چپتر 22: تکنیک اتصال (۲)
0«حسش میکنی؟ این رمز و راز تکنیکسخنان اتصاله. میتونه هر چیزی رو جذب کنهاینطور و بچسبونه. حتی "چی" هم استثنا نیست.»
«چی؟»
آیا این همان انرژی درونی بود که رزمیکارانشنیدن از آن دم میزدند؟ چونگریونگ با چهرهای کهاینطور نشان از سردرگمی داشت، به موک گیونگون نگریست.
«نکنه میخوایسرد بگی اینپیش رو هم نمیدونستی؟»
موک گیونگون درپیش واکنش به حرف او،سخنان شانههایش را بالا انداخت.
تا همین اواخر،هاله او حتی نمیدانستیین هنرهای رزمی چیست.
«پس ماجرا از این قراره.»
اما اینسرد نخستین باری بودبیگانه که دربارهاش میآموخت.
با این حال،پیش چرا احساس میکرد کهسخنان این نخستین تجربهاش نیست؟
نخستین باری که توسط گیاهی سمییین مسموم شده بود، پدربزرگش به آرامیقاتل پشت و شکمش را نوازش کرده بود.
«...اون موقعناگهان هم همینقدربرخلاف گرم بود.»
تنها گرمای کف دستشپیش نبود؛ تمام بدنش احساسسخنان گرما میکرد، درست مانند اکنون.
آیا ممکن بود که پدربزرگش نیزشنیدن بر انرژی درونی مسلط بوده باشد؟همم بذر تردیدی کوچک در دلش جوانه زد.
در حالی که غرق در این افکارمردگان بود، انرژی گرم، یا همان «چی» که ازخاص طریق کف دستش وارد میشد، ناگهان سرد شد.
برخلاف پیش ازسرد آن، اکنون سردبیگانه و بیگانه بود.
«یهو سرد شد.»
-سرد؟
چونگریونگ با شنیدنهاله سخنان موک گیونگونیین سرش را کج کرد.
«دلیلش چیه؟»
-سرد؟ همم. نباید اینطور باشه.
«سرده. انگار...»
این حس شبیه به هالهمرگ منحصربهفرد مرگ یا انرژی یینگرفتن بود که از مردگان ساطع میشد.
موک گیونگون که برای گرفتن انتقام قاتلیهو پدربزرگش در نزدیکی مرگ زندگی کرده بود،همم حس کرد این احساس خاص برایش آشناست.
اما خیلی زود متوقف شد.
ناگهان رگهایبرخلاف پشت دست موکیهو گیونگون برجسته شدند.
با دیدن این صحنه، چونگریونگمرگ طوری سر تکان داد کهگرفتن گویی متوجه ماجرا شده است.
-به نظر میاد انرژی تمومپیش شده. نفست رو حبس کنسرش و تکنیک اتصال رو متوقف کن.
«باشه.»
موک گیونگون با به یاد آوردنشنیدن حسی که متوقف کرده بود، نفسشهمم را حبس کرد و متمرکز شد.
سپس، انرژیای که به درون کف دستشمردگان مکیده میشد متوقف گشت و رگهایی کهزندگی برجسته شده بودند، به آرامی فرو نشستند.
«پوف.»
پس از آرام کردنپیش تکنیک اتصال، موک گیونگون توانستسرش چیز دیگری را حس کند.
آن «چی» که واردبیگانه بدنش شده بود، به سرعتکرد در حال پراکنده شدن بود.
«اون انرژیشبیه گرم داره پخشمرگ و پلا میشه؟»
-ماهیت اصلی «چی» همینهبرخلاف که پراکنده بشه. درستشنیدن مثل هوایی که تنفس میکنی.
«آه، که اینطور؟»
-فکر میکنی چرا کسایی که تمرین رزمی میکنن، اینقدرکرد به تکنیکهای تنفسی یا جذب چی میچسبن؟ واسه اینه کههاله «چی» پراکنده توی هوا رو از طریق تنفس جمع کنن.
«آه!»
موک گیونگون با یادگیری اینپیش دانش پایه از انرژی درونی،سرش چهرهای مشتاق به خود گرفت.
