---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 78: گام‌های تاریک (۱) • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 78: گام‌های تاریک (۱)

0

هووف...! مه رقیقی از‌تمام​ بالاتنه‌ی برهنه‌ی موک یو-چون برخاست‌آزاد​ و با قطرات عرقش درآمیخت.

عضلات و اندام‌های داخلی که از دوره‌ی طولانی‌پرتگاه​ گردش چی فرسوده شده بودند، کم‌کم طراوت خود‌مهم​ را بازیافتند و خستگی به آرامی محو شد.

پس از برداشته شدن محدودیت،‌برای​ او بیش از پیش به‌نخستین​ ارزش انرژی درونی پی برد.

«انگار دوباره زنده شدم.»

تفاوت بین انجام دادن‌تمام​ و ندادن گردش چی،‌بدنش​ زمین تا آسمان بود.

در حالی که خوابیدن صرفاً می‌توانست خستگی‌قعر​ را تسکین دهد، گردش چی تمام کوفتگی‌محکم​ انباشته‌شده در سرتاسر بدنش را آزاد می‌کرد.

جززز! جززز! همان‌طور که به‌برای​ گردش چی ادامه می‌داد، انگشتانش‌نخستین​ شروع به درد گرفتن کردند.

پس از تکمیل چند چرخه‌ی‌نبرد​ فرعی، چشمانش را باز کرد‌همین​ و به دستان داغانش نگریست.

انگشتان، پشت دست‌ها و‌تمام​ کف دستانش پوشیده از ناخن‌های‌آزاد​ شکسته و کبودی‌های سیاه بود.

«......»

با دیدن این‌این‌طور​ صحنه، موک یو-چون فکر‌دست‌وپازده​ عجیبی از ذهنش گذشت.

او سنی نداشت، اما آیا از روزی که‌کسی​ به دنیا آمده بود هرگز این‌طور وحشیانه برای‌تمرین​ زنده ماندن دست‌وپازده بود؟ نه. این اولین بار بود.

این نخستین نبرد واقعی‌تمام​ او و اولین باری بود‌آزاد​ که کسی را کشته بود.

همین چند وقت پیش بود که‌حالا​ در سالن هنرهای رزمی به تنهایی‌دست​ تمرین می‌کرد و غرق در عرق می‌شد.

اما حالا، انگار‌این‌طور​ به قعر یک‌ماندن​ پرتگاه سقوط کرده بود.

قریچ! موک یو-چون‌بار​ دست آسیب‌دیده‌اش را‌واقعی​ محکم مشت کرد.

مهم نیست چه شود،‌تمام​ او راهی برای زنده ماندن‌آزاد​ در این مکان پیدا می‌کرد.

تنها چیزی که‌غرق​ می‌توانست به آن‌حالا​ تکیه کند، خودش بود.

«موک گیونگ‌ون...»

تصمیم گرفت دیگر‌بار​ هیچ انتظار بیهوده‌ای از‌باری​ آن مرتیکه نداشته باشد.

نمی‌دانست چه چیزی او را تغییر داده،‌سرتاسر​ اما وقتی موک گیونگ‌ون اهمیتی به او‌می‌داد​ نمی‌داد، دلیلی هم نداشت که او اهمیت بدهد.

برادر ناتنی‌تمرین​ بودن هیچ‌عرق​ معنایی نداشت.

«ضعیف خوراک قویه.»

اینجا چنین جایی بود.

هنوز نمی‌فهمید چرا او که به عنوان گروگان گرفته‌آزاد​ شده بود، باید جانش را به خطر می‌انداخت و این‌طور‌کردند​ مذبوحانه تقلا می‌کرد، اما برای زنده ماندن، باید قوی‌تر می‌شد.

«دنیا بزرگه.»

زمانی که محدودیت برداشته شد،‌برای​ باور داشت که در میان‌نخستین​ جوانان، هیچ‌کس حریفش نخواهد شد.

اما نمی‌توانست جلوی تعجبش را‌نبرد​ بگیرد؛ هاله‌هایی که از همه طرف‌وقت​ حواسش را تحریک می‌کردند، شوکه‌کننده بود.

