چپتر 474: فصل 474

لکس اخم کرد و پرسید: «منظورت چیه؟» او نمی‌خواست هیچ اقدامِ تندی روی زمین انجام دهد و دلش هم نمی‌خواست مسببِ این باشد که کسی از‌رازهایی​ آن‌ها دست به کارِ تندی بزند. دلیلِ اینکه این اطلاعات را در میان گذاشته بود، این بود که اطمینان داشت اوضاع تحتِ کنترلش است. گرچه کشتنِ‌نداشتم​ چند زندانی روی زمین کارِ سختی نبود، اما نمی‌خواست بفهمد سازمانی که زمین را به زندان تبدیل کرده بود، چه واکنشی به چنین خصومتی نشان می‌دهد.

هرچه باشد، حتی اگر خودش می‌توانست به مهمان‌خانه پناه ببرد، بقیه نمی‌توانستند. سازمانی که تواناییِ سفرِ میان‌ستاره‌ای داشت و‌اتاق​ زمین را زندانِ خود کرده بود، به‌هیچ‌وجه نمی‌توانست ضعیف باشد. بماند که فراموش نکرده بود حتی باستت و فلک، دو‌رازش​ نیمه‌سرورِ دائو، هم در زمین زندانی بودند. بهترین راه این بود که کارها مسالمت‌آمیز یا از طریقِ مذاکره حل‌وفصل شود.

«منظورم اینه که... امپراتوریِ یوتون تو هیچ‌کاری‌همه‌چیز​ روی زمین دخالت نمی‌کنه. اینکه از کجا‌بارِ​ و چرا این رو می‌دونم هم نمی‌تونم بگم.»

خاطراتِ زندگیِ گذشته‌اش در ذهنش جرقه زد. با‌نمی‌توانستند​ بازگشتِ انرژیِ روحی به زمین، همه‌چیز حسابی تغییر کرده‌بماند​ بود و بیشترِ این تغییرات هم اصلاً خوب نبود.

بارِ دیگر همه به‌نومان​ نومان نگاه کردند و‌شانه​ او فقط شانه بالا انداخت.

لکس از این فرصت استفاده کرد،‌بالا​ قیافه‌ای کلافه به خود گرفت و پرسید:‌همه‌تون​ «چرا همه‌تون هی به اون نگاه می‌کنید؟»

با نگاهِ همه به نومان، سکوتی معذب‌کننده اتاق را فرا گرفت. همهٔ حاضران رازهایی را با یکدیگر در میان گذاشته‌فقط​ بودند، هرچند رازِ نومان تنها موردی بود که همه به یاد داشتند. با این حال، آن تجربه پیوندِ اعتمادی میانشان‌یکدیگر​ ساخته بود و درست نبود لکس را بدونِ اینکه او هم رازش را در میان بگذارد، واردِ جمعِ خود کنند.

آناکین که بارِ دیگر لبخندی موذیانه بر لب داشت، گفت: «انتظار‌میان‌ستاره‌ای​ نداشتم این بحث به این زودی به اینجا بکشه. مهمان‌خانه یه‌نیمه‌سرورِ​ اتاقِ کوچیک داره به اسمِ تالارِ اسرار. باهاش آشنایی داری، لکس؟»

سؤالش لفاظی بود، چون انتظار نداشت لکس واقعاً‌شانه​ چیزی بداند و تازه می‌خواست دوباره نطقِ متقاعدکنندهٔ همیشگی‌اش‌اون​ را شروع کند که لکس محکم سر تکان داد.

آناکین با ناامیدیِ آشکاری در صدایش گفت: «اوه، اِم، آره، پس عالی شد، این‌طوری دیگه لازم نیست برات توضیحش بدم. خب، نکته اینه‌رازهایی​ که همهٔ ما اینجا یه سری... مسائلِ شخصی داریم که می‌خوایم شخصی بمونن. چیزهای خاصی هست که دلمون می‌خواد همون‌طور بمونن، اما اگه بتونیم‌گفت​ به توافق برسیم، بدمون نمیاد این بحث رو داخلِ تالار ادامه بدیم. این‌طوری رازهای همه در امان می‌مونه و می‌تونیم بحث رو جلو ببریم.»

لکس بلافاصله جواب نداد و با نگاهی موشکافانه به آناکین خیره ماند. قطعاً کاسه‌ای زیرِ نیم‌کاسهٔ این گروه بود و کنجکاوی دربارهٔ رازهایشان از همین حالا گوشه‌ای‌کلافه​ از ذهنِ لکس را اشغال کرده بود. این کار راهی عالی برای شناختِ بیشترِ سوتا و همچنین نومان بود. مسئلهٔ زمین... خب، اگر آن هم موضوعی بود‌بدونِ​ که می‌شد حلش کرد، پس با پیوستن به آن‌ها چیزی برای از دست دادن نداشت. گذشته از این، او دقیقاً می‌دانست چه «رازی» را در میان بگذارد.

لکس سرانجام به‌می‌توانست​ مبلش تکیه داد‌ببرد​ و گفت: «خیلی خب.»

همه منتظر ماندند و سکوت اتاق را فرا گرفت.‌بالا​ از قضا یکی از ایستگاه‌های قطار نزدیکِ محلِ تالارِ اسرار‌نگاهِ​ بود، پس حالا فقط باید تا آن موقع صبر می‌کردند.

اما لکس چون روی جدیدترین مأموریتش‌بالا​ تمرکز کرده بود، بیشتر از چیزی‌گرفت​ که به نظر می‌رسید مشغول بود.

هر دو اتاقِ آبدیدگیِ جدید مشخصاً برای تزکیه‌گرانِ عالمِ نوزادِ روح در نظر گرفته شده بودند و استفاده‌می‌کنید​ از آن‌ها هزینهٔ سنگینِ ۱۵٬۰۰۰ ام‌پی در ساعت را به همراه داشت. لکس تصمیم گرفت قیمتِ استفاده از‌پیوندِ​ آن‌ها را روی ۲۰٬۰۰۰ ام‌پی در ساعت بگذارد و شرطِ دست‌کم سطحِ اعتبارِ ۲ را برای مهمان‌ها تعیین کند.

مسئلهٔ مربوط به ارتقای آن‌ها چیزی بود که به تلاشِ شخصیِ‌کلافه​ خودش نیاز داشت، اما این موضوع به آینده موکول می‌شد، چرا که‌رازهایی​ پیش از کار روی آن باید درکِ عمیق‌تری از محدودیت‌هایشان پیدا می‌کرد.

در عوض،‌ذهنش​ باقیِ تمرکزش روی‌انرژیِ​ اتاقِ سوم بود.

همان یک جملهٔ ساده کلِ توضیحاتِ این اتاق بود، عمدتاً‌بیشترِ​ به این دلیل که قابلیتِ جدیدی هم برایش باز شده بود‌شانه​ که قرار بود آن را روی اتاقِ مصیبت به کار بگیرد.

این... این یکی از شگفت‌انگیزترین قابلیت‌هایی بود که لکس تا به حال دریافت کرده بود. تا حدی، او از قبل داشت این‌بالا​ کار را با اتاق‌ها و ساختمان‌های مختلفی انجام می‌داد که می‌ساخت و سپس آن‌ها را به آرایه‌ها مجهز می‌کرد. اما در مقایسه‌موردی​ با اتاق‌هایی که سیستم مستقیماً ارائه می‌کرد، آن‌ها همیشه چیزی کم داشتند. اما حالا... او واقعاً می‌توانست همه‌چیز را یک قدم جلوتر ببرد.