چپتر 311: تجدید دیدار (۴)
0قصد کشتن.
این انرژیای است کهنهایی هرچه میل به نابودیاما چیزی غیرقابلکنترلتر شود، قدرتمندتر میگردد.
احساسات بهگشاد قلمرو قلبموک تعلق دارند.
در میان انبوهبزرگی احساسات، اشتیاق به قتل،برابر شدیدترین و درندهترین آنهاست.
به همین دلیل، این نیرو نه تنها حواس پنجگانهباشد دیگران، بلکه حتی حس ششم آنان را نیز تحریکناتوان کرده و آنان را در حالت هشدار کامل قرار میدهد.
درست مانند همین حالا.
- ووووووو!
«این دیگهاستاد چه جورسطح قصد کشتنیه...؟»
«... ارباب؟»
این فشار سنگین تنها توسط دشمنان نقابدار احساس نمیشد، بلکهاینکه حتی متحدانی همچون سئوپ چون، مونگ مویاک و مارا-هیون نیز باباشد حس کردن این قصد کشتنِ خردکننده، سرمایی استخوانسوز را تجربه کردند.
موهای بدنشان سیخ شد و انرژی حیاتی دربود دانتیان آنها، به صورت غریزی و در واکنشمقاومت به این هشدار خطر، به جوش و خروش درآمد.
«این یارو دیگه چه کوفتیه؟»
گو یانگ-سو، رئیس خاندان گو یانگ که دررفته حالت «مهارت سمی وزغ برانداز» قرار داشت، باوجود چشمانی گشاد شده به موک گیونگون خیره مانده بود.
در ابتدا تصور میکرد موک گیونگونبرابر استاد بزرگی است که به سطحجمعیت نهایی مقاومت در برابر سم رسیده است.
اما برای اینکه بتواند تنها با قصدمانده کشتن، بر جمعیت مسلط شود و چنین اضطرابینهایی را برانگیزد، باید از مرزها فراتر رفته باشد.
با این حال، هرسطح دو طرف قبلاً ازرسیده آن مرز عبور کرده بودند.
حتی با این وجود، گو یانگ-سو خود را ناتوانباشد از چشم برداشتن از او میدید؛ گویی در دامناتوان تنشِ حاصل از قصد کشتن آن مرد گرفتار شده بود.
هویت واقعی این یارو دقیقاًمقاومت چیست؟ این قطعاً در حد وبتواند اندازه یک شاگرد سطح آخر نیست.
با این سطح از قدرت، میتوانستخیره یکی از برترین اساتید دنیای رزمی،استاد یعنی یکی از «هشت ستاره» باشد...
- فشششش!
«چی؟»
چشمان گوبزرگی یانگ-سو ازنهایی حدقه بیرون زد.
بدون اینکه حتی نگاهش راگیونگون از مرد بردارد، موک گیونگونتصور ناگهان درست در مقابلش ظاهر شد.
اگرچه برای لحظهای جا خورد، اما گو یانگ-سو که پیشتربرای چی خود را به گردش درآورده بود، تردید نکرد وفراتر بلافاصله سعی کرد با «کفدست یانگِ مهارت سمی وزغ» ضربه بزند.
- کوووب!
«اوه!»
اما در همان لحظه، زانوی موکخیره گیونگون بالا آمد و محکم بهاستاد زیر چانه گو یانگ-سو کوبیده شد.
پیکر گو یانگ-سوبزرگی بر اثر شدت ضربهبرابر به هوا پرتاب شد.
سپس موک گیونگوناضطرابی بیرحمانه و پیاپی بهفراتر سینه او لگد زد.
- کوب! بوم!
قطرات بارانی که در حال ریزش بودند، با هرابتدا ضربه متلاشی میشدند و امواجی در هوا ایجاد میکردند؛رسیده بدن گو یانگ-سو با شتاب به عقب پرتاب شد.
- کابوووم!
پیکر گو یانگ-سو دیوار ساختمانباید شعبه را در هم شکستحال و در میان آوار ناپدید شد.
مردان نقابدار نتوانستند گیجینهایی و وحشت خود رااما از این صحنه پنهان کنند.
