---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 26: اپیزود ۸: هاله مرگ (۲) • ⏱ 16 دقیقه

چپتر 26: اپیزود ۸: هاله مرگ (۲)

0

اینجا اقامتگاه موک اون‌پیو‌نگ است.

هورت!

موک اون‌پیو‌نگ پس از صرف صبحانه،‌میلش​ با ظرافت مشغول نوشیدن «گوسان اونجین»،‌مفیدتر​ چای معروفی از استان هونان بود.

در همین حین، جون یانگ‌پیو‌نگ، محافظی‌امکان​ که به سطح استاد درجه یک رسیده‌ممکن​ بود، با احتیاط لب به سخن گشود:

«ارباب.»

«چی شده؟»

«با توجه به واکنش قبلی گام هو-وی،‌تغییر​ به نظر نمی‌رسید دروغ بگه. واقعاً فکر‌جداگانه​ می‌کنید داشت از سر ناچاری فیلم بازی می‌کرد؟»

تق!

موک اون‌پیو‌نگ فنجان‌شرط​ چای را پایین گذاشت‌ممکن​ و کوتاه پاسخ داد:

«نه. پنجاه پنجاهه. حتماً یه چیزی بوده که گام هو-وی ازش خبر نداشته. حتی‌ببینه​ اگه از سر ناچاری هم بوده باشه، مگه میشه تو یه روز همچین حرکت مشکوکی‌دور​ بزنه؟ موک گیونگ‌ون هرچقدر هم احمق باشه، حتماً حداقل یه برگ برنده رو مخفی کرده.»

«چی؟ پس ما باید چیکار...»

«مگه نگفت اگه نتونه جو‌می‌دادید​ ایل-سانگ رو تو دو ساعت‌می‌کردم​ پیدا کنه، خودش رو می‌کشه؟»

«بله. مگه‌بی‌قید​ شما گام‌می‌کردم​ هو-وی رو نمی‌خواستید؟»

موک اون‌پیو‌نگ همیشه می‌خواست گام‌نداره​ هو-وی، محافظ ارباب سوم موک‌سپاسگزار​ گیونگ‌ون را مال خود کند.

حتی با دانستن اینکه‌آدمکشی​ او پیش‌زمینه آدمکشی دارد،‌نکرده​ میلش تغییر نکرده بود.

حتی گفته بود‌اعتماد​ که این موضوع او‌نداره​ را مفیدتر هم می‌کند.

«اگه جداگانه تحقیق‌شرط​ می‌کردید و بهش‌سپاسگزار​ اعتماد نشون می‌دادید...»

«امکان نداره.»

«امکان نداره؟»

«اگه بی‌قید و شرط بهش اعتماد می‌کردم، جای اینکه سپاسگزار باشه،‌جای​ ممکن بود من رو یه آدم هالو ببینه. این کار واسه‌بیاد​ اینه که حساب کار دستش بیاد و ترس تو وجودش بیفته.»

«منظورتون چیه؟»

«فکر کردی من‌می‌دادید​ همچین استعدادی رو به‌شرط​ همین راحتی دور می‌اندازم؟»

موک اون‌پیو‌نگ لبخند موذیانه‌ای زد.

حتی اگر دو ساعت‌نشون​ هم می‌گذشت، او واقعاً قصد‌شرط​ کشتن گام هو-وی را نداشت.

«بعد از اینکه نشون دادم چقدر سخت‌گیر و جدی‌ام،‌هالو​ اگه حقیقت معلوم بشه، باید بخشش نشون بدم. آدما وقتی‌بیفته​ اولش سخت می‌گیرن و بعد مهربونی می‌بینن، بیشتر قدردانی می‌کنن.»

این روش‌نشون​ موک اون‌پیو‌نگ برای‌نداره​ مدیریت آدم‌ها بود.

جون یانگ‌پیو‌نگ، محافظ شخصی، وانمود‌دارد​ کرد که تحت تأثیر قرار‌این​ گرفته، هرچند در باطن موافق نبود.

«همون‌طور که از‌اعتماد​ شما انتظار می‌رفت، ارباب.‌نداره​ نمی‌دونستم همچین بینشی دارید.»

