چپتر 123: شمشیر شیطانی (۳)
0مردی مو سپید، که ازهوووف فرق سر تا نوک پایشخاموش در غل و زنجیر گرفتار بود.
ریش بلند و آشفتهاشمهتابی گواهی میداد که زمانی درازمیتابید را در حبس گذرانده است.
در نور لرزان مشعل، چهرهاش نشان میداد کهموعد بیش از سی و پنج سال ندارد، باترس این حال موها و محاسنش یکدست سفید شده بود.
با وجود وضعیت عذابآوری که زنجیرها بر اومیتابید تحمیل کرده بودند، حالت چهرهاش هیچ تغییری نمیکرد،آیا گویی وجودش از هرگونه احساسی تهی شده بود.
قیژژژ...
مرد به آرامی سرش را بلند کردآهنی و به نور مهتابی که از میاناعدامش میلههای آهنی به داخل میتابید، چشم دوخت.
فردا موعد اعدامش فرا میرسید.
آیا در آن لحظه بالاخره طعم ترسداخل و وحشت را میچشید؟ کسانی که با مرگمیرسید روبرو میشوند، همواره سیمایی آکنده از عذاب دارند.
آیا او هم همانطورپیچید میشد؟ حتی اکنون، درمیکردند آستانه مرگ، هیچ حسی نداشت.
چرا اینگونه بهکرد دنیا آمده بود؟میلههای خودش هم نمیدانست.
درست در همانداخل لحظه، ناگهان تندبادی شدیدفردا در فضای زندان پیچید.
هوووف!
مشعلهایی که زندان راپیچید روشن میکردند، در یک چشمزدن بر هم زدن خاموش شدند.
«چه خبره؟»
صدای زندانبان که چرتشمیتابید پاره شده و بیدارموعد شده بود، به گوش رسید.
اما لحظهای بعد،مهتابی صدای افتادن چیزی سنگینداخل بر زمین شنیده شد.
گرومپ!
«چه اتفاقی افتاده؟»کرد مرد با گیجیمیلههای از خود پرسید.
سپس، صدای قدمهایی درمیتابید تاریکی طنینانداز شد کهموعد به سمت سلول نزدیک میشد.
صدای گامهایکرد یک نفر بودمیلههای که قدم برمیداشت.
با این حال، وقتی بههوووف روبرو نگاه کرد، دو سایهخاموش را در تاریکی تشخیص داد.
«دو نفر؟» با اینکه دانتیانشمیان مهر و موم شده بود،چشم باید میتوانست حضورشان را حس کند.
اینکه نمیتوانست حضورشان رامیتابید درک کند، یعنی آنها بهاعدامش احتمال زیاد اساتیدی خارقالعاده بودند.
سپس صداییکرد ملایم بهمیان گوشش رسید.
«هزار سرِ خاندان سو... جنایتکاری کهمشعلهایی سر هزار نفر رو برید وخبره با کلههاشون برج ساخت. گزینه مناسبیه.»
«خدای من...»
آهی بهآهنی دنبال آنمیتابید شنیده شد.
در مقابلش مردی ایستاده بود که ردای جادوگران را بردوخت تن داشت و با یک دست به زندان اشاره میکرد، دروحشت حالی که پیرمردی با ابروان درهمکشیده به او خیره شده بود.
نور مهتاب تنها آشکار میکردهوووف که پیرمرد سالخورده است، اما بویشدند عجیبی که در هوا پیچیده بود...
«بوی زغال سنگ و آهن...»
«آهنگری؟»
با شنیدن سخنان مردمیان مو سپید، چشمان پیرمردمیتابید از علاقه برق زد.
پیرمرد پیش از آنکه لبهوووف به سخن باز کند، باخاموش دقت به او خیره شد.
«پسرجان، چرا همچین کاری کردی؟»
مرد مو سپید، یا بهترچشم است بگوییم جنایتکار خاندان سو، بامیرسید چهرهای عاری از احساس پاسخ داد.
«نمیدونم.»
