---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 493: شمشیر متعال (۷) • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 493: شمشیر متعال (۷)

0

«گووووووو!»

ناگهان، شمشیرهای بی‌شکل عظیمی در هر جهتی که پادشاه آسمانی‌بدل‌های​ طلایی می‌نگریست، سر برآوردند و سدی را تشکیل دادند که‌باز​ او را کاملاً محصور کرد و هرگونه راه فراری را بست.

این منظره چنان باشکوه و باعظمت بود که‌شدن​ حتی رزمیکارانی که در دوردست مشغول نبرد با اهریمنان‌نفر​ طیفی باقی‌مانده بودند، فریادهای حیرت و تحسین سر دادند.

سدی ساخته‌شده از‌زیاد​ شمشیرهای بی‌شکل، که‌سریع​ «اوج شمشیر» نامیده می‌شد.

به‌راستی که‌بدل‌های​ قلمرو یک‌تکثیر​ خدای جنگ بود.

ولی پادشاه آسمانی طلایی که‌زیاد​ درون آن سد به دام‌بدل‌های​ افتاده بود، تنها پوزخندی زد.

«واقعاً خیال کردی یه همچین چیزی‌شروع​ می‌تونه منو زندونی کنه؟ حتی اگه‌بدل‌های​ فقط از قدرت الهی خودم استفاده کنم...»

«هر چقدر‌شروع​ دلت می‌خواد‌شدن​ ازش استفاده کن.»

«چی؟»

«تمام تلاش‌هات‌تعداد​ آخرش فقط‌شروع​ دست‌وپازدن بیهوده‌ست.»

با گفتن این کلمات، در‌آن‌ها​ یک چشم‌به‌هم‌زدن، پیکر حقیقی موک گیونگ‌ون‌نبود​ درست در مقابل او ظاهر شد.

موک گیونگ‌ون که فاصله را در کسری‌نبود​ از ثانیه طی کرده بود، ضربه‌ای را مستقیماً‌بدل​ به سمت فک پادشاه آسمانی طلایی نشانه رفت.

اما در همان لحظه—

«شششک!»

فرم حقیقی پادشاه‌سسسسسسس​ آسمانی طلایی از‌شروع​ هم پاشید و—

«سسسسسسس!»

تعداد آن‌ها‌بدل‌های​ شروع به‌تکثیر​ زیاد شدن کرد.

این تنها‌تعداد​ یک پس‌تصویر‌شروع​ سریع نبود.

پادشاه آسمانی طلایی واقعاً بدل‌های خود‌شروع​ را تکثیر کرد و در یک‌بدل‌های​ آن، تعدادشان به نزدیک صد نفر رسید.

تمام صد بدل‌زیاد​ پادشاه آسمانی طلایی‌سریع​ هم‌زمان دهان باز کردند.

«تو که مدت زیادی باهام‌تعدادشان​ جنگیدی خوب میدونی؛ سطح آینه‌هم‌زمان​ فقط کارش منعکس کردن نیست.»

هنوز حرفش تمام نشده بود که تمام‌پس‌تصویر​ صد بدلی که موک گیونگ‌ون را محاصره‌نزدیک​ کرده بودند، شمشیرهای آدن خود را تاب دادند.

«کو کو‌پاشید​ کو کو‌تعداد​ کو کو!»

فضایی که موک گیونگ‌ون در‌پس‌تصویر​ آن ایستاده بود درهم پیچید و‌تعدادشان​ یک کره سیاه کوچک پدیدار شد.

جاذبه در یک نقطه متمرکز شد،‌نزدیک​ بافت فضا را تاب داد و نیروی‌کردند​ کشش آن فراتر از حد تصور بود.

«پاااااانگ!»

نیروی گرانش نوعی وزن بود.

تحت آن کشش عظیم، بدن موک گیونگ‌ون‌نبود​ همچون کاغذی سبک حس می‌شد که در‌رسید​ حال مکیده شدن به درون کره سیاه بود.

در آن لحظه، موک‌تکثیر​ گیونگ‌ون انگشتش را به‌رسید​ سمت آن نقطه دراز کرد.

«نفس تهی!»

