---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 485: شش شیطان (۴) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 485: شش شیطان (۴)

0

فرمان آغاز نبرد علیه یکی از شش شیطان باقی‌مانده،‌آن‌ها​ یعنی «پادشاه قاتل دریا»، توسط استادان بزرگ دارما، «میونگ‌ریول»‌مهر​ و «آن گونگ‌یون»، محافظان ارشد فرقه شمشیر صادر شد.

یک شیطان طیفی با شاخ‌هایی همانند ببر و‌سهمگین​ پایین‌تنه‌ای پوشیده از فلس‌های قهوه‌ای درست شبیه به اژدها،‌پایین​ گوی‌هایی از رقص سم بنفش‌رنگ را در فضا می‌پراکند.

پادشاه قاتل دریا، با وجود هیکل‌برخورد​ عظیم و کوه‌پیکرش، با چابکی خیره‌کننده‌ای‌ریخت​ حرکت می‌کرد تا از حملات جاخالی دهد.

بوم! بوم! بوم!

تاتاتاتاتا!

پادشاه قاتل دریا به همین بسنده‌برخورد​ نکرد و با سرعتی باورنکردنی و‌ریخت​ الگویی زیگزاگ، به سمت آن‌ها یورش برد.

«داره میاد!»

«میدونیم!»

دو استاد بزرگ دارما، میونگ‌ریول و آن گونگ‌یون، دستانشان را به‌برد​ هم فشردند تا مهر «بیشامونتن» را با انگشتان خود شکل دهند‌شکل​ و هم‌زمان با هدف گرفتن دشمن، اوراد خود را زمزمه کردند.

«خدای حامی آغازین برپادارنده زمین، خدای آسمان و زمین، خدای زیر زمین، خدای حقیقت‌تنها​ زمان و ژرفای چوب، خدای خرد انسانی، خدای اسب خورشید، خدای اسب، فیض نگهدارنده‌بیرون​ حامی آغازین، خدای آسمان و زمین، خدای زیر زمین، سرود حامی آغازین خدای واحد!»

«تکنیکی برای استقراض‌آسمانی​ قدرت اسب‌های آسمانی،‌برخورد​ مرز فروپاشی زمین!»

بوم! بوم! بوم! بوم!

با برخورد قدرت نفرین عظیم و سهمگین‌زیگزاگ​ دو استاد دارما، زمین اطراف پادشاه قاتل‌میدونیم​ دریا منفجر شد و در دم فرو ریخت.

این تنها یک ترفند ساده‌فروپاشی​ برای پایین کشیدن زمین و‌منفجر​ به دام انداختن او نبود.

غرررش زمین!

دستان سنگی از دل زمینِ در حال ریزش بیرون‌فروپاشی​ زدند و سعی کردند پاهای عقب و دم پادشاه‌تنها​ قاتل دریا را بگیرند تا او را به اعماق بکشند.

غرررش!

پادشاه قاتل دریا گلوله‌های روحانی سریعی‌برخورد​ از دهانش شلیک کرد و دستان سنگی‌این​ را به محض ظاهر شدن، پودر کرد.

بنگ بنگ بنگ!

پادشاه قاتل دریا که دیگر دستی برای نگه‌داشتنش وجود نداشت،‌برخورد​ از خاک در حال ریزش به عنوان تکیه‌گاه استفاده کرد‌ساده​ تا خود را با سرعتی سرسام‌آور به بالا پرتاب کند.

«لعنت! هیچ‌بسنده​ کوفتی روش‌سرعتی​ اثر نداره.»

دو استاد دارما از شدت‌فروپاشی​ استیصال زبانشان را گاز گرفتند و‌فرو​ آماده حرکت بعدی بودند که ناگهان—

پاپ!

دو رزمیکار خبره از «قلمرو تحول»‌اسب‌های​ مانند صاعقه از زمین فرونشسته بیرون جهیدند‌اطراف​ و مقابل پادشاه قاتل دریا ظاهر شدند.

«هه هه هه! هیولا!‌سرعتی​ قدرت "بدن طلایی خون‌سمت​ پیشرونده" رو بهت نشون میدم!»

مردی تنومند که تمام بدنش به رنگ سرخ‌سهمگین​ می‌سوخت و تکنیک «بدن طلایی خون پیشرونده» را اجرا‌پایین​ کرده بود؛ «هو یوک‌وون»، ارباب چهارم از چهار خاندان.

