه ذهن کسی را بخواند،دسترسی اما بیشتر اوقات میتوانست حدس بزند کهمیکند تقریباً چه چیزی در سر طرف میگذرد.
تکنسین در حالی که هر دو به سمت شفت مرکزی استخراجکننده میرفتندتواناییِ توضیح داد: «فقط وقتی چیزی میخواد باهام تماس میگیره، منم نمیخوام وقتم روغیرممکن با دادن گزارشهای بیفایده بهش تلف کنم. جوری روم نظارت میکنه انگار بچهم.»
آن دو به داخلآماده شفت استخراجکننده پریدند ومیتوانست به سمت بالا حرکت کردند.
نیک پرسید:نمیدانستند «دقیقاً برایسطوح چی اینجاییم؟»
تکنسین از یکیاول از درهای شفتتواناییهایش استخراجکننده به بیرون پرید.
تکنسین در حالی که درِ تالار یادبود را باز میکرداراده گفت: «الان فقط تو رو معرفی میکنم و درباره تمام احتمالاتیعنی حرف میزنم تا دیگه مجبور نشیم دوباره این کار رو بکنیم.»
نیک اخم کرد،استخراجکننده اما قبل ازناپایدار اینکه بتواند چیزی بپرسد...
تکنسین جواب داد:بین «زیاد نه. خیلیقرار مبهم حرف زدم.»
ابروهای نیک بالا رفت.
تکنسین برگشت و بااستخراجکننده قیافهای کلافه انگشتش را بهمیتوانست سمت نیک گرفت. «خفه شو!»
نیک فقط بااستخراجکننده چهرهای بیتفاوت بهناپایدار او نگاه کرد.
بالاخره تکنسین آهی کشید ومیکند با کلافگی کنار سرش رابیاورد مالید. «آره، آره، میفهمم. میدونم، میدونم.»
بعد، از روی استیصالباید نالهای کرد و بهپیدا سمت دفتر بازوی چپ رفت.
متأسفانه، نیکمعمولاً نمیتوانست جلویاستخراجکننده افکارش را بگیرد.
«اگه تو گزارشاستخراجکننده دادن وظیفهشناستر بودی، اونمیگرفت مدام ازت گزارش نمیخواست.»
تکنسین هیچ واکنشی نشان نداد.
خودش ازمانده قبل همهباید اینها را میدانست.
اما اینمعمولاً کار واقعاًاستخراجکننده روی اعصاب بود!
فقط میخواستهمگامساز روی تحقیق ووضعیتی کارش تمرکز کند.
نمیشد همه فقط دست ازمیکند سرش بردارند تا بتواند در آرامشمعمولاً تکنولوژیها و پیشرفتهای جدید خلق کند؟
نیک اینجورمانده آدمها راباید خیلی خوب میشناخت.
در کار خودشان بینظیر بودند، اماوضعیتی وقتی پای چیزهای بهظاهر غیرضروری بهتواناییِ میان میآمد، اغلب هیچ احساس مسئولیتی نداشتند.
چیزهایی مثل مسائل مالی،آماده بازاریابی، قوانین، محبوبیت، رویههایمیتوانست اداری و از این قبیل.
طبیعتاً به خاطر هوش بالایشان، خیلی وقتهاتواناییهای متوجه وقوع این چیزها میشدند و ازآماده این ضعفهای خودشان هم کاملاً خبر داشتند.
اما آنقدر مهماول نبود که بخواهند تمرکزدسترسی زیادی رویش هدر دهند.
تکنسین بدون در زدن درِآماده دفتر بازوی چپ را بازاراده کرد و مستقیم رفت تو.
نیک باهمگامساز احتیاط پشتآماده سرش وارد شد.
وقتی بازوی چپِ رعبآور را دیدقرار که وسط دفتر تاریک ایستاده، باهمگامساز احترام تعظیم کرد. گفت: «سلام، بازوی چپ.»
مثل همیشه، حالت چهره بازویدوباره چپ طوری بود که انگارآنها دارد به یک مجرم نگاه میکند.
در حالی که به تکنسین نگاهوضعیتی میکرد، با صدای سردش گفت: «جیمز،تواناییِ لطفاً بگو چرا این موضوع اینقدر مهمه.»
جیمز در حالی که به نیک اشارهمیگرفت میکرد گفت: «فقط نگاش کن! یه هسته اسپکترخارجیای فعال داره که همگامساز زفیکسش رو احاطه کرده!»
