---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 122: شمشیر شیطانی (۲) • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 122: شمشیر شیطانی (۲)

0

دست موک گیونگ‌ون به سوی‌وهم‌آلودی​ جعبه‌ای چوبی که با طلسم‌ها مهر‌هزاران​ و موم شده بود، پیش رفت.

«آن شمشیر،‌آشکاری​ امیال آدمی را‌الهی​ به سطح می‌آورد.»

«امیال را‌هزاران​ به سطح‌شدیدتر​ می‌آورد؟ منظورت چیست؟»

«دقیقاً همان‌طور که شنیدی. باعث می‌شود کنترل‌داشت​ امیال درونی غیرممکن گردد. کنجکاو نیستی؟ میل حقیقی‌میان​ آن پسری که به انجمن ما پیوسته چیست؟»

میل حقیقی موک گیونگ‌ون.

میل، اشتیاقی‌آشکاری​ ژرف است، همچون‌الهی​ نهان‌ترین اندیشه‌های آدمی.

حتی سون یون،‌بار​ پادشاه شمشیر، نیز در‌شیطانیه​ این باب کنجکاو بود.

اگرچه موک گیونگ‌ون اعلام کرده بود که به آن‌ها پیوسته،‌نگران‌کننده‌ای​ اما سون یون باور نداشت که این ادعا حقیقی باشد.‌هممم​ بیشتر به نظر می‌رسید ترفندی برای بقا در شرایط کنونی است.

پس هدف‌می‌کرد​ حقیقی او‌اضطراب​ چه بود؟

قیژژژ!

به محض لمس موک‌شدیدتر​ گیونگ‌ون، درپوش جعبه‌ی پوشیده‌تفاوت​ از طلسم گشوده شد.

در درون آن، غلافی‌شمشیرها​ چرمی شمشیر شیطانی را‌چنین​ در بر گرفته بود.

لحظه‌ای که سون یون کوشید‌وهم‌آلودی​ نگاه دقیق‌تری بیندازد، حسی غریب و‌هزاران​ وصف‌ناپذیر پوست تنش را گزگز کرد.

لرززز!

«این دیگه چیه؟»

حسی غیرقابل توضیح بود.

چیزی نبود که با حواس‌وهم‌آلودی​ معمولی درک شود؛ گویی حس‌احساس​ ششم او را تحریک می‌کرد.

شبیه به اضطراب وهم‌آلودی بود که‌داشت​ هنگام قدم زدنِ تنها در دل‌نمی‌کردند​ شب احساس می‌شود، اما هزاران بار شدیدتر.

«نکنه این همون شمشیر شیطانیه؟»

تفاوت آشکاری‌تفاوت​ با شمشیرها یا‌تیغه‌های​ تیغه‌های الهی داشت.

آن‌ها چنین هاله‌ی نگران‌کننده‌ای از خود ساطع‌قدم​ نمی‌کردند، اما این یکی، حتی در میان‌نکنه​ غلاف چرمی، گویی ناآرامی و تشویش می‌پراکند.

هممم.

با این حال،‌بار​ موک گیونگ‌ون بی‌تفاوت‌همون​ به نظر می‌رسید.

در عوض، با نگاهی‌شمشیرها​ آمیخته به علاقه به‌چنین​ شمشیر خیره شده بود.

شمشیر هاله‌ای شوم و وصف‌ناپذیر ساطع‌هنگام​ می‌کرد، اما واکنش موک گیونگ‌ون فرسنگ‌ها‌بار​ با یک واکنش عادی فاصله داشت.

«چطوره؟»

چونگ‌ریونگ که درون عروسک‌شدیدتر​ چوبی مهر و موم شده‌آشکاری​ بود، از موک گیونگ‌ون پرسید.

او که قادر به‌شمشیرها​ حس انرژی‌های بیرونی نبود،‌چنین​ به پاسخ او تکیه داشت.

موک گیونگ‌ون‌می‌کرد​ چشمانش را‌اضطراب​ باریک کرد.

«متفاوته...»

«متفاوت؟»

انرژی برخاسته از شمشیر، به‌تیغه‌های​ هاله‌ی شیطانیِ اهریمنان طیفی و انرژی‌خود​ روحانی شومِ ارواح سرگردان شباهت داشت.

انرژی پیچیده‌ای بود که‌اضطراب​ او هرگز پیش از‌زدنِ​ این حس نکرده بود.

گوشه‌ی لب‌های موک‌شمشیرها​ گیونگ‌ون از سرِ‌داشت​ علاقه تکانی خورد.

«فکر کنم‌هزاران​ اگه مستقیم لمسش‌نکنه​ کنم بهتر بفهمم.»

