چپتر 136: بلعیدن (۴)
0بازگشت به زمان حال.
موک گیونگون با لبخندی موذیانه به مردبزرگ میانسال نابینا، وی منگچون، که به خاطرشمشیر مرگ جیهانگ در آشفتگی محض بود، گفت:
«انگار خیلی ضدحالپاسخ خوردی که نقشههات طبقبرسد برنامه پیش نرفت، هان؟»
وی منگچوناشتباه دندانهایش رااما به هم سابید:
«تو...!»
موک گیونگوناومدنت تکخندهای زدبزرگ و ادامه داد:
«حتماً کلی واسش فسفر سوزونده بودی.روشن شاید رو هر کس دیگهای جوابفراوان میداد، ولی متأسفانه رو من نه.»
وی منگچونطعنه از فرطآنکه استیصال دندانقروچهای کرد.
او نمیفهمید کجای کار تا این حداومدنت اشتباه پیش رفته بود، اما یک چیزپایان کاملاً روشن بود: نقشهاش شکست خورده بود.
این طرحی بود که او با وسواس فراواننقشهاش و از طریق دهها شبیهسازی دقیق محاسبه کرده بوددقیق و تقریباً هر متغیری را در نظر گرفته بود.
با این حال، بهکاملاً طریقی نامعلوم، موک گیونگونخورده از تله گریخته بود.
اما اکنون زماناینجا آن نبود که درآنکه دلایل شکست غرق شود.
تنها راه حلاما باقیمانده، کشتن مستقیمروشن موک گیونگون بود.
اگر این کاربرانگیخته را نمیکرد، اوضاعاینجا از کنترلش خارج میشد.
وی منگچونقسر به آرامیکسی دهان باز کرد:
«نمیدونم چطور تونستی قسر در بریکاملاً و شک کسی رو برانگیخته نکنی، ولیفراوان اومدنت به اینجا یه اشتباه بزرگ بود.»
موک گیونگونچیز با طعنهروشن پاسخ داد:
«اشتباه بزرگ؟»
پیش از آنکه جمله موکاومدنت گیونگون به پایان برسد، شمشیرآنکه وی منگچون هوا را شکافت.
در یک چشمبرهمزدن، موک گیونگون نیمگام بهبرسد عقب رفت و به سختی از تیغهای کهسختی پوست گردنش را خراش داد، جا خالی داد.
موک گیونگون زمزمه کرد:
«سریعه.»
وی منگچون ساکت ماند.
برخلاف دفعه قبل که تنهاکاملاً مهارتهای موک گیونگون را محک زدهوسواس بود، این بار قصد کشتن داشت.
با این حال،برانگیخته موک گیونگون جااینجا خالی داده بود.
وی منگچون با خودکسی اندیشید: «اون قطعاً ازاینجا سطح اوج فراتر رفته.»
او تخمین میزد که موک گیونگون به تازگی وارد قلمروخورده اوج برتر شده باشد. با در نظر گرفتن قدرتی کهتقریباً پشت شمشیرش نهفته بود، این امر قطعی به نظر میرسید.
همین مسئلهاما به تنهاییکاملاً حیرتانگیز بود.
در سن هفده سالگی، موک گیونگون به سطحیطرحی رسیده بود که اکثر رزمیکاران حتی در دورانکرده اوج قدرت خود نیز نمیتوانستند به آن دست یابند.
استعداد او انکارناپذیر بود.
«ولی... تو همینجا میمیری.»
شمشیر وی منگچون مسیری پیچیدهبرانگیخته را ترسیم کرد و بهطعنه سوی موک گیونگون هجوم برد.
تیغه حتی سریعتر از قبلچیز حرکت میکرد و باعث شدخورده مردمکهای موک گیونگون به لرزه درآیند.
این نخستین بار پس از کسبنقشهاش بینش در «دره خون» بود که موکدهها گیونگون با یک استاد واقعی روبرو میشد.
شمشیر ویچیز منگچون حقیقتاً فراترنقشهاش از تصور بود.
حملات بیامان بودند وچیز موک گیونگون چارهای جزشکست دفاع با شمشیر خود نداشت.
