---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 358: [بدون عنوان] • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 358: [بدون عنوان]

0

بیشتر از گرمای شعله یا غرشِ رعد، این فشارِ انفجار بود که‌پایش​ لکس را تکان داد. بدنش مثل گلوله به هوا پرتاب شد و‌تجربهٔ​ مانند ژیمناستی که در حالِ بهترین اجرای خود است، چرخید و پشتک زد.

چند ثانیه طول کشید تا لکسِ گیج و مبهوت چند لحظه وضوحِ ذهن پیدا کند، و چند ثانیهٔ دیگر زمان برد‌پیچید​ تا بتواند بدنش را ثابت نگه دارد. در یک چشم‌به‌هم‌زدن آسیب‌های تنش را بررسی کرد و با کمالِ تعجب متوجه شد‌آن‌ها​ که پشتش کاملاً سالم است. هیچ زخمِ چاقویی در کار نبود و درد به‌کلی ناپدید شده بود، انگار فقط زاییدهٔ ذهنش بود.

اما غیر از آن، در بهترین حالتِ خود نبود. موجِ انفجاری که‌کارساز​ از تنش عبور کرد لکس را تا مغزِ استخوان لرزانده بود و‌نیزه​ با اینکه آسیبِ چندانی ندیده بود، نقصِ آشکارِ نقشهٔ آرایه‌هایش بیشتر آزارش می‌داد.

لکس که تصمیم گرفته بود دیگر ریسک نکند، قیدِ استفاده از هر آرایه‌ای‌فقط​ را که شکل‌گیری‌اش بیش از ۲ ثانیه طول می‌کشید، زد. اما پیش از آنکه‌چندانی​ بتواند برای حمله به قاتل کاری کند، باید مطمئن می‌شد که به‌سلامت فرود می‌آید.

آرایه‌هایی سریع و کوچک شکل داد تا بی‌درنگ مسیرش‌کارساز​ را تغییر دهد، مبادا قاتل برای محلِ فرودش نقشه‌ای‌پیچید​ کشیده باشد، و بلافاصله سرعتِ سقوطش را کم کرد.

اما تغییرِ مسیر کارساز نبود، زیرا همان لحظه که پایش به زمین رسید، دو‌همان​ دردِ خنجرمانند در پاهایش پیچید، انگار که مستقیماً روی دو نیزه فرود آمده باشد. با‌بی‌اختیار​ وجودِ تجربهٔ قبلی، لکس بی‌اختیار پایین را نگاه کرد و دید که پاهایش کاملاً سالم‌اند.

پشتش مورمور شد که هشدارِ حمله‌ای قریب‌الوقوع بود، اما دردِ پاها و واکنشِ ناخودآگاهش‌همان​ برای بررسیِ آن‌ها لحظاتِ ارزشمندی را هدر داد و باعث شد نتواند مثلِ همیشه‌قبلی​ پاتک بزند. در عوض، به جلو پرید و غلت زد تا کمی فاصله بگیرد.

اما وقتی‌سالم​ برگشت، قاتل‌زخمِ​ در دیدرس نبود.

لکس چشمانش را ریز کرد. قاتل هرچند در حملاتش ناشی بود، اما توانایی‌هایی به کار می‌بست که واقعی و کاملاً مرگبار بودند. لکس‌وجودِ​ دیگر فهمیده بود که هر وقت دردِ خنجری حس می‌کرد، درد قلابی بود و فقط برای حواس‌پرتی به کار می‌رفت. اما جرئت نمی‌کرد درد‌پاتک​ را به‌کلی نادیده بگیرد، مبادا این یک فریب باشد و وقتی یاد گرفت که انتظارِ چیزی را نداشته باشد، حملهٔ واقعی از راه برسد.

همچنین تا حدودی به ناپدید شدنِ قاتل و‌سرعتِ​ حمله‌های مداومش از پشت‌سر عادت کرده بود. اما با‌رسید​ این قضیه هم جرئت نمی‌کرد خیلی احساسِ راحتی کند.

اما هر کاری هم می‌کرد، لکس با منتظر ماندن برای حملهٔ‌مسیر​ اولِ او، نمی‌توانست بر قاتل پیروز شود. به‌سرعت نقشه‌ای کشید و آرایه‌ای‌روی​ شکل داد که باعث می‌شد مِهی در سطحِ زانو آرام‌آرام جمع شود.

این‌گونه می‌توانست به‌محضِ اینکه مهاجم دست به هر حمله‌ای می‌زد، جای او را تشخیص دهد. آرایهٔ دیگری‌غیر​ هم شکل داد تا با استفاده از مهِ کم‌ارتفاع، تله‌ای را پنهان کند. اما کاراییِ تله به این‌تصمیم​ بستگی داشت که آیا قاتل همچنان از پشت حمله می‌کند یا نه، و البته به ماهیتِ خودِ حمله.

اگر توانسته بود کلاهِ تفکرش را با خود‌مسیر​ بیاورد، می‌توانست از تله‌های پیچیده‌تر و قوی‌تری استفاده کند،‌پاهایش​ اما افسوس که زندگی همیشه بر وفقِ مراد نیست.