«پس فقط ساکت منتظر بمون. وقتی آدما مضطرب میشن،‌هالو​ شکستن روحیه‌شون راحت‌تره. حیفه که جو ایل-سانگ رو از‌وجودش​ دست دادیم، ولی به‌خاطر همین مسئولیت، اون وفادارتر میشه.»

«کاملاً حق با شماست.»

«اینا که همش چاپلوسیه.»

«ولی زیادی بهش فشار نیارید.»

با شنیدن این‌شرط​ حرف، موک اون‌پیو‌نگ‌سپاسگزار​ ابرویی بالا انداخت.

«چی؟»

«مگه سوابق‌اینکه​ گام هو-وی‌آدمکشی​ رو بررسی نکردید؟»

«آهان، اون قضیه؟»

«بله. گام هو-وی ممکنه مال "اونجا" باشه. اگه‌آدم​ واقعاً مال "اونجا" باشه، حتی اگه بازنشسته شده‌بیاد​ باشه، تحریک کردنش ممکنه... نه، ممکنه دردسرساز بشه.»

او حرفش را از خطرناک‌نداره​ بودن به دردسرساز بودن تغییر داد،‌ممکن​ چون موک اون‌پیو‌نگ غرور خاصی داشت.

استفاده از افراد گروه‌های آدمکشی‌دارد​ به عنوان زیردست، به‌ویژه اگر از‌موضوع​ «اون مکان» بودند، بسیار خطرناک بود.

هورت! تق!

«فقط یه‌بی‌قید​ احتماله. مطمئن‌می‌کردم​ که نیستیم.»

«بله.»

«مهم‌تر از اون، فکر کن با موک‌تغییر​ گیونگ‌ون چیکار کنیم. اگه واقعاً بلایی سر‌جداگانه​ جو ایل-سانگ آورده باشه، نمی‌تونیم همین‌جوری ازش بگذریم.»

«..........»

با توجه به‌شرط​ واکنشش، مشخص بود که‌ممکن​ حسابی شاکی شده است.

ادامه دادن همین بحث‌امکان​ فقط اربابش را ناراحت می‌کرد،‌جای​ پس جون یانگ‌پیو‌نگ ساکت شد.

درست در همان‌پیش‌زمینه​ لحظه صدای دویدن‌میلش​ شتاب‌زده کسی را شنیدند.

تق تق!

«ارباب. هان سانگ هستم.»

«بیا تو.»

هان سانگ.

او یکی از سه محافظ‌می‌دادید​ موک اون‌پیو‌نگ بود، اما مهارت‌های‌می‌کردم​ رزمی‌اش از همه ضعیف‌تر بود.

مانند گو چان،‌شرط​ او فقط در‌سپاسگزار​ سطح درجه دو بود.

به همین دلیل،‌می‌دادید​ اغلب کارهای پیش‌پاافتاده‌بی‌قید​ به او سپرده می‌شد.

وقتی هان سانگ با‌آدمکشی​ عجله وارد شد، موک‌نکرده​ اون‌پیو‌نگ با کنجکاوی پرسید:

«خیلی وقت نیست که رفتی اوضاع‌امکان​ رو چک کنی، ولی از قیافه‌سپاسگزار​ و عجله‌ت معلومه یه اتفاقی افتاده؟»

«خب، راستش...»

«بگو.»

«گام هو-وی غیبش زده.»

«چی؟»

با شنیدن این‌شرط​ خبر ناگهانی، چهره موک‌ممکن​ اون‌پیو‌نگ در هم رفت.

این دیگر چه مزخرفاتی بود؟‌نداره​ جون یانگ‌پیو‌نگ با صدایی که‌سپاسگزار​ ناباوری در آن موج می‌زد پرسید:

«منظورت چیه؟‌اینکه​ گام هو-وی‌آدمکشی​ غیبش زده؟»

«خب، چیزه...»

«داری میگی از‌شرط​ دستور ارباب سرپیچی‌سپاسگزار​ کرده و فرار کرده؟»

«نه، این‌طور نیست.»