گو یانگ-سو، رئیس «هشت سم»، استادیخیره در مهارتهای سمی بود که با چونبزرگی دوک-سو، یکی از هشت ستاره، برابری میکرد.
چطور ممکن بود چنین استاد ردهبالایی تنهابرابر با دو حرکت توسط یک شاگرد ناشناسِمسلط سطح آخر شکست بخورد؟ اینجا چه خبر بود؟
- پاک!
در آن لحظه، مردینهایی که زره بامبو بهاما تن داشت، آن را درآورد.
بر کمرش، شمشیری سیاه نمایانگیونگون شد که گویی در آتشتصور سوخته و سیاه شده بود.
او همچنین کلاهبزرگی حصیریای را کهمقاومت بر سر داشت برداشت.
چهرهاش آشکار شد؛اضطرابی مردی میانسال بامرزها زخمی بالای ابروی چپش.
- شررررررر!
اگرچه صورتش از بارش سیلآسای باران خیس بود،بود اما مگر کسی میتوانست آن چهره را فراموشمقاومت کند؟ لبان موک گیونگون به لبخندی کج شد.
واقعاً خودش بود.
پیش از آنکه هنرهای رزمی را بیاموزد،فراتر او را «روح قاتل» مینامیدند و آنهاعبور در آن زمان ردپایش را دنبال کرده بودند.
همان زمانی بودسطح که با اوبرابر روبرو شده بودند.
[باید مثل آدم زندگیموک میکردی. چرا کرم میریزیبود و مرگت رو جلو میندازی؟]
- تپتپ!
سمت چپ سینه موک گیونگون،باید دقیقاً همانجایی که خنجر خورده بود،طرف به درد آمد و تیر کشید.
ناگهان کسی فریاد زد:
«محافظ چپ؟»
صدای سئوپ چون بود.
با فریاد سئوپ چون، به نظرمرزها میرسید مونگ مویاک نیز او راقبلاً شناخته است و با چهرهای آشفته گفت:
«چرا محافظبزرگی چپِ رهبرنهایی فرقه اینجاست؟»
سئوپ چونگشاد محافظ سومموک تالار اصلی بود.
از آنجا که همیشه درنهایی آن محل مستقر بود، چهرهبرای محافظان اطراف رهبر فرقه را میشناخت.
آن مرد،چنین محافظ چپ،برانگیزد لی گوانگ بود.
«محافظ چپ!بزرگی اینجا چهنهایی غلطی میکنی؟»
با فریاد سئوپ چون، مرد میانسالِ زخمخورده، لیبود گوانگ، با چهرهای کلافه نگاه کرد و آن شمشیربرابر سیاهی را که گویی سوخته بود، از کمر کشید.
موک گیونگون کهبزرگی چشم از او برنداشتهبرابر بود، لب باز کرد:
«گفتی محافظ چپِ رهبر فرقهای؟»
«آره. ولی چراسطح باید محافظ چپبرابر با ما باشه...»
سئوپ چونگشاد نتوانست جملهاشموک را تمام کند.
دانستن اینکه رهبر نقابداران همان محافظ چپ است، اواما را به این شک انداخت که شخص بیرحمی که دستورمرزها مرگشان را صادر کرده، ممکن است خودِ رهبر فرقه باشد.
مونگ مویاک نیز انگاربرانگیزد شک مشابهی داشت ورفته به همان اندازه آشفته بود.
«رهبر فرقه اون رو فرستاده؟مقاومت یعنی میخوان بعد از مأموریت مخفیبتواند از شر من خلاص بشن؟ چرا؟»
نمیتوانست درک کند.
او پسر معاون رهبر فرقه بودمقاومت و موک گیونگون شاگرد رهبر فرقهبتواند مخفی، و حتی نامزد جایگاه شاگرد چهارم.
حتی اگر ایناضطرابی یک مأموریت مخفی بود،فراتر چیزی جور در نمیآمد.
