چپتر 391: پادشاه تبر (۲)
0«بزرگ خاندان!»
«چطور ممکنه...»
فریادهای زیردستانارشد در فضابیاید طنینانداز شد.
صداهایی لبریز از نگرانی،اینکه بهت و انکار وضعیتیشاگرد که پیش چشمانشان رقم میخورد.
اما ناگهان، گویی تمامبنیادین این صداها راه خود راکوتاهی به گوشهای او گم کردند.
پادشاه تبر، هو تائهگانگ،بیرون حقیقتاً این وضعیت رانهایتاً مضحک و باورنکردنی مییافت.
«... هه.»
احساس پوچیداشت عمیقی وجودشاینکه را فرا گرفت.
مردی که درمرحله مقابلش ایستاده بود، یکچنین حریف قدرتمند معمولی نبود.
او بهشاگرد معنای واقعی کلمه،بیاید یک هیولا بود.
تا به امروز، تنهابیاید یک نفر توانسته بوداواخر اینگونه بر او چیره شود.
رهبر فعلیداشت «انجمن آسماناینکه و زمین».
«آخه مگه میشه؟»
آن مرد یکی از «ششبیاید آسمان» بود، کسانی که گفتهمرحله میشد در قله دنیای رزمی ایستادهاند.
بنابراین آنارشد شکست قابلبیاید درک بود.
اما این پسره؟ همین چند ماه پیش، او درارشد «دره خون و اجساد» گیر افتاده بود و بهباشد عنوان گروگانی از فرقههای عدالت، برای زنده ماندن تقلا میکرد.
شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه او آنقدر استعداد داشته کهتبدیل به عنوان شاگرد ارشد از دره خون بیرون بیاید، اما حتی باستون این وجود، تصور میشد که او نهایتاً در اواخر مرحله بنیادین باشد.
با این حال، دربیرون چنین مدت کوتاهی بهنهایتاً چنین هیولایی تبدیل شده بود؟
سرعت رشد او هولناک بود.
هو تائهگانگداشت به چهره موکآنقدر گیونگون خیره شد.
لرزه!
سرمایی گزندهشاگرد ستون فقراتشبیرون را درنوردید.
او گمان میکرد که چندان متزلزل نخواهد شد؛ هرچهمرحله باشد او یکی از «هشت ستاره» و جنگجویی درشده سطح برتر بود و شکستی قاطع را تجربه کرده بود.
اما هرگز انتظار نداشت کهآنقدر با چنین چشمان عاری ازبیرون احساسی به او نگریسته شود.
«... متفاوته.»
گفته میشود کهارشد میتوان ذات هر کستصور را از چشمانش شناخت.
لحظهای که نگاه هو تائهگانگ با نگاهنهایتاً موک گیونگون گره خورد، ترسی را حس کردکوتاهی که هرگز پیش از این تجربه نکرده بود.
این ترس ناشیمبنی از انفجار لحظهایاستعداد انرژی یا ابهت نبود.
بلکه سرمایی خزندهمرحله بود که آرامآرامحال از وجودش بالا میرفت.
این موجود،شاگرد ذاتاً از جنسیبیاید کاملاً متفاوت بود.
موک گیونگون که بدون هیچحتی حالتی به او زل زدهبنیادین بود، سرانجام لب به سخن گشود.
«حالا سرداشت عقل اومدی؟ پسآنقدر میتونیم حرف بزنیم.»
بوم!
بلافاصله پس از اتمامبیرون جمله، دستی که گلویشنهایتاً را فشرده بود، رهایش کرد.
هرچند مدت زیادی گلویش فشردهحتی نشده بود، اما خفگی به طورباشد طبیعی باعث شد به سرفه بیفتد.
«کح، کح.»
با دیدن این صحنه، زیردستانشباشد مردد ماندند و سلاحهایشان راهیولایی محکمتر گرفتند، اما نمیدانستند چه کنند.
آنها خود رزمیکارارشد بودند و ازحتی قدرت قضاوت بیبهره نبودند.
آنقدر احمق نبودند که بیگدار به آب بزنند ومرحله به کسی حمله کنند که اربابشان، مردی که شایسته لقبسرعت «هشت ستاره» بود را اینگونه قاطعانه در هم کوبیده بود.
اما به عنوان زیردست، نمیتوانستندآنقدر اربابشان را به حال خودبیرون رها کنند، بنابراین احساس درماندگی میکردند.
