چپتر 279: ارباب روح شعله مقدس (۲)
0«آموزه فرقه ما احترام‌عنوان به شعله مقدسه، انجام‌بود کار خیر و نابودی شر.»
«خب که چی؟»
«ولی هر جوری‌سوال نگاه می‌کنم، تو‌همچین خودِ شر مطلقی.»
با این کلمات، ارباب روح شعله‌نیز مقدس از درون جعبه یشم طلایی،رسیده نگاهی سرد به موک گیونگ‌ون انداخت.
موک گیونگ‌ون پوزخند کوچکی‌عنوان زد و گفت: «شر؟بود خب، شاید راست بگی.»
«شاید راست بگی؟ انجام کار خیر و‌برایش دوری از شر، آزمون همیشگی پیروان فرقه‌حرف ماست، چیزی که اساس وجودشون رو حفظ می‌کنه...»
«این خزعبلات قدیمی رو تمومش‌چرا کن. اصلا کی تعیین می‌کنه‌یعنی چی خوبه و چی بد؟»
«چی؟»
با شنیدن سخنان موک‌عنوان گیونگ‌ون، چشمان ارباب روح شعله‌آموزه‌های مقدس به تندی باریک شد.
چه کسی معیار خیر‌اولیه و شر را تعیین‌وجود می‌کند؟ چه سوال مضحکی.
«چرا همچین سوال اخلاقی‌مضحکی و بدیهی‌ای می‌پرسی؟ یعنی فرق‌می‌پرسی خوب و بد رو نمی‌فهمی؟»
«کی تصمیم‌منتقل می‌گیره چی درسته‌به‌هوا و چی غلط؟»
«ها... می‌خوای‌گذشتگان با یه‌عنوان پیرزن بحث کنی؟»
«بیشتر از اون، برام‌اولیه خنده‌داره که یه چیزی‌وجود رو قطعی و بدیهی بدونی.»
«خنده‌داره که بدیهی بدونمش؟»
«آره.»
«مگه این‌طور نیست که درست‌آداب و غلط، خیر و شر،به‌هوا همه توسط کسی تعیین شدن؟»
«چی؟»
«اون معیارها در‌سوال نهایت توسط آدما‌همچین تعیین شدن، مگه نه؟»
«...»
ارباب روح شعله‌شده مقدس نتوانست این‌اخلاقیات حقیقت را انکار کند.
هرچه باشد، این معیارها توسط‌می‌کرد گذشتگان تعیین شده و به عنوان‌می‌کنی آداب و اخلاقیات منتقل شده بود.
آموزه‌های فرقه به‌هوا نیز‌مضحکی تفاوتی نداشت و از پادشاهی‌می‌پرسی پاسا به ارث رسیده بود.
اما اگر کسی شروع به‌به‌هوا زیر سوال بردن اصول اولیه‌پاسا می‌کرد، پایانی برایش وجود نداشت.
«می‌خوای چی بگی؟ می‌خوای انکار کنی‌اخلاقیات که کسی این معیارها رو تعیین‌تفاوتی کرده؟ فکر می‌کنی می‌تونی انکارش کنی؟»
«چرا این حرف رو می‌زنی؟»
«چیزایی هست که اکثریت‌مضحکی باور دارن درسته، و چیزایی‌می‌پرسی که اقلیت باور دارن درسته.»
«خب؟»
«دنیا در نهایت طبق اون چیزی پیش‌منتقل می‌ره که اکثریت فکر می‌کنن درسته. اخلاقیات و‌پاسا اشتباهات هم به سمت خواست اکثریت متمایل می‌شن.»
«پس چون خیر و شر، درست‌پایانی و غلط، همه توسط اکثریت تعیین‌می‌تونی می‌شن، یعنی اقلیت باید فقط اطاعت کنن؟»
«جوابش رو من نمی‌تونم بهت بدم، پیرزن. این چیزیه‌می‌پرسی که خودت باید قبول کنی. ولی بدون قبل از اینکه‌پیرزن اکثریت تصمیمی بگیره، مبارزات، درگیری‌ها و اشتباهات زیادی رخ می‌ده.»
«می‌فهمم.»
ارباب روح شعله مقدس معتقد‌آداب بود که آموزش حقیقی از‌به‌هوا درک خودِ فرد ناشی می‌شود.
