---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

خورشید را بکش

چپتر 684: فصل ۶۸۴: شیشه • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 684: فصل ۶۸۴: شیشه

0

نیک سعی کرد‌موقع​ با این فضای‌ممکنه​ جدید کنار بیاید.

نه اصطکاکی.

نه هوایی.

نه جاذبه‌ای.

این هیچ منطقی نداشت!

هیچ ماده‌ای در‌دیگه​ دنیا نبود که بتواند‌بخورد​ جاذبه را خنثی کند!

جاذبه فقط با‌متوجه​ نیروهای جاذبه دیگر‌بکشه​ قابل خنثی شدن بود!

و محال بود چیزی در‌مشت​ اطرافش آن‌قدر جاذبه تولید کند‌ذهنش​ که حریف جاذبه زمین شود.

اگر چنین چیزی وجود داشت، شن‌های‌ممکنه​ صدها کیلومتر آن‌طرف‌تر هم به این‌زیاد​ سمت کشیده می‌شدند و تپه‌ای عظیم می‌ساختند.

«باید یه راه‌دیگه​ خروج پیدا کنم.‌تکان​ زفیکسم داره ته می‌کشه.»

همان موقع‌موقع​ بود که نیک‌ممکنه​ متوجه چیزی شد.

«چطور ممکنه زفیکسم ته بکشه؟‌مشت​ از وقتی وارد این سوراخ‌ذهنش​ شدم زیاد ازش استفاده نکردم.»

نیک روی زفیکسش‌موقع​ تمرکز کرد و‌ممکنه​ متوجه چیزی شد.

بازسازی نمی‌شد!

داشت با سرعتی‌متوجه​ ثابت مصرفش می‌کرد، اما‌وقتی​ ذره‌ای از آن برنمی‌گشت!

بدتر از آن، ارتباطش با‌مشت​ نگهبانانِ در حال رنج کشیدنِ اطراف‌جمع‌بندی​ پایگاه‌های ایجس هم قطع شده بود.

نه زفیکس جدیدی‌موقع​ تولید می‌کرد، و نه‌بکشه​ چیزی از آن برمی‌گشت.

با این‌می‌میرم​ حال، بدنش داشت‌نمی‌توانست​ عادی کار می‌کرد.

«این فقط‌موقع​ یه معنی‌چطور​ می‌تونه داشته باشه.»

«اینجا هیچ پریفیکسی نیست!»

نیک سعی کرد‌موقع​ پریفیکس را حس کند،‌بکشه​ اما اصلاً وجود نداشت.

«اگه از‌می‌میرم​ اینجا بیرون‌جهنمیه​ نرم، می‌میرم!»

«اینجا دیگه چه جهنمیه؟!»

نمی‌توانست تکان بخورد و‌محبوس​ هیچ راهی هم برای فرار‌تخریب​ از این مکان وجود نداشت.

«نه اصطکاکی، نه جاذبه‌ای، نه هوایی، نه پریفیکسی، نه‌وارد​ راهی برای تکون خوردن، محبوس شدن تو یه مشت‌تمرکز​ مواد ناشناخته و غیرقابل تخریب،» نیک در ذهنش جمع‌بندی کرد.

کم‌کم داشت‌می‌میرم​ می‌فهمید چه‌جهنمیه​ خبر است.

«این یه تله‌متوجه​ برای شبح‌هاست؟» نیک‌بکشه​ با خودش فکر کرد.

«سوراخ‌ها اون‌قدر کوچیکن که فقط حشرات ریز‌ناشناخته​ و شبح‌های نیرو می‌تونن وارد بشن، و بعد‌است​ از ورود، دیگه هیچ راهی برای برگشت نیست.»

نیک تصویر عنکبوتی را‌متوجه​ درون یک شیشه صیقلی‌وقتی​ در چشم ذهنش دید.

زفیکسش همین‌طور کم می‌شد تا‌نمی‌توانست​ جایی که چیزی جز ذراتی‌فرار​ از زفیکس از او باقی نمی‌ماند.

«باید یه راهی برای‌چطور​ خروج از اینجا پیدا‌وارد​ کنم!» نیک فکر کرد.

اولین کاری که امتحان کرد،‌مشت​ این بود که بدنش را‌ذهنش​ تا جای ممکن منبسط کند.

اما... نشد.

حداقل، این‌می‌میرم​ چیزی بود که‌نمی‌توانست​ نیک حس می‌کرد.

در حواس نیک، او منبسط‌ممکنه​ نشده بود و هنوز هم‌شدم​ دیوارهای سبز احاطه‌اش کرده بودند.

