چپتر 220: خون دورگه (۱)
0«ترجیح میدی صحنهای باشه که چونهوی گارد طلایی تمامیوک زیردستها و مقامات رو میکشه و بعد فرار میکنه؟ یابهسرعت صحنهای که پوست صورتت رو میکنم و ازش استفاده میکنم؟»
- لرزش!
چشمان آبی کمرنگ پشت نقاب،ضربه با شنیدن این تهدید که بالحظه— خونسردیِ تمام بیان شده بود، لرزیدند.
این شخص دقیقاً چه کسی بود؟خودش چطور جرأت میکرد به آنها حمله کندلحظه— و چنین تهدیدهایی را بر زبان بیاورد؟
گارد طلایی پشتمیاد نقاب مردد ماندکشتارگاه و ذهنش آشفته شد.
با از دست دادن موقعیت پشتنقاط سر، احتمال اینکه پیش از لمس نقاطدرست خونی خودش ضربه بخورد، بسیار بالا بود.
درست در همان لحظه—
قیژژژ!
«بیرون خبری شده؟»
در کالسکه بازاینکه شد و سونگ-آ،نقاط دختر صنعتگر، ظاهر شد.
با دیدن موک گیونگون که پشت سر گاردبالا طلایی نقابدار ایستاده بود و چهرهاش را پنهانباز کرده بود، گیج شد و پرسید: «ک... کی؟»
«هوم. برام سوال بود داری با کی حرف میزنی، نگو یه اربابهمان جوون اینجاست. از لباس و بوت که به گارد طلایی نمیخوری، بیشترموک به نظر میاد وصل باشی به کشتارگاه هونگ بونگ-یوک... آها! پیدات کردم.»
موک گیونگون کیسهمیاد چرمی را داخل کالسکههونگ باز شده تشخیص داد.
در همان لحظه، گاردپیش طلایی نقابدار بهسرعت نقاطخودش خونی خود را لمس کرد.
تات-تات-تاک!
موک گیونگون بلافاصله متوجه شد که این حرکت دقیقاًبسیار برای لحظهای تنظیم شده که گارد طلایی سرش راباز برگرداند و سعی کند به پشت گردن او ضربه بزند.
ولی—
وووش!
دست موکنقاط گیونگون هواخودش را شکافت.
نسیمی ضعیفپیش از نوکنقاط انگشتانش عبور کرد.
«!؟»
و درست بهاینکه همین سادگی، گاردنقاط طلایی نقابدار ناپدید شد.
ناگهان، حضورینقاط در پشتخودش سرش احساس شد.
شک!
لبهای تیزنظر روی گردن موکباشی گیونگون فشرده شد.
موک گیونگون بااینکه احساس تهدید گفت: «.......خونی تکنیک حرکتت واقعاً سریعه.»
او ایننقاط حرف راخودش صادقانه زد.
از زمان شاهزاده بزرگ، ناخونی یولریانگ، هیچکس سریعتر از اوبالا از تکنیک حرکت استفاده نکرده بود.
با شنیدن این حرف، گارد طلایی نقابدارهونگ تیغه را بیشتر به گردن موک گیونگون فشارداخل داد و گفت: «تو... تو دقیقاً چی هستی؟»
«من؟ چیز خاصی نیستم.»
«داری با کلماتخونی بازی میکنی؟ دلتبخورد میخواد همینجوری بمیری؟»
- قرچ!
گارد طلایی تیغهمیاد را روی گردنکشتارگاه موک گیونگون فشار داد.
هرچقدر هم که تیغهپیش تیز باشد، تنها زمانی میبردضربه که روی پوست کشیده شود.
بنابراین فعلاً،نقاط تیغه فقط بهضربه گوشت فشار میآورد.
گارد طلایی نقابدار با صدایی سرشار از قصدبخورد کشتن گفت: «اگه همینجوری ببرمت، سر و بدنتخبری از هم جدا میشن. پس بهتره درست حرف بزنی.»
موک گیونگون شانهای بالاوصل انداخت و با لحنیبونگ معمولی گفت: «چه ترسناک.»
گارد طلایی اخم کرد.
حتی وقتی جانش درخودش خطر بود، این مردبالا هیچ ترسی نشان نمیداد.
هویت واقعی او چه بود؟
«حتی بعد از شکستنوصل آرایش چی، انرژیای کهبونگ حس میشه در اوجِ قلهست.»
با چنین مهارتی، او میتوانستلمس بهراحتی چهار ببر سفید گاردبخورد طلایی و مقامات را مغلوب کند.