مهم نیست چقدر درباره اصول صحبت کنید‌برایش یا سعی کنید عقاید را تحمیل کنید،حرف اگر شخص خودش آن را نپذیرد، بی‌معنی است.
موک گیونگ‌ون لبخند ملایمی به او زد و گفت:می‌پرسی «پس فرقه به‌هوا یه شر مطلق و یه چیز‌می‌خوای کاملاً غلطه که نباید تو این دنیا وجود داشته باشه.»
«چی؟ چی گفتی...»
«خودت گفتی. دلیل‌شده اینکه اقلیت باید‌اخلاقیات از اکثریت پیروی کنن.»
«این...»
«فرقه به‌هوا و آموزه‌هاش توسط‌چرا اکثریت مردم دشت مرکزی طرد شدن،فرق پس طبیعتاً باید انکار بشن، نه؟»
«...»
ارباب روح شعله‌شده مقدس پاسخی برای‌اخلاقیات این حرف نداشت.
او سعی کرده بود با حس کردن شرارت در وجود‌فکر این جوان، او را آموزش دهد و اصلاح کند، اما‌دارن در عوض، او حفره‌های کلام خودِ پیرزن را آشکار کرده بود.
'حرام‌زاده زیرک.'
اگر بیشتر برای دفاع از فرقه‌نیز بحث می‌کرد، فقط مجبور می‌شد بارها‌رسیده و بارها حرف خود را نقض کند.
او زبانش را به نشانه نارضایتی‌اخلاقیات چرخاند و گفت: «خیلی وقت بود که‌نداشت تو همچین تله کلامی‌ای گرفتار نشده بودم.»
«واقعاً؟»
«ولی به‌می‌کند لطف تو،مضحکی همه‌چیز روشن‌تر شد.»
«روشن؟ منظورت چیه؟»
«دیگه مطمئن نیستم تویی که‌آداب آموزه‌های فرقه ما رو زیر سوال‌نیز می‌بری، واقعاً یکی از ما باشی.»
چشمانش لبریز‌بردن از شک‌اولیه و تردید بود.
با دیدن این وضعیت، موک‌چرا گیونگ‌ون فکر کرد که باید‌یعنی کمی او را تحریک کند.
او می‌خواست چیزهای بیشتری از این زن بیاموزد،نداشت اما وقت تنگ بود و اگر شک او‌زیر بیش از حد می‌شد، فرار کردن دردسرساز می‌شد.
«آه، انگار اعتماد شما رو‌آداب جلب نکردم، ارباب روح شعله‌به‌هوا مقدس. نظرت راجع به این چیه؟»
موک گیونگ‌ون چیزی‌اصول را از میان‌پایانی لباسش بیرون کشید.
«اون چیه؟»
این چیزی نبود جز انگشتری‌به‌هوا که از رهبر مخفی فرقه،پاسا هوان یاسئون، به او رسیده بود.
او گفته بود که این‌آداب نشانی برای اثبات وضعیت فرد‌به‌هوا به عنوان یک پیرو است.
موک گیونگ‌ون با نشان دادن‌می‌کرد توکن، دستانش را با احترام‌فکر به هم چسباند و تعظیم کرد.
«پیرو فرقه به‌هوا‌سوال به ارباب روح شعله‌اخلاقی مقدس ادای احترام می‌کنه.»
با این سلام، ارباب روح شعله مقدس‌تفاوتی که تا لحظاتی پیش پر از سوءظن‌اگر بود، گیج و مبهوت به نظر می‌رسید.
'چطور اون‌گذشتگان رو به‌عنوان دست آورده؟'
انگشتری که موک گیونگ‌ون نشان داد،پایانی نشانی بود که تنها در اختیار‌می‌تونی «پدران» رده‌بالای فرقه به‌هوا قرار داشت.
حتی در داخل فرقه‌مضحکی نیز افراد زیادی نبودند که‌می‌پرسی آن لقب را داشته باشند.
او پرسید:منتقل «کی این‌آموزه‌های رو بهت داده؟»
او جوان‌تر از آن به نظر می‌رسید که‌بود خودش صاحب آن باشد، بنابراین پیرزن مطمئن بود‌ارث که باید آن را از کسی دریافت کرده باشد.