آیا واقعاًبزرگی این دستورنهایی رهبر فرقه بود؟
در حالی که او در حیرتخیره بود، لی گوانگ، مرد میانسال زخمخورده،استاد به موک گیونگون نگاه کرد و گفت:
«قصد کشتنتاستاد فقط رویسطح منه. منو میشناسی؟»
موک گیونگون لبهایشاضطرابی را تکانی دادمرزها و پاسخ داد:
«معلومه. مگه میشهسطح نشناسم؟ خیلی وقتبرابر بود منتظر دیدنت بودم.»
«منتظر دیدنم بودی؟ تو...»
لی گوانگ اخم کرد.
این کلمات او را به یاد کسی میانداخت،رفته اما شنیده بود که آن شخص در جریانوجود فرآیند انتخاب گارد طلایی در یک حادثه مرده است.
پس نمیتوانست «اونسطح یارو» باشد. پسبرابر این کی بود؟
نه، امکان نداشت او باشد.
حتی اگر هنرهای رزمیاشسطح در چنین زمان کوتاهی پیشرفتاما کرده بود، حدی وجود داشت.
رهبر فرقه کمتر ازبرانگیزد یک ماه پیش او راباشد در طول آزمون دیده بود.
هر چقدر هم بااستعداد یامقاومت خوششانس باشی، حدی برای قوی شدنبتواند در این مدت کوتاه وجود دارد.
بنابراین هویتگشاد واقعی موک گیونگونگیونگون واقعاً کنجکاویبرانگیز بود.
«همیشه دلماستاد میخواست اینسطح رو بپرسم.»
- قدم، قدم، قدم!
موک گیونگون به سمتنهایی او گام برداشت واما با لحنی معنادار گفت:
«تو شمشیر شبحی؟»
«!؟»
به محض اینکه سوالبرانگیزد موک گیونگون تمام شد،رفته همهمه در محیط درگرفت.
تتها شنیدن کلمه «شمشیر شبح» باعثبرابر شد مردان نقابدار با شوک واکنشجمعیت نشان دهند، گویی نشانی شوم دیدهاند.
لی گوانگ ابروانش راموک در هم کشید وبود لب به سخن گشود:
«تو دیگه کدوم خریبرانگیزد هستی؟ واسه چی سراغرفته شمشیر شبح رو میگیری؟»
موک گیونگونبرابر با خونسردیاما پاسخ داد:
«فقط بگو آره یا نه.باید اگه همون شمشیر شبح باشی،حال زحمت ما هم خیلی کمتر میشه...»
- کررررر! شووووااااا!
پیش از آنکه کلامش به پایان رسد، هالهایبود عظیم و سهمگین از سم به ناگاه فورانمقاومت کرد و نگاه همگان را به خود دوخت.
امواج حرارتی سبز رنگی به هر سو زبانه میکشید،اما چنان سوزان که حتی قطرات باران را در میان زمینمرزها و آسمان تبخیر میکرد و بدنه ساختمان را ذوب مینمود.
- پشششششش!
از میان سازهیسطح در حال ذوب،برابر پیکری نمایان شد.
او گوکشتنیه یانگسو، استاد اعظمسنگین «هشت سم» بود.
«ارباب!»
«بزرگ خاندان سالمان!»
مردان نقابدار با دیدننهایی او فریاد شادی سر دادند،برای اما این شادمانی دیری نپایید.
سمی که از وجودنهایی گو یانگسو ساطع میشد،اما با گذشته تفاوت داشت.
امواج حرارتی سبز به سرعت در تمامی جهات گسترش یافت. بارانمیکرد در دم نابود میشد و ساختمان زیر فشار آن سم مهلک،بتواند بیهیچ اثری ذوب میگشت. مردان نقابدار، وحشتزده مجبور به عقبنشینی شدند.
«نفس نکشید! سم داره میاد!»
«عقب بکشید!»
«به بزرگ خاندان نزدیک نشید!»
- پاپاپاپاپا!
گو یانگسو بیتفاوت به هیاهوی اطراف،مقاومت گام به پیش نهاد و قصدبتواند کشتی سهمگین از خود ساطع کرد.
او سطح «هشت سم»اما را که بالاترین مرتبه مهارتمسلط سمی بود، فعال کرده بود.