به نظر میرسید هنرهای رزمیبیگانه چیزی فراتر از صرفاً تکانکرد دادن بدن مانند دعواهای معمولی باشد.
موک گیونگون کهپیش متوجه نکتهای شدهشنیدن بود، از چونگریونگ پرسید:
«پس، میشه اون انرژیای که بایین تکنیک اتصال جذب و وصل شدهقاتل رو مثل تکنیک جذب چی جمع کرد؟»
-نه.
«چی؟»
-حتی اگه چیِ حریف رویهو با تکنیک اتصال جذب کنی،دلیلش نمیتونی اون رو مال خودت کنی.
«منظورت چیهشبیه که نمیتونممنحصربهفرد مال خودم کنم؟»
-وقتی «چی» تو این حالت خام قرار داره،شنیدن شاید به چشم نیاد، ولی بسته به تکنیک جذبباشه یا روش قلبی هر فرقه، ویژگیهای خاصی پیدا میکنه.
«ویژگی یعنی چی؟»
-یعنی خصوصیات منحصربهفردی میگیره. ولی وقتی این ویژگیها روکرد گرفت، دانتیان تو نمیتونه تحملش کنه، مگه اینکه کسی باشیهاله که بدنت با اون سازگار شده یا تمرینش داده باشی.
«پس یعنی...»
-آره. حتی اگه انرژیبرخلاف درونی یکی دیگه رو جذبسخنان کنی، نمیتونه مال تو بشه.
«آه، یکم ناامیدکننده شد. فکربیگانه کردم شاید یه راه میانبرکرد واسه افزایش سریع چی باشه.»
-فکر کردی راه استادبیگانه شدن انقدر کشکیه؟ ناامیدسرش نشو. کاربردهای تکنیک اتصال بینهایته.
موک گیونگونشبیه با گیجیمنحصربهفرد دوباره پرسید:
«اگه اون چیِسرد جذبشده قراره آخرشبیگانه بپره، پس بیفایده نیست؟»
-حتی اگه چیِ جذبشده پراکنده بشه، چون به خاطر تکنیککرد اتصال جریان داره، میشه موقتاً ازش استفاده کرد. مثلاً سعیهاله کن اون انرژی در حال پخش رو توی مشتت متمرکز کنی.
«چطوری بایدبرخلاف این کاربیگانه رو بکنم؟»
-با چی... آه.
چونگریونگ پکی بهسرد پیپش زد، انگاربیگانه که باورش نمیشد.
موک گیونگون که تقریباًپیش هیچ چیز از هنرهایسخنان رزمی نمیدانست، کلافهاش کرده بود.
او دودبرخلاف غلیظی بیرونبیگانه داد و گفت:
-پوف. باورم نمیشههاله دارم همچین چیزییین رو یاد میدم.
«..........»
موک گیونگونسرد در سکوتپیش سرش را خاراند.
-چچ، بیخیال چیزای سختیبیگانه مثل تکنیکهای تراکم چیسرش بشیم. مهمترین چیز «تصویرسازی ذهنیه».
«تصویرسازی ذهنی؟»
-آره. اگه یادت مونده باشه انرژی موقع جذبشنیدن با تکنیک اتصال چطوری حرکت میکرد، تمرکز کن کهباشه اون حس رو به جایی که میخوای منتقل کنی.
تصویرسازی ذهنی.
چونگریونگ خیلی معمولی این را گفت، اماسخنان این روشی بود که اساتیدِ به سطح رسیده،باشه برای کشف قلمروهای بالاتر از آن استفاده میکردند.
مشاهده ذهن،شبیه دقیقاً همانمنحصربهفرد تصویرسازی ذهنی است.
به بیان دقیقتر، این مفهومیپیش نبود که یک تازهکارِ بدونسرش آموزش رزمی بتواند درکش کند.
با این حال،برخلاف موک گیونگون چیزی متفاوتشنیدن از مردم عادی داشت.
«تمرکز افراطی.»
چونگریونگ تشخیص دادهاله که موک گیونگونیین دارای این ویژگی است.
