چپتر 303: گام فرمانروایی (۱)
0بوم! بوم!
موک گیونگون با غرور ظاهر شد، سوار بر هیولایدسته شیطانی «آلیو» که باید در غار سرکوب شیطان حبسآرامی میبود؛ درست مانند ژنرالی پیروز که از میدان نبرد بازمیگردد.
همه افراد حاضرشائولین در تالار از حضورراهبان او مبهوت شده بودند.
حتی کسانی که به موک گیونگونهیجانزده سوگند وفاداری خورده بودند نیز نمیتوانستندگشود آنچه را میبینند، کاملاً باور کنند.
«واقعاً از پسش بر اومد؟»
جا گومجونگ، راهب راندهشده،معمولی با ناباوری به موکنمیشد گیونگون خیره شده بود.
او که خود اهل شائولین بود، بهتر از هر کسیآنها قدرت راهبان سرکوبگر شیطان را میدانست. حتی آنها هم نتوانستهولی بودند کاری را که موک گیونگون انجام داده بود، بکنند.
«هاه! با اینکه ارباب منه،حالی ولی باید اعتراف کنم کارشآرامی واقعاً ایول داره. مگه نه، مو-یاک؟»
«...»
با شنیدن حرفهای سئوپ چون، مونگموجود مویاک زبانش را به نشانه تحسینکرد تکان داد و سری تکان داد.
او کنجکاو بود که اینهمه هیاهو برای یک هیولای شیطانی به خاطرکاری چیست، اما با دیدن موجودی به نام آلیو که بزرگتر از یک ساختمانداره دو طبقه بود، نمیتوانست فکر نکند که چطور چنین موجودی رام شده است.
فشاری که از هیولای شیطانیحالی آلیو ساطع میشد، در سطحیآرامی کاملاً متفاوت از حیوانات معمولی بود.
این موجود خطرناکی بود کهسرکوبگر حتی نمیشد آن را درانجام دسته حیوانات وحشی طبقهبندی کرد.
در حالی که همهمعمولی هیجانزده بودند، مارا-هیونِ نقابدار بهدسته آرامی لب به سخن گشود:
«الان وقت خوشحالی نیست.بهتر چون قصر تعقیبکنندهها رو فرستاده،میدانست اون قول عملاً شکسته شده.»
با این حرفها، مارا-هیونکرد به فرمانده کانگ هاک ازنقابدار بخش سرکوب شیطان نگاه کرد.
کانگ هاک نیز مبهوت ماندهسرکوبگر بود، چرا که هرگز چنین موجودداده عجیبی را به چشم ندیده بود.
با خود فکرحیوانات کرد: «این قضیهموجود دیگه واقعاً پیچیدهست.»
اگرچه هرگز با آنبهتر مرد صحبت نکرده بود،سرکوبگر اما شایعاتی دربارهاش شنیده بود.
به خاطر ذات متکبرش، هرگز برای گاردمارا طلایی انتخاب نشده بود، اما مهارتش در میانخوشحالی سه نفر برتر بخش سرکوب شیطان قرار داشت.
«از بینکسی همه، اونراهبان باید میاومد.»
کانگ هاک به سماجت معروف بود.موجود او که تشنهی قدرت بود، برایکرد دستگیری آنها از هیچ کاری دریغ نمیکرد.
استاد مو-سونگ، قاریشائولین سوترا نیروانا، باقدرت تعجب فریاد زد:
«آمیتابا. واقعاً شگفتانگیزه، سونجه.»
او برای نظم و انضباط ارزش قائل بود، اما به راهبانداده سرکوبگر شیطان کمی آزادی عمل داده بود، چون میدانست حتی آنهاداره هم اشتباه میکنند و تحمیل قوانین سختگیرانه بر افراد عادی غیرممکن است.
اما با دیدن اینکه موک گیونگونموجود چطور آن هیولای شیطانی را بینقصکرد کنترل میکند، چارهای جز اعتراف نداشت.
