---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 222: خون ترکیبی (۳) • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 222: خون ترکیبی (۳)

0

«اینکه شکست رو خیلی شیک و‌چهره​ راحت قبول کردی دلیل نمیشه منم بهت‌کسی​ بدهکار باشم. پس کارش رو تموم کن.»

«که اینطور؟ چه حیف.‌شفقت​ کنجکاو بودم چرا یه چیزی‌حرف​ مثل کرم تو شکمت داری.»

«!؟»

با شنیدن این کلمات از‌آرزو​ دهان موک گیونگ‌ون، چشمان گارد طلایی‌هوم​ چشم‌آبی از شدت شوک گرد شد.

«چطور اینو میدونه؟»

حتی ارباب خود‌رحم​ او هم از‌درونش​ این موضوع خبر نداشت.

به همین دلیل، او نتوانسته بود‌می‌بود​ کلمه‌ای به اربابش بگوید و کاملاً تحت‌هوم​ رحم و شفقت آن موجود درونش بود.

حتی اگر می‌خواست حرف بزند، نمی‌توانست کاری‌پسر​ از پیش ببرد، زیرا تابوی سخت و‌میزنه​ سنگینی بر زبان آوردن آن وجود داشت.

اگر حتی اشاره‌ای به آن می‌کرد، موجود‌نشست​ درون دانتیانش آن را نابود می‌کرد و بدتر‌دهد​ از آن، او را به کام مرگ می‌کشاند.

موک گیونگ‌ون که با‌شفقت​ دقت او را زیر نظر‌حرف​ داشت، گفت: «پس واقعیت داره.»

«.......»

گارد طلایی‌باید​ چشم‌آبی نتوانست‌می‌بود​ پاسخی بدهد.

نمی‌دانست که آیا تایید یا رد کردن موضوع‌راسته​ باعث دردسر می‌شود یا نه، اما حتی کوچک‌ترین اشتباهی‌مجبور​ می‌توانست دانتیانش را نابود کند، پس باید محتاط می‌بود.

در دل آرزو می‌کرد‌شفقت​ کاش این پسر بیشتر‌می‌خواست​ در این مورد کنکاش کند.

«هوم.»

«........»

«قیافه‌ت داد میزنه که‌سرخی​ دلت میخواد یه چیزی‌راسته​ بگی ولی خودتو نگه داشتی.»

با شنیدن حرف‌های موک‌شفقت​ گیونگ‌ون، سرخی خفیفی بر‌می‌خواست​ چهره گارد طلایی چشم‌آبی نشست.

«پس راسته، نه؟»

او واقعاً موجود مکاری بود.

گارد طلایی متنفر بود از اینکه احساساتش را به‌واقعاً​ کسی نشان دهد، اما در این لحظه مجبور بود‌جایی​ تا جایی که می‌تواند از تغییرات چهره‌اش استفاده کند.

موک گیونگ‌ون گفت:

- از‌داد​ واکنشش پیداست‌دلت​ که واقعیت داره.

موک گیونگ‌ون سری تکان‌کنکاش​ داد و از طریق‌میزنه​ انتقال ذهنی پاسخ داد:

- انگار همین‌طوره.

- فکرشو بکن،‌موجود​ یه کرم تو‌می‌خواست​ بدن آدم باشه...

- واقعاً سم گو هستش.

- سم گو؟

روش ساخت‌بگوید​ سم گو‌تحت​ بسیار ظالمانه بود.

ده‌ها و حتی صدها حشره سمی را درون یک خمره می‌ریختند‌پیش​ و درش را مهر و موم می‌کردند و به حال خود‌می‌کرد​ رها می‌کردند تا زمانی که تنها یکی از آن‌ها زنده بماند.

آن بازمانده‌ی‌داد​ بدترین شرایط، «سم‌میخواد​ گو» نامیده می‌شد.

وقتی موک گیونگ‌ون گفت که این سم گو واقعی است، منظورش این نبود‌خودتو​ که شبیه حشرات گو آیینی است؛ مثل «گیو سو-ها» در سطح «چونگ‌ریونگ» که از‌نشان​ به دام انداختن و بلعیدن ارواح در دره خون و اجساد متولد شده بود.

البته، چونگ‌ریونگ نیز‌کاملاً​ منظور موک گیونگ‌ون‌شفقت​ را کاملاً متوجه شد.

- پس واقعاً سم‌درونش​ گو تو شکم این‌بزند​ تهذیب‌گر غربی وجود داره؟

- آره.

و خیلی هم سرزنده‌ست.

چشم راست موک گیونگ‌ون، که‌رحم​ قدرت «چشم سوم» را بیدار کرده‌حرف​ بود، آن را به وضوح می‌دید.

البته او‌شفقت​ از همان ابتدا‌اگر​ این را نمی‌دانست.