اما فشار خردکنندهای که لحظاتی پیشبخورد از پشت سر احساس کرده بود،قیژژژ حتی از آن هم فراتر بود.
آیا اشتباه کرده بود؟
«یعنی کار بیهودهای کردم؟»
به خاطر همان احساس ناخوشایندلمس بود که مهر و مومبخورد آرایش چی را باز کرده بود.
اگر حریف فقط در سطحضربه اوجِ قله بود، نیازی بههمان آشکار کردن قدرت رزمی پنهانش نبود.
سپس صدای سونگ-آ شنیده شد.
«نکنه کسی باشهمیاد که توسط اربابکشتارگاه جانگجو فرستاده شده؟»
«ارباب جانگجو؟»
با حرفهای او، گارد طلاییضربه نقابدار ناگهان چیزی را که موکلحظه— گیونگون گفته بود به یاد آورد.
[از لباس و بوت که بهخودش گارد طلایی نمیخوری، بیشتر به نظرهمان میاد وصل باشی به کشتارگاه هونگ بونگ-یوک...
آها! پیدات کردم.]
او این حرف راپیش بعد از دیدن کیسهخودش چرمی داخل کالسکه زده بود.
این یعنی همانطور که دخترضربه گفت، این شخص ممکن است توسطلحظه— ارباب هونگ بونگ-یوک فرستاده شده باشد.
ارباب به عنوان استادی در هنرهایخودش روحی مخفی شهرت داشت و قطعاًهمان با رزمیکاران ماهر در ارتباط بود.
گارد طلایی نقابدارمیاد تیغه را محکمترکشتارگاه فشار داد و پرسید—
- قرچ!
«راسته کهنقاط تو روخودش هونگ بونگ-یوک فرستاده؟»
موک گیونگون پاسخ داد: «ازخونی اونجایی که کیسه چرمی روبالا پیدا کردم، میگم دومی محتملتره.»
«چی؟»
«فکر کردم کندن پوستپیش صورتت و استفاده ازشخودش هم فکر بدی نباشه.»
«الان چی داری میگی...»
- وووش!
در همان لحظه، موکوصل گیونگون گردنش را دربونگ جهت مخالف تیغه حرکت داد.
همزمان، بهسرعتاحتمال تیغه گاردپیش طلایی را گرفت.
- کراک!
«حرومزاده!»
گارد طلایی سعی کردوصل تیغه را از دستبونگ موک گیونگون بیرون بکشد.
ولی—
- تق!
قبل از اینکهلمس بتواند، تیغه درست درضربه مشت موک گیونگون شکست.
گارد طلایینظر در درونشوصل شوکه شده بود.
اگرچه این یک تیغه انرژی قدرتمند نبود، اما شمشیر اوبخورد یک شمشیر نفیس محسوب میشد و با انرژی درونی تقویت شدهسونگ بود، که شکستن آن با نیروی معمولی را تقریباً غیرممکن میکرد.
اگر بانقاط چنین قدرتیخودش شکسته شده بود—
«اون حس ناخوشایند درست بود...»
- وووش!
در آن لحظه، پیکر موکلمس گیونگون تار شد و لگدیبخورد به چانه گارد طلایی کوبید.
گارد طلایی انرژی خود را بهبخورد نقاط یونگچون در هر دو پاقیژژژ منتقل کرد و از زمین جهید.
- کراک!
پای موکنظر گیونگون هواوصل را شکافت.
باز هم نسیمیاینکه وزید و گاردنقاط طلایی ناپدید شد.
او استادینقاط در تکنیک حرکتضربه فوقالعاده سریع بود.
چشمان موکپیش گیونگون به چپخونی و راست دوخت.
سپس—
- وووش!
او نیز ناپدید شد، باضربه استفاده از تکنیک حرکت پرسرعتهمان به نام «گامهای جهش آب زلال».
لحظهای که او از گامهای جهش آب زلال استفاده کرد،بالا گارد طلایی نقابدار که ناپدید شده بود، به چپ ودختر راست حرکت کرد و سعی داشت او را دور بزند.
اما موک گیونگونمیاد تنها کسی نبود کههونگ متوجه این موضوع شد.
«این یارو؟»
گارد طلایی نقابدار هرگز ندیده بودبخورد کسی جز اربابش در حین حرکتقیژژژ وارد همان فضای سرعتی او شود.
این پدیدهای عجیب بود کهخونی در آن محورها در حینبالا حرکت با سرعت بالا جابهجا میشدند.
مثل وقتی که سوار بر اسبکشتارگاه هستی و به اطراف نگاه میکنیکردم و همه چیز انگار یخ زده است.