بوم! بوم!
همانطور که هیولای شیطانی آلیو به تالار ناهان نزدیکنقابدار میشد، فرمانده کانگ هاک که هنوز شوکه بود، خطاب بهفرستاده استاد انضباط، راهب بزرگ دهدوک که کنارش ایستاده بود، گفت:
«... اونکسی دیگه دقیقاً چهسرکوبگر کوفتیه، راهب بزرگ؟»
«بر خودتون مسلط باشید فرمانده.این شائولین اون هیولای شیطانی رو اسیرطبقهبندی کرده بود چون باعث آسیب میشد.»
«اسیر؟ پساهل اون کیهبهتر که سوارش شده؟»
«همونطور کهوحشی میبینید، اون شخصحالی اهل شائولین نیست.»
«فقط ازکسی روی موهاشراهبان میفهمید؟ نکنه اون...»
«اون یکی ازحیوانات همون خائنهای بزرگیهموجود که افسر نظامی گفت.»
«پس باید فوراً دستگیرش کنیم!»
«لطفاً یه لحظه صبر کنید...»
«راهب بزرگ، گفتی شائولین ربطی به خائنها نداره. ولی اگهانجام بذارید راحت بچرخن، این همون محافظت ازشون نیست؟ اگه اینطوریکارش پیش بره، چارهای نداریم جز اینکه شائولین رو بازرسی کنیم.»
با شنیدنمتفاوت حرفهای کانگ هاک،این دهدوک اخم کرد.
او این مرد را آورده بود تا رسیدگی بهمیدانست همه چیز طبق قوانین را توجیه کند، اما اینارباب فرمانده دردسرسازتر از آن بود که انتظارش را داشت.
در آن لحظه،طبقهبندی استاد مو-سونگ جلوهیجانزده آمد و گفت:
«آمیتابا. هیکسی میگید خائن، ولیسرکوبگر منظورتون دقیقاً چیه؟»
«راهب بزرگ، اونا خائنهاییمعمولی هستن که زندانیها رونمیشد از قصر فراری دادن.»
«زندانیها از قصر فرار کردن؟»
«دقیقاً. امپراتور خشمگین شدهکرد و دستور دستگیریشون رو داده.نقابدار ما باید فوراً بازداشتشون کنیم.»
«هو... راهب بزرگ.»
استاد مو-سونگمتفاوت نگران بهمعمولی نظر میرسید.
او کموبیش موقعیت را درک میکرد، اما شرایطسرکوبگر بسیار ناجوری بود. او قبلاً به آنها فرصتیهاه داده بود و آنها از آن استفاده کرده بودند.
«راهب بزرگ، مگه نمیبینید؟»
بوم! بوم!
استاد مو-سونگ به هیولای شیطانی آلیو وخطرناکی موک گیونگون که سوار بر آن بودهیجانزده و به نزدیکی میدان رسیده بودند، اشاره کرد.
«اون فرمانده موفق شده هیولای شیطانی روراهبان کنترل کنه. ولی چطور میتونه قولی کهداده به نام شائولین داده شده رو بشکنه؟»
«آمیتابا، راهبوحشی بزرگ، اونکرد قول رو نمیشکنه.»
«نمیشکنه؟ منظورت چیه؟»
«قول این بود که اگه هیولایموجود شیطانی کنترل بشه، اونا هیولای پرندهکرد توی آسمون رو هم آزاد میکنن.»
با شنیدن اینشائولین حرف، دهدوک، استاد انضباط،راهبان با عصبانیت پرخاش کرد:
«این دیگه زیادی مسخره نیست؟»
«مسخره؟»
دهدوک پوزخندی زدحیوانات و به جاموجود گومجونگ نگاه کرد.