انرژی شوم شمشیر گویی او‌تیغه‌های​ را فرا می‌خواند و ترغیبش می‌کرد‌خود​ تا قبضه را در مشت گیرد.

«خب، اگه‌می‌کرد​ خودش می‌خواد، بد‌وهم‌آلودی​ نیست امتحان کنم.»

موک گیونگ‌ون شمشیر را با‌الهی​ غلاف بلند کرد و با‌خود​ دست راست قبضه را گرفت.

با صدای تیزِ‌بار​ شینگ!، تیغه را از‌شیطانیه​ غلاف چرمی بیرون کشید.

اوووه...

«اون شمشیر شیطانیه؟»

«آه! واقعاً یه گنجه!»

فریادهای تحسین‌هزاران​ از میان‌شدیدتر​ جمعیت برخاست.

تیغه که نیمی سیاه و نیمی‌الهی​ سفید بود، نقش‌ونگارهای پیچیده‌ای داشت که آن‌نمی‌کردند​ را شبیه به یک اثر هنری می‌کرد.

طراحی منحصر‌به‌فردش زیبایی‌شبیه​ باستانی و باشکوهی‌هنگام​ را به نمایش می‌گذاشت.

قورت.

سون یون که نزدیک‌شدیدتر​ ایستاده بود، ناخودآگاه آب‌تفاوت​ دهانش را قورت داد.

لحظه‌ای که چشمش به شمشیر‌تیغه‌های​ افتاد، با وجود اینکه شمشیرزن‌نگران‌کننده‌ای​ نبود، طمع عمیقی درونش شعله کشید.

اما در همان لحظه، سون‌وهم‌آلودی​ یون انرژی درونی‌اش را گرد‌احساس​ آورد و ذهنش را استوار ساخت.

«شمشیر شیطانی... قطعاً خودشه.»

عجیب بود؛ حتی کسی که‌نکنه​ علاقه‌ای به شمشیر نداشت، با‌شمشیرها​ دیدن آن احساس تمنای شدیدی می‌کرد.

اگر کسی تحت‌آشکاری​ تأثیر آن قرار‌الهی​ می‌گرفت، فاجعه حتمی بود.

سون یون‌می‌کرد​ نگاهی به‌اضطراب​ اطراف انداخت.

«اوضاع خرابه...»

همان‌طور که بیم آن می‌رفت، برخی از رزمیکاران و‌آشکاری​ مقامات که توسط مقامات بالا آورده شده بودند، با‌ساطع​ نگاه‌های تهی و مسخ‌شده به سمت شمشیر گام برمی‌داشتند.

سون یون با درک‌شمشیرها​ خطر، صدایش را با انرژی‌هاله‌ی​ درونی درآمیخت و فریاد زد.

«ایست!»

ایست! ایست! ایست! ایست! ایست!

غرش او که با انرژی‌نکنه​ تقویت شده بود، همچون غرش‌شمشیرها​ شیر در میدان طنین‌انداز شد.

صدای سهمگین،‌تفاوت​ افراد مسخ‌شده را‌تیغه‌های​ به خود آورد.

آخ!

«گوش‌هام...!»

جمعیتِ گیج‌شده گوش‌هایشان‌بار​ را گرفتند و‌همون​ حواسشان را بازیافتند.

حتی دو رهبر که لحظه‌ای‌تیغه‌های​ از جای خود برخاسته بودند، با‌خود​ چهره‌ای بهت‌زده خود را جمع‌وجور کردند.

آن‌ها تنها وصف قدرت شمشیر شیطانی‌هنگام​ را شنیده بودند، اما اکنون آن‌بار​ را با پوست و گوشت حس می‌کردند.

با این حال، چون‌تیغه‌های​ هیچ‌کس مستقیم شمشیر را لمس‌نگران‌کننده‌ای​ نکرده بود، وضعیت بدتر نشد.

«موک گیونگ‌ون؟»

سون یون‌تفاوت​ با نگرانی به‌تیغه‌های​ موک گیونگ‌ون نگریست.

برخلاف نگرانی‌هایش، موک‌شبیه​ گیونگ‌ون با آرامش‌هنگام​ مشغول بررسی شمشیر بود.

چه خبر بود؟

هیچ اثری‌هزاران​ از طمع در‌نکنه​ چشمانش دیده نمی‌شد.

حتی رهبر فرقه‌آشکاری​ نیز از این‌الهی​ موضوع در شگفت بود.

«هوم. این دیگه چیه؟»

او بارها دیده بود‌تیغه‌های​ که زیردستانش چطور تحت‌هاله‌ی​ تأثیر نفوذ شمشیر سقوط می‌کنند.

حتی خود او نیز‌شدیدتر​ با لمس کردن آن، امیال‌آشکاری​ پنهانش را آشکار کرده بود.