با این حال، در حقیقت باید‌مواد​ منبسط شده باشد، چون بخش زیادی‌کم‌کم​ از زفیکسش را از دست داده بود.

فقط نمی‌توانست‌همان​ لبه‌های بیرونی بدنش‌چطور​ را حس کند.

«این یعنی من واقعاً توسط دیوارهای سبز‌بخورد​ محاصره نشدم و فقط یه نیرویی داره‌محبوس​ ادراکم رو گول می‌زنه،» نیک متوجه شد.

«حداقل می‌تونم بگم الان‌چطور​ هیچ‌کس بهم نگاه نمی‌کنه،‌وارد​ چون تواناییم هنوز فعاله.»

«اینجا حتماً باید‌خوردن​ یه جلو و‌مواد​ عقبی داشته باشه.»

در قدم بعدی، نیک عمداً مقداری از زفیکسش را‌وارد​ بیرون داد و به محض اینکه از محدوده ادراکش‌تمرکز​ خارج شد، سریع سعی کرد دوباره آن را جذب کند.

متأسفانه، هیچ‌کدام برنگشت.

انگار به محض اینکه‌چطور​ زفیکس از محدوده ادراکش‌وارد​ خارج می‌شد، از بین می‌رفت.

«با توجه به انبساط بدنم، می‌تونم بگم که واقعاً یه جا‌جمع‌بندی​ گیر نکردم. با این حال، از هیچ طرفی نمی‌تونم زفیکسم رو‌کوچیکن​ برگردونم، که باعث می‌شه به نظر برسه واقعاً یه جا گیر افتادم.»

«طبیعتاً جفت‌همان​ این حرف‌ها نمی‌تونن‌چطور​ هم‌زمان درست باشن.»

«فکر کنم هر زفیکسی که‌نمی‌توانست​ متعلق به یه شبح نباشه،‌فرار​ داره توسط دیوارها جذب می‌شه.»

«قبلاً به سیستم فیلتراسیون ربطش داده بودم،‌وقتی​ و خیلی دور از ذهن نیست که‌نکردم​ دیوارها بتونن زفیکس خنثی رو فیلتر کنن.»

ذهن زفولوژیستی نیک هر لحظه فعال‌تر می‌شد،‌ناشناخته​ چرا که داشت به یک راه منطقی‌خبر​ برای ساخت چنین تله‌ای برای شبح‌های نیرو می‌رسید.

خودش چطور‌همان​ یکی از آن‌ها‌چطور​ را طراحی می‌کرد؟

«خب، با توجه به سوراخ‌های کوچیک،‌تکان​ یعنی فقط دارم شبح‌های نیرو یا‌تکون​ شبح‌های خیلی کوچیک رو هدف می‌گیرم.»

«اما شبح‌های فیزیکی باید به طرز مسخره‌ای کوچیک باشن،‌سوراخ​ چون نمی‌تونن اندازه هسته‌های شبحشون رو تغییر بدن. شبح‌های‌بازسازی​ نیرو می‌تونن این کار رو بکنن، اما اونا نه.»

با این حال، نیک مطمئن‌مشت​ نبود که این موضوع شامل‌ذهنش​ «ردا» هم می‌شود یا نه.

ردا با آن ضخامت ناچیزش،‌چطور​ شبیه یک شیء دوبعدی بود‌سوراخ​ که در فضایی سه‌بعدی حرکت می‌کرد.

شاید راهی وجود داشت که‌نمی‌توانست​ ردا قبل از ورود به‌فرار​ یک نخ بلند تبدیل شود.

«اما این یعنی اونم الان‌ممکنه​ تو همون مخمصه‌ای افتاده که من‌زیاد​ توشم،» نیک با خودش فکر کرد.

«تنها فرقش اینه که‌محبوس​ زفیکس خیلی بیشتری داره و‌تخریب​ می‌تونه خیلی بیشتر زنده بمونه.»

«به هر حال،‌موقع​ این تله عمدتاً شبح‌های‌بکشه​ نیرو رو هدف گرفته.»

«شبح‌های نیرو‌می‌میرم​ کلاً از‌جهنمیه​ زفیکس ساخته شدن.»

«تله باید یه هدفی داشته‌ممکنه​ باشه، یعنی باید از کشتن شبح‌زیاد​ نیرو یه چیزی به دست بیاد.»

«احتمالاً این تله داره‌محبوس​ زفیکس برداشت می‌کنه، که یعنی‌تخریب​ می‌تونه زفیکس رو جذب کنه.»