اینکه استعداد رزمیاش فوقالعاده بود یا نهیهو مشخص نبود، چرا که هنوز هنرهای رزمی رانباید آغاز نکرده بود، اما تمرکز منحصربهفردش خارقالعاده بود.
به همین دلیلبرخلاف پیشنهاد کرد که تصویرسازیشنیدن ذهنی را امتحان کند.
«یعنی میشه؟»
او مفهوم نقاطهاله طب سوزنی یا تکنیکهایمردگان تراکم چی را نمیدانست.
با این حال، این نخستین باری بودیهو که به او گفته میشد تنها با تصویرسازینباید ذهنی، چی را به مکان دلخواه منتقل کند.
اگر اشتباه انجام میشد، میتوانست منجر به انحراف چی شود،کرد اما از آنجا که انرژی در دانتیان تثبیت نشده بودهاله و ذاتاً در حال پراکندگی بود، ارزش امتحان کردن را داشت.
«همم.»
موک گیونگون چشمانش رامنحصربهفرد بست و بر انرژیساطع در حال پراکندگی تمرکز کرد.
او به یاد آورد که انرژیبیگانه هنگام اولین جذب با تکنیک اتصال،دلیلش چگونه به بدنش سرازیر شده بود.
سپس، در ذهن موک گیونگون، رگهاییهو خونی که مسیر کف دست وچیه مچش را دنبال میکردند، ترسیم شدند.
«نِیگوان... اونیو...برخلاف گوکمون... گونگچو...بیگانه سوسامری... سوهائه... هیوپباک...»
شگفتانگیز بود که موکمنحصربهفرد گیونگون نقاط طب سوزنیساطع و مریدینها را میشناخت.
او اینها را همراه با طب گیاهییهو از پدربزرگش آموخته بود، بنابراین حتی با چشماننباید بسته هم میتوانست آنها را به یاد آورد.
بنابراین، موک گیونگون توانست مسیری را کهشنیدن انرژی جذبشده با تکنیک اتصال طی کرده واینطور دانتیانش را پر کرده بود، به خاطر آورد.
«حالا برعکسش...»
انرژی گرم در مسیرهایمنحصربهفرد چیهای، یینجیائو، هوانگیو، گوگول، گومی،برای سئونگی و یومچون حرکت کرد.
اندک انرژی باقیمانده در مسیرپیش معکوس، از طریق گیسا و هیوپباککرد به سمت مچ دست سرازیر شد.
انرژیای که به نقطهپیش نِیگوان در مچ دستسخنان رسید، در مشت متمرکز شد.
-سفت!
موک گیونگونشبیه مشتش رامنحصربهفرد گره کرد.
حس میکردناگهان نیرویی واردبرخلاف آن شده است.
«با همچین قدرتی...»
موک گیونگونبرخلاف به دیوارهبیگانه غار نزدیک شد.
و با مشتی کهمنحصربهفرد انرژی گرم در آن جمعبرای شده بود، به دیوار کوبید.
-بوم! تق!
در آن لحظه، محل برخورد مشت موک گیونگونسخنان با دیوار غار به اندازه دو بند انگشتباشه فرو رفت و ترکهایی در اطرافش پخش شد.
«هو.»
قدرت انرژی درونی اینه؟
-!؟
چشمان چونگریونگ ازبرخلاف دیدن کار موک گیونگونشنیدن برقی از تعجب زد.
انتظار نداشت اوپیش در همان تلاششنیدن اول موفق شود.
حتی اگر نامش را تصویرسازی ذهنییین بگذاریم، حرکت دادن انرژی درونی بدونقاتل دانستن مسیرهای چی تقریباً غیرممکن است.
با اینناگهان حال، اوبرخلاف واقعاً انجامش داد.
«...این پسره دیگه چه موجودیه؟»
چونگریونگ حقیقتاً گیج شده بود.
حتی در طول زندگیاش استعدادهای رزمی بسیاری دیده بود، اما اینانتقام نخستین بار بود که کسی را با چنین حس دقیقی میدیددست که تا شانزده یا هفده سالگی با هنرهای رزمی برخورد نکرده باشد.
-ها... اگه این پسربرخلاف از بچگی هنرهای رزمیشنیدن یاد میگرفت چی میشد؟
چنین سوالی از ذهنش گذشت.