بازوی چپ با لحنی یکنواخت گفت: «میبینم. بله، واقعاً خیلی جالبه، اما نمیفهمم چطور اینوضعیتی موضوع اونقدر وقتت رو گرفته که ترفیع سه مامور و ورشکستگی ۱۵ شهر هنوز معطلیعنی مونده. مامورهای آینده و شهرها منتظرت هستن و رویهها بدون تأیید تو نمیتونن پیش برن.»
تکنسین با کلافگی چشمانش را چرخاند. «نمیبینیدسترسی این قضیه چقدر بزرگه؟! این چیزهای کوچیک درقرار برابر چیزی که ممکنه جلومون باشه هیچی نیس—»
بازوی چپ با سردیاستخراجکننده حرفش را قطع کرد: «ممکنه.میتوانست کلمه درستیه. ممکنه. قطعی نیست.»
بازوی چپ چشمانش را ریز کرد و به تکنسین خیره شد. «حتی اگه این یارو منجیدیگری آینده بشریت باشه، تا چند دهه آینده نمیتونه هیچ مشکلی رو حل کنه، و اگه تومحقق به نادیده گرفتن وظایفت ادامه بدی، ایجس ممکنه بعد از چند دهه آینده اصلاً وجود نداشته باشه.»
«کارهات رو مدیریت کن و وظیفهت رو انجام بده تا ایجس بتونه بدوناستخراجکننده مشکل به کارش ادامه بده، تا زمانی که این امیدت شانسی برای نتیجهدیگری دادن پیدا کنه. ما باید زنده باشیم تا بتونیم میوههای این امید رو بچشیم.»
تکنسین چهرهاشمانده را درباید هم کشید.
یکجورهایی شبیه بچه نوپاییاستخراجکننده شده بود که نمیخواستمیگرفت مکعبهای سبزیجاتش را بخورد.
با صدایی خالی ازآماده امید پرسید: «نمیشه یکی دیگهاراده به این چیزها رسیدگی کنه؟»
بازوی چپ فقطبین با نگاهی یخیقرار به او خیره شد.
شمرده گفت: «نه.»
تکنسین آرام نفس عمیقی کشید.
سپس، مانع او فعال شدوضعیتی و چند تصویر قبل ازخود ناپدید شدن روی آن چشمک زدند.
پنج ثانیهنمیدانستند بعد، مانعسطوح غیرفعال شد.
گفت: «باشه، تموماول شد. حالا میتونمتواناییهایش برگردم سر تحقیقم؟»
نیک چشمانش را چرخاند.
نیک با خودش فکر کرد: «پنج ثانیه.میگرفت این یارو تمام این دردسرها رو فقطخودش برای پنج ثانیه کار درست کرده بود.»
«همین راه رفتن تاسطوح طبقه همکف خودش بیشترجدید از پنج ثانیه طول کشید.»
با اینمانده حال، نیکباید تعجب نکرد.
خیلی ازمعمولاً اینجور آدمهااستخراجکننده کاملاً عجیبوغریب بودند.
بازوی چپ دستور داد: «هرچیزیوضعیتی که درباره این روش احتمالی وتواناییِ جدیدِ مصرف فهمیدی رو بهم بگو.»
تکنسین در حالی کهسطوح روحیهاش فوراً بهتر شدهجدید بود، جواب داد: «اوه، حتماً!»
به محض اینکه فرصت پیدا کردتواناییهایش درباره تحقیقش حرف بزند، رفتارش مثل بچهایسطوح که اسباببازی جدیدی پیدا کرده باشد، درخشید.
تکنسین بیوقفه شروع کرد به حرفوضعیتی زدن درباره چیزهایی که فهمیده بودتواناییِ و اتفاقاتی که فکر میکرد میافتد.
بازوی چپ وسط حرفآماده تکنسین پرید و پرسید:میتوانست «بهترین سناریوی ممکن چیه؟»
تکنسین گفت: «خب، اگه یه جوری بتونیم کاری کنیم کهبیاورد همگامساز زفیکس قابلیتهای جدیدی به دست بیاره، از نظر فنیخود دیگه محدود به قدرت اسپکترهایی که در اختیار داریم نمیشیم.»
«نیک به طور بالقوه میتونه تبدیل به یک سپردوم اوج بشه، و اگه همهچیز خوب پیش بره، حتیدست میتونه اولین انسانی باشه که به سطح نهم میرسه.»