«پس چی‌اینکه​ داری میگی؟‌آدمکشی​ درست حرف بزن!»

تحت فشار جون یانگ‌پیو‌نگ، هان‌می‌دادید​ سانگ طوری صحبت کرد که انگار‌جای​ در موقعیت دشواری قرار گرفته است.

«یه قشقرق به پا شده.»

«قشقرق؟»

«بله. نگهبانای بیرونی داشتن کشیک می‌دادن، واسه همین نتونستم نزدیک بشم، ولی‌مفیدتر​ شنیدم گام هو-وی سه تا کارگر تالار دارو رو کشته و سعی‌شرط​ کرده ارباب سوم رو بکشه، بعدش هم زخمی شده و فرار کرده.»

«!؟»

موک اون‌پیو‌نگ‌بی‌قید​ از شنیدن این‌جای​ حرف‌ها خشکش زد.

این دیگر چه صیغه‌ای بود؟ او به گام هو-وی دستور‌سپاسگزار​ داده بود محافظ گم‌شده‌اش، جو ایل-سانگ را پیدا کند، پس‌بیاد​ چرا گام هو-وی ناگهان باید سعی کند موک گیونگ‌ون را بکشد؟

«نکنه...»

آیا می‌خواست با این کار وفاداری‌اش را ثابت کند؟‌شرط​ یا سعی داشته موک گیونگ‌ون را تهدید کند تا‌واسه​ بفهمد جو ایل-سانگ کجا ناپدید شده؟ حدس زدنش سخت بود.

در آن لحظه، جون‌می‌کردم​ یانگ‌پیو‌نگ که به همان‌آدم​ اندازه گیج شده بود، پرسید:

«مطمئنی؟ آخه چرا‌می‌دادید​ گام هو-وی باید‌بی‌قید​ همچین غلطی بکنه؟»

«منم نمی‌دونم. ولی با توجه به اینکه جراحات‌نکرده​ موک گیونگ‌ون اون‌قدر شدید بود که جونش در خطر‌بهش​ بود، ممکنه حقیقت داشته باشه. ولی مشکل این نیست.»

«اگه مشکل‌بهش​ این نیست،‌نشون​ پس چیه؟»

«متأسفم که‌بی‌قید​ این رو‌می‌کردم​ گزارش میدم، ولی...»

«زودتر بنال!»

با فریاد موک‌پیش‌زمینه​ اون‌پیو‌نگ، هان سانگ‌میلش​ بالاخره دهان باز کرد:

«انگار موک گیونگ‌ون به نگهبانای بیرونی شهادت‌نداره​ داده که گام هو-وی توسط شما اجیر شده‌هالو​ تا بهش خیانت کنه و اون رو بکشه.»

«!!!!!»

به محض اینکه این کلمات‌نداره​ ادا شد، چهره موک اون‌پیو‌نگ‌سپاسگزار​ از شدت خشم در هم پیچید.

جون یانگ‌پیو‌نگ با‌پیش‌زمینه​ دیدن خشم او، سراسیمه‌تغییر​ سعی کرد آرامش کند:

«ارباب. لطفاً آروم باشید. حتی‌می‌دادید​ اگه موک گیونگ‌ون همچین شایعاتی‌می‌کردم​ پخش کنه، نگهبانای بیرونی باور نمی‌کنن.»

بوم!

با شنیدن این حرف‌ها، موک‌نداره​ اون‌پیو‌نگ مشتش را روی میز‌سپاسگزار​ کوبید و صدایش را بالا برد:

«اینکه باور کنن یا نه مسئله نیست. اگه قبل از‌این​ انتخاب شدن به عنوان جانشین، اسمم بیفته سر زبونا و‌می‌دادید​ قاطی شایعات بشم، بزرگان خاندان چه فکری راجع بهم می‌کنن؟»

موک اون‌پیو‌نگ‌بهش​ از شدت‌نشون​ عصبانیت می‌لرزید.

گرچه نگهبانان بیرونی نمی‌توانستند با‌جای​ این حادثه به او فشار بیاورند،‌کار​ اما آن را نادیده هم نمی‌گرفتند.