با این حال،اینکه کس دیگری واردنقاط آن فضا شده بود.
«چطور ممکنه؟»
گارد طلاییپیش نقابدار مبهوتنقاط شده بود.
در آن لحظه، موک گیونگون سایهبهسایهکشتارگاه دنبالش کرد و انگشت شمشیرش راکردم به سمت سینه گارد طلایی نشانه رفت.
گارد طلایی بدنش را به پهلونقاط چرخاند و تکنیک مشتی را بهبالا سمت صورت موک گیونگون پرتاب کرد.
«سبک مشت فرمخونی زمین، حرکت ششم:بخورد مشت انفجاری سنگشکن.»
ضربهای قدرتمندپیش از مشت گاردخونی طلایی منفجر شد.
هر دو با سرعت بالاباشی حرکت میکردند و با نفوذ انگشتپیدات شمشیر، موک گیونگون نمیتوانست جاخالی دهد.
او مشتی را که بهلمس سمت صورتش نشانه رفته بودبخورد با دست چپ دفاع کرد.
- بام!
ولی،
«مشت انفجارینظر سنگشکن هنوزوصل تموم نشده.»
پنج مشت متوالی به دنباللمس آن آمد، قدرتمند در حدیبخورد که سنگها را خرد میکرد.
نیروی مشتها، انگار که ازضربه کف دست عبور میکردند، پیکرهمان موک گیونگون را به عقب راند.
- بام! بام! بام!
- کوببب!
- بام!
در چهارمین مشت،خونی دست موک گیونگون بهبسیار سمت بالا پرتاب شد.
با دیدن این صحنه، گاردخونی طلایی آخرین مشت خود را بهدرست سمت چانه موک گیونگون نشانه رفت.
- پوک!
ضربه سر موکاینکه گیونگون را با شدتخونی به بالا پرتاب کرد.
در آن لحظه، گارد طلایی هر دو دستشبالا را به سمت کمر عقب کشید و سپس،باز سریع چون صاعقه، به سینه موک گیونگون ضربه زد.
«سبک کفدست ارساللمس ابر، حرکت چهارم:خودش دو کفدست ابری!»
با برخورد آن دو کفدست، امواجی برهونگ پارچهی لباس روی سینهی موک گیونگون نقشچرمی بست و پیکرش را به هوا پرتاب کرد.
ولی مقصدیاحتمال که به سویلمس آن پرتاب میشد...
«لعنتی!»
کالسکه بود.
سونگ-آ، دختر حقیقیمیاد صنعتگر هونگ بونگ-یوک، درستهونگ در آنجا ایستاده بود.
گارد طلایی نقابدار با درک این موضوع،خونی تمام انرژی خود را در «نقاط یونگچون»همان متمرکز کرد و دو بار بر زمین کوبید.
کراک!
پیکرش حتی سریعتر از پیش به حرکتضربه در آمد و پستصویرهایی بر جای گذاشتقیژژژ که گویی به دو نفر تبدیل شده بود.
هووووف!
گارد طلایی نقابدار با سرعتی تقریباً برابرخونی با موک گیونگون حرکت کرد و درهمان آخرین لحظه با یک دست سونگ-آ را قاپید.
قاپ!
«آه!»
گارد طلایی نقابدارمیاد سونگ-آ را گرفتکشتارگاه و به عقب پرید.
همزمان، بدناحتمال موک گیونگون بالمس کالسکه برخورد کرد.
بوم!
کالسکه بهپیش هزار تکهنقاط تبدیل شد.
گارد طلایی نقابدارمیاد با دیدن کالسکهی درهمشکسته،هونگ مضطرب به نظر میرسید.
نجات سونگ-آ اولویت بود، اما درون کالسکهخونی کیسهای چرمی قرار داشت که دستان بریدهیهمان ارباب جعلی را در خود جای داده بود.
«یعنی سالمه؟»
سونگ-آ که نگران بود،نقاط با صدایی لرزان پرسید:بخورد «چ... چه خبره اینجا؟»
او که هیچ آموزشی در هنرهای رزمی ندیده بود، وقتی آنپیدات دو نفر ناگهان از نظر ناپدید شدند، شوکه شد؛ سپس گارد طلاییتاک نقابدار ناگهان ظاهر شد، او را عقب کشید و کالسکه خرد شد.
گارد طلایی رو به دختر که ازخونی ترس میلرزید کرد و گفت: «چیز مهمی نیست.لحظه— ولی اون واقعاً کسی بود که پدرت فرستاده؟»
«ن... نمیدونم. تا حالا ندیدمش.»