«تو، یه راهب فاسد که مشروب میخوره و قوانین رو مثل آب خوردن زیر پابکنند میذاره، جرئت میکنی بگی این زیادهرویه؟ فکر کردی شائولین، هرچقدر هم که طریقت رو تهذیب کنهچون و برای شفقت ارزش قائل باشه، از بدترین خائنهایی که به کشور صدمه میزنن دفاع میکنه؟»
«راهب بزرگ!»
استاد مو-سونگکسی به تندی حرفشسرکوبگر را قطع کرد.
در این موقعیت حساس، دهدوک طوریموجود صحبت میکرد که انگار نماینده کلکرد شائولین است. این بیانیه خطرناکی بود.
اما دهدوک کهشائولین نمیخواست کوتاه بیاید،قدرت صدایش را بلندتر کرد:
«بیرون شائولین، ارتش امپراتوری از پایتخت کایفنگ جمعهیونِ شدن. اگه خائنها رو تحویل ندیم، سربازای بیشترینیست میان و بازرسی میکنن. اجازه میدید همچین اتفاقی بیفته؟»
«!!!!!!!»
زمزمهها در فضا پیچید.
«میخوان شائولین رو بازرسی کنن؟»
«قضیه چیه؟»
راهبان شائولینکسی داخل تالارراهبان دچار تشویش شدند.
بازرسی به این معنا بود کهموجود اگر خائنها را تحویل ندهند، بهکرد عنوان همدست با آنها رفتار خواهد شد.
شائولین هرگز در برابربهتر فشار خارجی یا دشمنانسرکوبگر سر خم نکرده بود.
اما اگر یک ارتشکرد کامل از طرف کشورهیونِ فرستاده میشد، وضعیت فرق میکرد.
اوضاع پیچیده شده بود.
«آمیتابا.»
ذهن استاد مو-سونگ آشفته شد.
تا بدین لحظه، مشکلیکرد بود که از پسهیونِ حل و فصل آن برمیآمد.
اما با مداخله آن افسرسرکوبگر نظامی و درگیر شدن پایانجام قصر سلطنتی، اوضاع وخامت یافته بود.
این مسئلهای بود کهمعمولی نیازمند نشست اضطراری تمامی رئوسدسته و اساتید ارشد شائولین بود.
در همان لحظه، «مونگ مویاک»، یکی از پیروان موک گیونگون، گامی به جلو برداشت و فریاد زد: «راهب بزرگ! اون راهبهای سرکوبگر شیطانکارش به هیولای عجیب ما حمله کردن و باعث شدن ما اینجا سقوط کنیم و تا پای مرگ بریم. با اینکه یه راهب بوداییاما داشت مرتکب قتل میشد، ارباب ما بدون عذرخواهی درست و حسابی بخشیدشون. چطور بزرگترین ریشسفید شائولین میتونه به همین راحتی زیر قولش بزنه؟»
«دقیقاً. مگه شاگردای شائولین تارک دنیا نشدن وهیونِ با دنیای فانی قطع رابطه نکردن؟ حالا فقطنیست واسه راضی نگه داشتن نیروهای امپراتوری نمیذارید ما بریم؟»
«سئوپ چون»کسی نیز از مونگسرکوبگر مویاک حمایت کرد.
استدلال آنها منطقی بودمعمولی و استاد «موسئونگ» درنمیشد پاسخ درمانده شده بود.
آنها اشتباه نمیگفتند.
اما «دئدوک» وطبقهبندی فرمانده «کانگ هاک»هیجانزده قانع نشده بودند.
کانگ هاک با صدایی سرشار از خشم فریاد زد: «حرومزادهها!انجام چه غلطی کردید که یواشکی رفتید تو قصر و زندانیهاکارش رو فراری دادید؟ حالا هم به خودتون میگید نیروهای امپراتوری؟»
کانگ هاک باحیوانات حرکتی سریع، شمشیر کمرشخطرناکی را نیمهکاره بیرون کشید.