او فکر می‌کرد به جز خودش، تنها شاگردان‌بدنش​ نخبه از فرقه‌های بزرگ هستند که در میان‌شروع​ هم‌سن‌وسال‌هایش به اوج رسیده‌اند، اما این تصور غلطی بود.

تاپ! موک‌تمرین​ یو-چون از‌عرق​ جایش برخاست.

نگاهی به راهب شیطانی که روی تخت‌دست‌وپازده​ مدیتیشن کرده بود انداخت و بی‌سروصدا در‌کسی​ گارد پایه‌ی فرقه شمشیر یون‌موک قرار گرفت.

روانشناسی انسان واقعاً عجیب بود.

حتی در چنین وضعیت بحرانی‌ای که مرگ‌سرتاسر​ ممکن بود هر لحظه از راه برسد،‌می‌داد​ روحیه رقابت‌طلبی شدیدی در وجودش شعله‌ور شده بود.

با دیدن این وضعیت، با‌می‌شد​ خود فکر کرد که شاید‌کرده​ تا مغز استخوان یک رزمیکار است.

«باید قوی‌تر بشم.»

تنها پاسخ، تمرین بود.

هر چه باشد، جمع‌آوری انرژی درونی‌انباشته‌شده​ از طریق گردش چی برای یک‌همان‌طور​ یا دو روز تفاوت زیادی ایجاد نمی‌کرد.

همین‌قدر که‌تمرین​ بدنش ریکاوری‌عرق​ شود کافی بود.

باقی زمان را‌این‌طور​ باید صرف کسب روشنگری‌دست‌وپازده​ از طریق تمرین می‌کرد.

هواا! موک یو-چون به‌نخستین​ آرامی شروع به اجرای فرم‌های‌کشته​ پایه‌ی فرقه شمشیر یون‌موک کرد.

این تمرین رزمیِ آهسته که سرعتی کمتر از نصف‌آزاد​ سرعت اصلی داشت، یکی از روش‌های تمرینی به نام‌گرفتن​ «تکنیک پرستوی پرنده» بود که هدفش بهبود دقت فرم‌ها بود.

از آنجا که با راهب شیطانی‌حالا​ هم‌اتاق بود، تا حد ممکن بی‌سروصدا تمرین‌آسیب‌دیده‌اش​ می‌کرد تا مزاحم گردش چی او نشود.

پات! با اینکه آرام‌وحشیانه​ حرکت می‌کرد، صدای شکافته شدن‌بار​ هوا توسط مشت‌هایش پخش می‌شد.

موک یو-چون که مدت‌ها تکنیک پرستوی پرنده را‌کسی​ تمرین کرده بود، حالا می‌توانست حتی با سرعت‌تمرین​ پایین هم قدرتش را به طور کامل اعمال کند.

درست زمانی که‌دهد​ روی تمرینش متمرکز شده‌سرتاسر​ بود، صدایی متوقفش کرد.

«حدس می‌زدم،‌تمرین​ ولی واقعاً‌عرق​ فرقه شمشیر یون‌موکه.»

«!؟»

موک یو-چون که از‌نخستین​ شنیدن صدا جا خورده بود،‌کشته​ ایستاد و سرش را برگرداند.

صاحب صدا، راهب شیطانی بود.

پسری که از اول تا‌می‌شد​ آخر آزمون دوم، دوشادوش او از‌قریچ​ میان مرگ و زندگی گذشته بود.

اگرچه در پایان درگیری کوتاهی داشتند، اما‌دست‌وپازده​ احساسات یکدیگر را درک کردند و تصمیم گرفتند‌کشته​ بدون سرزنش کردن هم، اتاق را شریک شوند.

با اینکه او از یک فرقه شیطانی بود، موک یو-چون‌همین​ او را آدم نسبتاً درست و حسابی و بامرام می‌دانست‌حالا​ و تا حدی او را رفیق خود به حساب می‌آورد.

ولی حالا...

«... تو از کجا می‌دونی؟»

«اینکه چطوری می‌دونم مهم نیست.‌برای​ چرا یکی از فرقه ارتدکس‌نخستین​ مثل تو توی دره خونه؟»

«اون، اون...»

موک یو-چون‌تسکین​ لحظه‌ای زبانش‌تمام​ بند آمد.

دلیلش هر چه بود، حضور‌می‌شد​ در اینجا به عنوان عضوی از‌قریچ​ فرقه ارتدکس چیزی جز شرمساری نداشت.