«مطمئنی؟»
«نه. صورتش پوشیدهمیاد بود. چطور میتونستمکشتارگاه همچین کسی رو بشناسم؟»
«....... درسته.»
«ولی اگه واقعاً پدرمخودش فرستادتش، چرا باهاش جنگیدی؟بالا اون گفت که میذاره برم.»
با این سوال، گاردنقاط طلایی آهی کشید وبخورد گفت: «اون خطرناک بود.»
«خطرناک؟ اگه پدرممیاد فرستاده باشدش، حتماًکشتارگاه برای نجات من اومده.»
«به نظراحتمال نمیرسید فقط دنباللمس نجات تو باشه.»
«منظورت چیه؟ یعنیخونی چی نه فقطبخورد برای نجات من؟»
«نمیدونم میخواست من رو تحریک کنهخودش یا جدی بود، ولی به نظرهمان میرسید هدفش تمام کساییه که اینجان.»
تکتک کلمات موکمیاد گیونگون مملو ازکشتارگاه کینهای بیپایان بود.
سونگ-آ به او گفت: «اگه پدرم واقعاً اون رو فرستاده باشه، همچینبالا چیزی ممکن نیست. این یعنی میخواسته همهتون رو بکشه و من رو نجاتدیدن بده تا مدرک جرم رو پاک کنه، که فقط اوضاع رو بدتر میکنه...»
«ما نمیذاریم اوضاع بدتر بشه.»
«!؟»
صدایی از سمت کالسکه به گوشکشتارگاه رسید و هم سونگ-آ و همکردم گارد طلایی به آن سو نگاه کردند.
موک گیونگون با خونسردیپیش آنجا ایستاده بود وخودش چیزی در دست داشت.
آن کیسهی چرمی بودخودش که دستان بریدهی ارباببالا جعلی را در خود داشت.
«این دیگه چیه؟»
چشمان گارد طلایی لرزید.
موک گیونگوناحتمال کاملاً سالمپیش به نظر میرسید.
او ضربهی «مشت انفجاری سنگشکن» را روی چانه ودرست سپس «دو کفدست ابری» را روی سینه دریافت کردهدختر بود که باید آسیب جدی به قلبش وارد میکرد.
اگر مغز و قلبشنقاط هدف قرار گرفته بودند،بخورد محال بود اینقدر سرحال باشد.
سونگ-آ که گیج شده بود،باشی جلو رفت و پرسید: «جناب،آها واقعاً پدرم شما رو فرستاده؟»
«پدر؟»
«بله. مننقاط سونگ-آ هستم، دخترضربه ارباب هونگ بونگ-یوک.»
«اوه، که اینطور؟»
«اگه واقعاً پدرم شما روباشی فرستاده، لطفاً دست از جنگیدن بردارید.پیدات اون میخواست من رو آزاد کنه.»
با شنیدن این حرف، موکلمس گیونگون سرش را کج کردبخورد و گفت: «میخواست آزادت کنه؟»
«بله. ما یهخونی معامله کردیم. پس میتونیدبسیار جنگ رو تموم کنید.»
«اوه؟ واقعاً؟»
«بله.»
این بار، سونگ-آ رو به گارد طلایی کرد و گفت: «بهبسیار نظر میاد واقعاً پدرم فرستادتش. پس لطفاً سر قولتون بمونید ودختر قضیه رو ختم به خیر کنید. اون از چیزی خبر نداشت.»
با شنیدن حرفخونی او، گارد طلاییبخورد نگاهی به اطراف انداخت.
مقامات و ببرهای سفیدنقاط گارد طلایی همگی روی زمینبسیار افتاده بودند اما نمرده بودند.
پس از لحظهای تامل، گفت: «خیلی خب. من ازیوک طرف خودم قضیه رو حل میکنم. ولی اون کیسه چرمیبهسرعت رو رد کن بیاد. بدون اون، جمع کردن ماجرا سخته.»
با شنیدن حرف او، سونگ-آ اخمینقاط کرد اما بعد به موک گیونگونبالا گفت: «باید کیسه رو پس بدید.»
موک گیونگون آرام خندید.
سونگ-آ با دیدن رفتار اوخونی با کنجکاوی پرسید: «اگه پسش ندید،درست نمیتونیم قضیه رو حل کنیم. پس...»
«این یه مشکله.»
«!؟»
سونگ-آ با ناباوری گفت:خودش «چی دارید میگید؟ اگه پسشدرست ندید، ممکنه اوضاع بدتر بشه...»
«متاسفم، ولی منلمس به درخواست پدرتخودش نیومدم. این کار خودمه.»