دئدوک با عجله مانعبهتر او شد: «آمیتابا. فرمانده،سرکوبگر لطفاً خودتون رو کنترل کنید.»
«کنترل؟ شائولین طرف کیه؟ گفتیحالی اینا ربطی به خائنا ندارن،آرامی ولی الان تابلوئه که دارن.»
دئدوک باکسی خود اندیشید:راهبان «عجب فرمانده دردسرسازی.»
او قصد داشت از وی تنهاموجود به عنوان یک مهره استفاده کند، اماحالی این مرد مدام بر آتش هیزم میریخت.
او نیت آنها برای تحت فشارقدرت گذاشتن و دستگیری آسان خائنان را درکانجام میکرد، اما این مداخلههای بیجا مشکلساز بود.
دئدوک که راه دیگری نمیدید، با صدای بلند فریادنقابدار زد: «راهبان جنگجوی ناهان، گوش کنید! به عنوان استاد انضباطفرستاده شائولین، دستور میدم فوراً اونا رو مطیع و دستگیر کنید!»
راهبان جنگجوی ناهان مردد ماندند.
اگرچه سرکوب خائنان کار درستی بود، اما استادنمیشد موسئونگ که مقامی بالاتر از دئدوک داشت، مخالفهیونِ بود و این موضوع اقدام عجولانه را دشوار میکرد.
سرانجام، رهبر راهبانشائولین ناهان، رئیس تالار ناهان،راهبان لب به سخن گشود.
«راهب بزرگ، قولی که در مورد کنترل اون هیولاینقابدار شیطانی دادید و این ماجرا، دو مقوله جدا هستن.تعقیبکنندهها اگه اینا واقعاً خائن باشن، شائولین ممکنه به خطر بیفته.»
«هووف...» متأسفانه، رئیسقدرت تالار ناهان بامیدانست دئدوک همنظر بود.
از دیدگاه او، بهتر بوداین اوضاع را تشدید نکنند ووحشی از یورش نیروهای امپراتوری جلوگیری شود.
درست دراهل همان لحظه، شخصیکسی وارد تالار شد.
«آمیتابا. این غیرقابلقبوله. چطورکرد شائولین میتونه از ترسهیونِ نیروهای امپراتوری زیر قولش بزنه؟»
او استادکسی «گونگجیون»، رئیس تالارسرکوبگر متون مقدس بود.
رئیس تالار ناهان با دستپاچگی پاسخ داد: «آمیتابا، راهبدسته بزرگ، منظورم این نبود. ما باید مراقب باشیم کهآرامی به ناحق متهم به پناه دادن به خائنا نشیم...»
«آسمان و زمین شاهدن و وجدان ما هم پاکه. چرا بایدنتوانسته بترسیم؟ میگی افسر نظامی از قصره؟ شائولین معبدیه که "راه" رو تهذیبکارش میکنه. اگه قراره خائنا رو بگیرید، بیرون شائولین این کار رو بکنید.»
با سخنان گونگجیون، فرمانده کانگ هاک پوزخندی زد: «به نظرآرامی میاد شائولین داره با خائنا تبانی میکنه. محافظت از جنایتکاراییاون که زندانی فراری دادن؟ حتماً عقلتون رو از دست دادید.»
«آمیتابا. چطور میتونیدقدرت همچین تهمتی بهمیدانست شائولین بزنید، فرمانده؟»
«شائولین دم از همکاری و عدالت میزنه. چطور میتونیددسته اون شرورهایی که خیانت کردن رو نادیده بگیرید و بذاریدسخن برن؟ موضع شائولین رو میفهمم. دیگه حرفی از شائولین نباشه...»
ناگهان، کانگاهل هاک ازبهتر سخن باز ایستاد.
حضوری لرزه افکنطبقهبندی و خوفناک پشتهیجانزده سرش حس شد.
«به ما میگیقدرت شرور؟ پس بذارمیدانست آرزوت رو برآورده کنم.»
