چپتر 259: نشان (۶)
0شب گذشته.
تپ! تپ!
«چونگریونگ» با ناباوری نظارهگراما پوستههایی بود که ازچشم بدن «موک گیونگون» فرو میریخت.
او بخشی از قدرت «باکمیونوانگ»، روباه نه دم طلایی،باشه یکی از شش شیطان را جذب کرده بود؛ موجودیحیاتی که گفته میشد قدرتش پهلو به پهلوی خدایان میزند.
انتظار میرفت با ادغاماما این قدرت، انرژی درونیچشم او پیشرفت چشمگیری داشته باشد.
ولی اینپدیدهای صرفاً یک گامدگرگونی به جلو نبود.
پیکر موک گیونگون—عضلات واما استخوانهایش—بار دیگر در حالچشم بازسازی و تکامل بود.
«تولد دوباره استخوان و گوشت...»
این همان پدیدهای بوداما که به آن «هوانگول تالته»ندیده یا دگرگونی کامل جسم میگفتند.
دیدن دومین دگرگونی بدین شکل، درستکامل در برابر چشمانش، امری بود کهشکل هرگز در تاریخ شنیده نشده بود.
این فرآینددیوار تنها دفع سمومدیواری از بدن نبود.
بدن او داشت به فرمی کاملعمیق" تبدیل میشد تا بتواند آن قدرتدیوارِ عظیم و بیپایان را مدیریت کند.
گووووووو!
انرژی شیطانی وسیعی که از وجود موک گیونگونمیگفتند ساطع میشد، اکنون به بلوغ کامل رسیده وامری حتی از اوج «قلمرو تحول» نیز فراتر رفته بود.
خود چونگریونگ پیش از مرگش، زمانی از آن دیوار عبوربنابراین کرده بود، اما هرگز از دیواری که فراتر از آنعمیق" دیوار قرار داشت نگذشته و آن را به چشم ندیده بود.
بنابراین قضاوت دقیق درباره اینکه"قلمرو انرژی موک گیونگون تا کجاعمیق پیش رفته، دشوار بود، اما...
«... نکنه انرژیشعبور به "قلمرو عمیق"قرار نزدیک شده باشه؟»
قلمرو عمیق.
قلمرویی فراتردیوار از دیوارِاما پشتِ دیوار.
مرتبهای بالاتر از قلمرو تحول،"قلمرو جایی که کنترل انرژی حیاتیعمیق همانند نفس کشیدن طبیعی میشد.
این بالاترین سطحی بوداما که یک رزمیکار میتوانستچشم به آن دست یابد.
اما آنچه گیجکننده مینمود، این بودکامل که موک گیونگون هنوز به روشنگریِشکل فراتر از آن دیوار دست نیافته بود.
مگر تولد دوبارهعبور استخوان و گوشتقرار بدون روشنگری ممکن بود؟
این عملاً غیرممکن بود.
«آخه چطور ممکنه؟»
دومین تولدپدیدهای دوباره استخوانتالته و گوشت.
در حالت عادی، انرژیای کهدیواری فرد توان تحملش را نداشتهبنابراین باشد، باید از بدن دفع شود.
ضربالمثلی هست کهنکنه میگوید: زیادیاش بدترعمیق" از کمبودش است.
بنابراین بدن باید انرژی مازادی راقرار که میتوانست تبدیل به سم شود،دقیق بیرون میریخت تا خود را تنظیم کند.
ولی موک گیونگونهوانگول تمام آن راکامل جذب کرده بود.
همه آن قدرتعبور اکنون جزئی ازقرار وجود او شده بود.
«این فقط تکامل نیست. انگار اینعمیق" بدن فانی داره خودش رو بادیوارِ شرایط فراتر از حد تحمل وفق میده...»
آه! بله،دیوار این توصیفاما درستتری بود.
بدن اوپدیدهای دائماً درتالته حال سازگاری بود.
سطح این سازگاری چنان به طرز مسخرهاینگذشته بالا بود که اغراق نبود اگر گفتهاینکه میشد او از مرزهای انسانی عبور کرده است.
چونگریونگ که تا لحظهایانرژیش پیش بهتزده بود، اکنونشده در درونش به یقین رسید.
«با این زور بازوییاما که الان داره، راحت میتونهندیده با "هشت ستاره" سرشاخ بشه.»
گفته میشد شش آسمانتالته و هشت ستاره، اوجمیگفتند دنیای رزمیکاران کنونی هستند.
