چپتر 392: پادشاه تبر به دست
0«ارباب!»
با دیدن جانگ نونگ‌اک، شاگرد دوم رهبر فرقه،هوشیار که بر یک زانو نشسته و ادای احترام‌سری می‌کرد، بهت و حیرت بر همگان مستولی شد.
او فقط یک شخص عادی نبود؛ جانگ‌درست نونگ‌اک یکی از وارثانی بود که سرنوشت رهبری‌داد انجمن آسمان و زمین را بر دوش داشت.
آخر چرا ناگهان‌دیدار موک گیونگ‌ون را‌خشنود «ارباب» خطاب می‌کرد؟
«این دیگه چه صیغه‌ایه؟»
«چرا ارباب‌دیدار جانگ همچین‌طولانی حرفی میزنه؟»
موک گیونگ‌ون تنها شاگرد‌همچنان رهبر فرقه تاریک بود و‌رسیدی هیچ حقی در جانشینی نداشت.
اگر این رفتار را در برابر استاد بزرگ‌همچنان نا یول‌ریانگ نشان می‌داد، می‌شد پنداشت که از جانشینی‌سری دست کشیده است، اما این صحنه مطلقاً غیرقابل‌درک بود.
جانگ نونگ‌اک سرش را چرخاند‌زمان و با صدایی رسا و‌بسیار برنده خطاب به آنان نهیب زد:
«کی جرئت داره به ارباب بی‌احترامی کنه؟ هر‌هوشیار کی که باشه، من، جانگ نونگ‌اک، شاگرد دوم‌سری رهبر انجمن آسمان و زمین، از تقصیرش نمی‌گذرم.»
سپس، در حالی که هشداری در‌چونگ‌ریونگ نگاهش بود، آرام به موک گیونگ‌ون نگریست‌سری و با لب‌خوانی گفت: «خوب اومدم، نه؟»
پیدا بود که محافظ گو چان،خشنود که جسم جانگ نونگ‌اک را تسخیر‌بزنگاه کرده بود، از کار خود رضایت داشت.
هرچند دیدار پس از‌بهترین مدتی طولانی او را خشنود‌وضعیت می‌ساخت، اما همچنان هوشیار بود.
چونگ‌ریونگ گفت:
«گو چان،خشنود درست سر‌همچنان بزنگاه رسیدی.»
موک گیونگ‌ون نیز‌یول‌ریانگ به نشانه تأیید،می‌شد سری تکان داد.
گرچه برنامه‌ریزی نشده بود، اما حضور محافظ گو چان‌چونگ‌ریونگ در کالبد شاگرد دوم، جانگ نونگ‌اک، در بهترین زمان ممکن‌گرچه رخ داده بود و توضیح وضعیت را بسیار آسان‌تر می‌کرد.
سپس موک گیونگ‌ون رو به پادشاه تبر،گرچه هو تائه‌گانگ، که در این وضعیت غیرمنتظره‌ممکن حرفی برای گفتن نداشت، کرد و پرسید:
«این جوابت بود، پادشاه تبر؟»
«پادشاه تبر؟»
با شنیدن سخنان موک گیونگ‌ون،خشنود چشمان گو چان در کالبد‌درست جانگ نونگ‌اک از تعجب گرد شد.
چهره‌ای آشنا در خاطراتش بود و اکنون دریافت‌برنامه‌ریزی که این مرد، یکی از پنج پادشاه است که‌وضعیت به تازگی لقب هشت ستاره را کسب کرده بود.
«چه... خبره؟»
گو چان که جا خورده‌می‌داد بود، ناخودآگاه نگاهش به مچ‌است شکسته و زخم‌های هو تائه‌گانگ افتاد.
دقیقاً چه‌دیدار اتفاقی رخ‌طولانی داده بود؟
هوووم!
با دیدن اینکه هیچ خراشی بر‌چونگ‌ریونگ بدن موک گیونگ‌ون نیست، بعید به‌تأیید نظر می‌رسید که با او جنگیده باشد.
پس چه کسی چنین‌نشان بلایی بر سر پادشاه‌دست تبر، هو تائه‌گانگ آورده بود؟
گو چان از سر‌طولانی کنجکاوی، ناخواسته با نگاه‌هوشیار هو تائه‌گانگ تلاقی کرد.
لرزه!
همان‌طور که از یک جنگجوی برتر با لقب‌بزنگاه هشت ستاره انتظار می‌رفت، نگاهش چنان سنگین و‌گرچه نافذ بود که گو چان غریزی می‌خواست رو برگرداند.