دو تیغه بارها و بارهااومدنت به هم برخورد کردند وآنکه جرقههای آتشین را در تاریکی پراکندند.
با هر برخورد، موک گیونگون اندکی بهبرسد عقب رانده میشد؛ او از نظر انرژیرفت درونی آشکارا در موضع ضعف قرار داشت.
وی منگچون تحلیل کرد: «حتی با اونروشن استعداد ذاتی و رسیدن به اوج قدرت،طریق هنوزم نمیتونه بر دو ضعف بزرگش غلبه کنه.»
اولین ضعف، انرژی درونی بود.
میزان انرژی درونی که یک فرد میتوانست ذخیره کند با گذشتشمشیر زمان افزایش مییافت و موک گیونگون هر چقدر هم که بااستعداد بود،خالی نمیتوانست با دههها تهذیبی که وی منگچون در چنته داشت برابری کند.
دومین ضعف، تجربه بود.
شمشیر وی منگچون ناگهان از مسیرپایان قابل پیشبینی خود منحرف شد و بهعقب سمت ران پای موک گیونگون یورش برد.
موک گیونگون مجبور شد گارد خودنکنی را برای دفع آن تغییر دهد، اماجمله با این کار، دفاعش را باز گذاشت.
یک لگد سنگین از سوی وی منگچونشکست به شکم موک گیونگون برخورد کرد وشبیهسازی او را چندین قدم به عقب پرتاب کرد.
لبهای وی منگچون باروشن حس کردن عقبنشینی موکطرحی گیونگون به پوزخندی کج شد.
«تجربه نداره.»
اگرچه تکنیکهای موک گیونگون بینقص بودند، اما فقدانشمشیر تجربه مبارزه واقعی و نبرد در برابر اساتیدتیغهای حقیقی باعث میشد نتواند با تغییرات غیرمنتظره سازگار شود.
حرکات او دقیق و زمانبندیشدهبرانگیخته بودند، اما در نبردی برایطعنه مرگ و زندگی، تجربه جایگزینی نداشت.
وی منگچون فشار را بیشترروشن کرد و انرژی درونی بیشتریوسواس را در حملاتش جاری ساخت.
اکنون که نقاط ضعف موکنقشهاش گیونگون را شناسایی کرده بود، مصممطریق بود او را در هم بشکند.
«فرم چهارم تکنیکاما شمشیر ستاره لرزان:روشن درخشش گرگ درنده.»
شمشیر وی منگچون بیشمار سایه ازپایان خود بر جای گذاشت و مسیرنیمگام خیرهکنندهاش بر موک گیونگون فشار آورد.
این نمایشی باورنکردنی از شمشیرزنیبرانگیخته بود، چیزی که برای یک مردپاسخ نابینا تقریباً غیرممکن به نظر میرسید.
حتی موک گیونگونرفته هم نتوانست جلویکاملاً تحسین درونیاش را بگیرد.
او که کتابچههای راهنمای مخفی متعددینقشهاش را در دره خون دیده بود،طریق درک عمیقی از تکنیکهای شمشیر داشت.
شمشیرزنی ویچیز منگچون تقریباًروشن بینقص بود.
و همین موضوع باعث میشدطعنه موک گیونگون اشتیاق بیشتری برایبرسد درگیری با او پیدا کند.
دو شمشیر پیدرپی به هماومدنت کوبیده شدند و فضا راآنکه از صدای برخورد فلز آکندند.
حرکاتشان چنان سریع بودآنکه که یک فرد عادی قادرهوا به دنبال کردن آنها نبود.
با عبور شمشیر وی منگچونبرانگیخته از کنار صورت موک گیونگون،طعنه خراشی روی گونهاش نقش بست.
یک بار دیگر،رفته شمشیر وی منگچون چرخشیروشن غیرمنتظره انجام داده بود.
موک گیونگونچیز با خود فکرنقشهاش کرد: «خوش میگذره.»
این خیلی هیجانانگیزتراینجا از مبارزه تمرینی باآنکه شاگردان دره خون بود.
حملات آنها مستقیمتر بود، اما شمشیر وینقشهاش منگچون مدام به شکلی غیرقابل پیشبینی تغییردهها میکرد و پیوسته او را تحت فشار میگذاشت.