فضای اطراف چنان فشرده شد که گویی قرار است در یک‌نبود​ نقطه واحد جمع شود، و با برخورد به نقطه سیاهی که‌باز​ پادشاه آسمانی طلایی ایجاد کرده بود، فضای درهم‌تنیده را از هم درید.

«تزززززززک!»

موک گیونگ‌ون با غنیمت‌تکثیر​ شمردن فرصت، با لگدهای سریع‌بدل​ پیاپی به هوا ضربه زد.

از نوک پاهایش، باد برخاست‌زیاد​ و پیکر حقیقی‌اش قبل از اینکه‌خود​ گسترش یابد، شروع به لرزیدن کرد.

«شررک! شررک! شررک!»

«اون حرومزاده...؟»

چشمان پادشاه‌بدل‌های​ آسمانی طلایی‌تکثیر​ باریک شد.

گردبادی چرخید و‌آن‌ها​ فرم‌های حقیقی موک گیونگ‌ون‌پس‌تصویر​ همچون طوفان تکثیر شدند.

به نظر می‌رسید که او هم از قدرت سطح‌پس‌تصویر​ آینه، یعنی قابلیت زره، استفاده کرده تا بدل‌هایش را‌رسید​ در یک لحظه افزایش دهد و به ده‌ها تن برساند.

دام باک-ها، قدیس خون از‌پس‌تصویر​ فرقه خون گو، که از دور‌تعدادشان​ نظاره‌گر بود، چشمانش را گرد کرد.

«اون واقعاً‌بدل‌های​ همون هشت‌تکثیر​ فرم سایه باده؟»

هشت فرم سایه‌آن‌ها​ باد، تکنیک مخفی‌شدن​ خاندان جین بود.

این تکنیک در میان هنرهای روح آینه، بهترین در جهان‌سریع​ محسوب می‌شد که تا هشت بدل را هم‌زمان خلق می‌کرد‌هم‌زمان​ و هشت هنر رزمی متفاوت را به طور هم‌زمان اجرا می‌نمود.

«ولی الان موک گیونگ‌ون محدودیت هشت‌سریع​ فرم سایه باد رو شکسته و بدل‌های‌نفر​ خیلی بیشتری ساخته. سرعت حرکتش چقدر بالاست؟»

«تچ-تچ-تچ-تچ-تچ-تچ!»

احتمالاً سرعتی بود‌آن‌ها​ که تشخیص آن با‌پس‌تصویر​ چشم غیرمسلح دشوار می‌نمود.

فرم‌های حقیقی متعدد موک گیونگ‌ون هم‌زمان به‌زیاد​ سمت هر یک از بدل‌های پادشاه آسمانی‌تکثیر​ طلایی که در مقابلشان بود، یورش بردند.

«جالبه. خلق کردن‌زیاد​ بدل بدون تکیه‌سریع​ به قدرت الهی. یک!»

«ووووههههه!»

صد بدل پادشاه آسمانی طلایی شمشیرهای‌شدن​ آدن را وارونه در دست گرفتند‌تکثیر​ و قدرت روحانی را جمع کردند.

نوری سفید‌پاشید​ و خالص‌تعداد​ جاری شد و—

«پاااااااااااانگ!»

بدل‌های موک گیونگ‌ون که به سمت پادشاه آسمانی طلایی‌بدل​ پرواز می‌کردند، توسط یک پدیده گرانشی غیرعادی به شکلی غیرقابل‌کنترل‌میدونی​ پراکنده شدند و به بالا، پایین و اطراف پرتاب گشتند.

بدل‌هایی که بدین‌گونه‌آن‌ها​ پراکنده شدند، تار‌شدن​ شده و ناپدید گشتند.

«بدل‌های الکی فایده نداره...!؟»

«شششک!»

درست همان‌طور که پادشاه آسمانی طلایی‌نزدیک​ به ناپدید شدن بدل‌ها می‌خندید، با‌باز​ عجله شمشیر آدن خود را تاب داد.

چرا که شمشیرهای بی‌شکل دقیقاً‌زیاد​ از همان‌جایی که بدل‌ها ناپدید شده‌خود​ بودند، به سمت او پرواز کردند.

بدل‌ها صرفاً توهم بودند.