به همین‌هرگز​ خاطر نمی‌توانست‌وحشیانه​ حرف بزند.

راهب شیطانی با دیدن سکوت‌نبرد​ او گفت: «نکنه فرقه شمشیر‌همین​ یون‌موک به فرقه ارتدکس خیانت کرده؟»

موک یو-چون با خشم‌تمام​ صدایش را بالا برد:‌بدنش​ «داری چه زری می‌زنی؟!»

شاید چیزهای زیادی را از دست‌حالا​ داده بود، اما غرورش به عنوان‌دست​ عضوی از فرقه ارتدکس را نباخته بود.

پدرش، لرد جانگ‌جو، تسلیم شدن‌برای​ را انتخاب کرده بود نه‌نخستین​ برای خیانت، بلکه برای نجات همه.

«فرقه شمشیر یون‌موک... فرقه‌نخستین​ شمشیر یون‌موک همیشه بخشی‌کسی​ از فرقه ارتدکس می‌مونه.»

با شنیدن این حرف، راهب شیطانی پوزخندی زد و گفت: «شر و ور نگو.‌می‌داد​ یعنی بدون خیانت به فرقه ارتدکس این‌همه راه کوبیدی اومدی دره خون؟ مگه نیومدی که‌نگریست​ عضو انجمن آسمان و زمین بشی؟ اونم به عنوان شاگرد مستقیم یکی از هشت رهبر؟»

«چی؟»

چشمان موک‌هرگز​ یو-چون با شنیدن‌برای​ این کلمات لرزید.

داشت چه می‌گفت؟ شاگرد مستقیم هشت‌واقعی​ رهبر انجمن آسمان و زمین؟ او‌سالن​ هیچ ایده‌ای نداشت که این یعنی چه.

راهب شیطانی با‌دهد​ دیدن واکنش گیج او،‌سرتاسر​ چشمانش را ریز کرد.

«چیه؟ نمی‌دونستی؟»

در برابر این سوال، موک‌برای​ یو-چون پس از مکثی طولانی و‌نبرد​ با چهره‌ای بهت‌زده دهان باز کرد.

«نمی‌دونم. من بدون هیچ‌نخستین​ هشداری آورده شدم اینجا‌کسی​ و هیچی نمی‌دونستم. واقعاً.»

«هیچی نمی‌دونستی؟»

«... آره.»

با شنیدن‌هرگز​ این، راهب شیطانی‌برای​ مشکوک نگاهش کرد.

«مسخره‌ست. پاشدی اومدی‌بار​ دره خون بدون‌واقعی​ اینکه چیزی بدونی؟»

«گفتم که، حقیقت داره.»

«اگه جای‌تمرین​ من بودی‌عرق​ باور می‌کردی؟»

«اینجا چه خبره؟ چرا‌وحشیانه​ همه دارن این‌جوری جونشون‌اولین​ رو به خطر می‌اندازن؟»

نمی‌توانست درک کند.

جنگجویان پرچم سرخ که حتی با مرگ این‌همه‌بدنش​ آدم عین خیالشان هم نبود، و جوانانی که‌شروع​ جانشان را برای گذراندن آزمون‌های آن‌ها قمار می‌کردند.

هیچ‌چیز با‌تمرین​ عقل جور‌عرق​ در نمی‌آمد.

«چرا جونمون رو به خطر می‌اندازیم؟ دره خون میان‌بره واسه اینکه شاگرد مستقیم هشت رهبر انجمن آسمان و زمین بشی. فکر کردی چرا همه دارن جونشون رو‌قعر​ کف دستشون می‌گیرن؟ اگه از خطرات جون سالم به در ببری، شانس این رو داری که توسط یکی از هشت رهبر به عنوان شاگرد مستقیم انتخاب بشی.‌مرتیکه​ حتی اگه نشی، هرچی آزمون‌های بیشتری رو رد کنی، مزایای بزرگ‌تری گیرت میاد، مثل تبدیل شدن به رهبر ارشد یا جزئی. فکر کردی همچین فرصت‌هایی راحت گیر میاد؟»

«انجمن آسمان و زمین...‌نخستین​ شانس تبدیل شدن به شاگرد‌کشته​ مستقیم یکی از هشت رهبر؟»

چشمان موک‌تسکین​ یو-چون به‌تمام​ شدت لرزید.