«ها؟»
«من باید این روپیش ببرم تا دستهای اربابخودش جوان رو پیوند بزنم.»
با شنیدننقاط حرفهای موک گیونگون،ضربه دختر اخم کرد.
درباره چه حرف میزد؟نقاط پیوند زدن دستان بریده؟بخورد اصلاً نمیتوانست درک کند.
سپس—
هوووف!
موک گیونگوننقاط از نظرخودش ناپدید شد.
در همان لحظه،لمس گارد طلایی با عجلهضربه سونگ-آ را عقب کشید.
«آه!»
اگرچه دختر نمیتوانست ببیند، اما موک گیونگونخونی با سرعتی فوقالعاده حرکت کرده بود تا بهلحظه— نقاط حیاتی او ضربه بزند و بیهوشش کند.
گارد طلایی او را عقبضربه کشید تا از ضربه جلوگیری کندلحظه— و دو بار بر زمین کوبید.
کراک! کراک!
هوووف!
پیکرش بهاحتمال دو پستصویرپیش تقسیم شد.
یکی سونگ-آ را عقبتر کشید، دربخورد حالی که دیگری تکنیک مشتی راقیژژژ به سمت موک گیونگون پرتاب کرد.
پاپاپاپاک!
«سبک مشت فرممیاد زمین، حرکت سوم:کشتارگاه مشت کوبندهی بیسایه.»
مشت او بیشمار پستصویرپیش ایجاد کرد و برخودش موک گیونگون چیره شد.
در آن لحظه،خونی موک گیونگون دوبخورد بار بر زمین کوبید.
کراک!
چیزی باورنکردنی رخ داد.
پیکر او نیز پستصویرهاییپیش ایجاد کرد و بهخودش دو نیم تقسیم شد.
یکی به آرامی با یک دست جلوی «مشت کوبندهیدرست بیسایه» را گرفت، در حالی که دیگری دستش رادختر به سمت نسخهای که سونگ-آ را میکشید دراز کرد.
با دیدنپیش این صحنه، گاردخونی طلایی شوکه شد.
«!؟»
این تکنیک حرکتی موکپیش گیونگون نبود، بلکه تکنیکخودش حرکتی منحصربهفرد خود او بود.
چطور چنین چیزی ممکن بود؟
در حالی که گارد طلایی دستپاچه شده بود،بخورد موک گیونگون فاصله را کم کرد و سعیخبری کرد با «تکنیک مار طلایی» سونگ-آ را بقاپد.
گارد طلایی چارهایمیاد جز هل دادنکشتارگاه دختر به کناری نداشت.
قاپ!
او سعی کرد با حرکت آغازینبخورد «کفدست ارسال ابر» جلوی «تکنیک مارقیژژژ طلایی» موک گیونگون را بگیرد، اما—
کراک!
پیش از آنکه بتواند، موک گیونگون با تکنیکیبونگ عجیب ضربهای سبک به دستش زد و همزمانتشخیص انگشت شمشیرش را به سمت صورت او فرو برد.
«هر دواحتمال دست حرکاتپیش متفاوتی اجرا میکنن؟»
در برابر دوخونی تکنیک همزمان، گاردبخورد طلایی درمانده شد.
او سرش را بهنقاط عقب خم کرد وبخورد به سمت عقب پرتاب شد.
تاپ!
او حدوداحتمال ده قدمپیش آنطرفتر متوقف شد.
درست زمانی که فکرخودش میکرد به زحمت از انگشتدرست شمشیر جا خالی داده است—
کراک!
ترکی روی نقابشمیاد ظاهر شد وکشتارگاه آن را شکافت.
او نتوانسته بود از انرژیلمس تیزی که از انگشت شمشیربخورد ساطع شده بود، فرار کند.
«لعنتی!»
گارد طلایی که وحشتزده شدهخونی بود، سعی کرد تکههای نقاببالا را کنار هم نگه دارد.
او نمیخواستنظر کسی چهرهی زیرباشی نقابش را ببیند.
اما وقتی نقاب ازپیش چپ و راست شکافت، نتوانستضربه همه تکهها را نگه دارد.
توتو-توک!
قطعات نقابِ ترکخوردهلمس فرو ریخت و سمتضربه چپ صورتش نمایان شد.
چشم آبی کمرنگ و بینیباشی کشیدهاش، ظاهری کاملاً بیگانه وآها عجیب به او داده بود.
گارد طلایی، چونهو، که از دیده شدنخونی چهرهاش احساس شرم میکرد، چهره در همهمان کشید و صورتش را با دست پوشاند.