برشی دیگر باپاسخ فاصلهای ناچیز از دندههایبرسد موک گیونگون رد شد.
هر ضربه بهبری شکلی خطرناک بهنکنی نقاط حیاتی نزدیک بود.
شمشیر وی منگچون بهاما تدریج حلقه محاصره را برشکست جان موک گیونگون تنگتر میکرد.
موک گیونگون فکر کرد: «بدشانسیه.»
چهره ویرفته منگچون با افزایشکاملاً برتریاش، مطمئنتر شد.
نتیجه اینکسی نبرد از پیشاومدنت تعیین شده بود.
اگر این مبارزه پنج یا ده سالبرسد دیگر رخ میداد، شاید اوضاع متفاوت میبود، اماسختی در شرایط فعلی، موک گیونگون حریف او نمیشد.
وی منگچون هم درکسی تجربه و هم در انرژیبزرگ درونی دست بالا را داشت.
وی منگچون اندیشید:چیز «احمق بودی موک گیونگون.شکست نباید تکتنها میاومدی اینجا.»
«با اینکه استعدادت رو قبول دارم، ولی هدف اشتباهی رو واسه انتقام انتخابشبیهسازی کردی. اگه اونقدر که فکر میکردی باهوش بودی، باید از مرگ جیهانگ استفاده میکردیدلایل تا از طریق استادت، رهبر فرقه، بهم فشار بیاری. حماقت خودت رو سرزنش کن.»
شمشیر وی منگچون تیغه موک گیونگونروشن را به سمت بالا پراند و یکطریق شکاف مرگبار در دفاع او ایجاد کرد.
لبخندی بیرحمانهکسی بر چهره ویاومدنت منگچون نقش بست.
«اعتماد به نفس کاذب.»
«همین باعث شکستت شد.»
وی منگچون شمشیرش راروشن به سمت گردن بیدفاعطرحی موک گیونگون فرو برد.
در موقعیت فعلی، موکبزرگ گیونگون نه میتوانست جا خالیپایان دهد و نه دفاع کند.
«این پایان کاره.»
شمشیر وی منگچونبری در آستانه شکافتن گلویاومدنت موک گیونگون بود که...
سوییش!
تیغه گردن موک گیونگون را لمس کرد،آنکه اما انگار که به چیزی لغزنده برخوردچشمبرهمزدن کرده باشد، لیز خورد و منحرف شد.
«چی؟»
وی منگ-چونقسر مات وکسی مبهوت مانده بود.
آن ضربه باید مرگبار میبود.
چرا شمشیرش در نفوذ ناکامطعنه مانده بود؟ انگار چیزی دربرسد آخرین لحظه سد راهش شده بود.
او نمیتوانستکسی بفهمد چهنکنی اتفاقی افتاده است.
تاپ!
همزمان با کم شدن فاصله،روشن زانوی موک گیونگون به سمتوسواس چانه وی منگ-چون پرتاب شد.
وی منگ-چون به سرعت باطعنه دست چپش زانو را کناربرسد زد و فاصلهای بینشان ایجاد کرد.
بنگ!
پس از ایجادبری فاصله، وی منگ-چوننکنی با گیجی اخم کرد.
هرچه فکر میکرد،چیز نمیتوانست درک کندنقشهاش چه شده است.
آن حرکت چیزیاینجا فراتر از سطحپاسخ موک گیونگون بود.
هاه!
آهی از نهاد چونگریونگ برآمد کهنکنی روی سقف نشسته بود و درآنکه حال کشیدن پیپش نبرد را تماشا میکرد.
دلیل تعجب او ساده بود.
«اون تکنیکاومدنت دفع روبزرگ یاد گرفته.»
آنچه موک گیونگون به نمایشاومدنت گذاشته بود، فرم اول تکنیکهایآنکه هشت فکرشکن بود: تکنیک دفع.
در حالی که تکنیک جذب میتوانست هر چیزی رابزرگ به سمت کاربر بکشد، تکنیک دفع قادر بود هرشکافت چیزی را که با بدن تماس پیدا میکرد، پس بزند.
حتی چونگریونگ که با دقت اونقشهاش را زیر نظر داشت، متوجه تسلططریق موک گیونگون بر این فن نشده بود.