«ووووههههه!»

«چی؟ جاذبه روشون اثر نداره؟»

او تلاش کرد دوباره جاذبه‌زیاد​ را تغییر دهد و شمشیرهای‌بدل‌های​ بی‌شکل را به اطراف پرتاب کند.

ولی شمشیرهای بی‌شکل متوقف نشدند.

در عوض،‌شروع​ مستقیم به سمت‌پس‌تصویر​ او پرواز کردند.

یک چیز‌بدل‌های​ بود که‌تکثیر​ او نمی‌دانست.

شمشیرهای بی‌شکل مجموعه‌ای از انرژی‌زیاد​ تیز بودند، بدون جرم، و تنها‌خود​ به عنوان مفهوم بُرندگی وجود داشتند.

آن‌ها نباید‌پاشید​ تحت تأثیر‌تعداد​ جاذبه قرار می‌گرفتند.

«شششک!»

بنابراین، شمشیرهای بی‌شکل بدون هیچ مشکلی‌نزدیک​ از میدان گرانشی عبور کردند و‌باز​ به بدل‌های پادشاه آسمانی طلایی رسیدند.

اما در آن لحظه—

«نیشخند!»

گوشه‌های لب پادشاه‌زیاد​ آسمانی طلایی به‌سریع​ شکلی شرورانه کج شد.

«میدونی معنی اینکه‌خود​ چیزی وزن نداره‌نزدیک​ ولی فرم داره چیه؟»

«ووووههههه!»

سویش!

شمشیرهای بی‌شکل زره را شکافتند—نه اینکه‌سریع​ آن را بشکنند، بلکه وارد سطح‌نزدیک​ آینه، یعنی قدرت روحانی زره شدند.

همان‌طور که آن‌ها به درون سطح‌نزدیک​ آینه مکیده می‌شدند، پادشاه آسمانی طلایی‌باز​ به سمت موقعیت بدل دیگری چرخید.

سپس—

«سویش!»

شمشیرهایی که توسط سطح‌شدن​ آینه منعکس شده بودند، به‌خود​ سمت بدل دیگری پرواز کردند.

«ووووههههه!»

آن‌ها دوباره‌تعداد​ از سطح‌شروع​ آینه عبور کردند.

در طی این فرآیند، با هر بار‌زیاد​ عبور از سطح آینه، فشار جاذبه به شمشیرهای‌تعدادشان​ آدن اعمال می‌شد و به آن‌ها شتاب می‌داد.

«هووش!»

موک گیونگ‌ون سعی کرد با تکنیک شمشیر خود،‌رسید​ شمشیرهای بی‌شکل را کنار بزند، اما شمشیرهایی که از‌جنگیدی​ سطح آینه عبور می‌کردند دیگر تحت کنترل او نبودند.

شمشیرهای بی‌شکلی که کنترلشان رها شده بود،‌پس‌تصویر​ به عبور از زره بدل‌های پادشاه آسمانی‌نزدیک​ طلایی ادامه دادند، منعکس شدند و سرعت گرفتند.

«پا-تا-تا-تا-تا-تا-تا-تا!»

طولی نکشید که شمشیرهای بی‌شکل به‌سریع​ پرتوهای نور تبدیل شدند و با‌نزدیک​ سرعتی نزدیک به سرعت نور حرکت کردند.

چشم انسان به سختی می‌توانست‌تعدادشان​ آن‌ها را دنبال کند و فضا‌دهان​ پر از رگه‌های نور شده بود.

«ها... ها... دیوونه‌کننده‌ست.»

در دوردست، یو موجین از خاندان یو،‌زیاد​ که غرق در جراحت بود و مبارزه‌تکثیر​ را تماشا می‌کرد، با ناباوری سر تکان داد.

موک گیونگ‌ون حتی هیولاتر از قبل شده بود،‌بدل‌های​ اما این... این واقعاً فراتر از چیزی بود‌هم‌زمان​ که هر انسانی بتواند از پس آن برآید.

چطور کسی‌بدل‌های​ می‌توانست آن‌تکثیر​ را سد کند؟

حتی اگر تمام اعضای «خاندان‌زیاد​ یو» هم با هم متحد می‌شدند،‌خود​ شاید توان متوقف کردنش را نداشتند.