پشتش بارِ دیگر مورمور شد و لکس برای پنهان‌سقوطش​ نگه‌داشتنِ تله، به‌طورِ عادی جاخالی داد، اما درست همان‌طور‌دردِ​ که برمی‌گشت تا نگاه کند، پشتش دوباره مورمور شد.

این بار حمله آن‌قدر سریع بود که حتی با وجودِ هشدار هم نتوانست جاخالی بدهد و چیزی محکم به‌خنجرمانند​ پشتش کوبیده شد که او را به زمین پرت کرد. برخلافِ انتظاری که از کارد داشت، حمله تیز و بُرنده‌واکنشِ​ نبود. در عوض، ضربهٔ کُند و بزرگی بود، انگار که کیسهٔ شن یا چیزی شبیهِ آن به او خورده باشد.

قاتل با صدایی لبریز از خشم و سرخوشی‌درد​ فریاد زد: «تو هیچی نیستی، احمق! تو هیچی‌اما​ نیستی. تو مُردی. این فقط دست‌وپا زدنِ آخرته.»

لکس با وجودِ گیجی همچنان حواسش به اطراف بود و به‌محضِ اینکه جهتِ‌زمین​ صدا را پیدا کرد، گلوله‌آتشینِ دیگری پرتاب کرد. اما این بار هیچ اتفاقِ‌بی‌اختیار​ تصادفی‌ای نیفتاد که جلوی حمله را بگیرد و خودِ قاتل به‌راحتی جاخالی داد.

با این حال وقتی برگشت تا به لکس فخرفروشی‌سقوطش​ کند، از دیدنِ مردی شعله‌ور که به‌سویش می‌آمد جا‌دردِ​ خورد. لکس واقعاً خودش را به آتش کشیده بود!

این یک تاکتیکِ انحرافی نبود. در واقع، لکس داشت بر اساسِ غریزه‌اش عمل می‌کرد. حس می‌کرد ماده‌ای لزج‌دردِ​ در همان نقطه‌ای که ضربه خورده بود به تنش چسبیده است؛ ماده‌ای که زنده بود و سعی داشت‌حمله‌ای​ به زیرِ پوستش نفوذ کند! او از جانبِ این ماده، خطری واقعی و جدی برای جانش احساس می‌کرد.

اما اطلاعاتی که غرایزش می‌دادند درهم‌ریخته و مبهم بود.‌به‌کلی​ فقط توانست بفهمد که آن مادهٔ لزج زنده است‌حالتِ​ و حالا که به پوستش چسبیده، به‌راحتی کنده نمی‌شود.

پس لکس با بهره‌گیری از‌سرعتِ​ سرسختیِ تنش، به کمک یک‌زیرا​ آرایه خودش را به آتش کشید.

اما این همهٔ ماجرا نبود. لکس بیش از درد، از اینکه مجبور شده بود خودش را آتش بزند، احساسِ تحقیرِ خفیفی‌پیچید​ می‌کرد. این احساسِ تحقیر از حسِّ غرورِ تازه‌ای نشئت می‌گرفت که با پشت‌سر گذاشتنِ آن‌همه آزمون، در وجودش ریشه دوانده بود.‌آن‌ها​ حالا این غرور داشت شعله‌ای بسیار روشن‌تر از شعله‌های روی تنش را تغذیه می‌کرد و ذهنِ لکس را به حالتِ اوردرایو برد.

این حالت شبیهِ همان حسِّ «فلو» بود که لکس قبلاً تجربه‌اش می‌کرد، اما بسیار عظیم‌تر و با محدودیت‌هایی به‌مراتب کمتر. نه‌تنها ذهنش برای جذبِ‌نیزه​ تمامِ اطلاعاتی که حواس و غرایزِ مختلفش به او می‌دادند سریع‌تر کار می‌کرد، بلکه تقریباً می‌توانست ذهنش را به دو نیم تقسیم کند. می‌توانست‌مثلِ​ بیشترِ توجهش را روی یک کارِ خاص متمرکز کند و هم‌زمان، بی‌آنکه از کیفیتِ کار کم شود، بخشی از افکارش را روی کاری جداگانه بگذارد.

علاوه بر این، ارتقای روندِ فکری‌اش ده‌ها برابر بیشتر از زمانی بود‌انگار​ که از تاجِ ساخته‌شده به دستِ نژادِ بلور استفاده می‌کرد، یا حتی‌لرزانده​ زمانی که پیش از ورود به عالمِ بنیان واردِ حالتِ فلو می‌شد.

اگر لکس انتظارش را داشت، این ارتقا عالی می‌شد. اما‌زیرا​ چون انتظارش را نداشت و غافلگیرانه گرفتارِ این حالت شده بود،‌نیزه​ تمامِ انرژیِ ذهنیِ اضافه‌اش روی خشمش نسبت به قاتل متمرکز شد.

لکس از فنی استفاده کرد که از زمانِ یادگیری‌اش حتی یک بار هم‌زیرا​ به کار نبرده بود: «خانهٔ شیرینم». با انفجارِ سرعتی که به‌سختی قابل‌درک بود،‌وجودِ​ در یک چشم‌به‌هم‌زدن جلوی قاتل رسید و تنِ شعله‌ورش را مستقیم به او کوبید!