در همان لحظه، پادشاهبنیادین تبر، هو تائهگانگ، نفسشمدت را تازه کرد و گفت:
«... تمومه. نه،ارشد از همون اولشحتی هم حریفت نبودم.»
فشار روانی چنان سنگینبیاید بود که حتی مجالیاواخر برای حسرت خوردن باقی نمیگذاشت.
نتیجه ازداشت قبل مشخصاینکه شده بود.
با این حال،
«هاااه.»
هو تائهگانگ آهی کشید.
نقشه اصلیاشداشت نقش براینکه آب شده بود.
[«موک گیونگون رو بیار اینجا. اگه توچنین این پروسه مقاومت کرد، دستش رو قطع کنهولناک یا ناقصش کن. تصمیم با خودته، پادشاه تبر.»]
اینها کلماتی بود که توسط «موحتی یاک»، مشاور مورد اعتماد شاهزاده بزرگباشد «نا یولریانگ» به او ابلاغ شده بود.
هو تائهگانگ قصد داشت با انجام ایننهایتاً درخواست، اعتماد نا یولریانگ را جلب کندمدت و سپس نقشهای ناامیدانه را به اجرا درآورد.
«ناامید شدی؟»
«به خاطر باختن نیست.»
راهی برایشاگرد توضیح دادنشبیرون وجود نداشت.
برای کاهش سوءظن شاهزاده بزرگ نا یولریانگ، آنها جاسوسانیمرحله را که تعقیبشان میکردند به حال خود رها کردهشده بودند، اما این شکست قطعاً به گوش او میرسید.
«آه، جونگهیوک. جونگهیوک.»
مسیر گرفتناواخر انتقام پسرش دورترباشد و دورتر میشد.
در همان لحظه،
«آخ...»
«غغغ...»
نالههایی ازاواخر جایی بهبنیادین گوش رسید.
سپس صدای کشیدهارشد شدن چیزی رویحتی زمین شنیده شد.
همه، از جمله هوبیاید تائهگانگ، نگاهشان را بهاواخر سمت منبع صدا چرخاندند.
«!؟»
آنجا، شخصی که نقابی با نشانهای عجیب برمدت چهره داشت، دو مرد نقابدار را از موهایشان گرفتهموک بود و با هر دو دست روی زمین میکشید.
لحظهای که چشم هوبیرون تائهگانگ به مرد نقابدار افتاد،اواخر چیزی توجهش را جلب کرد.
«اون شخص...»
با اینکه او داشت انرژیاش را جمع میکرد، هوارشد تائهگانگ به طور غریزی حس کرد که این غریبه نقابدارحال از دیوار عبور کرده و به «قلمرو تحول» رسیده است.
آیا چنیناواخر شخصی دربنیادین انجمن حضور داشت؟
در حالی که در حیرت بود،حتی پیکر نقابدار، یا همان «مارا-هیون»، دو مردحال نقابدار را جلو آورد و پرت کرد.
«همونطور کهارشد دستور دادیدبیاید انجام شد، ارباب.»
«ارباب؟»
با شنیدن این کلمه، چشمان هوحال تائهگانگ و حتی رهبر فرقه تاریک،شده «هوان یاسئون»، از تعجب گرد شد.
هوان یاسئون نیز برای اولین بار مارا-هیون را میدید ومرحله او هم از روی انرژیاش دریافت که این شخص قویترسرعت از خود اوست و با روشهای معمول قابل شناسایی نیست.
با این حال، چنین شخصی موک گیونگون رااواخر «ارباب» خطاب میکرد. او چطور توانسته بود چنینهیولایی استادی را به عنوان زیردست به خدمت بگیرد؟
هو تائهگانگداشت آهی کشیداینکه و گفت:
«دیگه راه برگشتی نیست.»
از آنجا که حتی جاسوسان فرستاده شدهتصور توسط شاهزاده بزرگ نا یولریانگ هم دستگیرچنین شده بودند، نقشه کاملاً خراب شده بود.
موک گیونگون کهبیرون به چهره سراسر ناامیدینهایتاً او نگاه میکرد، گفت:
«چیه که نمیشه درستش کرد؟»
«پیچیدهس...»