حالا می‌فهمید چرا همه‌عرق​ برای عبور از آزمون‌ها‌پرتگاه​ جانشان را به خطر می‌انداختند.

شاگرد شدن نزد یکی از هشت رهبر، که برترین اساتید انجمن آسمان‌واقعی​ و زمینِ حاکم بر دنیای رزمی محسوب می‌شدند، فرصتی بود برای رسیدن‌عرق​ به جایگاهی که می‌شد با آن بر کل دنیای رزمی اثر گذاشت.

برای آن‌ها، ارزشش‌بار​ را داشت که‌واقعی​ جانشان را قمار کنند.

ولی او فرق داشت.

«لعنت.»

موک یو-چون لبش را گزید.

یعنی تمام تقلاهایش برای زنده ماندن، تلاشی‌باری​ بود برای تبدیل شدن به شاگرد مستقیم رهبران‌تنهایی​ انجمن آسمان و زمین، دشمنان خونی فرقه ارتدکس؟

«من دارم چه غلطی می‌کنم؟»

اگر واقعاً این اتفاق می‌افتاد...

«آه...»

فرقه شمشیر یون‌موک گروگان نفرستاده بود،‌واقعی​ بلکه فرزندانش را به مرکز پرورش‌سالن​ استعداد انجمن آسمان و زمین فرستاده بود.

تلاش‌های او برای‌دهد​ بقا داشت فرقه شمشیر‌سرتاسر​ یون‌موک را مسموم می‌کرد.

موک یو-چون‌تمرین​ حقیقتاً گیج‌عرق​ شده بود.

باید چه می‌کرد؟ آیا انجمن‌برای​ آسمان و زمین او را به‌نبرد​ عنوان تله به اینجا فرستاده بود؟

همان‌طور که غرق در‌نخستین​ افکار بود، راهب شیطانی‌کسی​ دوباره لب به سخن گشود.

«تو... به نظر‌دهد​ میاد واقعاً با‌انباشته‌شده​ پای خودت نیومدی اینجا.»

لحنش ناگهان‌تمرین​ بسیار جدی‌تر از‌می‌شد​ قبل شده بود.

موک یو-چون‌هرگز​ نتوانست سردرگمی‌اش‌وحشیانه​ را پنهان کند.

«چطوری اومدی اینجا؟»

با این‌تسکین​ سوال، موک‌تمام​ یو-چون مردد ماند.

حالا که می‌دانست آمدنش به دره خون هم یک تله‌کرده​ بوده، احساس می‌کرد خطرناک است که چیزی به افراد زیردست‌مکان​ انجمن آسمان و زمین، که عملاً دشمن محسوب می‌شدند، بگوید.

اما در حین‌این‌طور​ تردیدش، راهب شیطانی دوباره‌دست‌وپازده​ نمک روی زخم پاشید.

«پس خیانته دیگه.»

با این حرف،‌دهد​ صورت موک یو-چون‌انباشته‌شده​ از خشم سرخ شد.

اگر به خاطر موقعیت نبود، یک‌حالا​ سیلی توی صورت راهب شیطانی می‌خواباند،‌دست​ اما به زحمت خودش را کنترل کرد.

سرانجام، حقیقت را فاش کرد.

«خیانت نیست. من‌بار​ فقط به عنوان‌واقعی​ گروگان گرفته شدم.»

«گروگان؟»

«آره.»

«چرت نگو. آخه‌این‌طور​ چرا باید یه گروگان‌دست‌وپازده​ رو بفرستن دره خون؟»

«نمی‌دونم! فکر می‌کردم فقط‌نخستین​ قراره بی سروصدا نگهم دارن.‌کشته​ نمی‌دونستم دره خون همچین جاییه.»

«نمی‌دونستی؟»

«اگه میدونستم، اینجوری‌غرق​ دست‌وپای الکی نمی‌زدم...‌حالا​ سعی می‌کردم فرار کنم.»