«نمیدونی؟ یعنیفضای میخوای بگی همینجوریهوووف الکی انجامش دادی؟»
«... فقط میخواستم بدونم.»
«میخواستی بدونی؟»
«میخواستم بدونم احساسات یعنی چی.»
«احساسات؟»
«آره.»
او هیچ احساسی نداشت؛میتابید نه شادی، نه خشم،موعد نه غم و نه لذت.
از کودکی هرگز نفهمیده بودمیلههای که اینها چه هستند و ازفردا این رو، حسرت دانستنش را داشت.
این تنها میلی بودپیچید که در تمام زندگیاشمیکردند با خود حمل کرده بود.
«فقط میخواستمسرش بدونم اونامهتابی چی هستن.»
میلی عجیب وداخل پیچیده، متفاوت ازدوخت آنچه مردم عادی دارند.
چگونه این میلمهتابی به چنین نتیجهآهنی هولناکی ختم شده بود؟
«اگه دلیلت اینزندان بود، راههای زیاد دیگهایروشن هم وجود داشت. چرا...»
پیرمرد نتوانستسرش جملهاش رامهتابی تمام کند.
سرهایی که او بریدهمیتابید بود، همگی حالتی از یأساعدامش و عذاب بر چهره داشتند.
او آنها را مانندمیان یک اثر هنری روی همچشم چیده و برجی ساخته بود.
«... ترس وزندان وحشت راحتتر ازمشعلهایی شادی یا لذت بودن.»
«راحتتر؟»
«همه جلویآهنی مرگ اون احساساتچشم رو نشون میدن.»
«هاه...»
پیرمرد با شنیدن حرفهای او زبانشمشعلهایی را به نشانه تأسف تکان دادخبره و دوباره لب به سخن گشود.
«با این سن و سالم، درک کردنتآهنی برام سخته پسرجان. ولی با همچین میلاعدامش و اراده پیچیدهای، شاید صلاحیتش رو داشته باشی.»
«صلاحیت؟»
«نمیخوای قبل ازمهتابی مرگت چیزی توی اینداخل دنیا به جا بذاری؟»
«منظورت چیه؟»
لبهای پیرمرد درکرد پاسخ به مردمیلههای گیج، تکانی خورد.
«نظرت چیه خودت رو قربانیچشم کنی تا شمشیری متولد بشهفرا که دنیا لنگهش رو ندیده؟»
«!؟»
موک گیونگون بهکرد شمشیر قطعکننده شیطانمیلههای در دستانش خیره شد.
او هیچ ایدهایداخل نداشت که همین الانفردا چه اتفاقی افتاده است.
سعی کرده بود انرژی منحصر به فرد شمشیر قطعکنندهچشم شیطان را از طریق تکنیک جذب به درون بکشد،بالاخره اما به محض ورود انرژی به بدنش، ذهنش را شکافت.
لحظاتی بعد، حواسش را بازیافت.
«هممم. این دیگه چیه؟»
خاطراتی که متعلق بهمیتابید او نبودند، اکنون درموعد ذهنش در هم آمیخته بودند.
این خاطرات متعلق به چه کسی بود؟داخل آنها تکه تکه و آشفته بودند، امافرا یکی از آنها به وضوح برجسته بود.
«کیااااا!»
خاطره پریدن درون فلزمهتابی مذاب، در حالی که بدنشمیتابید در مرگی دردناک ذوب میشد.
با این حال، بامیتابید وجود آن عذاب، حسموعد عجیبی از سرخوشی وجود داشت.
چرا در چنین مرگمیان هولناکی احساس شادی کردهمیتابید بود؟ خاطره عجیبی بود.
«ها؟»
نه، این خاطرات پراکنده...
تنها احساسی کهداخل نشان داده میشد،دوخت در لحظه مرگ بود.
پس از آن، گوییمیان خاطرات بیشمار افراد دیگر باچشم خاطرات او ترکیب شده بود.
در میان آنها...
