---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 222: خون ترکیبی (۳) • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 222: خون ترکیبی (۳)

0

«اینکه شکست رو خیلی شیک و‌حرف​ راحت قبول کردی دلیل نمیشه منم بهت‌تابوی​ بدهکار باشم. پس کارش رو تموم کن.»

«که اینطور؟ چه حیف.‌سرخی​ کنجکاو بودم چرا یه چیزی‌واقعاً​ مثل کرم تو شکمت داری.»

«!؟»

با شنیدن این کلمات از‌بگی​ دهان موک گیونگ‌ون، چشمان گارد طلایی‌سرخی​ چشم‌آبی از شدت شوک گرد شد.

«چطور اینو میدونه؟»

حتی ارباب خود‌حرف‌های​ او هم از‌چهره​ این موضوع خبر نداشت.

به همین دلیل، او نتوانسته بود‌ولی​ کلمه‌ای به اربابش بگوید و کاملاً تحت‌چهره​ رحم و شفقت آن موجود درونش بود.

حتی اگر می‌خواست حرف بزند، نمی‌توانست کاری‌خودتو​ از پیش ببرد، زیرا تابوی سخت و‌نشست​ سنگینی بر زبان آوردن آن وجود داشت.

اگر حتی اشاره‌ای به آن می‌کرد، موجود‌بزند​ درون دانتیانش آن را نابود می‌کرد و بدتر‌سنگینی​ از آن، او را به کام مرگ می‌کشاند.

موک گیونگ‌ون که با‌سرخی​ دقت او را زیر نظر‌واقعاً​ داشت، گفت: «پس واقعیت داره.»

«.......»

گارد طلایی‌میزنه​ چشم‌آبی نتوانست‌میخواد​ پاسخی بدهد.

نمی‌دانست که آیا تایید یا رد کردن موضوع‌نمی‌توانست​ باعث دردسر می‌شود یا نه، اما حتی کوچک‌ترین اشتباهی‌آوردن​ می‌توانست دانتیانش را نابود کند، پس باید محتاط می‌بود.

در دل آرزو می‌کرد‌سرخی​ کاش این پسر بیشتر‌راسته​ در این مورد کنکاش کند.

«هوم.»

«........»

«قیافه‌ت داد میزنه که‌اگر​ دلت میخواد یه چیزی‌نمی‌توانست​ بگی ولی خودتو نگه داشتی.»

با شنیدن حرف‌های موک‌سرخی​ گیونگ‌ون، سرخی خفیفی بر‌راسته​ چهره گارد طلایی چشم‌آبی نشست.

«پس راسته، نه؟»

او واقعاً موجود مکاری بود.

گارد طلایی متنفر بود از اینکه احساساتش را به‌کاری​ کسی نشان دهد، اما در این لحظه مجبور بود‌وجود​ تا جایی که می‌تواند از تغییرات چهره‌اش استفاده کند.

موک گیونگ‌ون گفت:

- از‌کند​ واکنشش پیداست‌محتاط​ که واقعیت داره.

موک گیونگ‌ون سری تکان‌کوچک‌ترین​ داد و از طریق‌باید​ انتقال ذهنی پاسخ داد:

- انگار همین‌طوره.

- فکرشو بکن،‌اشتباهی​ یه کرم تو‌باید​ بدن آدم باشه...

- واقعاً سم گو هستش.

- سم گو؟

روش ساخت‌داد​ سم گو‌دلت​ بسیار ظالمانه بود.

ده‌ها و حتی صدها حشره سمی را درون یک خمره می‌ریختند‌پسر​ و درش را مهر و موم می‌کردند و به حال خود‌ولی​ رها می‌کردند تا زمانی که تنها یکی از آن‌ها زنده بماند.

آن بازمانده‌ی‌کند​ بدترین شرایط، «سم‌می‌بود​ گو» نامیده می‌شد.

وقتی موک گیونگ‌ون گفت که این سم گو واقعی است، منظورش این نبود‌پسر​ که شبیه حشرات گو آیینی است؛ مثل «گیو سو-ها» در سطح «چونگ‌ریونگ» که از‌داشتی​ به دام انداختن و بلعیدن ارواح در دره خون و اجساد متولد شده بود.

البته، چونگ‌ریونگ نیز‌میزنه​ منظور موک گیونگ‌ون‌بگی​ را کاملاً متوجه شد.

- پس واقعاً سم‌می‌توانست​ گو تو شکم این‌می‌بود​ تهذیب‌گر غربی وجود داره؟

- آره.

و خیلی هم سرزنده‌ست.

چشم راست موک گیونگ‌ون، که‌میخواد​ قدرت «چشم سوم» را بیدار کرده‌حرف‌های​ بود، آن را به وضوح می‌دید.

البته او‌کوچک‌ترین​ از همان ابتدا‌کند​ این را نمی‌دانست.