هرچند پیش از این بیدقه کرده بود، امااما حتی پس از فعالسازی «هفت سم»، ضربه غیرمنتظرهبرانگیزد موک گیونگون او را لحظهای گیج کرده بود.
او اکنونبزرگی حقیقت را بهمقاومت وضوح پذیرفته بود.
حریف مقابلش یک شاگرد تازهکار نبود، بلکه استادینقابدار بود که باید با تمام قوا با اومویاک میجنگید. پس چارهای جز بذل تمام توانش نداشت.
- شووووااااا!
ناگهان، موهایشبرابر تماماً بهاما رنگ سبز درآمد.
گفته میشد که سطح «هشت سم» بافراتر افسانه «بدن ده هزار سم» برابری میکند؛ بنیهایبودند که قادر به جذب تمامی سموم عالم بود.
«آخرین کسی که مجبورم کرد از تمامرسیده قدرت هشت سم استفاده کنم، چئون دوکسو بود.اضطرابی از اون موقع تا حالا، تو اولین نفری.»
- پات!
گو یانگسو که اکنون به خاطر شدتبرابر سم چون پیکری سبز رنگ به نظرمسلط میرسید، به سمت موک گیونگون یورش برد.
این تکنیک «دهکده مذاباما هشت سم»، یکی از حرکاتمسلط نهایی «مهارت سم وزغ» بود.
رد آتشینی از سم سبز بربرابر جای ماند و با خشونت تمام، نقاطمسلط حیاتی بالاتنه موک گیونگون را نشانه گرفت.
- پشششششش!
قدرت ضربه چنان سهمگین بودباید که محیط اطراف تحت تأثیرحال سم شروع به ذوب شدن کرد.
این خطراستاد اصلی مهارتهایسطح سمی بود.
هرچقدر هم که استادی قدرتمند باشد، اگر مستقیمجمعیت با مهارتهای سمی درگیر شود، خطر مسمومیت یارفته ذوب شدن بدنش بر اثر سموم شدید وجود داشت.
اما موکبزرگی گیونگون ذرهاینهایی جاخالی نداد.
در عوض، دستش رانهایی مستقیماً به سمت ضربهاما سمی گو یانگسو دراز کرد.
سئوپ چون باشده دیدن واکنش موک گیونگون،مانده با وحشت فریاد زد:
«ارباب، باید فاصله بگیرید!»
چنین مهارتهای سمیرسیده میتوانستند حتی از قویترینبتواند دفاعها نیز عبور کنند.
اما ناگهان،چنین اتفاقی غیرمنتظرهبرانگیزد رخ داد.
- پاپاپاپاپا!
موک گیونگون بیحرکت ایستاد وگیونگون تکنیک نهایی گو یانگسو راتصور تنها با یک دست دفع کرد.
زبانههای آتشین و خیرهکننده سم سبزمرزها تلاش کردند تا از دست او عبورمرز کرده و ضربه را وارد کنند، اما...
- پاپاپاپاپا!
موک گیونگون بدون آنکهنهایی حتی یک اینچ جابهجااما شود، آن را سد کرد.
مردمک چشمان گو یانگسو لرزید.
برخلاف دفعه پیش، او اکنون با تمام قدرت حملهاحساس میکرد. نه تنها سطح «هشت سم» را فعال کردههیون بود، بلکه با ده ستاره کامل کونگفو یورش برده بود.
با دیدن ذوب شدن محیطباید اطراف توسط سم، مشخص بود کهطرف قدرت در اوج خود قرار دارد.
«این یارو دیگه چه موجودیه...؟»
گو یانگسوبزرگی کاملاً مبهوتنهایی مانده بود.
او گمان میکرد که اگر به رد و بدلبرای کردن ضربات ادامه دهند، هرچقدر هم که انرژی درونیمرزها حریف عمیق باشد، موک گیونگون در نهایت مسموم خواهد شد.
اما متوجه نشده بود که هرتوسط بار دستانشان با هم تماس پیدا میکند،سئوپ دست موک گیونگون با نوری بنفش میدرخشد.
«نکنه... سمه؟»
قطعاً سم بود.
نه فقط مقاومت در برابرباید سم، بلکه این مرد حقیقتاًحال بر مهارتهای سمی تسلط داشت.