با این حال، چون‌نشان در کالبد شاگرد دوم‌دست رهبر فرقه بود، تحمل کرد.
«...»
چشمان هو تائه‌گانگ در‌سری حالی که گو چان‌برنامه‌ریزی را می‌پایید، حالتی عجیب داشت.
اگرچه نمی‌دانست میان آن‌ها چه گذشته، اما به نظر‌رسیدی می‌رسید جانگ نونگ‌اک، شاگرد دوم رهبر، نیز تصمیم گرفته‌نشده بود موک گیونگ‌ون را به عنوان ارباب خود بپذیرد.
«آه.»
حقیقتاً باورنکردنی بود.
آیا از زمان تأسیس‌سری انجمن آسمان و زمین‌برنامه‌ریزی چنین چیزی سابقه داشت؟
شاگردی از فرقه‌ای دیگر، که از سه خاندان اصلی نبود،نیز و بدتر از آن، گروگانی از یک فرقه عدالت‌خواه، سودای‌کالبد رسیدن به رأس هرم قدرت انجمن را در سر داشت.
این چیزی‌بزرگ بود که در‌می‌داد مخیله هیچ‌کس نمی‌گنجید.
اکثر اعضای انجمن پیرو قانون «حق با‌همچنان قدرت است» بودند، اما وقتی پای رهبری‌نشانه فرقه به میان می‌آمد، خط قرمزی محکم داشتند.
تنها سه خاندان‌تأیید اصلی مجاز به‌داد تصدی این جایگاه بودند.
در میان آن سه نیز، اکثر‌چونگ‌ریونگ افراد معتقد بودند که تنها تبار «چون»سری خالص‌ترین خون و قوی‌ترین مشروعیت را داراست.
«اینکه کسی خارج از‌نشان سه خاندان اصلی چنین‌دست جاه‌طلبی بزرگی داشته باشه...»
این پیام که برای استاد‌خشنود بزرگ نا یول‌ریانگ فرستاده شده‌درست بود، در اصل اعلام جنگ بود.
در نهایت، این موجود‌سری هیولایی تنها یک هدف‌برنامه‌ریزی داشت: جایگاه رهبری فرقه.
«پیشنهاد انتخاب بین راهی‌همچنان طولانی و پرپیچ‌خم یا‌بزنگاه راهی کوتاه اما ناهموار...»
آیا این روش او برای گفتن‌می‌شد این بود که «به جای دست‌وپازدن زیر‌مطلقاً سایه استاد بزرگ، به من ملحق شو»؟
اگر چنین بود، یعنی نیازی نبود‌می‌ساخت مدت زیادی زیر پرچم نا یول‌ریانگ‌رسیدی بجنگند؛ دیر یا زود درگیر می‌شدند.
در آن لحظه، موک‌سری گیونگ‌ون به تنها بازمانده‌برنامه‌ریزی نقاب‌دار اشاره کرد و گفت:
«گفتم بهت حق انتخاب‌همچنان میدم، مگه نه؟ خب،بزنگاه حالا میخوای چه غلطی کنی؟»
«...»
پادشاه تبر، هو‌مدتی تائه‌گانگ، با شنیدن این‌همچنان سخنان حسی غریب یافت.
در حالت عادی، شنیدن چنین حرف‌هایی باعث‌گرچه می‌شد بی‌درنگ حمله کند و این گروگان‌ممکن فرقه عدالت‌خواه را به شورش متهم سازد.
ولی اکنون وضعیت متفاوت بود.
با وجود نداشتن‌یول‌ریانگ مشروعیت و شرافت، این‌پنداشت هیولا نمونه‌ای بی‌نظیر بود.
آیا حتی رهبر انجمن آسمان و زمین،همچنان جو ایل‌سانگ، که او را قله دنیای رزمی‌تأیید می‌خواندند، در جوانی چنین قلمرو و جاه‌طلبی‌ای داشت؟
به عنوان یک جنگجو، هو‌تکان تائه‌گانگ استعداد خردکننده موک گیونگ‌ون‌حضور را به شدت جذاب می‌یافت.
اما زادگاهش مشکلی بزرگ بود.
سرانجام به نظر رسید هو تائه‌گانگ تصمیمش را‌دست گرفته است؛ دستش را به سوی تبر بزرگش،چرخاند سلاح منحصر‌به‌فردش که روی زمین افتاده بود، دراز کرد.
تق!