جزززز!

در کنار او، «دام باک‌ها» از فرقه خون‌مرز​ حضور داشت که با دستانی پیچیده در یشم‌ریخت​ خونین، تکنیک «ضربه رعد زرشکی» را به نمایش می‌گذاشت.

«بدن طلایی‌بسنده​ خون سرخ،‌سرعتی​ مشت شکست‌ناپذیر!»

«دستان یشم‌اسب‌های​ خونین، نیروی‌مرز​ درهم‌کوبنده آسمان رعد!»

آن دو سهمگین‌ترین حملات خود را رها کردند‌سهمگین​ و دقیقاً پیشانی پادشاه قاتل دریا را که‌ساده​ در حال بالا آمدن بود، هدف قرار دادند.

کرش کرش کرش!

ولی لقب‌بسنده​ «شش شیطان»‌سرعتی​ طبل توخالی نبود.

پادشاه قاتل دریا حتی خم به ابرو نیاورد؛ تنها سرش را‌فرو​ کمی به عقب برد و سپس با یک حرکت ناگهانی، آن‌غرررش​ را تکان داد و دو رزمیکار قلمرو تحول را به پرواز درآورد.

هوووم!

«آخ!»

«اوه!»

«ارباب چهار خاندان!»

«خون زرشکی!»

در حالی که آن دو در هوا‌آسمانی​ معلق بودند، توسط «یو کیونگ» و «بو پیون‌سوک»،‌فرو​ اربابان پنجم و هشتمِ چهار خاندان، گرفته شدند.

«اوغ!»

اگرچه آن‌ها را گرفتند، اما نیروی عظیم‌نفرین​ پادشاه قاتل دریا چنان سهمگین بود که آن‌ترفند​ دو ارباب نیز بلافاصله به عقب پرتاب شدند.

کلیک کلیک کلیک!

از پشت نیروهای چهار خاندان، هزاران کماندار‌آسمانی​ سوار بر اسب کمان‌هایشان را بالا بردند‌منفجر​ و پادشاه قاتل دریا را نشانه رفتند.

«آتش!»

فاششش!

بارانی از تیرهای شارژ شده با انرژی‌نفرین​ درونی فرو ریخت، اما پادشاه قاتل دریا‌تنها​ پوزخندی زد و با دستش به زمین کوبید.

بوم!

تلق تلق تلق!

تندباد قدرتمندی که‌آسمانی​ ایجاد شد، مسیر‌برخورد​ تیرها را منحرف کرد.

«روانیه!»

«حتی یه‌تکنیکی​ خراش هم‌استقراض​ روش ننداختن.»

سوارکاران افسار اسب‌ها را کشیدند‌باورنکردنی​ و با عجله چرخیدند تا بین‌برد​ خود و آن هیولا فاصله بیندازند.

ولی پادشاه قاتل‌آسمانی​ دریا قصد نداشت اجازه‌نفرین​ فرار به آن‌ها بدهد.

یال طلایی‌اش به شکلی وحشیانه متورم شد و موهایش‌اطراف​ مانند هزاران نیزه طلایی به سمت سوارکاران در حال فرار‌دام​ و رزمیکارانی که سعی در محاصره او داشتند، کشیده شد.

فاششش!

از دوردست، آن موهای سیخ‌شده شبیه‌الگویی​ تیغه‌هایی غول‌پیکر به نظر می‌رسیدند که‌داره​ با سرعتی وحشتناک در حال پرواز بودند.

هزاران موی نیزه‌مانند طلایی فرود آمدند و‌نفرین​ پیش از آنکه هزار کماندار سوارکار بتوانند‌تنها​ واکنشی نشان دهند، آن‌ها را درو کردند.

هر جا که نیزه‌های طلایی‌فروپاشی​ خراشی ایجاد می‌کردند، تنها خون‌منفجر​ و تکه‌پاره‌های گوشت باقی می‌ماند.

«ننننه!»

پاپ!

ارباب چهارمِ چهار خاندان، هو یوک‌وون،‌برخورد​ به سختی ترمز کرد و تکنیک‌ریخت​ جدیدی را برای دفاع شلیک کرد.

اما هر چقدر هم که او استاد‌نفرین​ برجسته‌ای در قلمرو تحول بود، مسدود کردن‌تنها​ آن نیزه‌هایی که فضا را می‌شکافتند، غیرممکن می‌نمود.