«ارباب، چطور تونستید...»

«آه... من‌می‌کرد​ این حرف‌اضطراب​ رو زدم؟»

چهره بهت‌زده دستیار‌شمشیرها​ مرحومش هنوز هم‌داشت​ او را آزار می‌داد.

شمشیر شیطانی حقیقتاً خطرناک بود.

با اینکه زمانی آرزوی تصاحبش‌تیغه‌های​ را داشت، اما رهبر فرقه از‌خود​ خیر به دست آوردنش گذشته بود.

آن شیء، یک‌شبیه​ اثر باستانی شیطانی‌هنگام​ و غیرقابل کنترل بود.

«... اون حتماً امیالی داره.»

حتی او که به اراده‌نکنه​ قوی‌اش می‌بالید، تحت تأثیر شمشیر،‌شمشیرها​ امیال پنهانش را بروز داده بود.

چطور ممکن بود موک گیونگ‌ون،‌تیغه‌های​ یک جوان خام و بی‌تجربه،‌نگران‌کننده‌ای​ بتواند در برابر قدرتش مقاومت کند؟

درست در همان لحظه،‌اضطراب​ چشمان موک گیونگ‌ون بسته شد‌تنها​ و سرش به عقب افتاد.

چشمان رهبر فرقه‌شمشیرها​ برقی زد و‌داشت​ زیر لب زمزمه کرد:

«همون‌طور که انتظار می‌رفت.»

غیرممکن بود که‌آشکاری​ کسی تحت تأثیر‌الهی​ نفوذ شمشیر قرار نگیرد.

«موک گیونگ‌ون؟ موک گیونگ‌ون؟»

چونگ‌ریونگ، موک گیونگ‌ون‌شمشیرها​ را که بیهوش‌داشت​ شده بود صدا می‌زد.

او نمی‌فهمید‌هزاران​ چه اتفاقی‌شدیدتر​ افتاده است.

پسرک گفته بود می‌خواهد آن انرژی‌الهی​ منحصر‌به‌فرد را جذب کند، اما حالا‌ساطع​ ناگهان هوشیاری‌اش را از دست داده بود.

چه خبر بود؟

در همین‌هزاران​ حال، جئونگ در‌نکنه​ حال دویدن بود.

پس از یک‌آشکاری​ دویدن طولانی، به‌الهی​ قله کوه رسید.

«هوم؟»

جئونگ اخم کرد.

دودی سیاه‌هزاران​ در دوردست‌شدیدتر​ به آسمان برمی‌خاست.

دود از‌تفاوت​ سمت خانه‌ی‌شمشیرها​ او می‌آمد.

جئونگ با وحشت باری را‌وهم‌آلودی​ که حمل می‌کرد انداخت و با‌هزاران​ تمام سرعت به سمت دود دوید.

وووش!

به محض‌هزاران​ رسیدن، موج گرما‌نکنه​ به صورتش خورد.

خانه‌اش در‌تفاوت​ محاصره شعله‌های‌شمشیرها​ آتش بود.

چهره جئونگ‌می‌کرد​ از ترس‌اضطراب​ سفت شد.

او دیوانه‌وار اطراف را‌تیغه‌های​ جستجو کرد و به‌هاله‌ی​ سمت حیاط پشتی دوید.

آنجا باغچه کوچکی بود‌شدیدتر​ که پدربزرگش معمولاً در آن‌آشکاری​ به گیاهان دارویی رسیدگی می‌کرد.

«خواهش می‌کنم... خواهش می‌کنم...»

جئونگ ناگهان‌می‌کرد​ سر جای‌اضطراب​ خشکش زد.

چشمانش از وحشتِ‌شمشیرها​ صحنه‌ای که مقابلش‌داشت​ می‌دید، گرد شد.

خون و بقایای‌بار​ متلاشی شده‌ی بدن، کف‌شیطانیه​ باغچه پخش شده بود.

قریچ!

جئونگ دندان‌هایش‌می‌کرد​ را به‌اضطراب​ هم سایید.

رد خون‌آشکاری​ و تکه‌های بدن‌الهی​ را دنبال کرد.

وقتی نگاهش‌هزاران​ به پایین شیب‌نکنه​ افتاد، فریاد کشید:

«پدربزرگ!»

آنجا، پدربزرگش را دید.

تنها نیم‌تنه بالایی‌شمشیرها​ بدنش باقی مانده بود؛‌چنین​ منظره‌ای هولناک و تهوع‌آور.

چهره جئونگ از‌بار​ غم و خشم‌همون​ در هم پیچید.

قصد کشتن‌تفاوت​ عمیقی تمام ذهنش‌تیغه‌های​ را پر کرد.