«رهبر فرقه تاریک؟»
او تصویریآهنی گذرا از رهبرچشم فرقه تاریک دید.
فقط یک لحظه کوتاهمیان بود، اما آن خاطرهمیتابید به شدت کنجکاویبرانگیز بود.
درست در همانزندان لحظه، طنینی رسا ازروشن شمشیر در دستانش برخاست.
وووونگ!
موک گیونگونآهنی به شمشیر قطعکنندهچشم شیطان نگاه کرد.
شمشیر میلرزید، گویی درمیان هراس بود، انگار کهمیتابید تسلیم او شده باشد.
با دیدن این صحنه،پیچید گوشه لب موک گیونگونمیکردند به بالا خم شد.
«این دیگه چه کوفتیه؟»
رهبر فرقه تاریکمهتابی با شوک بهآهنی اطراف نگاه کرد.
برای لحظهای، هزاران، نه، دهها هزار شمشیر را دید کهخاموش محیط را زیر و رو کردند و همه افراد حاضر رالحظهای به جاسوزنیای از تیغهها تبدیل کردند که در عذاب جان میدادند.
همانطور که با گیجی مرگ آنها راآهنی تماشا میکرد، ناگهان اجسادشان در شعلههای سیاه فروفرا رفت و همهچیز را به خاکستر تبدیل کرد.
یکه خورد و به واقعیتچشم بازگشت، تنها برای اینکه دریابدفرا همه آنچیزها توهم بوده است.
چکه...
حتی ماسکش هم خیس عرقهوووف شده بود، آن رویا تاخاموش این حد زنده و واقعی بود.
حسی شبیه بهکرد نیرویی مهارناپذیر ازمیلههای نابودی و آشوب داشت.
آیا یک توهم سادهمیتابید میتوانست چنین ترس تپندهایموعد در قلب ایجاد کند؟
«هو... هو...»
چشمان رهبرفضای فرقه تاریک ازهوووف علاقه برق زد.
نه فقط او، بلکه تمام مقامات ارشدآهنی اطرافش نیز چهرههایی شوکه داشتند، گویی آنهااعدامش نیز در دام چیزی گرفتار شده بودند.
حتی دو رهبر بزرگ وچشم بو هیوکسو، گلویشان را چسبیدهفرا بودند و به سختی نفس میکشیدند.
آیا آنها هممهتابی توهم بریده شدنآهنی گلویشان را دیده بودند؟
«چه خبره؟»
رهبر فرقه تاریککرد از این وضعیتمیلههای عجیب گیج شده بود.
فقط یک یا دومیتابید نفر نبودند؛ همه اطرافیانشموعد همان توهم را دیده بودند.
چطور چنین چیزی ممکن بود؟
رهبر فرقهفضای تاریک به موکهوووف گیونگون نگاه کرد.
«!؟»
مردمک چشمانش لرزید.
یک جای کار میلنگید.
همین چند لحظه پیش، دیده بودمشعلهایی که چشمان موک گیونگون مانند یشمخبره سیاه صاف و یکدست شده بود.
اما حالا، کاملاً عادی بودند.
آیا آن هم توهم بود؟
«قضیه چیه؟»
موک گیونگون کسی بود کههوووف شمشیر قطعکننده شیطان، آن شمشیرخاموش شیطانی را در دست داشت.
پس چرا همه آنها چنین توهمی دیده بودند؟ آنهامیتابید گذاشته بودند او شمشیر را نگه دارد تا امیالشلحظه را درک کنند، اما چرا این اتفاق افتاده بود؟
«نکنه...؟»
درست در همان لحظه،میان موک گیونگون به آرامیمیتابید شمشیر را تاب داد.
سووش!
صدای خشک شکافته شدن هوامیان توسط تیغه، باعث شد چشمانچشم رهبر فرقه تاریک گشاد شود.
همین حالت برایداخل سون یون، پادشاهدوخت تاریکی نیز صدق میکرد.