«چاچاچاچاچاچاچا!»

صد شمشیر بی‌شکل که اکنون با سطح‌نبود​ آینه‌ای و نیروی جاذبه به پرتوهای نور‌رسید​ تبدیل شده بودند، به جلو یورش بردند.

«حتی واکنش‌های بدنی‌خود​ هم می‌تونه در برابر‌نفر​ همچین شتابی دووم بیاره؟»

پادشاه آسمانی طلایی با‌شروع​ فریادی پرمعنا بدنش را‌سریع​ به سمت موک گیونگ‌ون چرخاند.

«پاک!»

در یک چشم بر هم‌پس‌تصویر​ زدن، صد پرتو نور به‌تکثیر​ سمت موک گیونگ‌ون هجوم بردند.

شمشیرهای بی‌شکل با سرعتی نامرئی در‌نزدیک​ فضا حرکت می‌کردند و به نظر می‌رسید‌کردند​ که قطعاً بدنش را سوراخ خواهند کرد.

ولی درست در همان لحظه—

«وووووووووه!»

نوک شمشیر نفرین‌شده‌ی موک گیونگ‌ون، «آکوجوک»، که با انرژی‌خود​ شیطانی سیاه رنگ‌آمیزی شده بود، مانند موجی عظیم به‌باز​ حرکت درآمد و پرتوهای نور را مستقیم در هم کوبید.

شمشیرهای بی‌شکل از او عبور‌تعدادشان​ نکردند، بلکه لرزیدند و به شدت‌دهان​ مانند امواج شروع به چرخش کردند.

«چررررررررررررر!»

«این دیگه چه کوفتیه!؟»

این مهارت نهایی «کتاب‌شدن​ مقدس تبدیل چی»، یعنی‌بدل‌های​ «متن اعظم انتقال» بود.

این هنر که در اصل بالاترین تکنیک برای فراتر رفتن از قلمرو‌باز​ فانی بود، به فرد اجازه می‌داد حمله دشمن را با قدرت خود ترکیب‌نیست​ کرده و ضدحمله بزند—ترفندی حیرت‌انگیز که حتی اساتید بزرگ را هم میخکوب می‌کرد.

و حالا موک‌آن‌ها​ گیونگ‌ون داشت آن‌شدن​ را به نمایش می‌گذاشت.

«قدرت شمشیر‌پاشید​ شیطانی، انتقال اعظم،‌آن‌ها​ شمشیر نفوذگر بی‌شکل!»

«چرررررررررر! چاچاچاچاچاچا!»

پرتوهای نور که در افسون چرخا‌نِ «انتقال اعظم» گرفتار شده‌هم‌زمان​ بودند، انرژی شیطانی موک گیونگ‌ون را جذب کردند و به‌سطح​ رنگ سیاه قیرگون درآمدند، سپس به سمت صد بدل یورش بردند.

«لعنتی!»

پادشاه آسمانی طلایی با‌تعداد​ عجله قدرت روحانی سطح‌شدن​ آینه‌ای را فعال کرد.

ولی به محض اینکه‌شدن​ پرتوهای سیاه با سطح‌بدل‌های​ آینه تماس پیدا کردند—

«پیرررررررررر!»

آن‌ها لرزیدند و به لطف «قدرت‌شدن​ نفوذ» که می‌توانست از سطح آینه‌تکثیر​ بگذرد، مستقیم از آن عبور کردند.

«پوف پوف پوف‌سسسسسسس​ پوف پوف پوف‌شروع​ پوف پوف پوف!»

رگه‌های سیاه، سینه‌های صد‌شدن​ بدلِ پادشاه آسمانی طلایی را‌خود​ شکافتند و هوا را دریدند.

«آخ!» «کوک!» «اه!»

بدل‌ها فریادهای‌تعداد​ دردناک مرگ‌شروع​ سر دادند.

«!!!!!!!»

با دیدن این صحنه‌شدن​ تکان‌دهنده، فک اساتید برتری که‌خود​ تماشا می‌کردند، به زمین چسبید.