«پس، چطور باید طراحیش کنم؟»

«اول، یه ورودی برای شبح طراحی می‌کردم،‌بخورد​ و بعد از اینکه قدم به ورودی‌محبوس​ گذاشت، یه مکانیزم می‌ساختم تا گیرش بندازم.»

«ورودی همون سوراخ‌های دیواره، و‌ممکنه​ برای اینکه یه شبح نیرو‌شدم​ رو بکشونی تو این سوراخ‌ها...»

همان موقع بود‌خوردن​ که نیک متوجه‌مواد​ چیز دیگری شد.

«در واقع‌همان​ هیچ انگیزه‌ای برای‌چطور​ ورود وجود نداره.»

«شبیه یه سطح صاف بود و حس کردنش خیلی سخت بود. اگه سعی‌خوردن​ نمی‌کردم خودم رو بکوبم به این سطح صاف، عمراً اون سوراخ‌ها رو پیدا‌تله​ می‌کردم. بعدش هم مجبور شدم کلی تمرکز کنم تا واقعاً بتونم وارد یکیشون بشم.»

«انگار سازنده این تله اصلاً دلش نمی‌خواسته هیچ‌وارد​ شبحی واردش بشه. با این حال، بازم تله‌ای‌زفیکسش​ اینجاست که بدون شک برای کشتن اسپکترها طراحی شده.»

«هدف این تله برداشت اسپکترها‌مشت​ نیست، بلکه می‌خواد جلوشون رو بگیره‌جمع‌بندی​ تا وارد یه جای دیگه نشن!»

«این واقعاً مثل‌موقع​ یه فیلتره! داره‌ممکنه​ اسپکترها رو فیلتر می‌کنه!»

اما این‌می‌میرم​ موضوع سؤالات‌جهنمیه​ بیشتری ایجاد کرد.

«پس چرا می‌کشتشون؟»

«هر کی اینو ساخته، مشخصاً اون‌قدر پیشرفته بوده که بتونه اسپکترها رو زنده‌می‌فهمید​ هم بگیره. هیچ انسانی با این‌همه قدرت، یه شبح رو نمی‌کشه، اونم وقتی‌نیرو​ می‌تونه به راحتی زنده‌گیریش کنه؛ مگه اینکه یه دلیل سیاسی در کار باشه.»

«کشتن یه شبحِ اسیر‌متوجه​ شده بدون هیچ دلیلی،‌وقتی​ به نظر یه هدررفتِ بزرگه.»

«این ماده هم چیزیه که تا‌تکان​ حالا ندیدم، در حالی که من درباره‌خوردن​ هر پنج تمدن بزرگ اطلاعات زیادی دارم.»

«پس کی اینو ساخته؟»

هرچه نیک بیشتر فکر‌محبوس​ می‌کرد، منطقِ پشت این‌غیرقابل​ فیلتر بیشتر برایش جا می‌افتاد.

«ادراک من تو این فضا هیچ فایده‌ای نداره‌وقتی​ و نمی‌تونم زفیکسم رو پر کنم. قراره اون‌قدر‌روی​ دور خودم بچرخم تا از پا در بیام.»

در ذهن نیک،‌دیگه​ هزارتویی تاریک از‌تکان​ جنس شیشه نقش بست.

اگر می‌خواست یک موش کورِ‌ممکنه​ بدون حس بویایی را درون چنین‌زیاد​ هزارتویی بیندازد، خروجی را کجا می‌گذاشت؟

«یه اتاق‌تکون​ بزرگ و چند‌مشت​ تا راهرو می‌ساختم.»

«در نهایت، خروجی رو روی سقف یکی‌بکشه​ از این راهروها، تو زاویه‌ای می‌ذاشتم که موش‌نکردم​ نتونه به راحتی با حس لامسه‌اش پیداش کنه.»

«برای پیدا کردنش، موش باید درست‌تکان​ وقتی که هیچ دلیلی برای برگشتن‌تکون​ نیست، کاملاً تصادفی دور خودش بچرخه.»

«شاید حتی از یه جور در‌بکشه​ استفاده می‌کردم که اگه موش از‌ازش​ یکی از جهت‌ها نزدیک می‌شد، بسته بشه.»

«حالا فقط باید این ایده رو به‌ناشناخته​ شکلی پیاده کنم که بتونه چیزی رو گیر‌است​ بندازه که بدون هیچ مشکلی تو هوا شناوره.»

نیک دریچه کوچکی را در وسط‌ممکنه​ یک اتاق بزرگ تصور کرد که به‌ازش​ لوله کوچکی به سمت بیرون راه داشت.