اگر این اتفاق‌می‌دادید​ می‌افتاد، حمایت بزرگان خاندان‌شرط​ ممکن بود ضعیف شود.

«موک گیونگ‌ون، حرومزاده!»

پک!

موک اون‌پیو‌نگ که دیگر‌می‌کردم​ نمی‌توانست خودش را کنترل‌آدم​ کند، ناگهان از جا برخاست.

تا وقتی که سراغ موک‌نداره​ گیونگ‌ون نمی‌رفت و همه چیز‌سپاسگزار​ را به هم نمی‌ریخت، آرام نمی‌گرفت.

جون یانگ‌پیو‌نگ‌اینکه​ سعی کرد‌آدمکشی​ جلویش را بگیرد.

«ارباب، لطفاً خونسرد باشید!»

«خونسرد باشم؟ چطور می‌تونم آروم‌جای​ باشم وقتی اون توله‌سگ لعنتی دو‌کار​ بار از پشت بهم خنجر زده؟»

این دومین بار‌می‌دادید​ بود، بعد از‌بی‌قید​ ماجرای جو ایل-سانگ.

مخصوصاً این بار،‌پیش‌زمینه​ واقعاً خونش را‌میلش​ به جوش آورده بود.

«ولی اگه الان برید، فقط شک و شبهه‌بی‌قید​ رو بیشتر می‌کنید. تازه، اگه نگهبانای بیرونی دارن‌ببینه​ تماشا می‌کنن، چشم بزرگان خاندان هم روی شماست.»

قروچ!

با شنیدن این‌می‌دادید​ حرف‌ها، موک اون‌پیو‌نگ دندان‌هایش‌شرط​ را به هم سایید.

با اینکه عصبانی‌پیش‌زمینه​ بود، حرف جون‌میلش​ یانگ‌پیو‌نگ درست بود.

اگر الان برای خالی کردن خشمش‌امکان​ یا تلافی کردن سراغ موک گیونگ‌ون‌سپاسگزار​ می‌رفت، تأثیر منفی روی رقابت جانشینی می‌گذاشت.

اما دست‌بی‌قید​ روی دست گذاشتن‌جای​ هم دیوانه‌کننده بود.

آن پسره چقدر الان قیافه گرفته؟‌بی‌قید​ ارباب بزرگ موک یونگ-هو یا بانوی‌آدم​ بزرگ حتی ممکن بود مسخره‌اش کنند.

در حالی که موک اون‌پیو‌نگ‌دارد​ تلاش می‌کرد خشمش را فرو بنشاند،‌موضوع​ جون یانگ‌پیو‌نگ با صدایی آرام گفت:

«ارباب. حالا که کار‌نشون​ به اینجا کشیده، چرا‌بی‌قید​ "اون‌ها" رو وارد عمل نمی‌کنید؟»

«اون‌ها؟»

«گروهی که‌نشون​ گام هو-وی‌امکان​ عضوش بوده.»

«......... منظورت اون مکانه؟»

«بله.»

«منظورت از‌بی‌قید​ وارد عمل‌می‌کردم​ کردنشون چیه؟»

«تا جایی که من می‌دونم،‌نداره​ اونا غرور زیادی دارن و‌سپاسگزار​ یه قانون خاص در مورد ترور.»

«یه قانون؟»

«بله. اونا شکست اعضای‌نشون​ خودشون رو تحمل نمی‌کنن،‌بی‌قید​ چه بازنشسته باشن چه نباشن.»

«اگه تحمل‌بی‌قید​ نمی‌کنن، پس‌می‌کردم​ چیکار می‌کنن؟»

«میگن ترور رو‌می‌دادید​ به هر قیمتی‌بی‌قید​ که شده تکمیل می‌کنن.»

با شنیدن این کلمات،‌آدمکشی​ چهره در هم رفته‌نکرده​ موک اون‌پیو‌نگ باز شد.

«مگه نگفتی گام هو-وی سعی کرده‌امکان​ تو رو بکشه؟ پس این در‌سپاسگزار​ واقع چیز خوبیه. بهشون خبر میدم.»