درست در آن لحظه حیاتی—

ووووش!

یک گنبد شفاف و عظیم که نوری کم‌سو‌سهمگین​ داشت، مانند یک نیمه‌ماه بر فراز رزمیکاران ظاهر‌ساده​ شد و رگبار نیزه‌های مویین را سد کرد.

کراک کراک کراک!

در بالا، دو استاد‌استقراض​ بزرگ دارما تکنیک «گنبد عظیم‌فروپاشی​ محافظ» را احضار کرده بودند.

هیچ استاد دارمای معمولی‌ای قادر به خلق‌زیگزاگ​ چنین آرایش عظیمی نبود، اما آن دو‌میدونیم​ با همکاری یکدیگر موفق به انجامش شدند.

با این حال،‌آسمانی​ گویی پادشاه قاتل دریا‌نفرین​ منتظر همین لحظه بود—

گرررک! بوم!

عضلات پاهای عقب پادشاه قاتل دریا متورم شد و به‌برخورد​ هوا جهید تا گنبد محافظ و کسانی که زیر آن‌ساده​ پناه گرفته بودند را با پنجه‌های جلویی قدرتمندش تکه‌تکه کند.

«لعنت!»

ناگهان—

کرش! کرش! کرش!

گویی بخت آسمانی یارشان بود؛ صاعقه‌ای از آسمان‌مرز​ طوفانی فرود آمد و درست به پادشاه قاتل‌ریخت​ دریا برخورد کرد و او را به زمین کوبید.

جزززز جززز!

اگرچه حملات الکتریکی خودِ پادشاه قاتل‌برخورد​ دریا آسیب چندانی به او نمی‌رساند، اما‌این​ صاعقه طبیعی قدرتی ویرانگر در خود داشت.

او از درد غرش کرد.

پادشاه قاتل دریا که‌استقراض​ سرشار از خشم شده‌مرز​ بود، به بالا خیره شد.

کرش! کرش!

زنی در آسمان ظاهر‌مرز​ شد، در حالی که‌سهمگین​ شمشیرش را بالا برده بود.

رعد و برق در آسمان ابری‌برخورد​ می‌غرید و تمام بدن او را‌ریخت​ در هاله‌ای از قدرت الکتریکی می‌پوشاند.

«جیزززز! جیزززز!»

او «جین‌بسنده​ یه‌رین»، نواده‌ی بزرگترین‌باورنکردنی​ شمشیرزن جهان بود.

در حالی که سرتاپای وجودش در انرژی الکتریکی غرق‌اطراف​ شده بود، شمشیرش را به سمت «پادشاه قاتل دریا» تاب‌دام​ داد و رگباری از صاعقه را از ابرهای طوفانی فراخواند.

کرررکراش! بوم! کراش! بوم!

پادشاه قاتل دریا‌برای​ به سرعت از‌اسب‌های​ آذرخش‌ها جا خالی داد.

برای اولین بار، به نظر می‌رسید‌الگویی​ حمله اثر کرده است و رزمیکاران‌داره​ چهار خاندان با صدای بلند هلهله کشیدند.

«اون هیولا‌اسب‌های​ داره جا‌مرز​ خالی میده!»

«هورااااا!»

«این قدرت گریز آسمانیه!»

چشمان جین یه‌رین در حالی که‌الگویی​ قدرت عظیم الکتریکی «گریز آسمانی» را به‌میاد​ کار می‌گرفت، از روحیه مبارزه شعله‌ور بود.

او در طول سفر به اینجا، طومار مخفی «تکنیک‌اطراف​ شمشیر گریز آسمانی» را با دقت مطالعه کرده بود تا‌دام​ ساختاری که اجدادش به جا گذاشته بودند را درک کند.

ولی گشودن‌اسب‌های​ طومار او‌مرز​ را سردرگم کرد.

او تصور می‌کرد تکنیک شمشیر گریز آسمانی شکل پیشرفته‌تری‌فروپاشی​ از روش اصلی شمشیر باشد، اما متن، تمریناتی را‌تنها​ توصیف می‌کرد که فراتر از درک هر انسانی بود.

«آخه چطور‌بسنده​ قراره اینو‌سرعتی​ یاد بگیرم؟»

گیج‌کننده‌تر اینکه، طومار حاوی متون‌فروپاشی​ بسیاری مربوط به مسیر جاودانگان‌منفجر​ بود که آن را حیرت‌انگیزتر می‌کرد.