«فرار؟ فکر کردی‌این‌طور​ می‌تونی این حرف‌ماندن​ رو جلوی من بزنی؟»

«... نمی‌دونم. الان، حتی نمی‌دونم باید چه غلطی بکنم. هرچی بیشتر‌وقت​ واسه زنده موندن اینجا تقلا می‌کنم، بیشتر اینطور به نظر میاد که‌سقوط​ فرقه شمشیر یون‌موک به جناح راستین خیانت کرده. اگه قضیه این باشه...»

به عنوان عضوی از جناح راستین‌انباشته‌شده​ و ارتدکس، شاید خودکشی برای حفظ شرافت‌ادامه​ خاندان و فرقه‌اش، صحیح‌ترین کار ممکن بود.

هرچه باشد،‌تمرین​ فرار از اینجا‌می‌شد​ عملاً غیرممکن می‌نمود.

او پس از برداشته شدن محدودیت‌ها، این حقیقت را‌بار​ به وضوح دریافته بود. «یک هیولا.» مردی که نقاب‌سالن​ شیطانی بر چهره داشت، استادی فراتر از حد تصور بود.

در سطح فعلی او، هیچ کاری از‌باری​ دستش برنمی‌آمد. «خودکشی...» اگر این تنها راه‌رزمی​ چاره بود، وحشت سراپای وجودش را فرا می‌گرفت.

او تنها شانزده بهار از عمرش‌انباشته‌شده​ را دیده بود و اندیشه پایان دادن‌ادامه​ به زندگی‌اش به خاطر خاندان، هراس‌انگیز می‌نمود.

با آگاهی از سایه‌عرق​ مرگ، لرزه‌ای سرد بر‌پرتگاه​ ستون فقرات موک یو-چون دوید.

راهب شیطانی که تا آن لحظه به او خیره شده‌نخستین​ بود، ناگهان از روی تخت برخاست، پنجره را بست، بیرون‌رزمی​ در را بررسی کرد و سپس آن را قفل نمود.

سپس به موک یو-چون نزدیک‌نبرد​ شد و با چهره‌ای جدی‌همین​ زمزمه کرد: «تو واقعاً خائن نیستی.»

«... که گفتم نیستم.»

«هیس. آروم حرف بزن.»

با شنیدن‌هرگز​ این حرف، موک‌برای​ یو-چون اخم کرد.

چرا ناگهان رفتارش تغییر کرده بود؟ در حالی که غرق در حیرت بود، راهب‌رزمی​ شیطانی دوباره زمزمه کرد: «متأسفم که از اول باورت نکردم. فرقه شمشیر یون‌موک مدت‌هاست که‌مشت​ یه فرقه ارتدکس معتبر بوده، ولی دست خودم نبود، باید احتمالات رو در نظر می‌گرفتم.»

«داری چی میگی...»

«ساکت باش و گوش کن.‌می‌شد​ من جاسوسی هستم که از‌کرده​ طرف اتحاد عدالت فرستاده شدم.»

«!؟» با شنیدن این‌وحشیانه​ کلمات، چشمان موک یو-چون‌اولین​ از حدقه بیرون زد.

جاسوسی از طرف اتحاد عدالت؟ در حالی‌باری​ که شوکه شده بود، راهب شیطانی ادامه‌رزمی​ داد: «اسم گام‌های تاریک به گوشت خورده؟»

«آه، گام‌های تاریک؟»

نامشان را شنیده بود.

اتحاد عدالت‌هرگز​ به چهار سازمان‌برای​ اصلی خود می‌بالید.

یکی از‌اولین​ آن‌ها گام‌های‌نخستین​ تاریک بود.

آن‌ها سازمانی مخفی بودند که به‌انباشته‌شده​ عنوان شمشیر پنهان اتحاد عدالت عمل می‌کردند‌ادامه​ و در سایه‌ها و تاریکی فعالیت داشتند.

به عنوان یک‌غرق​ سازمان سری، وجودشان‌حالا​ نباید آشکار می‌شد.

اما به دلیل‌این‌طور​ حادثه‌ای، وجود گام‌های‌ماندن​ تاریک برملا شده بود.

اگرچه نامشان شناخته شده بود، اما اتحاد‌باری​ عدالت به شدت وجود آن‌ها را انکار می‌کرد،‌تنهایی​ بنابراین نظرات مردم در این باره متفاوت بود.