او پس از رسیدنبزرگ به روشنگری، این موضوع راپایان پیش خود نگه داشته بود.
البته، دلیلیکسی برای ایننکنی کار وجود داشت.
«سخته.»
عملکرد تکنیکاما دفع با تکنیکروشن جذب متفاوت بود.
این فن نیاز به زمانبندیطعنه دقیق داشت؛ چیزی باید دقیقاً درشمشیر لحظه تماس با بدن دفع میشد.
همچنین به شدت تحت تأثیراومدنت قدرت و انرژی کاربر بود، کهجمله دفع نیروهای قویتر را دشوار میکرد.
به همین دلیل بود کهبرانگیخته شمشیر وی منگ-چون به جای دفعپاسخ شدن، لغزیده و منحرف شده بود.
«هنوز ناقصه.»
موک گیونگون آن را ناتمامطعنه میدانست و به همین دلیلبرسد چیزی به چونگریونگ نگفته بود.
با این حال، مفید بود.
همین تکنیک به اوکسی اجازه داده بود یکاینجا ضربه مرگبار را منحرف کند.
در هماناما لحظه، وی منگ-چونروشن به حرف آمد.
«پس بالاخره یه رازهاییبزرگ داری. ولی فکر کردیجمله همین حقه دوبار جواب میده؟»
سوویش!
هنوز حرفش تمام نشدهکسی بود که به سمتاینجا موک گیونگون یورش برد.
به عنوان استادی که به اوجنقشهاش قلمرو رسیده بود، به سرعت فهمیدهطریق بود چطور با تکنیک دفع مقابله کند.
هوووش!
شمشیر وی منگ-چون حالانکنی کاملاً در هالهای آبیرنگطعنه فرو رفته بود: هاله شمشیر.
او باور داشت با این هالهنکنی متمرکز، حتی تکنیک دفع هم قادرآنکه به پس زدن حملاتش نخواهد بود.
«وقتشه تمومش کنم.»
او پیش از این برایطعنه محافظت از شمشیرش، تمام قدرتشبرسد را به کار نگرفته بود.
شمشیر قطعکننده شیطانِ موک گیونگون سختتر وبزرگ تیزتر از شمشیر مرگِ وی منگ-چون بودشمشیر و هر برخورد فشاری به تیغهاش وارد میکرد.
اما حالا، او تمامکسی انرژیاش را در یک هالهبزرگ شمشیر تهاجمی سرازیر کرده بود.
کلنگ!
تنها با یک ضربه،بزرگ موک گیونگون چندین قدمجمله به عقب رانده شد.
قدرت ضربهکسی به طرز چشمگیریاومدنت افزایش یافته بود.
با این حال...
کرک!
ترکی رویاومدنت شمشیر ویبزرگ منگ-چون ظاهر شد.
تغییر حالت از دفاع به حمله تاوانبزرگ خودش را داشت، اما او باور داشتشمشیر هنوز میتواند چند حرکت دیگر دوام بیاورد.
همین برایقسر تعیین نتیجهکسی کافی بود.
سوویش!
وی منگ-چون آمادهاینجا شد تا ضربهپاسخ ویرانگر دیگری وارد کند.
اما در همان لحظه...
موک گیونگون گفت:بری «به نظر میادنکنی حقههات ته کشیده.»
وی منگ-چون جا خورد: «چی؟»
«حرکاتت داره تکراری میشه.»
کلنگ!
وقتی شمشیرهایشان دوباره برخوردکسی کرد، چهره وی منگ-چوناینجا از شوک درهم رفت.
با وجود استفادهچیز از هاله شمشیر، موکشکست گیونگون عقب رانده نمیشد.
در واقع، آنها پایاپای بودند.
اما چیزی که شوکهکنندهتر بود...
«تو... این دیگه چیه؟»
تکنیک شمشیری که موک گیونگون همین الان اجراخورده کرده بود، دقیقاً مشابه فرم هفتم تکنیک شمشیرمحاسبه ستاره لرزانِ وی منگ-چون بود: شکستن سنگ خارا.
موک گیونگون حالااینجا دقیقاً از همان تکنیکآنکه وی منگ-چون استفاده میکرد.