«به خاطر اینه که نتونستی باحتی شکست دادن من جلوی چشم جاسوسهاش،باشد نظر لطف نا یولریانگ رو جلب کنی؟»
«تو؟»
این پسر دیگر که بود؟
از کجااواخر درباره نقشهاشبنیادین خبر داشت؟
به یاد آورد که پیشتر موکحتی گیونگون به او هشدار داده بودباشد فریب نقشههای نا یولریانگ را نخورد.
آیا چیزی را پنهان میکرد؟
موک گیونگون خنده کوتاهی کرد واستعداد سپس به سمت دو جاسوس نقابدار کهتصور مغلوب شده و زانو زده بودند، رفت.
«این کهاواخر اتفاقاً چیزبنیادین خوبیه، مگه نه؟»
«چی؟»
منظورش از «خوب» چه بود؟
به خاطر این وضعیت، شانس نزدیک شدنداشته به نا یولریانگ، کسی که ممکن بودنهایتاً مقصر اصلی مرگ پسرش باشد، کمتر شده بود.
دقیقاً چهاواخر چیزی در اینباشد ماجرا خوب بود...؟
«آه!»
مردمکهای هو تائهگانگ لرزید.
«متوجه شدی، مگه نه؟»
«...»
قطعاً متوجه شده بود.
در اصل، او قصد داشت از موک گیونگون بهمرحله عنوان قربانی استفاده کند تا نشان دهد که آنهاشده به وضوح روابطشان را با این افراد قطع کردهاند.
اما این کار لازم نبود.
اگرچه شکست تحقیرآمیز بود، اما آنهاحال در مقابل چشمان جاسوسان، جراحت وشده رسوایی را به نمایش گذاشته بودند.
اگر این خبر به گوش شاهزاده بزرگتصور نا یولریانگ میرسید، او میخواست موک گیونگونچنین را حتی نزدیکتر به خود نگه دارد.
او فکر میکردبیرون که آنها برای جبراننهایتاً این شرمساری، خصمانهتر شدهاند.
با این حال،
«هاااه.»
هو تائهگانگ دوبارهارشد آهی کشید و باتصور موک گیونگون موافقت کرد.
«چرا همچین حرفی میزنی؟»
«اگه قبل از اینکه کار به اینجا بکشه گیرشون میانداختیم،بیرون شاید نقشهت جواب میداد. ولی حالا که دستمونن، چطوری میخوایم فیلممدت بازی کنیم؟ بریم جار بزنیم که زخمی شدیم و شکست خوردیم؟»
راهکاری برایاواخر این امربنیادین متصور بود.
اما از آنجا که ناظران،بیاید گفتگوهایشان را شنیده بودند، چارهایمرحله جز مرگ تمامی آنان باقی نمیماند.
اگر همه را از دمحتی تیغ میگذراندند و سپس شایعهپراکنیبنیادین میکردند، آیا حقیقتاً موثر واقع میشد؟
این کار تنهامبنی بذر شک واستعداد تردید را میکاشت.
در آن میان، صدایی برخاست:
«سه تا جاسوس بودن. یکیشونبیاید به دستور اربابم آزاد شد،مرحله پس نیازی نیست نگران باشی.»
سخنان مارا-هیونِ نقابدار،بیرون حس کنجکاوی هوتصور تائه-گانگ را برانگیخت.
او به وضوحمبنی تنها حضور دو تعقیبکنندهداشته را حس کرده بود.
«سه نفر...؟»
«سومی دنبال تو نبود، بلکه زودتر بین مانهایتاً نفوذ کرده بود. با اینکه هنرهای رزمی خاصیکوتاهی یاد گرفته بود و حضورش قابل ردیابی نبود...»
مارا-هیون نگاهیارشد به موکبیاید گیونگون انداخت.
موک گیونگون مکان اختفای جاسوس سوم را به اوارشد گفته و دستور داده بود که تنها او راباشد تهدید کند و سپس اجازه دهد به سختی بگریزد.
هو تائه-گانگاواخر آهی عمیقبنیادین از نهاد برآورد.
بیشک، ارباب جوان بزرگ، نابیاید یولریانگ، جاسوسانی را که بهمرحله سادگی قابل شناسایی باشند، اجیر نمیکرد.
با این حال، موک گیونگون درتصور مدتی چنین کوتاه، یکی را یافتهحال و عامدانه جانش را بخشیده بود.
بصیرت او نیزمبنی همچون مهارتهای رزمیاش،استعداد خارقالعاده و حیرتانگیز بود.
«دو نفر کشته شدن، یکباشد نفر زنده موند... اینطوری داستانهیولایی خیلی واقعیتر به نظر میاد.»