«نه.»

در آن لحظه،‌شمشیرها​ همه چیز متوقف‌داشت​ شد و یخ زد.

«قصد کشتن ناشی‌بار​ از انتقام... این‌همون​ میل بنیادین تو نیست.»

چیزی که داشت‌آشکاری​ خاطراتش را بررسی می‌کرد،‌داشت​ سرش را تکان داد.

انتقام می‌توانست یک میل‌اضطراب​ باشد، اما اشتیاق اصلی‌زدنِ​ و هسته وجودی او نبود.

«میل واقعی‌ت رو نشونم بده.»

آن موجود به‌بار​ دنبال خالص‌ترین و‌همون​ بنیادی‌ترین میل می‌گشت.

آن میل، دلیل وجودی‌اش بود.

«چقدر عجیب.‌می‌کرد​ کی سرچشمه امیالت‌وهم‌آلودی​ رو مسدود کرده؟»

موجود عمیق‌تر به ذهن‌تیغه‌های​ او نفوذ کرد و به‌نگران‌کننده‌ای​ یک سد عظیم برخورد کرد.

آن سد غیرطبیعی به نظر‌نکنه​ می‌رسید، انگار که توسط شخص‌شمشیرها​ دیگری آنجا قرار داده شده بود.

«ساختن همچین سدی‌آشکاری​ توی ذهن یک‌الهی​ نفر دیگه... عجیبه.»

این سد داشت جلوی‌اضطراب​ چیزی قوی‌تر از غم‌زدنِ​ یا انتقام را می‌گرفت.

اگر این سد‌شمشیرها​ می‌شکست، سرچشمه امیال‌داشت​ او فوران می‌کرد.

«من برات بازش می‌کنم.»

آن سدِ‌تفاوت​ به‌ظاهر نفوذناپذیر، قابل‌تیغه‌های​ دور زدن بود.

نیازی به نابود کردن سد نبود؛‌هنگام​ می‌توانست ماهیتش را تغییر دهد و‌بار​ اجازه دهد محتویاتش آزادانه جریان یابد.

وووش!

سد تبدیل‌هزاران​ به یک‌شدیدتر​ مسیر شد.

در آن لحظه،‌آشکاری​ چیزی شروع به‌الهی​ بیرون ریختن کرد.

«تاریکی؟»

آن یک‌آشکاری​ تاریکی عمیق‌تیغه‌های​ و نفوذناپذیر بود.

این تکه‌ای از یک‌شدیدتر​ میل یا هوس نبود؛ چیزی‌آشکاری​ بسیار شوم‌تر و پلیدتر بود.

«این دیگه چیه؟ چطور‌شمشیرها​ همچین تاریکی‌ای می‌تونه درون‌چنین​ یک انسان وجود داشته باشه؟»

موجود احساس هیجان کرد، با‌وهم‌آلودی​ این باور که آن میل خالصی‌هزاران​ را که دنبالش بود یافته است.

با تاریکی درآمیخت،‌شمشیرها​ به امید اینکه‌داشت​ با آن یکی شود.

ولی ناگهان...

وووش!

تاریکیِ سرریز شده معکوس‌اضطراب​ شد، انگار که زمان‌زدنِ​ به عقب برگشته باشد.

جئونگ، یا همان موک گیونگ‌ون، جلوی‌داشت​ سد شکسته نشسته بود و چانه‌اش‌نمی‌کردند​ را بی‌خیال روی دستش گذاشته بود.

«!!!!!»

آن موجود‌تفاوت​ از ترس‌شمشیرها​ به لرزه افتاد.

هرگز چنین‌می‌کرد​ وحشتی را‌اضطراب​ تجربه نکرده بود.

این تاریکی دیگر چه بود؟

جئونگ انگشت اشاره‌اش را‌شدیدتر​ تکان داد و با‌تفاوت​ زبانش صدایی درآورد (نوچ).

«هنوز نه.»

تلنگر!

با یک ضربه سبک،‌تیغه‌های​ آن موجود... اراده‌ی شمشیر شیطانی...‌نگران‌کننده‌ای​ از فضای ذهنی ناپدید شد.

پوف!

چشمان موک گیونگ‌ون که‌اضطراب​ به سیاهیِ سنگ ابسیدین شده‌تنها​ بود، به حالت عادی برگشت.

انگار که هیچ اتفاقی‌تیغه‌های​ نیفتاده باشد، اخمی کرد‌هاله‌ی​ و به اطراف نگاه انداخت.

«هوم؟»

سون یون، رهبر فرقه و‌تیغه‌های​ دیگر مقامات با چهره‌هایی جدی و‌خود​ سنگین به او خیره شده بودند.

ناولها | novelha.net