اما راهب شیطانی‌دهد​ ادعا می‌کرد که از‌سرتاسر​ اعضای گام‌های تاریک است؟

«گام‌های تاریک که‌غرق​ شاید اصلاً وجود‌حالا​ خارجی نداشته باشه...»

«وجود داره. اتحاد عدالت که دم از درستکاری‌اولین​ میزنه، نمی‌تونست وجود سازمانی رو که مسئول جاسوسی‌همین​ و تروره تأیید کنه، واسه همین انکارش کرد.»

«... ها.»

پس گام‌های‌تسکین​ تاریک واقعاً‌تمام​ وجود داشت.

این حقیقتاً حیرت‌انگیز بود.

«واقعاً... گام‌های تاریک وجود‌وحشیانه​ داره... ولی اشکالی نداره که‌بار​ هویتت رو اینجوری فاش می‌کنی...؟»

موک یو-چون‌اولین​ با احتیاط‌نخستین​ از او پرسید.

راهب شیطانی سرش را‌تمام​ تکان داد و پاسخ‌بدنش​ داد: «فقط عادی حرف بزن.»

«آخه هنوزم...»

«اینجوری فقط‌هرگز​ شک و تردید‌برای​ الکی ایجاد می‌کنی.»

«... باشه. ولی مشکلی‌نخستین​ نیست که هویتت رو‌کسی​ به من لو دادی؟»

«راستش، تو شرایط عادی، ما‌کوفتگی​ هویتمون رو حتی به هم‌رزم‌های‌می‌کرد​ جناح ارتدکس هم نشون نمی‌دیم.»

«پس چرا؟»

«اول، واسه‌هرگز​ تشخیص دوست‌وحشیانه​ از دشمن.»

«تشخیص؟»

«آزمون‌های دره خون اغلب نیازمند کشتن همدیگه‌ست،‌سرتاسر​ و با وجود دشمنایی که همه جا هستن،‌انگشتانش​ ما باید بهت بفهمونیم که ما خودی هستیم.»

«آه...»

پس دلیل‌هرگز​ فاش کردن‌وحشیانه​ هویتش این بود.

اما هنوز هم برای‌نخستین​ یک سازمان مخفی، کمی‌کسی​ سهل‌انگارانه به نظر می‌رسید.

صبر کن، او همین الان گفت «ما»؟ یعنی گام‌های تاریک فقط شامل‌همان‌طور​ راهب شیطانی نبود؟ در حالی که موک یو-چون در فکر فرو رفته بود،‌باز​ راهب شیطانی گفت: «دوم، برخلاف اهدافمون، تعداد خیلی زیادی از مأمورهای ما مردن.»

«مأمورها؟»

همانطور که انتظار می‌رفت، به‌برای​ نظر می‌رسید گام‌های تاریک تنها‌نخستین​ به راهب شیطانی محدود نمی‌شود.

«یعنی غیر‌اولین​ از تو کسان‌نبرد​ دیگه‌ای هم هستن؟»

«آره. در‌تسکین​ اصل، حدود پنجاه‌کوفتگی​ نفر فرستاده شدن.»

«پنجاه نفر؟»

چشمان موک یو-چون گرد شد.

چطور این تعداد زیاد بدون اینکه انجمن آسمان و زمین متوجه شود وارد شده بودند؟‌تنهایی​ در حالی که متعجب بود، راهب شیطانی گفت: «ولی هفت نفر از هر ده نفر توسط‌نیست​ شبکه اطلاعاتی انجمن آسمان و زمین گیر افتادن و یا جلوشون گرفته شد یا کشته شدن.»

«آه...»

«فقط پونزده‌تمرین​ نفر پاشون به‌می‌شد​ دره خون رسید.»

از بین حدود ۸۰۰ چالش‌گر‌برای​ در دره خون، پانزده نفر‌نخستین​ جاسوسان گام‌های تاریکِ اتحاد عدالت بودند.

موک یو-چون که از سازوکار سازمان‌های‌واقعی​ جاسوسی بی‌خبر بود، نمی‌توانست قضاوت کند‌سالن​ که این تعداد زیاد است یا کم.

اما از لحن راهب شیطانی‌کوفتگی​ اینطور برمی‌آمد که نفوذ دادن این‌جززز​ تعداد هم موفقیت بزرگی بوده است.

با این حال...