با محکم کردن دستانش دور‌تکان دسته تبر، به سمت نگهبان‌حضور نقاب‌دار رفت و لب گشود:
«مهارت رزمیت خیلی قویه.همچنان راستش، شک دارم جز‌بزنگاه رهبر فرقه کسی حریفت بشه.»
«شنیدم حال رهبر‌یول‌ریانگ فرقه این روزا‌می‌شد زیاد میزون نیست؟»
«...پس میخوای‌دیدار از این‌طولانی فرصت استفاده کنی؟»
موک گیونگ‌ون شانه‌ای بالا انداخت:
«والا، حتی اگه رهبر سالم هم‌چونگ‌ریونگ بود، هدفم همین بود. واسه همین‌تأیید حال‌وروز فعلیش فرقی به حالم نمی‌کنه.»
«...»
هو تائه‌گانگ‌دیدار آرام بازدمی‌طولانی بیرون داد.
آیا این شور جوانی بود یا اعتمادبهنفس مطلق به مهارتش؟حضور حتی بدون مشروعیت و با وجود گروگان بودن، جرئت نشانه‌پادشاه رفتن قله قدرت ممکن بود آتشی در انجمن به پا کند.
هرچه بود، اگر در شرایطی‌هوشیار دیگر دیدار می‌کردند، شاید هو‌نیز تائه‌گانگ از این جوانک خوشش می‌آمد.
با این حال—
هوووم!
هو تائه‌گانگ ناگهان‌تأیید تبرش را به‌داد سمت نگهبان تاب داد.
«مایه تأسفه.»
«چی مایه تأسفه؟»
«با اون مهارتی که داری و حتی شاگرد دوم‌چونگ‌ریونگ رو به زانو درآوردی، میتونم تصور کنم ظرفیتت چقدر‌داد وسیعه. ولی تو... اون کسی نیستی که باید باشی.»
«...»
«اگه شاگرد رهبر فرقه بودی، یا‌چونگ‌ریونگ دست‌کم از نوادگان تبار زمین، یه‌تأیید لحظه هم تو قبول پیشنهادت تردید نمی‌کردم.»
«ولی الان نمی‌تونی قبول کنی؟»
«هرچقدر هم که این فرقه برای قدرت احترام قائل باشه، حد‌بزنگاه و مرزی وجود داره. صرفاً چون یکی قویه دلیل نمیشه کورکورانه دنبالش‌کالبد راه افتاد. فکر می‌کنی همچین گروهی با این وضع درست کار می‌کنه؟»
«یعنی می‌خوای‌نشانه بگی چون می‌ترسی‌تکان داری رد می‌کنی؟»
«قدرتت رو قبول دارم، ولی اون‌چونگ‌ریونگ مشروعیت تعیین‌کننده رو نداری. بدون اون،تأیید هدف‌هایی که میخوای بهشون برسی هیچ‌وقت...»
هوووش!
در همان لحظه،مدتی موک گیونگ‌ون مُهرِ آرایش‌همچنان شمشیر را شکل داد.
با دیدن این صحنه، هو تائه‌گانگ‌داد که آماده‌ی حمله بود، متوقف شد‌بهترین و نگاهش را به آرایش شمشیر دوخت.
آرایش شمشیر موک گیونگ‌ون به سبک‌چونگ‌ریونگ شمشیر آسمانی شباهت داشت، اما هاله‌ای‌تأیید به‌طرز عجیبی متفاوت از آن ساطع می‌شد.
سپس—
فیششش!
آرایش شمشیر هوا را شکافت‌تکان و مسیری را ترسیم کرد‌حضور که به هلال ماه می‌مانست.
با تماشای این صحنه،همچنان چشمان هو تائه‌گانگ از‌بزنگاه فرط حیرت گرد شد.
«نکنه...؟»
هرچند تنها یک حرکت به‌خشنود نمایش درآمده بود، اما یک‌درست فکر مثل صاعقه از ذهنش گذشت.
سبک شمشیر ماه؟
او به‌عنوان یکی از پنج پادشاهِ خاندانی که نسل‌درنسل‌رسیدی انجمن آسمان و زمین را سرپا نگه داشته بودند، سبک‌های‌حضور شمشیر تبارهای آسمان و زمین را مثل کف دستش می‌شناخت.
تنها با دیدن آرایش‌نشان اولیه، می‌توانست حرکات بعدی را‌کشیده در ذهن خود مجسم کند.
اما این‌دیدار یکی کاملاً‌طولانی متفاوت بود.
«شکی نیست.»
این همان سبک شمشیر‌همچنان ماه بود که تنها در‌رسیدی افسانه‌ها از آن یاد می‌شد.