تنِ سوخته و له‌شدهٔ قاتل به‌باشد​ گوشه‌ای پرت شد، اما لکس مچِ‌کارساز​ پایش را گرفت و نگذاشت دور شود!

لکس با غرشِ خشمگینِ بلندی، تنِ او را به زمین کوبید‌شده​ و پای شعله‌ورش را روی سینه‌اش گذاشت. آرایه‌اش را به‌سمتِ صورتِ‌مغزِ​ قاتل نشانه گرفت و یک گلولهٔ آتشین به طرفش پرتاب کرد.

اما درست در لحظه‌ای که گلولهٔ آتشین می‌خواست به‌کارساز​ او برخورد کند، زمینِ زیرِ پایش فروریخت و گودالی نمایان‌مستقیماً​ شد که تنِ قاتل را از مسیرِ ضربه کنار کشید.

لکس بی‌درنگ اطلاعاتِ زیادی را جذب کرد و به‌سرعت به‌تغییرِ​ این نتیجه رسید که برای حملاتِ غیرکشنده هیچ تصادفی رخ نمی‌دهد،‌پیچید​ اما به‌محضِ اینکه سعی می‌کرد قاتل را بکشد، چیزی مانعش می‌شد.

چند نظریه به ذهنش خطور کرد، اما پیش از آنکه‌تغییرِ​ بتواند امتحانشان کند، قاتل که روی گودال آویزان بود فریادِ‌پاهایش​ خشمگینی کشید و درست از لای دستِ لکس ناپدید شد.

لکس با رسیدن به نتیجه‌ای دیگر، چشمانش را‌درد​ ریز کرد. قاتل نامرئی نمی‌شد، بلکه کاملاً ناپدید‌اما​ می‌شد، یا آنی به جای دیگری منتقل می‌شد.

لکس با بی‌اعتناییِ کامل به این واقعیت که هنوز در‌زیرا​ آتش می‌سوخت و مادهٔ لزجِ روی شانه‌اش تا الان کاملاً‌روی​ سوخته و از بین رفته بود، دو آرایهٔ دیگر شکل داد.

شکل دادن به این دو آرایه، حتی در حالتِ اوردرایو،‌تغییرِ​ ۲٫۴ ثانیه زمان برد. اما به‌محضِ تکمیل شدنشان، موجی از انرژیِ‌پیچید​ روحی در اطرافش به جریان افتاد و شروع به چرخیدن کرد.

تنِ شعله‌ورش مثل سنگ‌چخماق عمل کرد و انرژی را‌سقوطش​ به‌شکلِ گردبادی آتشین شعله‌ور ساخت که رو به بیرون‌دردِ​ گسترش یافت و به‌سرعت هرچه را لمس می‌کرد سوزاند.

این حمله محدودیت‌های انتقالِ آنیِ قاتل را، اگر محدودیتی‌به‌کلی​ در کار بود، برملا می‌کرد. خب، شاید نمی‌توانست محدودیتِ توانایی‌اش‌موجِ​ را کاملاً بسنجد، اما لکس آن‌ها را یکی‌یکی خط می‌زد.

تنها در چند لحظه، گردباد نیمی از زمینِ قابل‌رؤیت را‌زیرا​ فرا گرفت و همچنان در حالِ بزرگ شدن بود که‌روی​ خودبه‌خود و بی‌هیچ هشداری، شهابی شعله‌ور از آسمان سقوط کرد!

شهاب در فاصله‌ای از لکس به زمین برخورد کرد و انفجارِ عظیمی به راه انداخت که‌زمین​ حتی لکس را هم جا پراند. او به‌سرعت فنِ «با دستم حرف بزن» را به کار‌دید​ بست و با استفاده از هر دو دستش، جلوی پیامدهای برخوردِ گردبادِ آتشین و شهاب را گرفت!

ترک‌هایی روی سپرِ نامرئی افتاد، اما در نهایت تا زمانی که نیروی انفجار بگذرد دوام آورد و منظره‌ای‌دردِ​ شبیهِ آخرالزمان از خود به جا گذاشت. تنها دو تکهٔ کوچک از زمین دست‌نخورده به نظر می‌رسیدند: یکی پشتِ‌قریب‌الوقوع​ سپرِ لکس و دیگری، که از قضا تخته‌سنگی عظیم و فرورفته در زمین جلوی آن را سد کرده بود.

پشتِ آن تخته‌سنگ، قاتل نفس‌نفس‌زنان و دردمند ایستاده بود. با وجودِ زنگ زدنِ گوش‌هایش، توانست صدای‌اما​ ضعیفی بشنود. وقتی برای بررسی سرش را بالا آورد، لکسِ شعله‌ور را دید که از بالای‌آرایه‌هایش​ تخته‌سنگ به او نگاه می‌کرد، درست مثلِ شاهی که می‌خواهد حکمِ مرگِ کسی را صادر کند.

ناولها | novelha.net