هو تائه-گانگشاگرد بازوی شکستهاش رابیاید گرفت و برخاست.
«بهت بدهکار شدم.»
«بیخیالش.»
«نمیتونم. بدون اینکه نقشهت رو بگیحال پریدی وسط و دردسر درست کردی،شده حالا هم که بدهکارت شدم. باید...»
«انگار دچار سوءتفاهمارشد شدی. من هنوزحتی نگفتم میذارم بری.»
«چی؟»
با شنیدن این کلمات،اینکه چشمان هو تائه-گانگ ازشاگرد شدت احتیاط تیز شد.
اگر این هیولا تصمیم میگرفتباشد بلایی سرش بیاورد، هیچ راهیهیولایی برای متوقف کردنش وجود نداشت.
آنگاه موک گیونگون ناگهان روبیاید به جاسوسانی کرد که توسط مارا-هیونبنیادین مغلوب شده و زانو زده بودند.
«میخواید زنده بمونید؟»
«!؟»
چشمان جاسوساناواخر با شنیدن اینباشد سوال ناگهانی لرزید.
آنان که پیشتر امید خودبیاید را باخته و مرگ رامرحله پذیرفته بودند، اکنون دچار تردید شدند.
از سوی دیگر،بیرون هو تائه-گانگ درتصور فکر فرو رفت:
«منظورش از "زنده موندن" چیه؟»
آنها تماماواخر مکالمات رابنیادین شنیده بودند.
اگر اکنون آزاد میشدند،بیرون قطعاً همه چیز رانهایتاً به نا یولریانگ گزارش میدادند.
در آن صورت،بیرون نقشه ناامیدانه آنها حقیقتاًنهایتاً نقش بر آب میشد.
«نکنه...؟»
هو تائه-گانگ اخمیمرحله کرد و بهحال موک گیونگون خیره شد.
تصور اینکه او پس از مداخلهحتی و کمک به موفقیت نقشه، صرفاًباشد از روی مهربانی رهایش کند، سادهلوحانه بود.
اما اکنونارشد دریافت که ماجراحتی چیز دیگری است.
«میخواد نقطه ضعفیمبنی پیدا کنه و منداشته رو تحت کنترل بگیره؟»
وگرنه دلیلی نداشت چنینبنیادین سخنانی را در حضورمدت جاسوسان بر زبان آورد.
در همین حین،ارشد یکی از جاسوسان باتصور شتاب به التماس افتاد:
«لـ-لطفاً به من رحم کنید! قولتصور میدم هر چی اینجا دیدم وحال شنیدم رو مثل یه راز نگه دارم.»
جاسوس دیگرداشت نیز بااینکه استیصال فریاد زد:
«اگه جونم رومرحله ببخشید، دهنم روحال قرص و محکم میبندم.»
چهرههایی رقتانگیز داشتندارشد و برای زندهحتی ماندن تقلا میکردند.
موک گیونگون در سکوتبیاید به آنان نگریست، لبخندی ملایممرحله بر لب نشاند و گفت:
«نیازی به این کار نیست. اگه زندهداشته موندید و از اینجا رفتید، میخوام یه پیغاماواخر رو به ارباب جوان بزرگ، نا یولریانگ برسونید.»
همگی سردرگم شدند.
چه پیغامی؟
آیا از آنهابیرون میخواست پیکی برایتصور ارسال پیام باشند؟
«چـ-چه پیغامی...؟»
«چیز خاصی نیست.مرحله فقط دقیقاً همینحال کلمات رو بهش بگید.»
«...»
«اگه نمیخوای بمیری،بیرون خودت بیا وتصور سر تعظیم فرود بیار.»
«!!!!!!!»
با شنیدن این کلمات،بنیادین چهرههای سردرگم همگان درمدت هم رفت و خشک شد.
کنجکاو بودند بدانند اوبیرون چه پیغامی دارد، امانهایتاً شنیدن این جمله شوکهکننده بود.
این یکارشد تحریک آشکار، یکحتی اعلان جنگ بود.
رهبر انجمن به شدتاینکه بیمار بود و محتملترینشاگرد جانشین، نا یولریانگ محسوب میشد.
بسیاری بهاواخر خاطر مشروعیتش ازباشد او پیروی میکردند.