«تو؟»
با اینکه توهم وحشتناکی را که دیدهروشن بودند درک نمیکردند، اما موک گیونگون اکنون کاملاًچرتش نسبت به شمشیر شیطانی بیتأثیر به نظر میرسید.
علاوه بر این، آن هالهمیان شومی که پیشتر از تیغهچشم برمیخاست، اکنون رخت بربسته بود.
سون یونآهنی پرسید: «...میتابید حالت خوبه؟»
«بله، خوبم.»
«خوبه؟»
سون یون باکرد شنیدن سخنان موک گیونگون،آهنی گره در پیشانی انداخت.
آیا او حقیقتاً حالش خوب بود؟ بافردا نگاهی به اطراف، چهره تمام مقامات ارشد چنانطعم بود که گویی همچون او، گرفتار توهمی شدهاند.
این نمیتوانست اتفاقی باشد.
«... میشه شمشیرزندان رو یه لحظهمشعلهایی بدی به من؟»
«شمشیر؟»
«آره.»
دلیل درخواستکرد سون یونمیان ساده بود.
او داستانهای بسیاری درباره شمشیرهای شیطانیمشعلهایی و کسانی که شیفته آن شدهخبره و توسطش بلعیده شده بودند، میدانست.
اگر موک گیونگون حقیقتاً توسط شمشیر انتخابآهنی شده و تحت تأثیر آن قرار نگرفته باشد،فرا باید آن را بی هیچ درنگی تحویل دهد.
در همان لحظه...
«بفرمایید.»
موک گیونگون بیدرنگ کف دستش را رویروشن تیغه گذاشت و شمشیر قطعکننده شیطان را باچرتش هر دو دست و با احترام تقدیم کرد.
با دیدن اینکرد صحنه، چشمان سونمیلههای یون باریک شد.
آیا این پسرداخل واقعاً توسط شمشیر قطعکنندهفردا شیطان برگزیده شده بود؟
«... بگیرمش دستم میفهمم.»
سون یون دستش را بههوووف سمت قبضه شمشیر قطعکننده شیطانخاموش در دستان موک گیونگون دراز کرد.
رهبر فرقه تاریککرد به سرعت سعیمیلههای کرد مانع او شود.
«پادشاه تاریکی!»
«چیزی نیست. فقطمهتابی میخوام یه چیزیآهنی رو چک کنم.»
با شنیدن سخنان او،پیچید رهبر فرقه تاریک بامیکردند نگرانی به او نگریست.
البته که او نیت سون یون را درک میکرد، اماچشم حتی خود او که استادی در اوج کمال بود، هنگام درترس دست گرفتن شمشیر برای لحظهای عقلش را از دست داده بود.
حتی برای پادشاه تاریکی، سون یون،دوخت که در قله هنرهای رزمی ایستادهآیا بود نیز این کار خطرناک مینمود.
اما آنگاه...
تپ!
سون یون قبضه رامهتابی گرفت و بلند کرد،داخل ولی هیچ اتفاقی نیفتاد.
شمشیری که تا چند لحظه پیشدوخت آنچنان شوم مینمود، اکنون با نوری پاکلحظه میدرخشید، گویی شمشیری معمولی و خوشساخت است.
«چه خبره؟»
آن هاله شوم کجا رفتههوووف بود؟ صدای زوزه و ارتعاشخاموش شمشیر نیز دیگر به گوش نمیرسید.
سون یون شمشیر را به آرامیمیلههای تاب داد و سپس با چهرهایفردا سردرگم به رهبر فرقه تاریک نگاه کرد.
رهبر فرقه تاریک نیز به شمشیردوخت قطعکننده شیطان خیره شده بود و نمیتوانستلحظه آنچه را که رخ داده درک کند.
شمشیری که آنچنان برای اومیلههای دردسر درست کرده بود، اکنوندوخت رام و مطیع شده بود.
«یعنی این پسرزندان واقعاً توسط شمشیرمشعلهایی قطعکننده شیطان انتخاب شده؟»
پس از مدتی نگه داشتن شمشیر و ندیدن هیچ واکنشی،چشم به نظر میرسید که شمشیر قطعکننده شیطان پس از انتخابطعم اربابش، از یک شمشیر شیطانی به تیغهای الهی تبدیل شده است.