با شنیدن حرف‌های جون‌می‌کردم​ یانگ‌پیو‌نگ، لب‌های موک اون‌پیو‌نگ‌آدم​ به لبخندی کج شد.

موک گیونگ‌ون چهارزانو نشسته بود‌دارد​ و چشمانش را بسته بود،‌این​ گویی در حال مدیتیشن است.

او در حال‌اعتماد​ حاضر مشغول امتحان کردن‌نداره​ «تکنیک جذب چی» بود.

هر چقدر هم که قدرت بهبودی‌اش بالا بود،‌آدم​ خنجرهایی که بین دنده‌ها و ران پایش فرو‌بیاد​ رفته بود، نمی‌توانست به این سرعت درمان شود.

پس تصمیم گرفت در‌امکان​ همان حال، برای شکل‌می‌کردم​ دادن دانتیان تلاش کند.

«شاید اون‌وقت‌اینکه​ بتونم با این‌دارد​ انرژی کاری بکنم؟»

در زیر ناف موک گیونگ‌ون،‌می‌دادید​ انرژی سرد و تاریکی، همچون هاله‌ای‌جای​ از مرگ، در حال تجمع بود.

این انرژی از جو‌می‌کردم​ ایل-سانگ و گام هو-وی‌آدم​ مرحوم جذب شده بود.

با این حال، برخلاف انرژی درونی که از‌می‌کردم​ طریق [تکنیک اتصال] جذب می‌شد، این انرژی صرفاً‌واسه​ بدون هیچ حرکتی در شکمش تلنبار شده بود.

از این رو، پنداشت که شاید با‌تغییر​ شکل دادن دانتیان بتواند آن را به‌جداگانه​ کار گیرد و مشغول آزمودن آن شد.

«قراره همین‌طوری باشه؟»

در [تکنیک تغییر قلب چوبی]،‌جای​ جزئیات [تکنیک جذب چی] و‌ببینه​ روش تنفس شرح داده شده بود.

البته، شامل [تکنیک‌می‌دادید​ گردش چی] و [تکنیک‌شرط​ تراکم چی] نیز می‌شد.

در هر صورت، برای به گردش درآوردن صحیح چی، فرد باید‌موضوع​ از روش تنفس برای جذب انرژی از هوا استفاده کند و‌نداره​ آن را به سمت دانتیان هدایت نماید تا دانه‌ای کوچک شکل گیرد.

ولی چیزی درست نبود.

«چرا انرژی‌ای که‌شرط​ با تنفس جذب‌سپاسگزار​ میشه، پراکنده میشه؟»

انرژی گردآوری شده‌می‌دادید​ از طریق روش‌بی‌قید​ تنفس بسیار ناچیز بود.

حجم آن بسیار کمتر از زمانی بود که‌نکرده​ از طریق [تکنیک اتصال] جذب می‌شد، اما کتابچه‌می‌کردید​ راهنما ذکر کرده بود که این امری طبیعی است.

پس با تصور اینکه قطره‌قطره جمع‌امکان​ گردد وانگهی دریا شود، آن را‌سپاسگزار​ به سمت ناحیه زیر ناف هدایت کرد.

سرررر!

اما به‌نشون​ محض ورود،‌امکان​ متلاشی شد.

درست همانند انرژی درونی جذب شده‌میلش​ توسط [تکنیک اتصال] که به طور‌مفیدتر​ طبیعی پراکنده می‌شد، این نیز محو گشت.

«چرا؟»

قادر به درک آن نبود.

آیا پراکنده شدن آسان انرژی طبیعی بود؟ بدون هیچ‌جای​ استادی برای پرسش و تنها با تکیه بر کتابچه‌حساب​ راهنما، موک گیونگ‌ون چاره‌ای جز پیروی از دستورالعمل‌ها نداشت.

«هو... هو...»

او در حالی که از طریق‌امکان​ [تکنیک جذب چی] انرژی جمع می‌کرد،‌سپاسگزار​ نکات کلیدی تکنیک را مرور می‌نمود.

نیمی از روز، تقریباً تا غروب آفتاب، این کار‌هالو​ را تکرار کرد، اما انرژی ناچیزی که وارد می‌شد،‌وجودش​ به محض رسیدن به زیر ناف، همچنان پراکنده می‌گشت.

