---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 521: چپتر ۵۲۱ • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 521: چپتر ۵۲۱

0

ایجادِ سومین منطقهٔ مسکونی برای لکس کارِ هیجان‌انگیزی بود، اما اول باید تصمیم می‌گرفت آن را کجا بسازد. عمارتِ نیمه‌شب درست در مرکزِ مهمان‌خانه قرار داشت، خیابانِ اصلی‌سیستم‌های​ دقیقاً پایینِ آن در جنوب بود، و دهکده که بیشترِ امکاناتِ تفریحی در آن متمرکز بود، در غرب قرار داشت. در شمال گلخانه بود که پیوسته گسترش می‌یافت،‌آن‌ها​ برای همین لکس می‌خواست از ساخت‌وساز در آن سمت خودداری کند. به این ترتیب، فقط شرق می‌ماند که هیچ سازهٔ مهمی در آن نبود، پس تصمیم گرفت همان‌جا بسازد.

طراحیِ سومین منطقهٔ مسکونی با هر چیزی که لکس پیش از آن ساخته بود تفاوتِ زیادی داشت، چرا که نمی‌خواست همهٔ مهمان‌ها‌هزار​ را با تراکمِ بالا در یک محدودهٔ متمرکز جا بدهد. در عوض، قرار بود ساخت‌وسازی وسیع و پراکنده باشد که در مساحتی‌میانِ​ بزرگ گسترده شده است. به‌جای ساختمان‌ها و سازه‌های بلند، انبوهی از ساختمان‌های یک یا دو طبقه در سراسرِ آن منطقه پخش می‌شدند.

طبقِ معمولِ همیشه که چیزِ برجسته‌ای به مهمان‌خانه اضافه می‌کرد، مساحتِ‌بنابراین​ مهمان‌خانه را گسترش داد. خیلی زیاد نبود، فقط حدودِ ۲۰٬۰۰۰ جریب زمین‌جدید​ در شرق اضافه کرد که در مجموع ۲۰۰ میلیون ام‌پی هزینه داشت.

اغراق نبود اگر می‌گفت ۲۰٬۰۰۰ جریب زمینِ زیادی نیست. یک ایالتِ‌می‌رسید​ آمریکا به‌تنهایی میلیون‌ها جریب وسعت داشت، بنابراین مهمان‌خانه که هنوز در‌پوشش​ حدِ صدها هزار جریب بود، در برابرش بسیار کوچک به نظر می‌رسید.

اضافه‌کردنِ یک مکانِ جدید به این معنا بود که باید در سیستم‌های حمل‌ونقلِ مختلفِ مهمان‌خانه نیز‌حدِ​ تغییراتی ایجاد می‌کرد تا این منطقه را هم پوشش دهند. ریل‌های قطار کشیده شد، جاده‌ها از میانِ‌ایجاد​ چمنزارها باز شد، مسیرِ رودخانهٔ آرام تغییر کرد و لکس در نهایت یک فرودگاه هم اضافه کرد.

هرچند جابه‌جا کردنِ مهمان‌ها در اطرافِ مهمان‌خانه با هلیکوپتر می‌توانست شگفت‌انگیز باشد، اما آن‌ها بیش از‌میلیون‌ها​ حد پرسروصدا و ناکارآمد بودند. حالا که زئون هم عضوِ مهمان‌خانه بود، لکس از او خواست‌سیستم‌های​ چند صد سفینه از طریقِ اتاقِ گیلد بخرد و آن‌ها را برای استفادهٔ مهمان‌خانه بهینه‌سازی کند.

جت‌های عظیمی که می‌توانستند در سکوتِ کامل به‌صورتِ عمودی پرواز کنند، گاراژهای فرودگاه‌ها را پر کردند. هر جت می‌توانست در هر‌اضافه‌کردنِ​ نوبت بین ۱۰۰ تا ۳۰۰ مهمان را جابه‌جا کند و قادر بود کلِ طولِ مهمان‌خانه را تنها در چند دقیقه طی‌آرام​ کند — و این زمان فقط به این دلیل بود که شتابِ خود را در حدِ راحتیِ افرادِ فانی نگه می‌داشتند.

طبیعتاً، چند فرودگاهِ‌هنوز​ دیگر هم در بخش‌های‌برابرش​ دیگرِ مهمان‌خانه گنجانده شد.

با حل‌شدنِ مشکلِ حمل‌ونقل، وقتِ آن بود که به چیدمانِ منطقهٔ مسکونیِ‌میلیون‌ها​ جدید نگاهی بیندازد. اما اول، لکس می‌خواست نامی برایش انتخاب کند. اینکه‌اضافه‌کردنِ​ مدام آن را منطقهٔ مسکونی یا ساخت‌وسازِ جدید صدا بزند خسته‌کننده بود.

سلیقهٔ لکس در نام‌گذاری چندان تعریفی نداشت، اما از آنجا که تصمیم گرفته بود کارها را درست انجام دهد، اجازه نداد این موضوع باعث شود کار را سرسری بگیرد. هر بخش‌معنا​ از مهمان‌خانه با هدفِ خاصی طراحی شده بود. خیابانِ اصلی جایی بود که مهمان‌های طالبِ یک تعطیلاتِ آرام یا بی‌سروصدا به آنجا می‌رفتند و زیبایی‌شناسی و حال‌وهوای آن منطقه نیز با همین‌ناکارآمد​ هدف همخوانی داشت. در عوض، دهکده مکانی پرجنب‌وجوش بود؛ با ورزشگاه‌ها، پارک‌ها، میدان‌های نبرد، سالن‌های کنسرت و هر چیزِ دیگری که بوی تفریح می‌داد و دقیقاً با همین رویکرد طراحی شده بود.