«استادم.»
«استادت؟ اسم یا‌سوال فرقه کسی که بهت‌اخلاقی آموزش داده رو بگو.»
رهبر مخفی فرقه، هوان یاسئون، به او‌تفاوتی گفته بود که هنگام ملاقات با پیروان،اگر خود را بدون نام خانوادگی معرفی کند.
آن نام خانوادگی‌شده از رهبر مخفی قبلی‌منتقل به ارث رسیده بود.
موک گیونگ‌ون گفت: «یاسئون.»
«پدر یاسئون!»
برای اولین بار، صدای‌آموزه‌های ارباب روح شعله مقدس‌نداشت از هیجان بالا رفت.
موک گیونگ‌ون با‌شده دقت او را‌اخلاقیات زیر نظر گرفت.
او حدس زده بود که هوان یاسئون یک مقام عالی‌رتبه در فرقه به‌هوا باشد،حرف اما با دیدن واکنش ارباب روح شعله مقدس — که بعد از رهبر فرقه‌سمت مقام دوم را داشت — مشخص شد که یاسئون واقعاً شخص مهمی بوده است.
«میگی پدر یاسئون‌سوال تو رو فرستاده؟همچین اون الان کجاست؟»
«انجمن آسمان‌منتقل و زمین‌آموزه‌های رو می‌شناسی؟»
«انجمن آسمان و زمین؟ مگه میشه‌اخلاقیات یکی از بزرگترین گروه‌های دنیای رزمی‌تفاوتی رو نشناسم؟ پس پدر یاسئون هنوز اونجاست؟»
به لطف واکنش او، موک گیونگ‌ون دریافت‌برایش که هوان یاسئون خیلی طولانی‌تر از حد انتظارش‌می‌زنی در انجمن آسمان و زمین حضور داشته است.
سپس پیرزن گفت: «واقعاً برای فرقه‌همچین ما نعمتیه که پدر یاسئون هنوز‌خوب زنده‌ست و قدرتش رو در اختیارمون می‌ذاره.»
'...'
برقی عجیب‌گذشتگان در چشمان‌عنوان موک گیونگ‌ون درخشید.
آیا ارباب روح شعله مقدس واقعاً قدرت پیشگویی‌وجود داشت؟ اگر داشت، باید مرگ یا زندگی رهبر‌چیزایی مخفی فرقه و سایر اطلاعات مهم را پیش‌بینی می‌کرد.
درکش دشوار بود.
درست در همان لحظه—
لرزززش! گرومب گرومب!
ناگهان زمین به شدت‌اولیه تکان خورد و تمام‌وجود غار به لرزه افتاد.
این لرزش هیچ شباهتی به زمانی‌همچین که موک گیونگ‌ون با قدیس خون از‌نمی‌فهمی فرقه گو خون مبارزه کرده بود، نداشت.
«چی؟»
لرزش چنان شدید بود که‌آداب ارباب روح شعله مقدس تلوتلو‌به‌هوا خورد و میله‌های آهنی را گرفت.
'این دیگه چیه؟'
موک گیونگ‌ون‌می‌کند با تعجب زمین‌چرا را لمس کرد.
سپس، لرزش‌منتقل شدید به‌آموزه‌های سرعت متوقف شد.
او هیچ ایده‌ای نداشت‌عنوان که چه اتفاقی در‌بود حال رخ دادن است.
ارباب روح شعله مقدس گفت:می‌کرد «باید از اینجا بریم. اگه زودتر‌می‌کنی نریم بیرون، فاجعه به بار میاد.»
«می‌دونی چرا؟»
«دقیق نمی‌دونم. ولی‌بود این اولین باره که‌تفاوتی کل غار این‌طوری می‌لرزه.»
«اولین بار؟ یعنی قبلاً‌عنوان هم لرزیده، حتی اگه‌بود به این شدت نبوده؟»
با شنیدن پرسش‌اصول موک گیونگ‌ون، خاطره‌ای در‌برایش ذهن زن جرقه زد.
