چپتر 307: گام فرمانروا (۵)
0استاد هنرهای شیطانی، «موسئونگ»، وارث «کتاب مقدس تغییر عضله‌شکسته و تاندون»، با چهره‌ای که نسبت به قبل آرام‌تر‌سطح به نظر می‌رسید، به سمت موک گیونگ‌ون قدم برداشت.
«آمیتا. واقعاً حیرت‌زده شدم. کاری که کردی خیلی سخت‌تر از‌آوردم مأموریتی بود که بهت محول شده بود، و با این‌میشه حال مثل آب خوردن انجامش دادی. احترامات من رو بپذیر، ارباب.»
مأموریت اصلی این بود که او و‌بیاورند همراهانش تنها برای لحظه‌ای کوتاه در برابر‌کاملاً «آرایش صد و هشت آرهات» دوام بیاورند.
اما موک گیونگ‌ون با یک‌فکر ضربه‌ی بی‌نقص و تک‌نفره، کل‌قله آرایش را در هم شکسته بود.
تحسین موسئونگ کاملاً خالصانه بود.
«فقط شانس آوردم.»
«تو این سن و سال، رسیدن به این سطح‌ضربه‌ی از مهارت رزمی معمولاً باعث غرور و تکبر میشه،آوردم ولی تو فروتنی هم داری. واقعاً استعداد با فضیلتی هستی.»
با شنیدن این‌کنن کلمات، لبخند محوی بر‌دونه لبان موک گیونگ‌ون نشست.
در حقیقت، احساساتی‌دوام مثل غرور یا‌ضربه‌ی تکبر برایش بیگانه بودند.
او تنها بر‌تک‌نفره اساس موقعیتی که می‌خواست‌خالصانه خلق کند، رفتار می‌کرد.
و همچنین...
«نیازی نیست الکی دشمن‌تراشی کنم. آدم‌های‌می‌کنی معمولی... فقط چون ضعیفن دلیل نمیشه‌می‌تونه نتونن دشمن بشن یا دردسر درست کنن.»
«واقعاً این‌طور فکر می‌کنی؟»
«یه دونه برف کوچیک که از قله میفته،فقط می‌تونه باعث بهمن بشه. شائولین ستون معنوی دنیای‌معمولاً رزمی عدالته. فکر کنم همین‌قدر بگم متوجه منظورم می‌شید.»
این هم‌برابر نصیحتی از‌هشت جانب «چونگ‌ریونگ» بود.
موک گیونگ‌ون که این حرف را منطقی‌دونه می‌دانست، کم‌کم یاد می‌گرفت که دیگران را‌بشه تحریک نکند، مگر اینکه واقعاً ضروری باشد.
البته، به عنوان راهبانی که طریقت را‌بی‌نقص تهذیب می‌کردند، اکثر راهبان شائولین بعد از مشخص‌آوردم شدن نتیجه، دیگر اعتراضی نمی‌کردند یا شکایتی نداشتند.
آن‌ها نتایج‌بی‌نقص را پاک‌شکسته و ساده می‌پذیرفتند.
«قول، قوله.برابر همراه اون هیولای‌آرهات شیطانی که آوردید...»
«اوه! اشکالی‌درست نداره "آل‌یو"این‌طور رو هم ببرم؟»
«آل‌یو؟»
«همون هیولای شیطانی که‌شکسته توی غار سرکوب شیطان‌فقط شائولین زندانی کرده بودیم.»
«آمیتا. حدس می‌زنم‌آرایش اسمش رو از زبون‌بیاورند خود هیولا شنیده باشید.»
«بله. بهم گفته شد که اون هیولا‌دونه رو کنترل کنم، برای همین ناخواسته اون‌بشه رو تبدیل به آشنای روحی خودم کردم.»
«آشنای روحی...آرهات پس یه‌بیاورند هنر شیطانیه.»
«بله.»
برای راهبانی که طریقت را تهذیب می‌کردند، هنرهای شیطانی‌ضربه‌ی که نظم طبیعی را به چالش می‌کشیدند، ناپسند تلقی‌آوردم می‌شد؛ بنابراین حتی موسئونگ هم از این موضوع خشنود نبود.
ولی از آنجا که‌این‌طور نمی‌خواست بیش از این درگیر‌کوچیک جنبه‌های منفی ماجرا شود، گفت:
«آمیتا. بسیار خب. فقط‌بیاورند مطمئن شو که اون هیولا‌شکسته بی‌مهابا به کسی آسیب نرسونه.»
«حواسم هست.»
«پس می‌تونی ببریش.»
با وجود اینکه اجازه‌این‌طور داده بود، موک گیونگ‌ون همچنان‌کوچیک خیره به موسئونگ نگاه می‌کرد.
موسئونگ که‌آرهات گیج شده‌بیاورند بود، پرسید:
«مشکلی پیش اومده، ارباب؟»
«قرص‌های احضار رو بهم نمیدید؟»
«اوه!»
موسئونگ جوری به پیشانی‌اش‌بیاورند کوبید که انگار چیزی‌تک‌نفره را فراموش کرده باشد.
«چه افتضاحی. نزدیک بود بعد از قول دادن،فقط بدقولی کنم. پیر شدم و گاهی چیزها رو‌معمولاً فراموش می‌کنم. لطفاً این راهب حقیر رو ببخشید.»