آن‌ها فکر می‌کردند موک گیونگ‌ون در بدترین خطر‌رسید​ ممکن قرار دارد و توسط پرتوهای نوری که بدل‌ها‌جنگیدی​ با شمشیرهای بی‌شکل شتاب داده بودند، محاصره شده است.

ولی این‌تعداد​ فراتر از تصور‌زیاد​ بود، حتی ترسناک.

تسلط بر حتی یکی از این مهارت‌ها به معنای رسیدن به اوج قلمرو فراتر‌تکثیر​ از فانی بود، با این حال موک گیونگ‌ون توانسته بود در لحظه‌ای که مرگ و‌میدونی​ زندگی در میان بود، همه آن‌ها را در یک چشم بر هم زدن ترکیب کند.

«... یه‌شروع​ هیولا؟ نه، این‌پس‌تصویر​ کلمه کافی نیست.»

«اون خودِ خدای هنرهای رزمیه.»

برخی حتی اشک می‌ریختند.

با اینکه حرکات به سختی با چشم‌زیاد​ غیرمسلح دیده می‌شد، تنها دیدن گوشه‌ای از‌تکثیر​ این مهارت‌های عظیم باعث تپش قلبشان می‌شد.

در نقطه‌ای، همه عدالت یا قانون‌سریع​ را فراموش کردند و تنها حس‌نزدیک​ حیرت و ترس وجودشان را فرا گرفت.

موک گیونگ‌ون تا این حد‌تعدادشان​ اوج هنرهای رزمی را نشان می‌داد‌دهان​ که گویی آسمان‌ها را لمس می‌کرد.

«پاسسسسسسس!»

بدل‌های سوراخ‌شده شعله‌ور شدند‌تعداد​ و در یک لحظه‌شدن​ به خاکستر تبدیل گشتند.

در میان خاکسترها، تنها نسخه اصلی به‌نبود​ سختی از پرتوهای سیاه جا خالی داد،‌رسید​ در حالی که چشمانش پر از گیجی بود.

آن حمله—که ترکیبی از شتاب گرانشی، قدرت‌نفر​ الهی سطح آینه و قدرت روحانی خودش‌مدت​ بود—قوی‌ترین ضربه قابل تصور به شمار می‌رفت.

حتی در طول «جنگ‌شروع​ ارواح الهی» هم حملاتی‌سریع​ با این عظمت نادر بود.

این پسره دیگه چه موجودیه؟

چطور یک بدن انسانی‌شدن​ فانی می‌تونه چنین مهارت‌های‌بدل‌های​ باورنکردنی‌ای رو به نمایش بذاره؟

بدون هیچ‌بدل‌های​ قدرت الهی—این قدرتی‌تعدادشان​ تقریبا معجزه‌آسا بود.

«پات!»

سپس، از میان خاکستر بدل‌های‌آن‌ها​ ناپدید شده، چشمان موک گیونگ‌ون‌سریع​ با چشمان او تلاقی کرد.

نگاهی که او به موک‌پس‌تصویر​ گیونگ‌ون انداخت، نگاه یک حریف‌تکثیر​ در برابر دشمنی قدرتمند نبود.

نگاه یک موجود‌خود​ مطلق بود که از‌نفر​ بالا به پایین می‌نگریست.

«هر چقدر دلت می‌خواد‌شروع​ ازش استفاده کن. تمام دست‌نبود​ و پا زدن‌هات بیهوده است.»

در آن لحظه،‌سسسسسسس​ کلمات موک گیونگ‌ون‌شروع​ در ذهنش جرقه زد.

حتی به عنوان یک انسان بدون‌سریع​ قدرت الهی، گفته بود که می‌تواند‌نزدیک​ هر زمان که بخواهد با او دربیفتد.

ولی او آن‌خود​ حرف‌ها را دست‌نزدیک​ کم گرفته بود.

اما آن ادعا جدی بود.

«گریت!» (صدای دندان‌قروچه)

با فکر کردن‌زیاد​ به آن، خشم‌سریع​ وجودش را بلعید.

این انسان ناچیز واقعاً‌تکثیر​ باور داشت که می‌تونه‌رسید​ بر من غلبه کنه؟

اگه اینطوره، پس این تکبره.