و نه یک مهارتنهایی سمی خام و ابتدایی؛اما بلکه آنچه او استفاده میکرد...
«کتاب مقدس سم شیطان موج؟»
موک گیونگون پوزخندی زد:
«پس میشناسیش،استاد هر چی باشهنهایی خودت استاد سمی.»
«تو؟ چه ربطیاضطرابی به پادشاه سممرزها جزیره، اون پیرمرد داری؟»
پادشاه سم جزیره، باک ساها.
اگرچه او هنوز به قلمرو استاد سم نرسیده بود، امانمیشد «کتاب مقدس سم شیطان موج» خاندان باک، مهارتی بیهمتا بودکشتنِ که با هنرهای خاندانهای گو یانگ و سا چئون رقابت میکرد.
«نکنه اینچنین یارو واقعاًبرانگیزد خود باک ساهاست؟»
باور اینکه کسی جزاما باک ساها چنین مهارتجمعیت سمی داشته باشد، دشوار بود.
اما حتی دراضطرابی آن صورت هممرزها جای شک بود.
خود باک ساها هنوز به قلمرو استاد سم نرسیدهبرای بود، ولی این مرد چنان مهارتی داشت که تنهامرزها با یک لمس کوتاه میتوانست سم را فعال کند.
- پاپاپاپاپا!
- غرررر!
«لعنتی!»
گو یانگسوبزرگی دندانهایش رانهایی به هم سایید.
او تاکنون پنج حرکت اجرا کرده بود، امااما حریف حتی یک قدم هم از جایش تکان نخوردهباید و تمام حملات را با یک دست دفع میکرد.
در همان لحظه، شخصیموک با سرعتی چون صاعقه بهابتدا سمت موک گیونگون خیز برداشت.
او لیچنین گوانگ، همان مردباید میانسال زخمخورده بود.
لی گوانگ شمشیر سیاهش را دراینکه یک حمله غافلگیرانه تاب داد وبرانگیزد پیشانی موک گیونگون را نشانه گرفت.
حتی گو یانگسواضطرابی هم انتظار چنینمرزها ضربه بینقصی را نداشت.
- پات!
در کسری از ثانیه،موک موک گیونگون شمشیر را میانابتدا انگشت اشاره و میانیاش گرفت.
- تاااااانگ!
«گرفتش؟»
لی گوانگ خشکش زد.
سپس گو یانگسو که همچنان باتوسط تمام قوا به موک گیونگون حملههمچون میکرد، با خشمی آتشین فریاد زد:
«جرأت داریگشاد تو کارموک من دخالت کنی؟!»
هرچقدر هم که حریفسطح برتر باشد، غرور یک جنگجواما اجازه چنین مداخلهای را نمیداد.
آنها هنوز در حالاما نبرد بودند، پس چطور ممکنمسلط بود حمله مخفیانهای صورت گیرد؟
ولی لی گوانگ نیروی دستشمقاومت را که شمشیر را گرفتهاینکه بود افزایش داد و گفت:
«الان وقت این حرفا نیست.»
«وقتش هستگشاد یا نیست، همینگیونگون الان بس کن...»
«اول یهاستاد نگاه به دورنهایی و برت بنداز.»
«دور و برم؟»
با این حرف، گونهایی یانگسو ناگهان چشمانش را چرخاندبرای تا نگاهی به اطراف بیندازد.
او چنان بر موکفشار گیونگون تمرکز کرده بود کهاحساس متوجه محیط پیرامونش نشده بود.
اما آنچه دید، باورنکردنی بود.
- شوشوشوشوشو! تالاپ! تالاپ!
«آخ!»
«اوغ!»
دو شمشیر سیاه که در سایههای تاریک غوطهوربود بودند، همچون موجوداتی زنده به هر سو پرواز میکردندبرابر و مردان نقابدار را بیرحمانه میشکافتند و سوراخ میکردند.
«!!!!!!!»
چشمان گو یانگسواضطرابی از دیدن اینمرزها صحنه حیرتانگیز گشاد شد.
«نکنه این... تکنیک شمشیر شبحه؟»