او به تکنیک «جینگ‌شین» گارد طلایی علاقه‌مند شده بود و چشم‌کنکاش​ سومش را باز کرده بود تا روش گردش چی را بررسی کند‌حرف‌های​ که متوجه انرژی دیگری شد که در شکم او متراکم شده بود.

سم گو، که از خون و انرژی‌کند​ درون بدن تغذیه می‌کرد، موجودی زنده بود،‌بیشتر​ بنابراین انرژی‌اش کاملاً با حشرات معمولی متفاوت بود.

- شگفت‌انگیزه.

فکرشو نمی‌کردم واقعاً کسی‌می‌توانست​ باشه که بتونه سم‌می‌بود​ گو رو کنترل کنه.

- آره.

از پدربزرگم شنیده بودم و تو «کتاب سموم بربرهای‌محتاط​ جنوبی» هم راجع بهش خونده بودم، ولی این اولین‌قیافه‌ت​ باره که سم گو رو داخل بدن یه آدم می‌بینم.

چشمان موک‌داد​ گیونگ‌ون از شدت‌میخواد​ علاقه برق می‌زد.

وقتی پای سموم و داروها‌کند​ در میان بود، او دانش وسیعی‌پسر​ داشت و علاقه ویژه‌ای نشان می‌داد.

به‌ویژه اگر سمی بود که‌می‌بود​ فقط در کتاب‌ها درباره‌اش خوانده بود‌کنکاش​ و هرگز از نزدیک ندیده بود.

- سم گو‌اما​ یه نوع سمه، پس‌کند​ میشه گفت این مسمومیته؟

- میشه اینطور گفت.

ولی سم گو فقط‌می‌توانست​ یه سم نیست؛ بیشتر شبیه‌آرزو​ یه ابزار واسه کنترل بقیه‌ست.

- کنترل بقیه؟

- آره.

این نوع سم‌میزنه​ گو که میذارن تو‌ولی​ بدن، تکی نیست، جفته.

- جفت؟

موک گیونگ‌ون در حالی که‌می‌بود​ گیج شده بود، رو به‌مورد​ گارد طلایی چشم‌آبی کرد و گفت:

«حتی اگه طلسم سکوت روت‌اشتباهی​ باشه، سر تکون دادن که مشکلی‌آرزو​ درست نمی‌کنه، پس انقدر قیافه نگیر.»

«.......»

گارد طلایی چشم‌آبی با‌می‌توانست​ شنیدن حرف‌های موک گیونگ‌ون،‌می‌بود​ از روی شرمساری اخم کرد.

اما موک گیونگ‌ون‌باید​ اهمیتی به واکنشش‌آرزو​ نداد و ادامه داد:

«سم گوئه، مگه نه؟»

«آه!»

با شنیدن آن سوال،‌می‌توانست​ گارد طلایی چشم‌آبی با‌می‌بود​ چشمانی لرزان سر تکان داد.

او هرگز پیش از این به کسی نگفته‌پسر​ بود و حتی در خواب هم نمی‌دید که‌دلت​ کسی بتواند سم گو را درون بدنش تشخیص دهد.

موک گیونگ‌ون با دیدن‌کوچک‌ترین​ چهره‌ای که ناگهان روشن‌باید​ شده بود، ادامه داد:

«عمراً اگه با میل خودت‌میخواد​ همچین چیزی رو کرده باشی تو‌حرف‌های​ بدنت، پس حتماً یکی مجبورت کرده.»

«.......»

گارد طلایی چشم‌آبی‌باید​ در پاسخ به آن‌کاش​ سوال سر تکان داد.

«پس داری دستورات کسی رو انجام‌می‌توانست​ میدی که سم گو رو گذاشته تو‌پسر​ بدنت، فارغ از اینکه خودت چی میخوای؟»

«.......»

باز هم‌کوچک‌ترین​ گارد طلایی چشم‌آبی‌کند​ سر تکان داد.

موک گیونگ‌ون لحظه‌ای‌باید​ به او خیره‌آرزو​ شد و سپس پرسید:

«کار کسی توی کاخ امپراتوریه؟»

گارد طلایی‌داد​ چشم‌آبی سر‌دلت​ تکان داد.

شبیه بازی بیست‌سوالی شده‌می‌توانست​ بود، اما تا اینجا‌می‌بود​ هیچ انکاری در کار نبود.

«طرف مقامش بالاست؟»

گارد طلایی‌می‌شود​ دوباره سر‌کوچک‌ترین​ تکان داد.

«که اینطور. خب، راستش زیاد برام‌بگی​ مهم نیست کی این کارو کرده،‌سرخی​ پس بیخیالش. ولی این سوال بهتره.»

«.......»

«میخوای از‌کند​ شر سم‌محتاط​ گو خلاص بشی؟»

بدون هیچ تردیدی، گارد‌کوچک‌ترین​ طلایی چشم‌آبی با شنیدن سوال‌محتاط​ موک گیونگ‌ون سر تکان داد.

البته که‌داد​ می‌خواست از‌دلت​ شرش خلاص شود.