«!؟»
چهره استاد انضباط،شائولین دئدوک، در همقدرت رفت و خشک شد.
صدا متعلقوحشی به کسی نبودحالی جز موک گیونگون.
او کی پشت سرشانراهبان آمده بود؟ آنها نزدیک شدنشکاری را اصلاً حس نکرده بودند.
چِک!
«آخ!»
موک گیونگونوحشی پشت گردن کانگحالی هاک را گرفت.
کانگ هاک که درراهبان اوج قدرتش به عنوان فرماندهکاری بود، سعی کرد مقاومت کند.
اما—
قِرچ!
«اووخ!»
او به طرزی غریزی دریافت که قدرتآنها این پنجه چنان سهمگین است که هرگونهاینکه مقاومتی باعث خرد شدن گردنش خواهد شد.
موک گیونگون پوزخندی زد و گفت:موجود «مثل یه شرور واقعی، تو روکرد گروگان میگیرم و از اینجا میرم.»
«چطور جرئت میکنی!»
در آن لحظه، استاد انضباط دئدوکهیجانزده به سرعت چرخید و [پنجه اژدها]گشود را برای نجات کانگ هاک اجرا کرد.
هفتاد و دو هنرراهبان نهایی شائولین هر کدامنتوانسته به نوبه خود شاهکاری بودند.
اما—
پات، پات، پات، پات!
موک گیونگون به راحتیکرد [پنجه اژدها]ی دئدوک راهیونِ با یک دست دفع کرد.
او حتی از حرکتراهبان خاصی استفاده نکرد، فقطنتوانسته با جریان تکنیک هماهنگ شد.
حرکات دستشمتفاوت دقیقاً شبیه خوداین [پنجه اژدها] بود.
دئدوک مبهوت مانده بود.
موک گیونگون داشتطبقهبندی حین درگیری تکنیکهیجانزده او را کپی میکرد.
یک نفرکسی چقدر میتوانستراهبان مکار باشد؟
«پس اینطور!»متفاوت دئدوک تصمیم گرفتاین قاطعانه عمل کند.
او ضربهای سهمگین وارد کرد، وحشیانهترینقدرت حرکت [کفدست شن مسی شائولین]، کهکاری با فشار انرژی درونی عمیقی همراه بود.
موک گیونگونوحشی با همان ضربهحالی کفدست پاسخ داد.
دئدوک با رضایتقدرت لبخند زد. «بامیدانست انرژی درونی لهش میکنم.»
او که بر هنر مخفی شائولین، [کتابخطرناکی مقدس شستشوی مغز استخوان حقیقی] تسلط یافته بود،مارا از انرژی درونی وسیع و عمیقی برخوردار بود.
او اطمینان داشتشائولین که در قدرتقدرت درونی به هیچکس نمیبازد.
علاوه بر این، این فرمانده جوان که بههیونِ زحمت بیست و چند ساله به نظر میرسید،نیست هرگز نمیتوانست در انرژی درونی او را شکست دهد...
بوم!
«چی!؟»
جیززز!
لحظهای که کف دستانشان باحالی هم برخورد کرد، دئدوک بیش ازسخن ده قدم به عقب رانده شد.
او با ناباوریقدرت به دست لرزانمیدانست خود خیره شد.
برخلاف دئدوک، موک گیونگون که هنوزموجود کانگ هاک را در چنگ داشت،کرد حتی یک اینچ هم عقب نرفته بود.
«!!!!!!»
چشمان راهبان شائولینطبقهبندی که نظارهگر بودند، ازمارا شدت شوک گرد شد.
استاد انضباط دئدوک، یکی از سه استاد برتر شائولینکاری که به «سه راهب شائولین» معروف بودند، در دوئلاعتراف انرژی درونی به یک رزمیکار جوان و ناشناس باخته بود.
«چطور ممکنه؟»