---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

مهمان‌ خانه‌ دار

چپتر 529: بدون عنوان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 529: بدون عنوان

0

هرچند عجیب به نظر می‌رسید، اما احساساتِ لکس آن‌قدرها هم غلوآمیز نبود که در نهایت‌هنوز​ دست به کارِ غیرمنطقی بزند. دلیل اینکه به‌جای رانندگیِ عادی، ماشین را بالای سرش برده‌غول‌آسا​ بود و می‌دوید، این بود که سرعتِ انفجاریِ کوتاه‌مدتش از سرعتِ خود ماشین بسیار بیشتر بود.

طولی نکشید که به هوا پرید و دوباره روی صندلیِ راننده نشست و گذاشت‌می‌پرید​ ماشین روی سکو بیفتد. ماشین کمی منحرف شد و چیزی نمانده بود از روی‌شنید​ قطارِ در حالِ حرکت پایین بیفتد، اما لکس توانست دوباره کنترلش را به دست بگیرد.

داشت به انتهای قطار نزدیک می‌شد که به یک سکوی پرش مجهز بود. لکس حتی نمی‌خواست به این فکر کند که اگر از روی قطار به جایی تصادفی می‌پرید چه اتفاقی می‌افتاد؛ مطمئن بود که مسیرِ مسابقه بهتر‌نگاه​ از این برنامه‌ریزی شده است. اما درست وقتی داشت به سکوی پرش نزدیک می‌شد، صدایی از دور شنید که به‌راحتی قابل‌تشخیص بود و چهره‌اش جدی شد. برگشت تا به دوردست نگاه کند و انفجارِ آبی‌رنگ و عظیمی را‌نشده​ دید! این یک پاورآپِ خاص بود که فقط زمانی ظاهر می‌شد که کسی با فاصلهٔ زیاد جلو افتاده باشد. لعنتی، حتی اگر در نهایت می‌باخت، نمی‌توانست بدون اینکه حداقل یک بار با جرارد روبه‌رو شود، مسابقه را تمام کند.

لکس از قطار بیرون پرید و بدون توجه به اینکه کجا فرود می‌آید از سکوی پرش استفاده کرد، و به نظر می‌رسید‌ماشینش​ شکش درست بوده است. هنوز چند قدم هم از قطار دور نشده بود که حس کرد ماشینش دارد به سمتِ بالا کشیده‌بردن​ می‌شود. بالا را نگاه کرد و مسیرِ مسابقه را دید، با این تفاوت که مسیر در زیرِ سفینهٔ فضاییِ غول‌آسا ادامه داشت!

هر کسی که مسیر را به‌روزرسانی کرده بود، واقعاً عاشقِ بازی با جاذبه بود. هرچند لکس دلش می‌خواست به لذت بردن‌سمتِ​ از مسیر و تجربهٔ تمام قابلیت‌های جالبی که به آن اضافه شده بود ادامه دهد، اما می‌توانست این کار را به بعد‌قابلیت‌های​ موکول کند. او محلِ وقوعِ آن انفجارِ آبی را به خاطر سپرده بود و نقشه‌ای برای جلو افتادن در ذهنش شکل گرفت.

ماشین خودبه‌خود وارونه شد، اما این مسئله‌ای نبود، چون اگر می‌خواست در بخشِ زیرینِ سفینه ادامه دهد، باید سر و ته می‌شد.‌شده​ این بخش از مسیر کاملاً متفاوت بود، چرا که مسیرِ مشخصی به‌معنای واقعیِ کلمه وجود نداشت. در عوض، ماشین‌ها آزاد بودند هر‌ظاهر​ جایی برانند به شرطی که به سمتِ یک پورتالِ سبز حرکت کنند که احتمالاً آن‌ها را آنی به جای دیگری منتقل می‌کرد.

انگار این کافی نبود، هر از گاهی برجک‌های کوچکی از‌حتی​ سفینه بیرون می‌آمدند و به سمتِ راننده‌ها شلیک می‌کردند. البته،‌مطمئن​ جاخالی دادن از چنین حملاتِ مستقیمی برای لکس هیچ کاری نداشت.

لحظه‌ای که روی سفینه فرود آمد شروع به رانندگی کرد. با اینکه در ابتدا‌استفاده​ توجهی جلب نکرد چون همه فکر می‌کردند فقط دارد با مسیرِ جدید سازگار می‌شود،‌تفاوت​ تنها چند لحظه طول کشید تا دوباره توجهِ تماشاچیان را به خود جلب کند.

در حالی که همه به سمتِ پورتال می‌راندند، لکس در واقع داشت از آن دور می‌شد! هیچ‌کس او‌نشده​ را قضاوت نکرد یا به حماقت متهمش نکرد، چون پیش‌تر توانایی‌هایش را ثابت کرده بود. بنابراین، همه فقط‌بازی​ کنجکاو بودند که او چه نقشه‌ای در سر دارد و مشتاقانه منتظر بودند تا نمایشِ خوبی برایشان اجرا کند.

اما او یک دقیقه، دو دقیقه، پنج دقیقه در یک خطِ مستقیم به رانندگی ادامه داد! در‌مطمئن​ این لحظه لکس هر برتری‌ای که داشت را از دست داده بود و در مسابقه عقب افتاد.‌دوردست​ همه، حتی گزارشگر، برای او به وحشت افتاده بودند. اما لکس خونسردی‌اش را کاملاً حفظ کرده بود.