حقیقتاً حیرتانگیز بود.
رهبر فرقه تاریک نفسی بیرون دادآهنی و گفت: «پادشاه تاریکی، به نظر میاداعدامش ارباب واقعی شمشیر قطعکننده شیطان مشخص شده.»
بدینسان، موک گیونگون صاحب شمشیر قطعکنندهمیلههای شیطان شد؛ شمشیر شیطانی افسانهای که توسطموعد آهنگر بزرگ، گو یاجا، ساخته شده بود.
در طی این روند، مقامات ارشد حاضر در آنجااعدامش توهمات عجیبی دیده بودند، اما با اینکه گیج ومیچشید مبهوت بودند، همگی گویی با توافقی نانوشته سکوت اختیار کردند.
شایسته نبود درباره این حقیقت صحبت کنند که همگی تصاویریدوخت از نابودی خود را دیدهاند، و اعتراف به اینکه برای لحظهایوحشت اسیر هاله بدخیم شمشیر شده بودند، ضربهای به غرورشان محسوب میشد.
با این حال، این تجربه باعث شد یک چیز راخاموش متوجه شوند: اگر در آینده مجبور به رویارویی با موکاما گیونگون شوند، باید او را از شمشیر قطعکننده شیطان جدا کنند.
در حال حاضر اتفاقی نیفتاده بود،میلههای اما نمیتوانستند این احساس را نادیدهفردا بگیرند که آن شمشیر خطرناک است.
«حیف شد.»
پادشاه تاریکی، سون یون، نمیتوانست جلویآهنی حسرتش را بگیرد؛ نه فقط برای شمشیر،اعدامش بلکه برای از دست دادن موک گیونگون.
فکرش را هم نمیکرد که رهبرمشعلهایی فرقه تاریک او را به جایخبره پادشاه مشت رعد، وون بیونگهاک، انتخاب کند.
چه کسی میتوانست پیشبینی کند که یکآهنی شمشیر شیطانی منجر به چنین نتیجهای شود؟اعدامش مایه تأسف بود، اما کاری نمیشد کرد.
«باید بهآهنی همین پسرمیتابید راضی باشم.»
شاگردی که پادشاه تاریکی، سون یون، در طول مراسمچشم برگزید، کسی نبود جز موک یو-چون، آن یکی فرزندی کهطعم از فرقه شمشیر یونموک به عنوان گروگان گرفته شده بود.
البته این انتخابزندان او نبود؛ تماماً تصمیمروشن خود موک یو-چون بود.
[میخوام قوی بشم.
قویتر از اون.]
موک یو-چون این حرفمیان را در مقابل تماممیتابید مقامات ارشد زده بود.
منظور او اززندان «اون»، هیچکس جزمشعلهایی موک گیونگون نبود.
بیشتر مقامات با شنیدن حرفهایش روی برگرداندهآهنی بودند، چرا که به خاطر هنرهای رزمی عجیبفرا موک یو-چون، او را مانند بمبی ساعتی میدیدند.
اما پادشاه تاریکی،داخل سون یون، تنها کسیفردا بود که روی برنگرداند.
در عوض،کرد او بهمیان موک یو-چون گفت:
[میخوای قوی بشی؟]
[...
آره.]
[اگه درسهای منمهتابی رو خوب یاد بگیری،داخل میتونم به خواستهت برسونمت.]
با شنیدن این کلمات،پیچید موک یو-چون بدون تردیدمیکردند او را انتخاب کرد.
البته انگیزهایسرش پنهان نیزمهتابی در کار بود.
پادشاه تاریکی، سون یون نیز هنرهای رزمی عجیبموعد موک یو-چون را نگرانکننده مییافت، اما او را باوحشت در نظر داشتنِ موک گیونگون به شاگردی پذیرفته بود.