حتی اگر موک گیونگون تنها گروگانی از فرقههاینهایتاً عادل و شاگرد رهبر فرقه تاریک بود، چنینکوتاهی سخنانی قطعاً خشم نا یولریانگ و پیروانش را برمیانگیخت.
«خشمگین...»
هوان یاسئون که نزدیک بود موک گیونگون راشاگرد تجسم خشم بنامد، به سرعت با اشاره چشمانشمرحله عذرخواهی کرد و نام او را صدا زد:
«گیونگون، این قضاوت شاید خیلی عجولانه باشه. اگه به اندازههیولایی کافی آماده باشیم شاید بشه، ولی تحریک کردن ارباب جوانلرزه بزرگ به این آشکاری، اونم الان، فقط بهش بهونه میده که...»
«آه! داشت یادم میرفت.»
«چی رو؟»
موک گیونگون به یکی ازآنقدر جاسوسان نزدیک شد و موهایشبیرون را نوازش کرد و گفت:
«این رو هم بهش برسونید.»
«چـ-چی رو...؟»
«اگه منارشد بیام سراغت، اینحتی اتفاقیه که میفته.»
«اگه قضیه اینطوریه...»
کِرِک!
«آخ!»
در همان لحظه، پنجبیاید انگشت موک گیونگون دراواخر جمجمه جاسوس فرو رفت.
او در حالی که شانه مرداستعداد را نگه داشته بود، جمجمه را چسبیدتصور و آن را از بدن بالا کشید.
خرچ!
سر جاسوس باارشد صدایی مهیب ازحتی بدنش کنده شد.
این منظرهی دلخراش و هولناک باعث شدنهایتاً برخی نگاهشان را برگردانند، در حالی کهمدت دیگران با اخم و تردید خشکشان زده بود.
تنها همان کلمات برای تحریک کافی بود،داشته اما اگر این صحنه نیز گزارش میشد، ارباباواخر جوان بزرگ، نا یولریانگ چه واکنشی نشان میداد؟
بیشک از خشم منفجر میشدباشد و برای نبردی تا پایهیولایی جان، از هیچ کاری دریغ نمیکرد.
هو تائه-گانگ باارشد چهرهای درهم به موکتصور گیونگون نگریست و گفت:
«... دقیقاًارشد میخوای چهبیاید غلطی بکنی؟»
«دارم بهت حق انتخاب میدم.»
«حق انتخاب؟»
«آره. بسته به انتخابت، من یه مسیرتصور طولانی و پردردسر، یا یه مسیر یکمچنین ناهموار ولی خیلی کوتاه رو آماده کردم.»
این پسر چه میگفت؟
مسیر طولانی یا کوتاه؟
پسر هو تائه-گانگ، هوبنیادین جونگهیوک، از جناح شاهزادهمدت دوم، جانگ نونگاک بود.
او قصد داشت ازبیرون طریق نقشهای ناامیدانه ازنهایتاً نا یولریانگ انتقام بگیرد.
اما این پسر، فارغبیاید از قدرت رزمی بالایش، تنهامرحله شاگرد رهبر فرقه تاریک بود.
چرا چنین میکرد...؟
تاپ!
در آن لحظه،ارشد صدای حضوری ازحتی جایی به گوش رسید.
هو تائه-گانگ سر برگرداند.
شخصی ظاهر شد.
«ارباب جوان جانگ نونگاک؟»
او شاگردشاگرد دوم رهبر انجمن،بیاید جانگ نونگاک بود.
هو تائه-گانگ با دیدن ورود ناگهانیتصور او، لحظهای درنگ کرد، سپس دستانشحال را برای ادای احترام به هم فشرد.
اما ناگهان،
تک!
ارباب جوان دوم، جانگ نونگاک، رو بهتصور موک گیونگون بر یک زانو نشست، دستانشچنین را مشت کرد و پیشدستی نموده، تعظیم کرد.
ماجرا به همینجا ختم نشد؛حتی کلمات بعدی او همگان رابنیادین بیش از پیش شوکه کرد.
«ارباب من!»
«!!!!!!!»
سکوت مرگباری بر جمعبیرون حاکم شد و همهنهایتاً در بهت فرو رفتند.
نمیتوانستند آنچهارشد را میشنوندبیاید باور کنند.
شاگرد دوم رهبر انجمن، نامزد جانشینیاستعداد همتراز با نا یولریانگ، همین حالا موکتصور گیونگون را «ارباب من» خطاب کرده بود.