نه‌تنها او آن را شناخت،می‌داد بلکه رهبر فرقه تاریک، هوان‌است یاسئون نیز متوجه ماجرا شد.
«...پس قضیه این بود! دلیل واقعی‌می‌ساخت اینکه ارباب سون یون از تبار‌رسیدی پادشاه شهرت اون گروگان‌ها رو آورد.»
هوان یاسئون پیش از این مشکوک بود که دلیل خاصی وجود‌کالبد دارد که ارباب سون یون، به دستور رهبر فرقه، نه‌تنها یک نفر،غیرمنتظره بلکه دو گروگان را از فرقه شمشیر یون‌موک با خود آورده است.
به نظر می‌رسید‌می‌ساخت حالا همه قطعات پازل‌درست کنار هم قرار گرفته‌اند.
هرچقدر هم که بااستعداد باشند، فرستادن‌می‌شد ناگهانی گروگان‌های خارجی به دره خون‌صحنه و اجساد عجیب به نظر می‌رسید.
اگر هدف فقط کشتن بود، چرا آن‌ها را‌هوشیار به چنین جای دوری فرستادند؟ به نظر می‌رسید‌سری تمام این ماجرا به رهبر فرقه مربوط می‌شود.
پس از گذشت تقریباً یک قرن، تبار ماه از میان‌حضور رفته بود و از آنجا که کسی نمی‌توانست نوشته‌های مخفی‌پادشاه را بخواند، تصور می‌شد که هرگز جانشینی ظهور نخواهد کرد.
اما آیا موک گیونگ‌ون، یا بهتر‌چونگ‌ریونگ بگوییم صاحب و تجسم سئونگ‌هوا، در‌تأیید سبک شمشیر ماه استاد شده بود؟
چقدر شگفت‌انگیز.
رهبر فرقه پیش‌تر به شاگرد چهارمی‌می‌ساخت اشاره کرده بود، نه فقط به‌خاطر‌رسیدی استعداد، بلکه شاید دقیقاً برای همین هدف.
همه چیز طوری پیش‌سری می‌رفت که گویی سرنوشت‌برنامه‌ریزی چنین مقدر کرده است.
تنها یک چیز گیج‌کننده بود.
«چرا این‌بزرگ موضوع تا الان‌می‌داد مخفی مونده بود؟»
برای انجمن آسمان و زمین، احیای تبار‌همچنان ماه یک رویداد مسرت‌بخش بود، حتی اگر‌نشانه جانشین آن یک گروگان از فرقه عدالت باشد.
با این حال،تأیید این موضوع پنهان‌داد نگه داشته شده بود.
آیا هدف‌خشنود دیگری در‌همچنان کار بود؟
درست در همان لحظه،
«هاهاهاهاهاها!»
هو تائه‌گانگ در حالی که اجرای‌داد سبک شمشیر ماه توسط موک گیونگ‌ون‌بهترین را نظاره می‌کرد، ناگهان زیر خنده زد.
واکنش ناگهانی‌خشنود او پیروانش‌همچنان را گیج کرد.
«بزرگوار؟»
«موضوع چیه؟»
هو تائه‌گانگ خیلی زود‌سری خنده‌اش را قطع کرد‌برنامه‌ریزی و سرش را تکان داد.
«من بودم که هیچی نمی‌دونستم.»
تقریباً بلافاصله—
فیششش! تالاپ!
با ضربه‌ی تبری که چون صاعقه‌داد سریع بود، هو تائه‌گانگ سرِ تنها مراقبِ‌زمان نقاب‌دار باقی‌مانده را از تن جدا کرد.
«این...» چهره‌ی‌خشنود هوان یاسئون‌همچنان خشک شد.
حتی پس از نمایش‌نشان سبک شمشیر ماه، آیا‌دست پیشنهاد رد شده بود؟
سپس—
بوم!
هو تائه‌گانگ روی یک زانو در‌چونگ‌ریونگ مقابل موک گیونگ‌ون زانو زد و دستانش‌سری را با احترام به هم قفل کرد.
«من، هو تائه‌گانگ، رئیس خاندان پا-بو، با ارباب موک گیونگ‌ون، نواده‌ی‌اما تبار ماه، عهد وفاداری می‌بندم. لطفاً وفاداری من رو بپذیر و من‌داره رو به‌عنوان پیشقراول برای زدن گردن استاد بزرگ نا یول‌ریانگ منصوب کن.»