فکر نمی‌کردم مجبور بشم برای کشتن‌شروع​ یک موجود انسان‌نما مثل تو از تمام‌خود​ قدرتم استفاده کنم، ولی نظرم عوض شد.

تو و هر‌زیاد​ چیزی که اینجا جمع‌نبود​ شده رو نابود می‌کنم.

«سوااااااااه!»

تاج نقره‌ای روی‌آن‌ها​ سر پادشاه آسمانی طلایی‌پس‌تصویر​ با نوری سفید درخشید.

«ووووووووه!»

شمار زیادی گوی درخشان به اندازه‌سریع​ مشت در اطراف ظاهر شدند و‌نزدیک​ با سرعت به سمت موک گیونگ‌ون شتافتند.

«پاپاپاپاپاپاپاپاپاپاپا!»

در آن حالت، پادشاه‌شروع​ آسمانی طلایی دست چپش‌سریع​ را محکم مشت کرد.

سپس حلقه‌ی انگشتش به شدت درخشید‌شروع​ و باعث شد فضای بین ابرهای تیره‌خود​ شکافته‌شده در بالای سر، به لرزه درآید.

این کار‌شروع​ ناشی از‌شدن​ جاذبه نبود.

«پاتاتاتاتاتاتاتا!»

صدای گوش‌خراش و خوفناکی آسمان‌زیاد​ را شکافت و دنیایی سیاه‌بدل‌های​ شبیه آسمان شب را آشکار کرد.

ستارگان بی‌شماری‌پاشید​ در آن دنیای‌آن‌ها​ سیاه سوسو می‌زدند.

«گووووووو!»

پادشاه آسمانی طلایی با حرکت دست چپش، دنیای‌رسید​ سیاه را جابجا و گسترده کرد، روی نقطه‌ای‌باهام​ متمرکز شد و چیزی در آنجا ظاهر گشت.

«اون... اون دیگه چیه؟»

«امکان نداره، نکنه...؟»

همه با اضطراب به تخته‌سنگ‌های‌پس‌تصویر​ عظیم خاکستری که در دنیای‌تکثیر​ سیاه شکافته‌شده شناور بودند، خیره شدند.

اون‌ها چی می‌تونستن باشن؟

آیا واقعاً‌تعداد​ تکه‌هایی از‌شروع​ یک ستاره بودند؟

در میان زمزمه‌ها و احساس فزاینده ترس و وحشت،‌پس‌تصویر​ پادشاه آسمانی طلایی در حالی که شمشیر «آدن» را‌رسید​ بالا می‌برد، لبخندی سرد و پر از جنون زد.

نوری خیره‌کننده از شمشیر‌شدن​ جاری شد و نیروی‌بدل‌های​ گرانشی به تلاطم افتاد.

«گووووووو!»

تخته‌سنگ‌های عظیم خاکستری که از‌زیاد​ میان ستارگان شکافته دیده می‌شدند، شروع‌خود​ به حرکت به سمت اینجا کردند.

سنگ‌های نزدیک‌شونده سرخ‌سسسسسسس​ و داغ شدند‌شروع​ و حرارت ساطع کردند.

«کو کو‌شروع​ کو کو‌شدن​ کو کو کو!»

زمین لرزید و‌خود​ گویی زیر فشار‌نزدیک​ عظیمی فشرده می‌شد.

پادشاه آسمانی‌تعداد​ طلایی با پوزخندی‌زیاد​ وحشیانه فریاد زد:

«این قدرت خدایانه. درست مثل...»

«سووووش!»

در آن لحظه.

یک خط‌تعداد​ سیاه بین گوی‌های‌زیاد​ نور ظاهر شد.

چیزی که فضا را می‌شکافت، احساسی تیز به همراه‌پس‌تصویر​ آورد و یک خط قرمز روی بازوی راست پادشاه آسمانی‌بدل​ طلایی که شمشیر آدن را نگه داشته بود، شکل گرفت.

«این چیه؟»

«پششششک!»

همزمان با ناپدید شدن نور‌زیاد​ از شمشیرش، بازوی او قطع‌بدل‌های​ شد و بر زمین افتاد.

ناولها | novelha.net