او اطمینان داشت که اگرچه مهارت موک گیونگون شاید هنوزبنابراین به پای شش آسمان نرسد، اما در برابر هیچکس پایینترعمیق" از آن سطح، از جمله هشت ستاره، بازنده نخواهد بود.
تپ! کلنگ!
دست راستش، در حالیتالته که هنوز قبضه شمشیرمیگفتند را میفشرد، بر زمین افتاد.
چشمان «باکهو گیومچانگ» ازاما گارد طلایی لرزید و ناخودآگاهندیده به دست قطعشدهاش خیره شد.
او همین لحظه پیشانرژیش تکنیک شمشیری فوقالعاده سریعیشده را اجرا کرده بود.
اما چطور آنعبور مرد بیدفاعی کهقرار پشت سرش بود توانست—
«آخ، شرمنده. فکر کردمتالته زیادی عمیق میبرم، یهمیگفتند لحظه کنترلم از دست رفت.»
صدایی از پشت سر آمد.
مرد دردشوار همان لحظه پشت"قلمرو سرش ایستاده بود.
فشششش!
خون ازپدیدهای مچ قطعشدهاشتالته فواره زد.
برش چنان تمیز واما سریع بود که خون تازهندیده یک لحظه بعد بیرون جهید.
گیومچانگ با عجله نقاط حیاتی"قلمرو بازوی راستش را فشار دادعمیق تا جلوی خونریزی را بگیرد.
تا-تا-تا-تاک!
خونریزی خیلی زود متوقف شد.
پات!
با اینکه خون بند آمده بود، درد از دستباشه دادن مچ دست باید غیرقابلتحمل میبود، اما او حتی یکهمانند ناله هم نکرد و برای مقابله با موک گیونگون چرخید.
چهرهاش درهم رفتهعبور و رنگ ازقرار رخش پریده بود.
«هووم. تحملت بد نیستا. اگهدگرگونی دردت میاد راحت باش، داددومین بزن. صدات که بیرون نمیره.»
«!؟»
با شنیدن این حرفها، گیومچانگ وعمیق" فرمانده «سانگ ایکسو» از گارد طلاییدیوارِ با وحشت به اطراف دفتر نگاه کردند.
به آنها گفته شده بود کهقرار صدا توسط انرژی حیاتی مسدود شده، امادرباره آنها هیچ انرژی خاصی را حس نمیکردند.
در عوض، فضایهوانگول اتاق به طرز عجیبیجسم ترسناک و سنگین بود.
ولی ایندیوار بخش مهماما ماجرا نبود.
«این مرتیکه دیگه کیه؟»
تا همین یک لحظه پیش،دیواری آنها واقعاً باور داشتند که اوقضاوت «هو گونگگونگ»، محافظ بزرگ سئوچانگ است.
اما سانگ ایکسو بارها با هوکامل گونگگونگ صحبت کرده بود و صدایششکل را به خوبی به یاد داشت.
صدای این مرد نهاما مثل هو گونگگونگ شیرینچشم بود و نه پخته.
صدایش خیلی جوان بود.
«... حتماًدیوار داره ازاما "اینپیمیونگگو" استفاده میکنه.»
فرمانده سانگ ایکسو یقین داشتدگرگونی که این چهره متعلق بهدومین یک ماسک پوست انسان (اینپیمیونگگو) است.
اگر درباره اینپیمیونگگو نمیدانست، شاید بیشتر گیجنگذشته میشد، اما چون میدانست و خودش قصداینکه استفاده از آن را داشت، خیلی تعجب نکرد.
چیزی که بیشترنکنه باعث حیرتش شد،عمیق" دو مورد دیگر بود.
«... این یارو چه جونوریه؟»
همه چیز چنان سریعتالته اتفاق افتاده بود کهمیگفتند زبانش بند آمده بود.
باکهو گیومچانگ اول شمشیر کشیدهدیواری بود، اما قبل از اینکه حتیقضاوت پلک بزند، مچ دستش قطع شد.
«مگه نگفتن جزنکنه یه رزمیکار جنوبیعمیق" کسی حریفش نمیشه؟»
باورکردنی نبود که این اتفاقدیواری به این زودی، درست بعدبنابراین از آن حرفها رخ داده باشد.
البته، او فکرهوانگول نمیکرد که گیومچانگکامل بلوف زده باشد.
او مهارت رزمی گیومچانگ رادیواری دیده بود و فهمیده بودبنابراین که حریفش یک هیولای واقعی است.
«هویت اصلیش چیه؟»
او درباره مهارتعبور رزمی و وجودقرار «یونگگو» خبر داشت.