«!؟»
این دیگر چه صیغه‌ای بود؟
در ابتدا، هو تائه‌گانگ با گردن‌چونگ‌ریونگ زدن مراقب، طوری رفتار کرد که‌تأیید انگار پیشنهاد را رد کرده است.
اما حالا سوگند‌یول‌ریانگ وفاداری‌اش همه را‌می‌شد سردرگم کرده بود.
موک گیونگ‌ون‌دیدار بدون هیچ حالتی‌خشنود در چهره پرسید:
«غافلگیرکننده بود. فکر‌تأیید می‌کردم مسیر طولانی‌تری‌داد رو انتخاب کنی.»
تالاپ!
هو تائه‌گانگ‌بزرگ با حالتی‌نشان پوزش‌طلبانه تعظیم کرد.
«از اینکه بدون کلامی گردن اون مراقب رو زدم پوزش می‌خوام. ولی بعد‌نیز از سوگند وفاداری، حتی اگه از روی احترام خالصانه اصرار می‌کردید که پیامی‌ممکن رو برسونم، اگه تردید می‌کردم بی‌وفایی محسوب می‌شد. واسه همین اول اقدام کردم.»
«قبل از‌نشانه بستن عهد‌سری وفاداری اقدام کردی؟»
«بله. کاملاً درک می‌کنم که مقابله با استاد‌بزنگاه بزرگ نا یول‌ریانگ برای تحت کنترل درآوردن فرقه‌گرچه ضروریه. همچنین پیامی رو که می‌خواستید بفرستید متوجه شدم.»
«اگه متوجه‌بزرگ شدی، چرا‌نشان گردنش رو زدی؟»
«برای اطمینان.»
«اطمینان؟»
«با توجه به مهارت شما، مقابله با نا یول‌ریانگ هیچ دشواری‌ای‌نشانه نخواهد داشت. ولی حتی ببر هم برای شکار یه خرگوش ساده‌زمان با نهایت دقت عمل می‌کنه و هیچ‌وقت گاردش رو پایین نمیاره.»
«...»
«اون مراقبی که می‌خواستید بفرستید اطلاعات زیادی با خودش می‌برد. همونی که قبلاً ولش کردیم بره، تا‌تکان همین‌جا هم لو داده که مهارت شما چقدر پیشرفت کرده. پس بهتره که فوراً هویتتون به‌عنوان وارث‌تائه‌گانگ تبار ماه یا وابستگیتون به گروه ما فاش نشه. اطلاعاتِ زیاد فقط شک و تردیدِ غیرضروری ایجاد می‌کنه.»
«حرف حق.»
هوان یاسئون‌خشنود به نشانه تأیید‌هوشیار سر تکان داد.
حق با او بود.
نشان دادن اعتمادبهنفس و قدرت برای تحت تأثیر قرار‌چونگ‌ریونگ دادن، فقط هوشیاری دشمن را بالا می‌برد؛ اما اجازه دادن‌گرچه به حریف برای پایین آوردن گاردش، ریسک را کاهش می‌دهد.
«اگه قصد دیگه‌ای داشتید،سری لطفاً افراد تحت امرتون رو‌نشده به‌خاطر قضاوت ضعیف سرزنش کنید.»
با شنیدن این حرف،همچنان موک گیونگ‌ون خنده‌ای کرد‌بزنگاه و شانه‌ای بالا انداخت.
نیازی به سرزنش نبود؛ هو تائه‌گانگ،می‌شد پادشاه پا-بو که زمانی تهاجمی بود، به‌طرز‌مطلقاً شگفت‌انگیزی صبر و بصیرت نشان داده بود.
آدم انتظار داشت که او‌خشنود از روی انتقامِ فرزندانه بی‌گدار به‌بزنگاه آب بزند، اما قضیه این‌طور نبود.
موک گیونگ‌ون به سمت هو‌تکان تائه‌گانگ که با احترام ایستاده‌حضور بود نزدیک شد و گفت:
«چون نیتت این‌می‌ساخت بوده، چیزی واسه‌چونگ‌ریونگ سرزنش وجود نداره.»
«ممنونم که بی‌ادبی من قبل‌می‌داد از سوگند وفاداری رو به‌عنوان‌است یه توصیه دوستانه برداشت کردید.»
«با این حال، واقعاً خیلی‌خشنود فرق نمی‌کنه که استاد بزرگ‌درست نا یول‌ریانگ بدونه یا نه.»
«...منظورتون چیه؟»
«فارغ از فرستادن پیام،همچنان به هر حال برنامه داشتم‌رسیدی به‌زودی مستقیم باهاش ملاقات کنم.»
«!؟»