هر چقدر هم باهوش‌مرز​ و بااستعداد بود، نمی‌توانست‌سهمگین​ معنای آن را درک کند.

با این حال، از آنجا که نمی‌خواست‌آسمانی​ تسلیم شود، متون طومار را در سکوت‌منفجر​ تکرار کرد و تلاش نمود تا بفهمد.

ووووش!

در آن لحظه، دیدگانش‌مرز​ روشن شد و در‌سهمگین​ قلمروی از افکار فرو رفت.

آنجا برای اولین‌آسمانی​ بار جدش، «جین‌برخورد​ وون‌هوی» را ملاقات کرد.

اگر پیش از این ممکن بود از او‌مرز​ رنجیده باشد، اکنون از طریق تهذیب دشوارش حقیقت‌ریخت​ را می‌دانست و در عوض، اشک‌هایش بی‌امان جاری شد.

جین وون‌هوی به آرامی‌سرعتی​ او را در آغوش گرفت‌آن‌ها​ و در سکوت تسلی داد.

پس از مدتی، او با بزرگ‌برخورد​ خاندانش ملاقات کرد و با هم‌ریخت​ سخنان بسیاری رد و بدل کردند.

از زمان درگذشت پدرش، او‌فروپاشی​ بالاخره بارهای روی دوشش را‌منفجر​ مانند یک کودک زمین گذاشت.

وقتی گفتگویشان به‌برای​ پایان رسید، با احترام‌آسمانی​ درخواستی از جدش کرد.

«جد بزرگ،‌بسنده​ لطفاً راه رو‌باورنکردنی​ برام باز کنید.»

استعدادهای او برای‌آسمانی​ تسلط کامل بر‌برخورد​ طومار کافی نبود.

سپس کلمات شوکه‌کننده‌ای شنید.

«تو نمی‌تونی‌تکنیکی​ بر گریز‌استقراض​ آسمانی مسلط بشی.»

بوم! کراش!

جین یه‌رین با یادآوری رویا، به‌برخورد​ تاب دادن شمشیرش علیه پادشاه قاتل‌ریخت​ دریا که جا خالی می‌داد، ادامه داد.

جین وون‌هوی به او گفته بود: «صرف‌نظر‌نفرین​ از استعداد، تسلط بر گریز آسمانی نیاز به‌ترفند​ سال‌ها زمان و تحمل درد هزاران صاعقه داره.»

«!؟»

گریز آسمانی هرگز‌نکرد​ قدرتی نبود که او‌زیگزاگ​ بتواند به کار گیرد.

پس چرا‌اسب‌های​ چنین چیزی‌مرز​ باقی گذاشته بودند؟

اگر نمی‌شد‌اسب‌های​ آن را آموخت،‌فروپاشی​ چه معنایی داشت؟

سپس جدش گفت: «اگرچه برای مدتی طولانی سخت خواهد‌فروپاشی​ بود، اما طومار باقی‌مانده به عنوان واسطه‌ای عمل می‌کنه که‌ترفند​ تو و من رو به هم وصل می‌کنه، یک کاتالیزور.»

«یک واسطه؟»

«من جریان انرژی رو از طریق این واسطه به نیابت از تو‌ریخت​ هدایت می‌کنم. حرکات رو بهت یاد میدم و اگرچه مسیر آسون نیست،‌سنگی​ اما می‌تونی حداقل برای نصف یک چرخه از گریز آسمانی استفاده کنی.»

این راهی بود‌آسمانی​ که او توانست از‌نفرین​ گریز آسمانی استفاده کند.

با دانستن ماهیت آن به عنوان رازی باستانی و‌فروپاشی​ جاودانه که نباید در دنیا باقی بماند، جین وون‌هوی‌تنها​ تنها می‌توانست تا این حد به او کمک کند.

جین یه‌رین با‌نکرد​ آگاهی از عزم‌الگویی​ جدش، سپاسگزار بود.

حتی اگر فقط برای مدتی کوتاه‌برخورد​ بود، او قدرتی برای ایستادگی در برابر‌این​ «شش اهریمن» مخوف به دست آورده بود.

بنگ! بنگ! بنگ! بنگ!

پادشاه قاتل دریا که دوباره با حرکات بدن‌مرز​ منحصر به فردش از صاعقه جا خالی می‌داد،‌ریخت​ با سرعتی سرسام‌آور به سمت جین یه‌رین یورش برد.