زمانی که اولینهوانگول جفت «گو» وارد شد،جسم باکهو گیومچانگ گفته بود:
«وقتی داخل بدنه، هیچ آسیبی به میزبان نمیرسونه. برعکس،ندیده با تغذیه از فضولات و ناخالصیهای اعضای داخلی زندهانرژیش میمونه، پس در واقع به بدن کمک هم میکنه.»
«واسه چیزیدشوار که اسمش "گو""قلمرو (زهر) هست، عجیبه.»
«مزیتش همینه دیگه. به بدن آسیب نمیزنهنگذشته و وقتی به یه سطح خاصی برسه، اعضایکجا داخلی اون رو به عنوان جسم خارجی نمیشناسن.»
«یعنی چی؟»
«یعنی چه طبیب باشه چهدیواری هر کس دیگه، هیچکس نمیتونه وجودقضاوت "گو" رو توی بدن حس کنه.»
«اوه!»
گیومچانگ با اطمینان اعلام کردهدیواری بود که هیچکس قادر بهبنابراین تشخیص «گو» یا «یونگگو» نیست.
پس اینپدیدهای مرد چگونهتالته متوجه آن شد؟
در حالی که گیومچانگ، کهدیواری دست راستش قطع شده بود،بنابراین دست چپش را دراز میکرد—
وووونگ!
انرژی قدرتمندی بر دستاما چپش شکل گرفت وچشم به صورت شمشیری در آمد.
به عنوان استادی در «قلمرو تحول»،کامل او میتوانست انرژی حیاتیاش را آزادانه کنترلدرست کند، بنابراین این کار برایش دشوار نبود.
ولی—
«هوف... هوف...»
با دانستن اینکه حریفشاما استادی معمولی نیست، جرأتچشم حرکت بیپروا را نداشت.
این واقعیت که با وجود تکنیک شمشیر فوقالعادهمیگفتند سریعش، مچ دستش قطع شده بود، نشان میدادامری که حریف قطعاً یک پله از او بالاتر است.
در آن لحظه، فرماندهاما سانگ ایکسو با احتیاطچشم لب به سخن گشود:
«تو کی هستی؟»
مرد ناشناس که چهره هودیواری گونگگونگ را بر صورت داشت،بنابراین لبخند کمرنگی زد و پاسخ داد:
«همونطور کهپدیدهای میبینی، منتالته هو تهگام هستم.»
«.........»
آیا واقعاً فکرنکنه میکردند که آنها چنیننزدیک چیزی را باور میکنند؟
مردی که ماسک پوست انسانِ هو گونگگونگنگذشته را بر چهره داشت، به گیومچانگ که هرکجا لحظه آماده واکنش بود نگاه کرد و گفت:
«تا الانپدیدهای باید متوجهتالته تفاوت شده باشی.»
«هوف... هوف...»
«اگه میخوای همیننکنه یه دستت سالمعمیق" بمونه، بکش کنار.»
نگرش متکبرانهی اوعبور باعث شد گیومچانگ دندانهایشنگذشته را به هم بساید.
درمانده شده بود، اماتالته کسی با چنین مهارتمیگفتند رزمیای حق داشت چنین بگوید.
با این حال، فقط بهدیواری این دلیل که حریف قویتربنابراین بود، به معنای عقبنشینی او نبود.
قطعاً زماندشوار مناسبی برایانرژیش این کار نبود.
گیومچانگ نگاهی بهعبور فرمانده سانگ ایکسوقرار انداخت و گفت:
«هوف... هوف... نمیدونم کی هستی،دگرگونی ولی چون اسم "یونگگو" رو آوردی،بدین حتماً به "مارا چونهو" وصلی، نه؟»
«نمیدونم.»
پاسخ نهدشوار مثبت بودانرژیش و نه منفی.
اما حتی همین پاسخ مبهمدیواری هم برای گیومچانگ کافی بودبنابراین تا از ارتباط مطمئن شود.
«اینطوره؟ پس میدونی اگه کسی که یونگگوجسم رو داره به خطر بیفته یا بمیره،برابر بعداً واسه هر دو طرف دردسر میشه، درسته؟»
«هر دو طرف؟»
«اگه میزبان بمیره، یونگگو هم میمیره. اونوقتنزدیک یونگگوی نر که انگلواره هم به میزبانشمرتبهای آسیب میزنه و میمیره. میفهمی یعنی چی؟»
این بدان معنا بود کهدیواری چونهو «مارا-هیون» که انگل دربنابراین بدنش بود نیز خواهد مرد.
«.........»
موک گیونگوندیوار هیچ واکنشیاما نشان نداد.