«حتی اگه انقدر شدید نبود، هر وقت مثل زلزله می‌لرزید، گاردهای طلایی که میومدن‌تصمیم اینجا سریع فرار می‌کردن... آها! نه همشون. الان که فکر می‌کنم، تنها کسی که‌بدونی نمی‌رفت مسئول صندوقچه یشم طلایی زیرزمینی بود. اون میومد تو، در رو می‌بست و می‌موند.»
«با اینکه غار می‌لرزید؟»
«آره.»
«اون شخص بهم گفت این لرزش‌پایانی رو به خاطر بسپارم. گفت زنده بیرون‌انکارش رفتن از صندوقچه یشم طلایی بی‌نهایت غیرممکنه.»
«غیرممکن؟»
موک گیونگ‌ون‌منتقل چانه‌اش را‌آموزه‌های لمس کرد.
طبق تجربیات او، فرار‌عنوان از صندوقچه یشم طلایی‌بود بی‌نهایت آن‌چنان هم غیرممکن نبود.
هر کسی که وارد می‌شد‌می‌کرد می‌توانست فرار کند، پس این‌فکر ادعا اغراق‌آمیز به نظر می‌رسید.
آیا راز‌می‌کند پنهانی در‌مضحکی کار بود؟
او دستش را از روی زمین‌نیز برداشت و گفت: «بیا اول بریم‌رسیده بیرون. بعد می‌بینیم واقعاً غیرممکنه یا نه.»
«پدر یاسئون همیشه محتاط‌عنوان بود، ولی تو خیلی مطمئن‌تر‌آموزه‌های از قیافه‌ت به نظر میای.»
«ترجیح میدم به جای نگرانی،می‌کرد با مشکلات رو در رو بشم.می‌کنی راستی، میشه یه کم بری عقب؟»
«عقب برم؟»
«اگه بچسبی‌منتقل به میله‌های آهنی،به‌هوا بریدنشون سخت میشه.»
«اوه!»
با شنیدن سخنان موک‌اولیه گیونگ‌ون، ارباب روح شعله مقدس‌کرده حدود پنج قدم عقب رفت.
سپس موک گیونگ‌ون طلسم شمشیرش‌چرا را در مشت فشرد و‌یعنی به آرامی روی میله‌های آهنی کشید.
شرررک!
زن تصور می‌کرد او از شمشیری‌اخلاقیات برای بریدن میله‌ها استفاده کند، اما او‌نداشت تنها از دستان خالی‌اش بهره برده بود.
ارباب روح شعله‌اصول مقدس نتوانست حیرتش‌پایانی را پنهان کند.
آیا واقعاً می‌شد تنها‌مضحکی با خراشیدن میله‌ها با‌بدیهی‌ای انگشت، آن‌ها را برید؟
چرااانگ!
در همان لحظه، جایی که طلسم‌اخلاقیات شمشیر با میله‌ها تماس پیدا کرده‌تفاوتی بود، فلز شکافته شد و فرو ریخت.
با دیدن این صحنه، ارباب روح‌پایانی شعله مقدس آب دهانش را به سختی‌انکارش قورت داد و لب‌هایش را تر کرد.
او برای استاد بودن زیادی جوان‌همچین به نظر می‌رسید، با این حال می‌توانست‌نمی‌فهمی میله‌های آهنی را با دستان خالی ببرد.
او در‌منتقل دل متحیر‌آموزه‌های مانده بود.
«پس اون‌گذشتگان واقعاً شاگرد پدر‌آداب یاسئونه. مهارتش فوق‌العاده‌ست.»
با خود اندیشید‌اصول که آیا پدر یاسئون‌برایش هم چنین قدرتی داشت؟
پس از بریدن تمام غل و زنجیرهای‌اخلاقی دست و پایش، ارباب روح شعله مقدس توانست‌می‌گیره از صندوقچه یشم طلایی قدم به بیرون بگذارد.
«...هنوز کاملاً‌منتقل بیرون نیومدم،آموزه‌های ولی ممنون.»
او مراتب قدردانی‌اش‌شده را به موک‌اخلاقیات گیونگ‌ون ابراز کرد.
موک گیونگ‌ون شانه‌ای بالا انداخت.
درست در همان لحظه—
گرومپ گرومپ گرومپ گرومپ!
غار دوباره به‌شده شدت لرزید، حتی‌اخلاقیات بدتر از قبل.