سرعتش آنقدر زیاد بود‌سرعتی​ که حتی از آذرخش‌ها‌سمت​ هم جا خالی می‌داد.

کرک! کرک!

خون از‌اسب‌های​ چشمان جین‌مرز​ یه‌رین جاری شد.

طوماری که در سینه‌اش بود به عنوان واسطه‌ای برای هدایت جریان‌نفرین​ انرژی عمل می‌کرد، اما چون او کاملاً بر قدرت رعد گریز آسمانی‌دام​ مسلط نشده بود، خون به عقب برگشت و باعث درد زجرآوری شد.

حتی جدش هم‌نکرد​ این عوارض جانبی‌الگویی​ را پیش‌بینی نکرده بود.

با این حال با صبری‌فروپاشی​ عظیم تحمل کرد و سعی نمود‌فرو​ قدرت را به درستی کنترل کند.

کرک!

«آخ!»

ولی درد بر او غلبه‌باورنکردنی​ کرد و جریان معکوس قدرت‌یورش​ الکتریکی او را به زمین کوبید.

پادشاه قاتل دریا‌آسمانی​ این را دید و‌نفرین​ فرصت را غنیمت شمرد.

غرررش!

از زمین، شاخه‌های ضخیم درخت‌قدرت​ مانند شلاق بیرون زدند و‌برخورد​ دور پاها و بدن اهریمن پیچیدند.

این وردی از‌نکرد​ استادان بزرگ دارما، «میونگ‌ریول»‌زیگزاگ​ و «آن گونگ‌یون» بود.

جیزززز!

«آه!»

اما پادشاه قاتل دریا شاخه‌ها را‌اسب‌های​ از ریشه کند و قصد داشت‌سهمگین​ جین یه‌رین را در حین سقوط ببلعد.

«نهههه!»

«بانو!»

«ها یوک‌-وون» و «دام‌مرز​ باک‌ها» به جلو شتافتند،‌سهمگین​ اما خیلی دیر شده بود.

درست در حالی که بدنش‌قدرت​ در شرف بلعیده شدن توسط‌برخورد​ آرواره‌های باز پادشاه قاتل دریا بود—

ووووش!

یک ماه کامل‌آسمانی​ نقره‌ای عظیم در‌برخورد​ چشمان همه درخشید.

غرررش!

در همان لحظه، سوراخ‌های بینی اهریمن بریده شد‌مرز​ و کسی جین یه‌رین در حال سقوط را‌ریخت​ گرفت و با هاله‌ای قدرتمند روی زمین فرود آمد.

چشمان «باک‌های خونین»‌نکرد​ با دیدن این صحنه‌زیگزاگ​ پر از اشک شد.

«شمشیر پوچ بدون ماه!»

شمشیر بی‌شکلی که مانند‌مرز​ ماه کامل بود، قطعاً‌سهمگین​ شمشیر آن شخص بود.

کرک کرک!

جین یه‌رین تقلا کرد تا بر‌الگویی​ جریان معکوس برق غلبه کند و‌داره​ به سختی هوشیاری‌اش را به دست آورد.

چشمانش لرزید و پیرمردی مو سفید‌برخورد​ و چروکیده با وقار یک دانشمند،‌ریخت​ با مهربانی به او لبخند زد.

«بالاخره پیدات کردم.»

جین یه‌رین پیرمرد‌برای​ را محکم در آغوش‌آسمانی​ گرفت و فریاد زد:

«جد بزرگ!»

پیرمرد به آرامی پشت‌مرز​ او را نوازش کرد،‌سهمگین​ گویی نوه‌ای را تسلی می‌دهد.

ها یوک‌-وون از چهار خاندان‌فروپاشی​ با حیرت نگاه کرد، سپس‌منفجر​ با ناباوری از دام باک‌ها پرسید:

«اون مرد واقعاً زنده‌ست؟»

«مگه بهت نگفتم؟‌نکرد​ در برابر جد‌الگویی​ بزرگ، من هیچی نیستم.»

دلیل شوک‌اسب‌های​ ها یوک‌-وون‌مرز​ ساده بود.

پیرمردی که جین یه‌رین را در‌برخورد​ آغوش داشت، کسی نبود جز «ساما چاک»،‌این​ شمشیر شیطانی ماه افسانه‌ای دنیای رزمی باستان.

ناولها | novelha.net