از آنجا که او به جز موکداخل گیونگون شاگرد دیگری مد نظر نداشت، موکفرا یو-چون در واقع یک نقشه جایگزین بود.
«به عنوان یهزندان ضدحمله جلوی اونمشعلهایی پسر، ارزشش رو داره.»
موک یو-چون که ازمهتابی این ماجرا بیخبر بود،داخل تنها میخواست قویتر شود.
او درخواست «آمچون»داخل از اتحاد عدالتدوخت را فراموش نکرده بود.
هدفش این بود که تا جای ممکنداخل در فرقه بالا برود و شرفش رافرا به عنوان یک رزمیکارِ راهِ درست بازگرداند.
«استعداد این پسر کمترپیچید از اون یکی نیست، پسزدن امیدم رو روی این میبندم.»
پادشاه مشت رعد،کرد وون بیونگهاک، مو جانگیاکآهنی را به شاگردی پذیرفت.
در ابتدا او یون مو-وونگ از فرقه بیگیونگموعد را در نظر داشت، اما از نظر استعداد،ترس یون مو-وونگ حتی نزدیک به مو جانگیاک هم نبود.
«هوم.
خوب میشه.»
ارباب دره سکوت، هانگ یو-ریانگ،میان طبق نقشه اصلی، مو هارانگ ازدوخت تالار موهوا را به شاگردی گرفت.
اگرچه او نیز مانند پادشاه تاریکی به موک یو-چون فکرفرا کرده بود، اما آن پسر را به عنوان یک رزمیکار راهروبرو درست، چه تغییر مذهب میداد و چه نمیداد، کاملاً نفرتانگیز مییافت.
بنابراین، بهکرد نقشه اصلیمیان خود پایبند ماند.
ارباب دره جوسال، یوم گا، متأسفانه جانش را از دست داده بود، بنابراینصدای شاگرد باقیمانده، یون مو-وونگ از فرقه بیگیونگ، در رسیدن به هدفش ناکام ماندزمین و در عوض توسط رهبر فرقه کشتار خونین، دِه سو-مان، به شاگردی انتخاب شد.
تنها ارباب فرقهکرد شیطان، بو هیوکسو، دستآهنی خالی و بینتیجه بازگشت.
و بدینسان،کرد مراسم گزینش خونمیلههای به پایان رسید.
شاگردانی که توسط مقامات ارشدهوووف در طول مراسم انتخاب شده بودند،شدند همراه آنان به اقامتگاههای مربوطه رفتند.
موک گیونگون نیز به دنبالمیان رهبر فرقه تاریک، که اوچشم را انتخاب کرده بود، رفت.
هنگامی که از دره گزینش خون خارج میشدند،موعد رهبر فرقه تاریک گفت: «اوهوهو. چه تصادفی. فکر نمیکردموحشت شاگردی بگیرم که راهش اینقدر با من فرق داره.»
هنرهای رزمی منحصربهفرد رهبر فرقه تاریکآهنی بر محور سابر میچرخید، در حالیموعد که تمرکز موک گیونگون بر شمشیر بود.
به همینفضای دلیل، او کمیهوووف احساس حسرت میکرد.
موک گیونگون لبخندی زد و گفت: «شمشیرآهنی و سابر که ضد هم نیستن. اگهاعدامش یادم بدید، با کمال میل یاد میگیرم.»
با شنیدن این حرف،میتابید چهره رهبر فرقه تاریک ازاعدامش خوشحالی روشن شد. «اوه؟ واقعاً؟»
«بله.»
«ولی یهفضای بهای کوچیکپیچید داره. مشکلی نیست؟»
بهای کوچک؟ منظورش چه بود؟ در حالی که موک گیونگون گیج به نظر میرسید،اعدامش رهبر فرقه تاریک با عشوه دستش را جلوی دهانش گرفت و گفت: «هنرهای رزمیهمواره خاص من شدیداً بر پایه یین هستن، پس واسه یاد گرفتنشون باید اخته بشی.»
«!؟»