دیوارها ترک برداشتند‌اصول و فشاری عجیب‌پایانی فضا را پر کرد.
موک گیونگ‌ون در حالی‌مضحکی که هنوز زمین را لمس‌می‌پرسی می‌کرد، اخمی بر چهره نشاند.
«پس دلیلش این بود.»
گرومپ گرومپ گرومپ گرومپ!
ارباب روح شعله مقدس تلوتلو خورد‌پایانی و در حالی که دیوار غار را‌انکارش گرفته بود، پرسید: «چـ... چه خبر شده؟»
موک گیونگ‌ون با ناباوری پاسخ داد: «به نظر‌بدیهی‌ای میاد زمین زیر پامون کاملاً فرو ریخته و‌درسته طبقه‌ای که توش هستیم هم داره سقوط می‌کنه.»
«!؟»
لرزش و‌گذشتگان فشار ناشی‌عنوان از این بود.
این اولین باری بود‌اولیه که موک گیونگ‌ون چنین‌وجود وضعیتی را تجربه می‌کرد.
آن‌ها نامش را صندوقچه یشم طلایی بی‌نهایت گذاشته‌بدیهی‌ای بودند، اما او هرگز انتظار نداشت که یک‌درسته طبقه کامل از زمین فرو بریزد و سقوط کند.
گرومپ گرومپ گرومپ گرومپ!
«ایـ... این دیگه...»
در ورودی سومین صندوقچه یشم طلایی‌همچین زیرزمینی، ایم گیووِل، فرمانده لشکر چهار خط،نمی‌فهمی با ناامیدی به منطقه فرو ریخته نگریست.
او هرگز گمان‌بود نمی‌کرد مکانیسم دفاعی‌نیز نهایی فعال شود.
«گندش بزنن!»
ایم گیووِل نتوانست جلوی‌اولیه خودش را بگیرد و‌وجود با خشم فریاد زد.
زندانیان زیادی به بیرون از صندوقچه یشم طلایی فرار‌می‌پرسی کرده بودند و او با ترس از بدترین اتفاق‌می‌خوای به اینجا شتافته بود، اما کار از کار گذشته بود.
گرومپ گرومپ گرومپ گرومپ!
فشار چنان سهمگین‌شده بود که ایستادن‌اخلاقیات را دشوار می‌ساخت.
زمین زیر پا فرو ریخته‌می‌کرد بود و تمام پلکان صندوقچه یشم‌می‌کنی طلایی بی‌نهایت در حال سقوط بود.
او می‌دانست که‌سوال این سقوط تقریباً هزاران‌اخلاقی ژانگ ادامه خواهد داشت.
همزمان با سقوط زمین، فضای‌به‌هوا فرو ریخته بلافاصله پر می‌شد و‌ارث بالا رفتن دوباره را غیرممکن می‌ساخت.
قروچ!
او دندان‌هایش را‌اصول از سر استیصال‌پایانی به هم سایید.
اگر فشار ناشی از گارد‌چرا رزمی، موک سئوم نبود، هیچ‌کدام‌یعنی از این اتفاقات رخ نمی‌داد.
او سرش را‌بود تکان داد و از‌تفاوتی وضعیت پیش‌آمده رنج می‌برد.
«وقت تلف کردن جایز نیست.»
اگر بی‌حرکت می‌ماند، می‌مرد.
از آنجا که مکانیسم دفاعی نهایی فعال‌اخلاقی شده بود، تنها راه زنده ماندن این‌تصمیم بود که همه با هم همکاری کنند.
زندانیان و نگهبانان، همه‌آموزه‌های باید برای کندن زمین‌نداشت به سمت بالا کمک می‌کردند.
علاوه بر این،شده مکانیسم دفاعی نهایی‌اخلاقیات هنوز تمام نشده بود.
طبق اطلاعاتی که او درباره صندوقچه یشم طلایی زیرزمینی دریافت کرده‌می‌کنی بود، پس از فروپاشی، یک تالار مخفی باز می‌شد و ۳۶دنیا مجسمه برنزی را آزاد می‌کرد که بی‌وقفه به فراریان حمله می‌کردند.
تات تات تات تات تاک!
ایم گیووِل با‌بود شتاب به اعماق صندوقچه‌تفاوتی یشم طلایی بی‌نهایت رفت.