به بالا نگاه کرد — یا بسته به زاویهٔ‌مجهز​ دید، به پایین — و دید دقیقاً روبه‌روی بخشی از‌می‌افتاد​ مهمان‌خانه است که انفجارِ آبی در آن رخ داده بود.

لبخند زد و یکی از فنونِ دفاعیِ جدیدی را به کار بست که از میانِ مجموعهٔ‌شکش​ عظیمی که از فروشگاهِ بی‌نهایت گرفته بود، برای خودش انتخاب کرده بود. نامش «رؤیای درون‌گراها» بود و‌غول‌آسا​ حبابی دورِ لکس ایجاد می‌کرد که او را از هرگونه تأثیرِ غیرطبیعیِ بیرونی در امان نگه می‌داشت!

هرچند این فن نمی‌توانست در برابرِ‌بیرون​ حملاتِ مستقیم از او محافظت کند،‌کرد​ اما کاربردهای شگفت‌انگیزِ بسیارِ دیگری داشت. مثلِ...

بی‌آنکه از شتابش کم شود، چرخ‌های ماشین‌حتی​ از کشتی جدا شد و سپس، لکس با‌اتفاقی​ سرعتی فزاینده به سقوط از آسمان ادامه داد!

فنش او را از تأثیرِ جاذبهٔ مصنوعی که‌پرش​ او را به آسمان کشانده بود رها کرده بود،‌می‌پرید​ و اجازه می‌داد مستقیماً به‌سمتِ پایانِ مسیر سقوط کند!

تا چند دقیقه هیچ‌کس متوجهِ پایین‌آمدنش نشد، چون حواسشان به دیگر شرکت‌کنندگانی بود‌می‌آید​ که فعالانه در مسابقه رقابت می‌کردند. اما به‌محضِ اینکه اولین نفر متوجهِ ماشینی‌کشیده​ شد که از آسمان سقوط می‌کرد، فریادِ هیجان‌زده‌اش بقیه را هم خبردار کرد.

دختربچه‌ای در ورزشگاه به‌شود​ نمایشگر اشاره کرد و‌کجا​ جیغ کشید: «داره آدم می‌باره!»

مادرِ دختر سعی کرد حرفش را اصلاح کند: «هاهاها نه،‌کند​ آدم نیست، این—» اما با دیدنِ نمایشگر حرفش قطع شد.‌بهتر​ پشتِ ماشینِ لکس، زی هم داشت از آسمان سقوط می‌کرد!

چطور باورش شده بود خلاص‌شدن از شرِّ لئو به این آسانی است؟ هرچه باشد، مهمان‌خانه‌دار او را مستقیماً‌اتفاقی​ استخدام کرده بود. برای زی برنده‌شدن مهم نبود، فقط می‌خواست لئو را بازنده کند! ازاین‌رو در تمامِ مدت‌برگشت​ چشم از رئیسش برنداشته بود و به‌محضِ اینکه دید او تغییرِ مسیر می‌دهد، حسی درونی وادارش کرد دنبالش برود.

البته، افرادِ زیادی هم بودند که دنبالشان رفتند. هرچه باشد، اگر‌کجا​ دو شرکت‌کننده دست به کارِ عجیبی می‌زدند، حتماً رازی در کار بود،‌دارد​ مگر نه؟ ازآنجاکه در هر صورت داشتند می‌باختند، چیزی برای ازدست‌دادن نداشتند.

نتیجه، همان‌طور که دختربچه‌شود​ به‌درستی گفت، بارانی از‌کجا​ آدم‌ها به‌همراهِ ماشین‌هایشان بود.

روی زمین، مهمانی که ظاهراً ربطی به ماجرا نداشت، از چادری بیرون خزید و زیرِ نورِ روزِ جدید کش‌وقوس آمد. او فقط‌شده​ برای دورشدن از شلوغی چادر زده بود، چون پس از یک جداییِ تلخ، فقط می‌خواست تنها باشد. فضای عالیِ مهمان‌خانه و مدتی‌ظاهر​ دوری از مردهای عوضی حالش را جا آورده بود و از همین حالا احساسِ بهتری داشت. چند روزِ دیگر از این آرامش و...

پیش از آنکه بتواند فکرش را کامل کند، لکس با ماشینش درست جلوی او‌اگر​ فرود آمد! او طبیعتاً فنونِ مختلفی را به کار بسته بود تا ماشینش را‌وقتی​ از ضربهٔ برخورد حفظ کند، ازاین‌رو به‌جای یک سقوطِ وحشتناک، انگار پری روی زمین نشست.

بی‌آنکه لحظه‌ای به زن توجه کند، به‌سمتِ مسیرِ‌تمام​ مسابقه گاز داد. اگر در عرضِ ۱۰ ثانیه‌شکش​ به مسیر برنمی‌گشت، از دورِ مسابقه حذف می‌شد.

در عوض، زن لحظه‌ای از فرودِ این غریبهٔ‌کجا​ خوش‌تیپ جا خورد. سپس به بالا نگاه کرد و‌قدم​ لشکری را دید که داشتند روی سرش فرود می‌آمدند.

ناولها | novelha.net