او به تکنیک «جینگ‌شین» گارد طلایی علاقه‌مند شده بود و چشم‌حرف‌های​ سومش را باز کرده بود تا روش گردش چی را بررسی کند‌دهد​ که متوجه انرژی دیگری شد که در شکم او متراکم شده بود.

سم گو، که از خون و انرژی‌داد​ درون بدن تغذیه می‌کرد، موجودی زنده بود،‌نگه​ بنابراین انرژی‌اش کاملاً با حشرات معمولی متفاوت بود.

- شگفت‌انگیزه.

فکرشو نمی‌کردم واقعاً کسی‌درونش​ باشه که بتونه سم‌بزند​ گو رو کنترل کنه.

- آره.

از پدربزرگم شنیده بودم و تو «کتاب سموم بربرهای‌دلت​ جنوبی» هم راجع بهش خونده بودم، ولی این اولین‌خفیفی​ باره که سم گو رو داخل بدن یه آدم می‌بینم.

چشمان موک‌بگوید​ گیونگ‌ون از شدت‌رحم​ علاقه برق می‌زد.

وقتی پای سموم و داروها‌اگر​ در میان بود، او دانش وسیعی‌پیش​ داشت و علاقه ویژه‌ای نشان می‌داد.

به‌ویژه اگر سمی بود که‌میخواد​ فقط در کتاب‌ها درباره‌اش خوانده بود‌حرف‌های​ و هرگز از نزدیک ندیده بود.

- سم گو‌مورد​ یه نوع سمه، پس‌داد​ میشه گفت این مسمومیته؟

- میشه اینطور گفت.

ولی سم گو فقط‌درونش​ یه سم نیست؛ بیشتر شبیه‌نمی‌توانست​ یه ابزار واسه کنترل بقیه‌ست.

- کنترل بقیه؟

- آره.

این نوع سم‌کاملاً​ گو که میذارن تو‌موجود​ بدن، تکی نیست، جفته.

- جفت؟

موک گیونگ‌ون در حالی که‌میخواد​ گیج شده بود، رو به‌داشتی​ گارد طلایی چشم‌آبی کرد و گفت:

«حتی اگه طلسم سکوت روت‌هوم​ باشه، سر تکون دادن که مشکلی‌بگی​ درست نمی‌کنه، پس انقدر قیافه نگیر.»

«.......»

گارد طلایی چشم‌آبی با‌درونش​ شنیدن حرف‌های موک گیونگ‌ون،‌بزند​ از روی شرمساری اخم کرد.

اما موک گیونگ‌ون‌میزنه​ اهمیتی به واکنشش‌بگی​ نداد و ادامه داد:

«سم گوئه، مگه نه؟»

«آه!»

با شنیدن آن سوال،‌درونش​ گارد طلایی چشم‌آبی با‌بزند​ چشمانی لرزان سر تکان داد.

او هرگز پیش از این به کسی نگفته‌خودتو​ بود و حتی در خواب هم نمی‌دید که‌راسته​ کسی بتواند سم گو را درون بدنش تشخیص دهد.

موک گیونگ‌ون با دیدن‌کنکاش​ چهره‌ای که ناگهان روشن‌میزنه​ شده بود، ادامه داد:

«عمراً اگه با میل خودت‌رحم​ همچین چیزی رو کرده باشی تو‌حرف​ بدنت، پس حتماً یکی مجبورت کرده.»

«.......»

گارد طلایی چشم‌آبی‌میزنه​ در پاسخ به آن‌ولی​ سوال سر تکان داد.

«پس داری دستورات کسی رو انجام‌قیافه‌ت​ میدی که سم گو رو گذاشته تو‌خودتو​ بدنت، فارغ از اینکه خودت چی میخوای؟»

«.......»

باز هم‌شفقت​ گارد طلایی چشم‌آبی‌اگر​ سر تکان داد.

موک گیونگ‌ون لحظه‌ای‌میزنه​ به او خیره‌بگی​ شد و سپس پرسید:

«کار کسی توی کاخ امپراتوریه؟»

گارد طلایی‌بگوید​ چشم‌آبی سر‌تحت​ تکان داد.

شبیه بازی بیست‌سوالی شده‌درونش​ بود، اما تا اینجا‌بزند​ هیچ انکاری در کار نبود.

«طرف مقامش بالاست؟»

گارد طلایی‌بیشتر​ دوباره سر‌کنکاش​ تکان داد.

«که اینطور. خب، راستش زیاد برام‌شفقت​ مهم نیست کی این کارو کرده،‌بزند​ پس بیخیالش. ولی این سوال بهتره.»

«.......»

«میخوای از‌داد​ شر سم‌دلت​ گو خلاص بشی؟»

بدون هیچ تردیدی، گارد‌کنکاش​ طلایی چشم‌آبی با شنیدن سوال‌دلت​ موک گیونگ‌ون سر تکان داد.