«.......

این دیگه چه صیغه‌ایه؟»

چرا چنین اتفاقی می‌افتاد؟ راهنما بیان‌امکان​ کرده بود که شکل دادن دانه‌سپاسگزار​ یا همان دانتیان بسیار دشوار است.

از آن‌بی‌قید​ منظر، حقیقتاً‌می‌کردم​ دشوار بود.

اما اشاره‌ای نکرده‌می‌دادید​ بود که انرژی‌بی‌قید​ بلافاصله متلاشی می‌شود.

گفته بود‌اینکه​ به آرامی‌آدمکشی​ پراکنده خواهد شد.

«ولی این‌بهش​ که درجا‌نشون​ غیب میشه.»

با این حال،‌شرط​ برخلاف گفته راهنما، به‌ممکن​ محض ورود ناپدید می‌شد.

دلیلش چه می‌توانست باشد؟‌امکان​ آیا هنرهای رزمی چیزی بود‌جای​ که نمی‌شد خودآموخته فرا گرفت؟

«هممم.»

موک گیونگ‌ون نگاهی به محافظش، گو‌امکان​ چان انداخت که روی تخت کنار‌سپاسگزار​ او دراز کشیده و ظاهراً خواب بود.

انگشتان حلقه و کوچک او قطع شده و عضلات و‌ببینه​ استخوان‌هایش در اثر شکنجه در هم پیچیده بود که منجر به‌چیه​ بیهوشی‌اش شده و اکنون در اقامتگاه جداگانه موک گیونگ‌ون بستری بود.

موک گیونگ‌ون از نگهبانان‌امکان​ بیرونی خواسته بود او‌می‌کردم​ را به اینجا بیاورند.

فکر کرد بگذارد‌پیش‌زمینه​ بخوابد، اما تصمیم‌میلش​ گرفت بیدارش کند.

«گو چانِ محافظ.»

«...........»

«گو چانِ محافظ.»

«..........»

«همم.»

ویززز!

موک گیونگ‌ون کف‌می‌دادید​ دستش را بالای صورت‌شرط​ گو چان بالا برد.

سپس،

پَک!

گو چان چشمانش را کاملاً‌جای​ باز کرد و به سرعت سیخ‌کار​ نشست و با عجله پاسخ داد.

«بله!»

«عجب. جالبه. مگه خواب نبودی؟»

«خـ... خواب بودم.»

در حقیقت، گو‌شرط​ چان حدود یک ساعت‌ممکن​ پیش بیدار شده بود.

پس از بیداری، نمی‌دانست چه‌نداره​ خبر است، بنابراین چشمانش را بسته‌ممکن​ نگه داشت تا وضعیت را بسنجد.

به لطف همین کار، فهمید‌دارد​ که در تالار دارو است و‌موضوع​ موک گیونگ‌ون درست کنارش حضور دارد.

به همین‌بهش​ دلیل، نتوانست چشمانش‌می‌دادید​ را باز کند.

این نوعی‌بی‌قید​ فرار از‌می‌کردم​ واقعیت بود.

موک گیونگ‌ون‌نشون​ با زمزمه‌امکان​ به او گفت:

«یه چیزی بود‌پیش‌زمینه​ که می‌خواستم وقتی‌میلش​ بیدار شدی بهت بگم.»

«چـ... چی هست؟»

قورت!

گو چان‌نشون​ نتوانست تنش خود‌نداره​ را پنهان کند.

بی‌دلیل احساس ناامنی می‌کرد.

موک گیونگ‌ون‌بهش​ تکخندی زد‌نشون​ و گفت:

«برخلاف انتظارم،‌بی‌قید​ دهنت خیلی چفت‌جای​ و بست داره.»

«........ هااا.»

گو چان‌اینکه​ آهی از‌آدمکشی​ سر آسودگی کشید.

در واقع، فکر می‌کرد فرقی نمی‌کند الان بمیرد یا‌شرط​ بعداً، اما حس می‌کرد مردن به دست موک گیونگ‌ون‌واسه​ بدترین حالت ممکن است، پس جلوی خودش را گرفت.