وی منگ-چونکسی نمیتوانست آنچه رااومدنت میدید باور کند.
تکنیک شمشیر ستاره لرزان او یک هنراومدنت مخفی بود که درون فرقهاش نسل بهپایان نسل گشته بود و برای بیگانگان ناشناخته بود.
با ایناما حال، موک گیونگونروشن داشت کپیاش میکرد.
«غیرممکنه.»
چطور کسی میتوانست وسط یک نبرد مرگ وطعنه زندگی، تکنیک شمشیر یاد بگیرد؟ هر چقدر هم موکچشمبرهمزدن گیونگون بااستعداد بود، این از دایره منطق خارج بود.
این رسماً تقلب بود.
کلنگ!
وی منگ-چون دوباره حمله کرد، اماپاسخ موک گیونگون حرکاتش را بینقص بازتابهوا داد، انگار تصویری در آینه بود.
وی منگ-چونکسی زبانش بندنکنی آمده بود.
«امکان نداره.»
حتی اگر موک گیونگون ظاهر تکنیک راشکست کپی کرده بود، جوهره شمشیرزنی چیزی بودشبیهسازی که تسلط بر آن دههها زمان میبرد.
با این حال، موک گیونگون حتیپاسخ تغییرات ظریفی را که وی منگ-چونهوا طی سالها ابداع کرده بود، تکرار میکرد.
«این دیگه چه هیولاییه؟»
وی منگ-چون آببری دهانش را بهنکنی سختی قورت داد.
اگر موک گیونگون را همینجا نمیکشت،نقشهاش او تبدیل به مانعی بزرگ برایطریق آینده ارباب جوان دوم، جانگ نونگاک میشد.
باید همین حالا کاربزرگ موک گیونگون را تمام میکرد،پایان قبل از اینکه قویتر شود.
حداقل فعلاً، ویبرانگیخته منگ-چون هنوز دراینجا انرژی درونی برتری داشت.
اگر سریعقسر عمل میکرد هنوزبرانگیخته میتوانست پیروز شود.
لرزش!
در آن لحظه،اینجا سرمایی ستون فقراتپاسخ وی منگ-چون را لرزاند.
حسی شوم وجودشبرانگیخته را فرا گرفت،اینجا چیزی وحشی و خشن.
بدون فکر شمشیرش راکسی بالا برد و آناینجا را در هاله شمشیر پوشاند.
ولی...
تق!
شمشیر مرگ او کهنکنی در هاله شمشیر پیچیدهطعنه شده بود، خرد شد.
و سپس...
سوویش!
چیزی سرداومدنت و مرگباربزرگ گردنش را خراشید.
وی منگ-چونکسی بیاختیار گلویشنکنی را گرفت.
«چی... این دیگه چی بود؟»
در آن ضربه آخر، انرژیروشن درونی موک گیونگون ناگهان نزدیکوسواس به سه برابر شده بود.
این افزایشاومدنت ناگهانی غیرقابلبزرگ درک بود.
آیا موک گیونگونبرانگیخته تمام این مدت قدرتشبزرگ را مخفی کرده بود؟
در حالی که وی منگ-چون در شوک مانده بود، موک گیونگون به آرامیجمله در گوشش زمزمه کرد: «چرا وقتی چشمت جایی رو نمیبینه انقدر بیگدار بهگردنش آب میزنی؟ اگه دهنت رو بسته نگه میداشتی، شاید یکم بیشتر زنده میموندی.»
«تو... تو...»
«حالا دیگه راحت بخواب.»
با این حرف، موکنکنی گیونگون انگشتش را رویطعنه پیشانی وی منگ-چون فشار داد.
وی منگ-چون دربری درونش فریاد کشید: «وایسا!اومدنت خواهش میکنم! التماس میکنم!»
ولی...
تاپ!
هوشیاری ویکسی منگ-چون در یکاومدنت لحظه قطع شد.
موک گیونگون انگشتش را به پیشانینکنی وی منگ-چون فشار داده بود وآنکه سر مرد بیجان روی زمین افتاد.
خون مثلاما فواره از گردنروشن بریدهشده بیرون زد.
پاششش!