موجود شناور مدام در اطراف اتاق بزرگ‌بخورد​ و حاشیه‌های آن پرسه می‌زد، در حالی که‌مشت​ در حقیقت، خروجی درست در وسط اتاق بود.

«حالا چطور می‌تونم از یه‌ممکنه​ همچین فضایی فرار کنم، اونم‌شدم​ وقتی نمی‌تونم هیچ‌چیزی رو حس کنم؟»

نیک کمی فکر کرد.

سپس، ایده‌ای به ذهنش رسید.

«کافیه از آب یا گاز رنگی برای پیدا کردن خروجی استفاده‌مکان​ کنم. به جای اینکه دنبال این بگردم که چیزها کجا هستن،‌کم‌کم​ با نگاه کردن به جاهایی که خالی‌ان خروجی رو پیدا می‌کنم.»

«اما اسپکترهای نیرو همین الانش هم مثل آب یا گاز هستن،‌زیاد​ و وقتی بدنم رو منبسط می‌کنم دیگه نمی‌تونم حسش کنم. از‌مصرفش​ طرفی نمی‌تونم به بدن فیزیکیم برگردم چون این فضا خیلی کوچیکه.»

همان موقع‌تکون​ بود که نیک‌مشت​ متوجه چیزی شد.

«این تله برای اسپکترها ساخته شده، که از‌وقتی​ زفیکس به وجود اومدن! اسپکترهای نیرو شاید شبیه گاز‌زفیکسش​ و آب باشن، اما واقعاً گاز و آب نیستن!»

لحظه بعد، نیک یک تکه‌نمی‌توانست​ کاغذ احضار کرد و آن‌فرار​ را به جلو هل داد.

تکه کاغذ‌موقع​ وارد دیوارهای‌چطور​ اطرافش شد.

سپس، نیک‌تکون​ کاغذ را‌محبوس​ به عقب کشید.

کاغذ در چند‌موقع​ نقطه مچاله شده بود،‌بکشه​ اما تمام آن برگشت.

نیک با‌می‌میرم​ دیدن این صحنه‌نمی‌توانست​ به هیجان آمد.

«آره! این تله می‌تونه‌چطور​ زفیکس رو جذب کنه، اما‌سوراخ​ نمی‌تونه ماده معمولی رو ببلعه!»

وووووم!

ناگهان، نیک توده عظیمی‌متوجه​ از کاغذ را در‌وقتی​ اطراف خود احضار کرد.

کاغذ ساده‌ترین شیء برای احضار کردن‌تکان​ توسط نیک بود، چرا که اساساً‌تکون​ در هیچ زمینه‌ای قدرت خاصی نداشت.

بالاخره، نیک می‌توانست ببیند‌چطور​ که واقعاً به کدام‌وارد​ سمت می‌تواند حرکت کند!

نیک در حالی که به جلو می‌رفت،‌ناشناخته​ کاغذ را هل می‌داد و می‌کشید تا‌خبر​ بسنجد حرکت دادن آن چقدر دشوار است.

گاهی اوقات، وقتی کاغذ را به سمت جلو هل می‌داد،‌سوراخ​ حس می‌کرد چیزی به پشتش فشار می‌آورد؛ این یعنی آن مسیر‌سرعتی​ فقط به همان جایی ختم می‌شد که در آن قرار داشت.

پس از حدود ۳۰ ثانیه، نیک‌تکان​ مسیری را پیدا کرد که می‌توانست‌تکون​ بی‌نهایت کاغذ را به درونش هل بدهد.

نیک همان مسیر را دنبال کرد‌بکشه​ و چند ثانیه بعد، حس کرد‌ازش​ که زفیکسش در حال بازیابی است!

پریفیکس برگشته بود!

اما بعد،‌همان​ نیک متوجه‌متوجه​ چیزی شد.

کاغذش در‌می‌میرم​ نقطه عجیبی‌جهنمیه​ چروک خورده بود.

نقطه‌ای وجود داشت‌متوجه​ که به اندازه‌بکشه​ بقیه جاها صاف نبود.

نیک آن را‌خوردن​ بررسی کرد و‌مواد​ متوجه موضوعی شد.

این یک سوراخ حتی کوچک‌تر‌چطور​ بود، اما عرض این یکی‌سوراخ​ حتی به یک میلی‌متر هم نمی‌رسید!

بدون کاغذ‌می‌میرم​ هرگز متوجه‌جهنمیه​ این یکی نمی‌شد!

و شوکه‌کننده‌تر از آن، این‌ممکنه​ حقیقت بود که تراکم پریفیکس‌شدم​ در آنجا حتی بیشتر بود!

نیک می‌خواست بداند کجاست.

ناولها | novelha.net