«کم‌کم دارم‌بی‌قید​ بیشتر ازت خوشم‌جای​ میاد گو چان.»

«مـ... ممنونم.»

چه مایه آرامش.

به نظر‌بهش​ می‌رسید انتخابش‌نشون​ اشتباه نبوده است.

«........

صبر کن ببینم.

ولی این‌اینکه​ چیزیه که باید‌دارد​ بابتش خوشحال باشم؟»

احساس می‌کرد‌بهش​ توسط موک گیونگ‌ون‌می‌دادید​ اهلی شده است.

با درک این موضوع،‌می‌کردم​ گو چان حس انزجار‌آدم​ از خود پیدا کرد.

سپس چیزی را به خاطر آورد‌بی‌قید​ و گویی متوجه اشتباهش شده باشد، در‌هالو​ حالی که اطراف را می‌پایید عذرخواهی کرد.

«امم، ارباب... معذرت می‌خوام. گیر‌دارد​ گام هو-وی افتادم و اون آیتمی‌موضوع​ که بهم سپرده بودین رو گرفت...»

«آه، پسش گرفتم.»

«چی؟»

پسش گرفته بود؟ قضیه چه بود؟ در‌شرط​ حالی که گو چان گیج به نظر‌ببینه​ می‌رسید، موک گیونگ‌ون لبخندی زد و زمزمه کرد:

«فقط گو چان خبر‌آدمکشی​ داره. من گام هو-وی‌نکرده​ رو کشتم و پسش گرفتم.»

«!؟»

چشمان گو چان‌شرط​ با شنیدن حرف‌های‌سپاسگزار​ موک گیونگ‌ون گرد شد.

آیا درست شنیده بود؟ واقعاً گام هو-وی را کشته بود؟ با‌ممکن​ اینکه بازنشسته شده بود، گام هو-وی یک قاتل سطح متوسط از [فرقه‌بیفته​ کشتار خون]، یکی از سه گروه بزرگ آدمکش در دشت‌های مرکزی بود.

«چـ... چطور...»

«هیس.»

موک گیونگ‌ون به‌شرط​ سمت ورودی تالار‌سپاسگزار​ دارو اشاره کرد.

بیرون در کاغذی،‌می‌دادید​ سایه حدود چهار‌بی‌قید​ نگهبان دیده می‌شد.

چهار نفر‌اینکه​ دیگر هم سمت‌دارد​ مخالف نگهبانی می‌دادند.

آن‌ها نگهبانان‌بهش​ بیرونی [فرقه‌نشون​ شمشیر یون‌موک] بودند.

«اونا فکر می‌کنن گام هو-وی به‌سپاسگزار​ من حمله کرده و بعد غیبش زده.‌اینه​ پس گو چان هم باید همین‌قدر بدونه.»

گو چان با‌می‌دادید​ شنیدن این حرف،‌بی‌قید​ در پاسخ زمزمه کرد:

«حقیقت داره؟»

«چرا باید‌بهش​ در مورد همچین‌می‌دادید​ چیزی دروغ بگم؟»

«.........»

گو چان آب‌می‌دادید​ دهانش را به‌بی‌قید​ خشکی قورت داد.

حقیقتاً، این پسرِ‌پیش‌زمینه​ شیطان‌صفت در مورد‌میلش​ چنین چیزی دروغ نمی‌گفت.

«باورکردنی نیست...

این یارو دیگه کیه؟»

او هنرهای رزمی نیاموخته بود.

ولی حالا حتی یک استاد‌دارد​ درجه یک را کشته بود؟ این‌موضوع​ چیزی بود که نباید امکان‌پذیر می‌بود.

آیا واقعاً ممکن بود؟ در حالی‌امکان​ که گو چان با باورش کلنجار‌سپاسگزار​ می‌رفت، موک گیونگ‌ون لب به سخن گشود.

«یه سوالی دارم.»

«بـ... بله؟ چی هست؟»

«می‌خوام دانتیان بسازم، ولی خوب پیش‌میلش​ نمیره. فکر می‌کردم درک بالایی دارم، ولی‌می‌کند​ به نظر میاد کتابچه رو خوب نمی‌فهمم.»