قرار بود این منطقهٔ جدید پاتوقی برای مهمان‌های ماجراجوتر باشد؛ کسانی که قصدِ ورود به قلمروهای فرعی را داشتند، یا شاید هم استراحتگاهی پیش از راهی‌شدن به مکان‌های خطرناکِ بیرون از مهمان‌خانه. لکس می‌خواست‌قطار​ علاوه بر تجمیعِ نهاییِ تمامِ ورودی‌های تالارهای فرعی در این مکان، اینجا را از سالن‌های تمرین، اسلحه‌خانه‌ای که در آینده باز می‌کرد، داروخانه‌ها، فروشگاه‌های تجهیزات و هر چیزِ دیگری پر کند که به دردِ‌استفادهٔ​ مهمانی در آستانهٔ سفری پرخطر می‌خورد. در عین حال، نباید فراموش می‌کرد که چنین مهمان‌هایی معمولاً میانهٔ خوبی با اسم‌های بیش از حد پیچیده یا پرزرق‌وبرق ندارند. یک نامِ ساده و سرراست کفایت می‌کرد.

لکس پس از خط‌زدنِ ده‌ها ایده و زیرورو کردنِ فرهنگ‌لغت‌ها، سرانجام نامِ «دژِ جاودان» را انتخاب‌سیستم‌های​ کرد. آنجا مکانی می‌شد تا جنگجویان برای آخرین استراحتِ خود پیش از جنگ به آن پناه‌رودخانهٔ​ ببرند؛ پناهگاهی امن تا پیش از قدم‌گذاشتن در دلِ ناشناخته‌ها، خود را از هر نظر آماده کنند.

با قطعی‌شدنِ نام، لکس دست به کار شد. از آنجا که قرار بود این بخشِ جدید به‌جای تمرکز در یک‌بسیار​ نقطه، در منطقهٔ پهناوری گسترده شود، امکانِ ساختِ «مرکزِ شهر» یا منطقهٔ اصلی‌ای برای تمرکزِ خدماتِ مهم وجود نداشت. هرچند‌میانِ​ بدیهی بود که این کار برای همه‌چیز قابل‌اجرا نیست، اما بیشترِ خدمات باید در سراسرِ این منطقه به‌راحتی در دسترس می‌بودند.

لکس کارش را با قرار دادنِ صد «روستای کوچک»ِ پراکنده در منطقه‌ای وسیع آغاز کرد و سپس در اطرافِ آن‌ها، خانه‌های کوچک‌هزار​ و بزرگ و حیاط‌هایی ساخت. اتاق‌های تمرین، اتاق‌های مراقبه و شعبه‌های اتاقِ گیلد در هر مایل اضافه شدند. او همچنین ساختمانِ چشمگیری‌میانِ​ شبیه به یک کلیسای کوچک را بارها در نقاطِ مختلف تکرار کرد تا در نهایت ورودیِ قلمروهای فرعی را در آن‌ها قرار دهد.

اگر کسی می‌خواست از یک قلمروی فرعیِ خاص دیدن کند، باید به کلیسای مشخصی می‌رفت، اما اگر می‌خواست به‌طورِ تصادفی واردِ یکی از آن‌ها شود،‌سیستم‌های​ فقط کافی بود به نزدیک‌ترین کلیسا برود. حالا که حرف از جست‌وجوی قلمروهای فرعیِ خاص شد، لکس به کارمندانی مأموریت داده بود تا تمامِ داده‌های‌هلیکوپتر​ موجود از هر قلمروی فرعی را که مهمان‌هایش از آن خارج می‌شدند، گردآوری کنند. در نهایت روی آن‌ها نام و برچسب می‌خورد تا شناسایی‌شان آسان‌تر شود.

لکس مشغولِ کار روی جزئیاتِ کوچکِ دژ شد و بناهای یادبود، فواره‌ها، پارک‌ها‌مکانِ​ و چیزهایی از این دست را اضافه کرد تا به منطقه جان ببخشد. اما‌جاده‌ها​ حتی پیش از آنکه کارش تمام شود، دژ توجه‌ها را به خود جلب کرد.

گشت‌وگذار در مهمان‌خانه برای خیلی‌ها شبیه به یک بازی شده بود، به‌ویژه پس از آنکه جدیدترین خبرنامهٔ نیمه‌شب داستانِ مهمانی‌بسیار​ را روایت کرد که صندوقچه‌ای مخفی حاویِ یک بلیت برای یک ماه اقامتِ رایگان در مهمان‌خانه پیدا کرده بود. در طولِ‌چمنزارها​ جست‌وجو برای قلمروهای فرعی، بسیاری از پاداش‌های کوچک و پنهانی که لکس در گوشه‌وکنارِ مهمان‌خانه مخفی کرده بود، بالاخره کشف شدند.

درست همان‌طور که لکس انتظار داشت، این موضوع علاقهٔ مهمان‌ها را‌زمینِ​ به گشت‌وگذار در مناطقِ دورافتاده‌ترِ مهمان‌خانه افزایش داده بود و رفته‌رفته‌هزار​ نقاطِ دیدنیِ مختلفی که در آن اطراف پنهان شده بودند، کشف می‌شدند.

ناولها | novelha.net