در آن لحظه، موکبیگانه گیونگون سرش را بهسرش سمت چونگریونگ چرخاند و گفت:
«فکر کنم فهمیدم چرا ملت انقدریین دیوونه هنرهای رزمیان. اگه این روقاتل یاد بگیری، خیلی راحتتر میتونی آدم بکشی.»
لبهای چونگریونگ باسرد شنیدن حرفهای بیخیال موکیهو گیونگون برای لحظهای لرزید.
این پسر ذاتبرخلاف هنرهای رزمی رایهو دقیقاً شناخته بود.
رسیدن به «دائو» ازبیگانه طریق رزم یا هر چیزکرد دیگر، فقط مشتی خزعبلات بود.
ذات هنرهای رزمی این بودمرگ که با چه کارایی وگرفتن سرعتی میتوانی حریفت را بکشی.
چونگریونگ در حالی که پیپشپیش را نگه داشته بود، دستانش راکرد روی سینه صلیب کرد و گفت:
-تکنیک اتصال فقط مقدمات «هشت تکنیک فکرشکن»شنیدن حساب میشه. حتی استاد شدن توی یهنباید دونه از این تکنیکها هم رازهای بیپایانی داره.
«تحسینبرانگیزه. دلم میخواد این چیزِ بیپایانشنیدن رو درست و حسابی یاد بگیرم.همم میشه مثل همین الان بهم یاد بدی؟»
با شنیدن حرف موکمنحصربهفرد گیونگون، چهره چونگریونگ برایساطع لحظهای سفت و سخت شد.
او از همان اولبرخلاف هم هیچ قصدی برایشنیدن آموزش دادن آن نداشت.
با این حال، تمرکز باورنکردنی و استعداد ذاتی موکسرش گیونگون چنان او را به هیجان آورده بود کهانگار ناخودآگاه بیشتر از آنچه قصد داشت، سخن گفته بود.
«هه، نزدیکبرخلاف بود گول یهیهو فانی رو بخورم.»
«فکر کردی بهت لطف میکنم؟»
«چی؟»
«فکر کردیسرد بهت لطفپیش میکنم؟ عمراً.»
«... مجبوریم کنارپیش هم باشیم، پسشنیدن بهتر نیست همکاری کنیم؟»
«همچین اتفاقی نمیافته.»
و سپس سرش را برگرداند.
موک گیونگون بابرخلاف دیدن تغییر ناگهانی رفتارشنیدن او، سری تکان داد.
«چونگریونگ؟»
«...»
روح وانمودناگهان کرد کهبرخلاف صدایش را نمیشنود.
راه دیگری وجود نداشت.
از آنجا که موک گیونگونیهو اهل منتکشی و ناز کشیدندلیلش نبود، دیگر چونگریونگ را صدا نزد.
در عوض، اوهاله بیشتر به [تکنیکهاییین هشت فکرشکن] علاقهمند شد.
اگر حرفهای چونگریونگ حقیقتبرخلاف داشت، هفت تکنیک دیگر شبیهسخنان به [تکنیک اتصال] وجود داشت.
چطور ممکن بود چنین چیزی تنها باشنیدن سی کاراکتر امکانپذیر باشد؟ هر کسی که ایناینطور هنر را خلق کرده، حقیقتاً نابغه بوده است.
با این حال، هرچقدر هم که موک گیونگون بااستعدادکرد بود، دانش زیادی از هنرهای رزمی نداشت، بنابراین خلقشبیه فرمولی دیگر تنها با سی کاراکتر برایش دشوار مینمود.
‹حیف شد.›
فعلاً بایدناگهان به همان [تکنیکپیش اتصال] راضی میشد.
از آنجا که هنوز با آن آشنایی کامل نداشت،سرش با خود اندیشید که اگر به خوبی دربارهاش تحقیقانگار کند، میتواند به روشهای گوناگونی از آن بهره ببرد.
موک گیونگون پس از سامان دادنشنیدن به افکارش، حرکت کرد تا کارهمم جسد جو ایل-سانگ را یکسره کند.
اما در همان لحظه،
«!؟»
موک گیونگون اخمبرخلاف کرد و بهیهو ناحیه زیر نافش نگریست.