«....... گفتی دانتیان؟»

گو چان‌بی‌قید​ اخم کرد‌می‌کردم​ و دوباره پرسید.

آیا این پسر هنوز هم می‌خواست‌بی‌قید​ هنرهای رزمی یاد بگیرد؟ اما موک گیونگ‌ون‌هالو​ برای شروع هنرهای رزمی جوان محسوب نمی‌شد.

«هفده سالگی...

با ناخالصی‌هایی که توی رگ‌های خونی‌امکان​ جمع شده، جذب درست انرژی حتی‌سپاسگزار​ با [تکنیک جذب چی] هم سخته.»

به همین دلیل بود که‌جای​ بهترین کار، شروع [تکنیک جذب‌ببینه​ چی] در کم‌سن‌ترین حالت ممکن بود.

مسئله فقط درک‌می‌دادید​ مطلب نبود؛ شکل دادن‌شرط​ دانتیان طبیعتاً دشوار می‌بود.

چطور باید این را توضیح می‌داد؟ سخت بود بگوید: «شرمنده‌این​ که ذوقت رو کور می‌کنم، ولی واسه یاد گرفتن هنرهای‌می‌دادید​ رزمی دیگه خیلی دیره.» پس از لحظه‌ای تأمل، گو چان گفت:

«امم، میشه بگید کجاش سخته؟»

تصمیم گرفت فعلاً کمک کند.

هرچه باشد، حرف‌می‌دادید​ زدن در موردش فقط‌شرط​ او را ناراحت می‌کرد.

بهتر بود بگذارد خودش‌آدمکشی​ بفهمد که برای یادگیری هنرهای‌گفته​ رزمی خیلی دیر شده است.

موک گیونگ‌ون بی‌خبر از‌نشون​ افکار گو چان، توضیح داد‌شرط​ که کجا گیر کرده است.

«.... هر کاری‌شرط​ می‌کنم، انرژی پخش‌سپاسگزار​ و پلا میشه.»

«........»

با شنیدن این‌پیش‌زمینه​ حرف، گو چان لحظه‌ای‌تغییر​ مات و مبهوت ماند.

اشتباه شنیده بود؟ او تازه [تکنیک جذب چی] را شروع کرده بود، ولی‌ممکن​ همین حالا می‌دانست چی چیست و حتی آن را از طریق مسیر گردش به‌چیه​ ناحیه زیر ناف رسانده بود؟ با اینکه پراکنده شده بود، ولی انجامش داده بود؟

«امکان نداره...

شوخی می‌کنی؟»

پسری که حتی اصول اولیه هنرهای رزمی را‌نکرده​ نمی‌دانست، خودش به تنهایی و حتی با یک‌می‌کردید​ کتابچه راهنما این کار را کرده بود؟ غیرممکن بود.

حتی با ابتدایی‌ترین [تکنیک سه‌می‌دادید​ استعداد]، بدون یادگیری مبانی هنرهای‌می‌کردم​ رزمی، درک مفهوم چی دشوار بود.

«گو چان؟»

«بـ... بله!»

«چرا قیافت اون‌جوری شده؟»

«خب، فقط...»

«چیز عجیبی هست؟»

«نه، این‌طور نیست... بلکه...»

«بلکه؟»

«ارباب... واقعاً از‌اعتماد​ طریق تنفس چی‌امکان​ رو حس کردید؟»

در کمتر‌بی‌قید​ از نصف روز‌جای​ حسش کرده بود؟

«آره. چطور؟»

«ارباب، این‌اینکه​ چیزیه که‌آدمکشی​ باید تأیید بشه...»

«چرا باید در‌اعتماد​ مورد چیزی که‌امکان​ حس کردم شوخی کنم؟»

«...........»

این داشت دیوانه‌اش می‌کرد.

از دیدگاه گو چان،‌آدمکشی​ انگار موک گیونگ‌ون داشت‌نکرده​ اعلام می‌کرد که نابغه دوران‌هاست.

ناولها | novelha.net