اما از آنجا که نه"قلمرو پاسخی داد و نه لبخندی زد،قلمرویی مشخص بود که متوجه شده است.
گیومچانگ سپسدیوار سعی کرد تیردیواری آخر را بزند.
«بهتره تکون نخوری. نه فقط به خاطرجسم تهدید، بلکه ممکنه خودت یونگگو رو بکشی.برابر اگه این اتفاق بیفته، مارا-هیون هم میمیره.»
گیومچانگ که احساسعبور میکرد دست بالاقرار را دارد، هشدار داد.
آیا تهدیدش کارگر افتاد؟ چهره مردعمیق" ناشناس که ماسک هو گونگگونگ را بهپشتِ صورت داشت، به شدت در هم رفت.
نگاهش به پایین افتاد.
«پایین؟»
به کجا نگاه میکرد؟ چشمانش که تانگذشته لحظاتی پیش به فرمانده سانگ ایکسو دوختهاینکه شده بود، حالا به پایین خیره شده بود.
به دستدشوار راست قطعانرژیش شده روی زمین.
چرا بهدیوار آن خیرهاما شده بود؟
پیش از آنکه گیومچانگ بتواند تعجبکامل کند، مردی که صورت هو گونگگونگشکل را داشت—نه، موک گیونگون—دستش را دراز کرد.
در آن لحظه—
سوووش!
دست راست قطع شده، یا بهتر بگویم شمشیرچشم تیزی که در دست داشت، «ایپیونگدو»، بلند شددشوار و به سمت دست موک گیونگون کشیده شد.
چرا شمشیرش را برداشت؟
پیش ازدیوار آنکه گیومچانگاما بتواند سوال کند،
تق!
موک گیونگون دست راستِ شمشیر بهقرار دست را رها کرد و بادقیق دقت به انتهای غلاف شمشیر خیره شد.
با دیدنپدیدهای این صحنه، چشماندگرگونی گیومچانگ گشاد شد.
«نکنه...؟»
سپس—
سوووش!
پیکر موک گیونگون ناپدیدتالته شد و ناگهان پشتمیگفتند سر گیومچانگ ظاهر گشت.
تکان ناگهانی!
گیومچانگ که منقبض و متمرکز بود، ازنزدیک سرعت او جا خورد اما با عجله خودبالاتر را به جلو پرتاب کرد تا فاصله بگیرد.
اما درست زمانیعبور که پایش راقرار از زمین کند—
خراااش!
چیزی تیز از کنار شانهدیواری چپش، که در حال شکلبنابراین دادن گارد شمشیر بود، گذشت.
آن چیز،دشوار چیزی نبودانرژیش جز «ایپیونگدو»ی خودش.
بازوی چپ قطع شدهاش بر زمین افتاد و درندیده حالی که تعادلش به هم خورده بود، موک گیونگونانرژیش سرش را گرفت و صورتش را به کف زمین کوبید.
بوم!
«اوغ.»
کار هنوز تمام نشده بود.
موک گیونگون در حالی که سرشقرار را گرفته بود، آن را روی سطحدرباره زمین کشید و به جلو فشار داد.
غررررررش!
فشار چنان بیرحمانه بود که فریادیقرار گوشخراش و غیرانسانی از صورت گیومچانگدقیق که در حال متلاشی شدن بود، برخاست.
«اوغغغغ.»
پاپاپاپ! کراک! قرچ!
دندانهایش خرد شدند وتالته تراشههای چوب و تکههایمیگفتند سنگ در چشمانش فرو رفتند.
درد چنان شدید بوداما که حس میکرد عقلچشم از سرش پریده است.
در حالی که از شدت عذابعمیق" به خود میپیچید، ناگهان موهایش کشیده شدپشتِ و صورتش به سمت بالا چرخانده شد.
«هیک!»
فرمانده سانگ ایکسو باتالته دیدن آن چهرهی خونین ودیدن وحشتناک، زبانش بند آمده بود.
فکرش را بکن که کسی پس ازنگذشته آن هشدار چنین کاری کند... آیا اواینکه اصلاً اهمیتی به جان چونهو «مارا-هیون» نمیداد؟
سپس موک گیونگون لبخندی لرزه"قلمرو برانداز زد، لبهایش را تاعمیق بناگوش باز کرد و گفت:
«بالاخره... پیداش کردم.»
در انتهای غلاف شمشیری کهدگرگونی در دست چپ موک گیونگوندومین بود، طرحی عجیب حکاکی شده بود.
این همان نشانیعبور بود که پدربزرگ مرحومشنگذشته بر جای گذاشته بود.