«ولی یه مشکلی هست.»

«مشکل؟»

«هر پونزده نفر مرحله اول‌کوفتگی​ رو رد کردن، ولی یازده‌می‌کرد​ نفر توی مرحله دوم مردن.»

یازده مرگ به این‌عرق​ معنا بود که تنها‌پرتگاه​ چهار نفر زنده مانده‌اند.

با در نظر گرفتن اینکه‌برای​ هنوز آزمون‌هایی باقی مانده بود، شانس‌نبرد​ شکست به شدت افزایش یافته بود.

او می‌توانست حدس بزند‌نخستین​ چرا راهب شیطانی هویتش‌کسی​ را فاش کرده است.

«نکنه...»

«آره. واسه‌تمرین​ اینکه ازت کمک‌می‌شد​ بخوام، موک یو-چون.»

«...»

با شنیدن این‌بار​ حرف، موک یو-چون‌واقعی​ دهانش را بست.

نمی‌دانست چه پاسخی بدهد.

چه کسی تصور می‌کرد که عضوی از‌قعر​ سازمان سایه اتحاد عدالت، گام‌های تاریک، هویتش‌محکم​ را فاش کند و از او کمک بخواهد؟

«میدونم باورش‌هرگز​ سخته. ولی‌وحشیانه​ ما چاره‌ای نداشتیم.»

«...»

«بر اساس تجربیات و اطلاعات گذشته، ما فقط مأمورهایی رو‌می‌کرد​ فرستادیم که بدون انرژی درونی و با تکیه بر تکنیک‌های‌تکمیل​ بیرونی قادر به مبارزه باشن. انتظار همچین وضعیتی رو نداشتیم.»

او درک می‌کرد.

آن هیولای‌هرگز​ گرگ‌مانند که‌وحشیانه​ صدای خوک درمی‌آورد.

«به خاطر اون هیولاست؟»

«البته، هیولا هم بخشی از‌کوفتگی​ قضیه‌ست، ولی مشکل اصلی اون‌می‌کرد​ یاروئه... اون مرتیکه مشکل اصلیه.»

«اون مرتیکه...»

قروچ! راهب شیطانی دندان‌هایش را‌برای​ به هم سایید و قصد‌نخستین​ کشتن آشکاری از خود بروز داد.

به نظر می‌رسید‌بار​ از دست آن شخص‌باری​ به شدت عصبانی است.

چه کسی می‌توانست باشد؟

«تو هم‌تمرین​ تجربه‌ش کردی،‌عرق​ مگه نه؟»

«نکنه منظورت...»

«همون روانی‌ای که مجبورمون‌نخستین​ کرد همدیگه رو بکشیم، باعث‌کشته​ مرگ بیشتر مأمورهای ما شد.»

«...»

موک گیونگ‌ون.

شک کرده‌هرگز​ بود، اما واقعاً‌برای​ موک گیونگ‌ون بود.

آیا او باعث‌بار​ شده بود جاسوسان‌واقعی​ اتحاد عدالت آنگونه بمیرند؟

«... لعنت بهش.»

دیدن اینکه راهب شیطانی نمی‌تواند‌می‌شد​ خشمش را کنترل کند، باعث شد‌قریچ​ موک یو-چون احساس معذب بودن بکند.

حتی اشاره به اینکه‌وحشیانه​ موک گیونگ‌ون از فرقه‌اولین​ شمشیر یون‌موک است، ناراحت‌کننده بود.

اما راهب شیطانی‌بار​ گفت: «واسه همین می‌خواستم‌باری​ یه چیزی ازت بپرسم.»

«از من بپرسی؟»

«تو اسم‌تمرین​ اون یارو‌عرق​ رو می‌دونستی، نه؟»

«...»

موک یو-چون نتوانست حرف بزند.

می‌ترسید اگر بگوید آن‌ها‌تمام​ برادر ناتنی هستند، راهب‌بدنش​ شیطانی چه واکنشی نشان دهد.

گلوپ! با‌تمرین​ نگرانی آب دهانش‌می‌شد​ را قورت داد.