البته که‌بگوید​ می‌خواست از‌تحت​ شرش خلاص شود.

آیا این‌شفقت​ پسر راهش‌درونش​ را می‌دانست؟

در حالی که با چشمانی ناامید‌بگی​ و ملتمس به او نگاه می‌کرد،‌سرخی​ موک گیونگ‌ون تکخندی زد و گفت:

«خوبه.»

با گفتن این حرف، موک‌رحم​ گیونگ‌ون پارچه سیاهی را که‌می‌خواست​ صورتش را پوشانده بود باز کرد.

گارد طلایی چشم‌آبی که از‌اگر​ این حرکت ناگهانی غافلگیر شده‌کاری​ بود، نتوانست حیرتش را پنهان کند.

«امکان نداره...»

اگرچه صدایش کمی جوان به نظر می‌رسید، اما‌میزنه​ فکر می‌کرد کسی که چنین تکنیک شمشیر بی‌نظیری‌حرف‌های​ خلق کرده، باید سن و سالی داشته باشد.

اما این چهره حتی‌تحت​ نزدیک به بیست سال‌درونش​ هم به نظر نمی‌رسید.

گارد طلایی‌شفقت​ چشم‌آبی با‌درونش​ ناباوری پرسید:

«تو... تو‌داد​ حتی بیست‌دلت​ سالت هم نیست؟»

«نه. به‌زودی‌بیشتر​ هجده سالم میشه،‌هوم​ ولی هنوز هفده‌مه.»

«هاه!»

مات و مبهوت مانده بود.

فقط هفده سال؟

آیا واقعاً مغلوب‌مورد​ کسی شده بود‌قیافه‌ت​ که انقدر جوان بود؟

زبانش بند آمده بود.

همان‌طور که به موک گیونگ‌ون که به‌حرف​ طرز غیرمنتظره‌ای جوان بود نگاه می‌کرد، ناگهان‌تابوی​ سوالی در ذهن گارد طلایی چشم‌آبی شکل گرفت:

چرا این‌داد​ پسر صورتش‌دلت​ را نشان داد؟

موک گیونگ‌ون‌بیشتر​ به سوال ذهنی‌هوم​ او پاسخ داد.

«بهت یه حق انتخاب میدم.»

«حق انتخاب؟»

«آره. از اونجایی که مرگ رو‌بگی​ پذیرفتی، احتمالاً برات مهم نیست همین‌جا‌سرخی​ بمیری، ولی من بهت یه شانس میدم.»

«شانس؟ منظورت چیه؟»

«ساده‌ست. اگه تو کاری که میخوام‌شفقت​ بکنم کمکم کنی، منم کمکت می‌کنم‌بزند​ اون سم گو رو بکشی بیرون.»

«!؟»

با شنیدن این‌میزنه​ کلمات، گارد طلایی‌بگی​ چشم‌آبی مردد شد.

این پسر‌بیشتر​ رسماً داشت‌کنکاش​ پیشنهاد معامله می‌داد.

«کمکم کنی‌بگوید​ سم گو‌تحت​ رو دربیارم؟»

ذهنش در آشوب بود.

او حتی نمی‌توانست به‌دلت​ استاد خودش درباره سم گو‌نگه​ بگوید، پس کاملاً درمانده بود.

اما اگر می‌توانست‌مورد​ آن را خارج‌قیافه‌ت​ کند، همه‌چیز تغییر می‌کرد.

آیا این همان‌کاملاً​ لحظه‌ای نبود که‌شفقت​ آرزویش را داشت؟

ولی،

«اگه دروغ باشه چی؟»

این پیشنهاد در واقع یک‌هوم​ تهدید بود، چرا که نقطه‌میخواد​ ضعفش را در دست داشت.

اگر این‌بگوید​ پسر دروغ‌تحت​ می‌گفت چه؟

آیا واقعاً‌شفقت​ می‌توانست سم گو‌اگر​ را خارج کند؟

«.......»

آن مرد گفته بود حتی‌هوم​ «هوآ تو» یا «بیان‌کو» هم‌میخواد​ نمی‌توانند سم گو را خارج کنند.

پس این پسر‌کاملاً​ چطور می‌توانست این‌شفقت​ کار را انجام دهد؟

ذهنش پر‌شفقت​ از سوال‌درونش​ شده بود.

موک گیونگ‌ون به او گفت:

«مشکوکی، مگه نه؟»

«....... فکر‌بگوید​ کردی به همین‌رحم​ راحتی باورت می‌کنم؟»

«سم گو توی بدنت تکی نیست، جفته. یه نوع انگلی داره که تو‌زیرا​ بدن میزبانه و یه گو روح کنترل‌گر. انگل کاملاً تحت فرمان گو روحه‌بدتر​ و اگه بخواد به بقیه آسیب بزنه، به خود میزبان صدمه می‌زنه. اشتباه می‌گم؟»

ناولها | novelha.net