«اگه می‌خواید زنده‌شده بمونید، باید با‌اخلاقیات میل خودتون همکاری کنید.»
موک گیونگ‌ون با تعجب به‌چرا دام باک‌ها از فرقه خونِ‌یعنی گو گفت: «اوه؟ زنده‌گیریش کردی؟»
او انتظار داشت جو وون‌هیونگ که‌نیز توسط شمشیر شیطانی به دام افتاده‌رسیده بود، در نبرد با او کشته شود.
اما با خوش‌شانسی، جو وون‌هیونگ اگرچه‌اخلاقیات رنگ‌پریده و فرسوده، بیهوش جلوی دام باک‌ها‌نداشت افتاده بود و به دیوار تکیه داشت.
کنار او روی زمین، شمشیر‌می‌کرد شیطانی نیمه‌مدفون شده بود و با‌می‌کنی لرزشی خفیف، هاله‌ای عجیب ساطع می‌کرد.
دام باک‌ها با آزردگی‌مضحکی گفت: «اون یارو به کنار،می‌پرسی الان می‌خوای چه غلطی کنی؟»
«منظورت چیه؟»
«نمی‌خوای بگی که نمی‌دونی، ها؟ اگه‌اخلاقیات فقط من و تو زودتر رفته‌تفاوتی بودیم، هیچ‌کدوم از این اتفاقا نمی‌افتاد.»
دام باک‌ها عصبانی بود، زیرا‌می‌کرد او نیز متوجه فرو ریختن‌فکر زمین زیر پایشان شده بود.
«تو فقط برای نجات‌مضحکی اون پیرزن ریسک کردی که‌می‌پرسی اینجا گیر بیفتی و بمیری.»
«پیرزن؟»
با شنیدن سخنان‌شده دام باک‌ها، ارباب روح‌منتقل شعله مقدس اخم کرد.
این زن که بود که او را‌برایش پیرزن خطاب می‌کرد؟ اینکه هم او را‌حرف پیر بنامد و هم جوان، هیچ معنایی نداشت.
اما با توجه به وضعیت وخیم،همچین او فرض کرد که این تنها‌خوب لغزش زبانی ناشی از ناامیدی بوده است.
در همان لحظه،بود موک گیونگ‌ون به‌نیز سمت شمشیر شیطانی رفت.
دام باک‌ها جلویش را گرفت.
«هوی. وایستا.»
«ها؟»
«تازه به زور کشیدیش‌آموزه‌های بیرون، حالا می‌خوای دوباره برش‌پادشاهی داری؟ چه غلطی تو سرته؟»
حتی مهار کردن‌شده آن یکی که ضعیف‌تر‌منتقل بود هم دردسر داشت.
اگر کسی که از دیوار‌می‌کرد عبور کرده بود گرفتار هاله‌فکر شمشیر می‌شد، اتفاق وحشتناکی رخ می‌داد.
او به موک‌سوال گیونگ‌ون هشدار داد که‌اخلاقی به آن دست نزند.
موک گیونگ‌ون شانه‌ای بالا‌آموزه‌های انداخت و گفت: «حیفه‌نداشت همین‌جوری ولش کنیم اینجا.»
«حیفه؟ جدی میگی؟ حتی نمی‌دونیم می‌تونیم‌اخلاقیات راه خروجمون رو بکنیم یا نه، اونوقت‌نداشت تو داری راجع به اون حرف می‌زنی؟»
دام باک‌ها با‌اصول ناباوری به موک‌پایانی گیونگ‌ون نگاه کرد.
او ناگهان چیزی را از میان لباسش بیرون‌بدیهی‌ای کشید و روی انگشت اشاره و میانی‌اش لغزاند،درسته سپس شروع به چرخاندن دستش به صورت دایره‌ای کرد.
در این‌منتقل وضعیت داشت‌آموزه‌های چه می‌کرد؟
فششششش!
دودی در هوا‌اصول جاری شد، فضا لرزید‌برایش و دروازه‌ای پدیدار گشت.
همه در‌می‌کند جای خود‌مضحکی خشکشان زد.
این دیگر‌منتقل چه نوع‌آموزه‌های جادویی بود؟