در حالی که تردید داشت، راهب شیطانی ادامه داد:‌بار​ «به نظر میاد از یه خاندان موک باشید. با فرقه‌هنرهای​ شمشیر یون‌موک فامیلی چیزی هستی؟ یا اینجا باهاش آشنا شدی؟»

«چی؟»

«اولش فکر کردم شاید‌تمام​ برادر باشید، ولی به‌بدنش​ نظر نمیاد اینطور باشه.»

«ها؟»

«اگه برادر بودید، اونجوری مثل یه‌ماندن​ روانی مجبورتون نمی‌کرد همدیگه رو بکشید. نگران‌باری​ نباش. میدونم که رابطه خونی نزدیکی ندارید.»

«...»

این عمدی نبود، اما‌تمام​ به نظر می‌رسید یک‌بدنش​ سوءتفاهم پیش آمده است.

البته، قابل درک بود.

چه کسی خویشاوند‌این‌طور​ خونی خود را وادار‌دست‌وپازده​ به چنین کشتاری می‌کرد؟

«اگه فقط اینجا باهاش‌نخستین​ آشنا شدی، فقط این‌کسی​ رو تو ذهنت داشته باش.»

«چی رو؟»

می‌خواست چه بگوید؟ در حالی که موک یو-چون متعجب بود، راهب شیطانی حتی آرام‌تر زمزمه کرد: «با موندن‌شود​ فقط چهار نفر از ما، دیگه نمی‌تونیم روی روش کار وسواس به خرج بدیم. واسه همین، تو این زمانی‌نمی‌دانست​ که واسه انتخاب تیم داده شده، قراره بریم مریدین‌های اون روانی رو قطع کنیم و دانتیانش رو نابود کنیم.»

«!؟»

قطع کردن مریدین‌های موک گیونگ‌ون و نابودی‌باری​ دانتیانش؟ به نظر می‌رسید حتی اگر راهب‌رزمی​ شیطانی بفهمد هم باید حقیقت را بگوید.

«صبر کن. اون...»

«آه، نگران نباش. هرچقدر هم‌می‌شد​ که روانی باشه، روانیِ طرف ما‌قریچ​ هم دست کمی از اون نداره.»

«چی؟»

با کمی فکر‌دهد​ کردن، نیازی به‌انباشته‌شده​ حرکت گروهی نبود.

موک گیونگ‌ون پس از اینکه به راهب شیطانی (که بدن یوم‌قریچ​ گا را در اختیار داشت) و مو هارانگ از تالار گل‌تنها​ مو دستور داد تا تیمشان را جمع کنند، به اتاقش بازگشت.

وقتی در را باز کرد، دختری با موهای‌اولین​ خاکستری‌رنگ که حدود نوزده ساله به نظر می‌رسید‌همین​ را دید که چهارزانو روی تخت نشسته است.

موک گیونگ‌ون به او‌نخستین​ خیره شد و گفت:‌کسی​ «اتاق رو اشتباه اومدی؟»

با شنیدن حرف او،‌تمام​ دختر لبخند موذیانه‌ای زد‌بدنش​ و دستش را تکان داد.

«سلام، موک گیونگ‌ون.»

«منو می‌شناسی؟»

«آره. مگه میشه نشناسم؟»

موک گیونگ‌ون سرش را کج کرد، سپس‌سرتاسر​ لبخندی زد و گفت: «که اینطور؟ کاری‌می‌داد​ باهام داری؟ یا می‌خوای عضو تیم بشی؟»

«فقط می‌خواستم حرف بزنیم.»

«حرف بزنیم؟»

با این سوال،‌بار​ دختر به آرامی‌واقعی​ از روی تخت برخاست.

سپس بند‌تسکین​ لباس‌هایش را‌تمام​ باز کرد.

هوووش! او تنها یک ردای بیرونی‌حالا​ به تن داشت و در یک‌دست​ چشم بر هم زدن، کاملاً برهنه شد.

بدن بی‌نقص و‌این‌طور​ زیبای او با‌ماندن​ انحناهای دلفریبش نمایان گشت.

موک گیونگ‌ون که برای اولین‌نبرد​ بار بدن برهنه یک زن‌همین​ را می‌دید، چشمانش را باریک کرد.

دختر با حالتی اغواگرانه انگشتانش‌کوفتگی​ را برای او تکان داد و‌جززز​ با سر به تخت اشاره کرد.

«بیا با بدنامون حرف بزنیم.»

ناولها | novelha.net