‹این دیگه چیه؟›
زمانی که انرژی گرم، یا همان انرژی درونی جذبشدهبرای از جو ایل-سانگ را در بدن داشت، متوجه آنخیلی نشده بود، اما اکنون انرژی سردی باقی مانده بود.
‹چرا اینطوریه؟›
انرژی درونی پراکنده شدهپیش و هیچ ردی ازسخنان خود بر جای نگذاشته بود.
با اینبرخلاف حال، این انرژییهو سرد پابرجا بود.
گرچه مقدارش در مقایسه با انرژییین درونی جذبشده بسیار ناچیز بود، اماقاتل همچنان در زیر نافش حضور داشت.
‹عجیبه.›
به نظر میرسید حتیپیش چونگریونگ هم از وجودسخنان این انرژی سرد بیخبر است.
با این حال،پیش لحظهای خواست از اوسخنان بپرسد، اما منصرف شد.
احتمالاً اگرشبیه الان هممنحصربهفرد میپرسید، پاسخی نمیداد.
‹بد نیستناگهان خودم ته وپیش توش رو دربیارم.›
اینگونه تلاشها،سرد خود نوعیپیش سرگرمی بود.
موک گیونگونبرخلاف گوشه لبشبیگانه را بالا برد.
در اتاقی خالیسرد که تنها با یکیهو چراغ روشن شده بود.
کلنگ!
کیسهای پر از سکههایبیگانه نقره توسط یک جنگجوی زنکرد تکچشم روی میز قرار گرفت.
او هو-آنگ، محافظهاله بانو سوک، بانوی بزرگمردگان فرقه شمشیر یونموک بود.
«این پولناگهان خونبهاییه کهبرخلاف بانوی بزرگ فرستادن.»
«...»
«همونطور که قبلاً گفتم، ایشونیهو فرمودن اگه بتونید مسئله رو حلوفصلچیه کنید، چهارصد سکه نقره پرداخت میکنن.»
پس از گفتن اینمنحصربهفرد جمله، او به چراغساطع روی میز خیره شد.
چراغ هنوزناگهان هیچ واکنشیبرخلاف نشان نمیداد.
شاید بهسرد خاطر مرگ همکارشان،بیگانه [روح شیطانی] بود.
در حالی کهپیش منتظر بود، لبشنیدن به سخن گشود.
«اگه این مقدار کافی نیست...»
وژژژ!
پیش از آنکه بتواندپیش جملهاش را تمام کند،سخنان چراغ ناگهان خاموش شد.
با دیدن این صحنه، هو-آنگیهو آب دهانش را قورت داددلیلش و اتاق را ترک کرد.
چراغ خاموش، نشانهایهاله بود که درخواستیین پذیرفته شده است.
بنابراین، دیگرناگهان دلیلی برایبرخلاف ماندن وجود نداشت.
تاتاتاک!
او به سرعت خارج شدیهو و به ساختمان مخروبهای که گوییچیه در آستانه فروپاشی بود، نگاه کرد.
اینجا پایگاه گروه تهذیبگرمنحصربهفرد ساک، [پاویون سایه شبح]ساطع از منطقه مونگسونگ بود.
هر بار که بهبرخلاف اینجا میآمد، لرزه وشنیدن اضطرابی وجودش را فرا میگرفت.
با عجله سوار اسبش شد.
اندکی پس از رفتنبیگانه او، صدایی از داخل [پاویونکرد سایه شبح] به گوش رسید.
«قطعاً کارشبیه یه [نفرینمنحصربهفرد مرگ] بوده.»
اولین صداناگهان متعلق بهبرخلاف پیرمردی بود.
سپس، صدای مردیبرخلاف میانسال به دنبالیهو آن شنیده شد.
«قطعیه، سرورم.»
«خب، نظر تو چیه، ساک؟»
در پاسخ بهسرد این سوال، صدایبیگانه زنی شنیده شد.
«اگه قطعاً یه [نفرین مرگ] بوده، پسشنیدن [روح شیطانی] باید توسط یه شبح بلعیده شدهاینطور باشه. ولی من نگران ارباب جوان سوم هستم.»