آیا این‌کوچک‌ترین​ پسر راهش‌می‌توانست​ را می‌دانست؟

در حالی که با چشمانی ناامید‌آرزو​ و ملتمس به او نگاه می‌کرد،‌هوم​ موک گیونگ‌ون تکخندی زد و گفت:

«خوبه.»

با گفتن این حرف، موک‌میخواد​ گیونگ‌ون پارچه سیاهی را که‌داشتی​ صورتش را پوشانده بود باز کرد.

گارد طلایی چشم‌آبی که از‌کند​ این حرکت ناگهانی غافلگیر شده‌کاش​ بود، نتوانست حیرتش را پنهان کند.

«امکان نداره...»

اگرچه صدایش کمی جوان به نظر می‌رسید، اما‌باید​ فکر می‌کرد کسی که چنین تکنیک شمشیر بی‌نظیری‌کنکاش​ خلق کرده، باید سن و سالی داشته باشد.

اما این چهره حتی‌دلت​ نزدیک به بیست سال‌خودتو​ هم به نظر نمی‌رسید.

گارد طلایی‌کوچک‌ترین​ چشم‌آبی با‌می‌توانست​ ناباوری پرسید:

«تو... تو‌کند​ حتی بیست‌محتاط​ سالت هم نیست؟»

«نه. به‌زودی‌می‌شود​ هجده سالم میشه،‌اشتباهی​ ولی هنوز هفده‌مه.»

«هاه!»

مات و مبهوت مانده بود.

فقط هفده سال؟

آیا واقعاً مغلوب‌اما​ کسی شده بود‌می‌توانست​ که انقدر جوان بود؟

زبانش بند آمده بود.

همان‌طور که به موک گیونگ‌ون که به‌محتاط​ طرز غیرمنتظره‌ای جوان بود نگاه می‌کرد، ناگهان‌کنکاش​ سوالی در ذهن گارد طلایی چشم‌آبی شکل گرفت:

چرا این‌کند​ پسر صورتش‌محتاط​ را نشان داد؟

موک گیونگ‌ون‌می‌شود​ به سوال ذهنی‌اشتباهی​ او پاسخ داد.

«بهت یه حق انتخاب میدم.»

«حق انتخاب؟»

«آره. از اونجایی که مرگ رو‌آرزو​ پذیرفتی، احتمالاً برات مهم نیست همین‌جا‌هوم​ بمیری، ولی من بهت یه شانس میدم.»

«شانس؟ منظورت چیه؟»

«ساده‌ست. اگه تو کاری که میخوام‌بگی​ بکنم کمکم کنی، منم کمکت می‌کنم‌سرخی​ اون سم گو رو بکشی بیرون.»

«!؟»

با شنیدن این‌باید​ کلمات، گارد طلایی‌آرزو​ چشم‌آبی مردد شد.

این پسر‌می‌شود​ رسماً داشت‌کوچک‌ترین​ پیشنهاد معامله می‌داد.

«کمکم کنی‌داد​ سم گو‌دلت​ رو دربیارم؟»

ذهنش در آشوب بود.

او حتی نمی‌توانست به‌محتاط​ استاد خودش درباره سم گو‌بیشتر​ بگوید، پس کاملاً درمانده بود.

اما اگر می‌توانست‌اما​ آن را خارج‌می‌توانست​ کند، همه‌چیز تغییر می‌کرد.

آیا این همان‌میزنه​ لحظه‌ای نبود که‌بگی​ آرزویش را داشت؟

ولی،

«اگه دروغ باشه چی؟»

این پیشنهاد در واقع یک‌اشتباهی​ تهدید بود، چرا که نقطه‌می‌بود​ ضعفش را در دست داشت.

اگر این‌داد​ پسر دروغ‌دلت​ می‌گفت چه؟

آیا واقعاً‌کوچک‌ترین​ می‌توانست سم گو‌کند​ را خارج کند؟

«.......»

آن مرد گفته بود حتی‌اشتباهی​ «هوآ تو» یا «بیان‌کو» هم‌می‌بود​ نمی‌توانند سم گو را خارج کنند.

پس این پسر‌میزنه​ چطور می‌توانست این‌بگی​ کار را انجام دهد؟

ذهنش پر‌کوچک‌ترین​ از سوال‌می‌توانست​ شده بود.

موک گیونگ‌ون به او گفت:

«مشکوکی، مگه نه؟»

«....... فکر‌داد​ کردی به همین‌میخواد​ راحتی باورت می‌کنم؟»

«سم گو توی بدنت تکی نیست، جفته. یه نوع انگلی داره که تو‌مورد​ بدن میزبانه و یه گو روح کنترل‌گر. انگل کاملاً تحت فرمان گو روحه‌حرف‌های​ و اگه بخواد به بقیه آسیب بزنه، به خود میزبان صدمه می‌زنه. اشتباه می‌گم؟»

ناولها | novelha.net