«منم همین حس رو دارم. [نفرین مرگ] در اصل عملدلیلش نفرین کردن یا تسخیر با یه روح سرگردانه. ولی گفتن کهمرگ با فراخوان ارباب جوان سوم، یه خدمتکار ظاهر شده. این یعنی...»
«یعنی اون دارههاله یه روح سرگردانیین رو کنترل میکنه؟»
«هوم. این مسئله عادی نیست.»
دلیل جدیت آنها این بود:
«اگه اون میتونه یه خدمتکار رو ظاهر کنه تا از [نفرین مرگ] تغذیهنباید کنه، پس اون روح باید حداقل یه روح سرگردان در سطح روح زردگرفتن باشه. اصلاً ممکنه که بشه از همچین روحی به عنوان [شیکیگامی] استفاده کرد؟»
ارواح سرگردانشبیه نمیتوانستند به عنوانمرگ [شیکیگامی] استفاده شوند.
این اجماع میان تهذیبگران بود.
شیاطین طیفی یا ارواح خیرخواه حیوانات با انرژی پاکسرش میتوانستند به عنوان [شیکیگامی] به خدمت گرفته شوند، اما ارواحشبیه سرگردانِ فاسد، اهدافی بودند که باید جنگیری یا مهروموم میشدند.
«ارواح سرگردان ذاتاً غیرقابل کنترلن.یهو شاید روح ارباب جوان سوم توسطچیه اون روح سرگردان دزدیده شده باشه.»
بوم!
«اگه قضیه این باشه، نمیتونیمپیش دست روی دست بذاریم. سرورم،سرش لطفاً اجازه بدید من رسیدگی کنم.»
«تو میری، ساک؟»
«بله. من حساب ارباب جوانیهو سوم رو میرسم و روحِدلیلش [روح شیطانی] رو آروم میکنم.»
با اینشبیه حرف، سرور فرمانشمرگ را صادر کرد.
«اجازه میدم. تو که گو یوبیگانه رو به عنوان [شیکیگامی] کنترل میکنی،دلیلش باید بتونی راحت جنگیریش کنی. برو.»
«فرمان سرورم رو میپذیرم.»
با این پاسخ، زنیبیگانه زیبا با یک چشم سفیدکرد از دل تاریکی پدیدار شد.
زنی که ظاهر شد،منحصربهفرد با خونسردی کیسه سکههایساطع نقره روی میز را برداشت.
بوم!
گو چان که خوابآلودبیگانه بود، منقل کوچکی راسرش جلوی تخت موک گیونگون آورد.
از آنجا که تقریباًمنحصربهفرد تمام شب را برای نگهبانیبرای بیدار مانده بود، خسته بود.
چون نزدیک سپیدهدم بود، پرسیده بود که آیا میتواند کمیسرش چشمانش را روی هم بگذارد، و حالا کمی دلخور بودشبیه که از او خواسته شده بود چنین کاری انجام دهد.
گو چان با کنجکاوی پرسید:
«واسه چی گفتید اینو بیارم؟»
«یه چیزیشبیه دارم کهمنحصربهفرد باید بسوزونم.»
«چیزی واسه سوزوندن؟ اگه همچینپیش چیزی داشتید، میتونستید فقط بهسرش خودم بگید تا انجامش بدم...»
«میخوام مطمئنسرد شم کهپیش درستوحسابی میسوزه.»
«دقیقاً چی رو میخواید بسوزونید...!؟»
برای لحظهای،شبیه چشمان گومنحصربهفرد چان گرد شد.
آنچه موک گیونگونسرد بیرون آورد، چیزی نبودیهو جز [آرایش شمشیر یانمو].
‹پس حقیقت داشت.›
ایده پیدا کردن محل کتابچه راهنمایشنیدن مخفی از طریق ارباب و باهمم استفاده از یک شبح، حقیقت داشت.
موک گیونگون کتابچه راهنمای مخفی [آرایشیین شمشیر یانمو] را در اختیار داشت؛قاتل هنر رزمیای که مختص رهبر فرقه بود.
گو چان آبسرد دهانش را قورتبیگانه داد و اخم کرد.
«نه، اربابسرد جوان. نمیخواید کهبیگانه اونو بسوزونید، هان؟»
با فریاد نگران گوبیگانه چان، موک گیونگون لبخندیسرش زد و پاسخ داد:
«قراره بسوزونمش.»
با شنیدن این حرف،برخلاف گو چان جا خورد وسخنان سعی کرد جلویش را بگیرد.
«ب... بسوزونید؟ ارباب جوان، چیزیبیگانه که توی دستتونه کتابچه راهنمای مخفیدلیلش و اختصاصی رهبر فرقهست. چطور میتونید...»
«لازمش دارم،برخلاف واسه همینبیگانه میخوام بسوزونمش.»
وژژژ!
با این کلمات، موک گیونگون کتابچه راهنماییهو مخفی را داخل منقل انداخت، و تنها جلدنباید و دو صفحه اول آن را نگه داشت.
این کار چنان سریعپیش اتفاق افتاد که فرصتیسخنان برای متوقف کردنش نبود.
هوووم!
گو چان طوری به موکمرگ گیونگون نگاه کرد که انگارگرفتن نمیتوانست صحنه را باور کند.
آیا این دیوانه واقعاً اهمیت این کتابچهیهو راهنمای مخفی را نمیدانست؟ در حالی که اونباید مبهوت مانده بود، موک گیونگون با بیخیالی گفت:
«چرا اونجوری نگامبرخلاف میکنی؟ از مدلیهو نگاهت خوشم نمیاد.»
«... ارباب جوان. حتی اگه یادگیری هنرهایسخنان رزمی توی سن شما سخت باشه، داشتناینطور اون کتاب میتونست یه جوری به دردتون بخوره.»
«واسه همینه که باید بسوزونمش.»
«اگه بسوزونیدش، چطور میخواید...»
«اینجاست.»
موک گیونگون لبخندیپیش زد و با انگشتسخنان به سرش ضربه زد.
«!؟»
چشمان گوناگهان چان ازبرخلاف تعجب گشاد شد.
آیا او کل کتابچه راهنمای مخفی راشنیدن حفظ کرده بود و برای همین داشت آناینطور را میسوزاند؟ اگر اینطور بود، باید زودتر میگفت.
او تعجب کرده بود چونیهو فکر میکرد آن کتابچه ارزشمنددلیلش همینطوری دور ریخته شده است.
درست زمانی که میخواست چیزی بگوید، موک گیونگون کتابچه راهنمای مخفی [تکنیک تغییرنزدیکی قلب چوبی] را بیرون آورد و مثل قبل، آن را پاره کرد؛ تنهاصحنه جلد و دو صفحه اول را باقی گذاشت و بقیه را داخل منقل انداخت.
هوووم!
گو چانسرد با چهرهای گیجبیگانه و منگ پرسید:
«آخه دارید چه غلطی میکنید؟»
در پاسخ به این سوال، موک گیونگون کتابچههای راهنمای [آرایشگرفتن شمشیر یانمو] و [تکنیک تغییر قلب چوبی] را که تنها جلدرگهای و دو صفحه از آنها باقی مانده بود، به او داد.
«با اینا چیکار کنم؟»
«فقط ببرشون واسه بانویپیش بزرگ و داداش دومی.سخنان آهان، بعد از طلوع خورشید.»
«چی؟»
«فقط تحویلشون بدههاله و برگرد. بدونیین اینکه حرفی بزنی.»
گو چان اخم کرد.
این پسر واقعاً قصدپیش انجام چه کاری راسخنان داشت؟ اصلاً سر در نمیآورد.
ولی چه کاری از دستشیهو برمیآمد؟ با جانش که دردلیلش خطر بود، چارهای جز اطاعت نداشت.
«... فهمیدم. پس، میتونممنحصربهفرد قبل از اینکه صبحساطع برم، یه کم چشمامو ببندم؟»
«راحت باش.»
«ممنونم.»
«اوه، راستی نزدیک بودبیگانه یادم بره. محافظی که داداشکرد دومی فرستاده بود رو کشتم.»
«...»
خواب بهناگهان کلی از سرپیش گو چان پرید.