«خواهش می‌کنم، مشکلی نیست.»
با گفتن این‌کنن حرف، موک گیونگ‌ون نگاهی‌دونه به راهبان اطراف انداخت.
وقتی قرص‌های احضار آورده‌بیاورند شدند، ردپای حسرت در‌تک‌نفره چهره همه آن‌ها دیده می‌شد.
چونگ‌ریونگ با شیطنت خندید.
- حتماً امید‌آرایش داشتی یادم بره،دوام فانی فسقلی. -
- دقیقا. -
- با این حال، کارت درسته. حتی‌بی‌نقص تو این وضعیت هم اون‌قدر حواست جمع‌شانس بود که قرص‌های احضار رو طلب کنی. -
- خوب‌بی‌نقص یاد گرفتی،شکسته نه؟ -
- یاد گرفتم؟ -
با شنیدن سوال‌کنن چونگ‌ریونگ، موک گیونگ‌ون‌می‌کنی لبخند محوی زد.
به هر حال،دوام طبیعی بود که راهبان‌بی‌نقص شائولین احساس حسرت کنند.
حتی اگر «قرص بازگشت‌شکسته بزرگ» نبودند، ساخت قرص‌های‌فقط احضار هم بسیار دشوار بود.
حتی راهبان شائولین که این اکسیرها را‌بیاورند گنجینه می‌نامیدند، شاید تنها یک بار در‌کاملاً طول عمرشان شانس مصرف آن را پیدا می‌کردند.
بنابراین قابل درک بود‌این‌طور که از دیدن خروج‌برف آن‌ها از معبد ناراضی باشند.
حتی راهبانی که عاری‌بیاورند از طمع بودند، دریافت‌تک‌نفره قرص‌های احضار را افتخار می‌دانستند.
«برو به بوری‌وون‌تک‌نفره و پنج تا‌کاملاً قرص احضار بیار.»
با شنیدن این‌آرایش دستور، یکی از‌دوام راهبان با تعجب پرسید:
«چی؟ استاد، چهار تا‌این‌طور کافی نیست؟ مطمئنم اون‌برف راهب فراری، داکمون، رد کرد...»
«یکیش برای اون بودیساتواست.»
نگاه موسئونگ‌بی‌نقص به سمت‌شکسته کسی چرخید.
آن شخص، «سئونگ‌هوا ریونگ‌جو» بود.
برقی از‌درست علاقه در چشمان‌فکر موک گیونگ‌ون درخشید.
سئونگ‌هوا ریونگ‌جو رزمیکار نبود، بنابراین موک گیونگ‌ون‌بی‌نقص او را در لیست کسانی که به‌شانس قرص احضار نیاز داشتند، قرار نداده بود.
با این حال، موسئونگ‌شکسته او را هم جزئی‌فقط از گروه حساب کرده بود.
واقعاً عادل و ژرف‌اندیش بود.
- اگه ریاکارهای فرقه‌های عدالت حتی نصف‌دونه یا یک‌سوم مرام این راهب پیر رو‌بشه داشتن، هرج‌ومرج کمتری تو دنیای رزمی بود. -
- این شامل‌دوام فرقه‌های شیطانی و‌ضربه‌ی بقیه هم میشه. -
از نظر موک گیونگ‌ون، فرقه‌های‌تحسین عدالت، یا بهتر بگوییم تمام انسان‌ها،سال سر و ته یک کرباس بودند.
در نهایت، همه‌آرایش برای رسیدن به چیزی‌بیاورند که می‌خواستند، حیله‌گر می‌شدند.
درست در همان‌کنن لحظه، صدایی عصبی‌می‌کنی از جایی شنیده شد.
«هوم! چه متکبر!»
وقتی سرش را برگرداند، «رئیس تالار‌کاملاً انضباط»، استاد فضیلت بزرگ را دید‌رسیدن که با نارضایتی اخم کرده بود.
هدف خشم او‌آرایش کسی نبود جز‌دوام راهب فراری، «جا گوم‌جونگ».
لحظه‌ای که موسئونگ، وارث کتاب مقدس تغییر عضله و تاندون و‌میفته ارشدترین بزرگ شائولین، شکست در برابر آرایش صد و هشت آرهات‌متوجه را پذیرفت، جا گوم‌جونگ کسی بود که بلندتر از همه هورا کشید.
[هاهاهاهاهاهاها!]
با اینکه او بابت پذیرفته شدن سپاسگزار بود‌فقط و با وجود اخراج شدن کینه‌ای به دل‌معمولاً نداشت، اما یک نفر بود که نمی‌توانست تحملش کند.
آن شخص، رئیس‌آرایش تالار انضباط، استاد‌دوام فضیلت بزرگ بود.
از لحظه‌ای که جا گوم‌جونگ به عنوان‌دونه «راهب ده فرمان» انتخاب شد، رئیس تالار‌بشه مدام در کارهایش سنگ‌اندازی و مداخله می‌کرد.
حتی قبل از فرار‌بیاورند او، بارها درخواست‌نامه‌هایی برای اخراجش‌شکسته از شائولین ارائه کرده بود.
اگر به خاطر استادش، «گونگ‌جون» (رئیس‌کاملاً کتابخانه سوترا) نبود، اوضاع خیلی وقت‌رسیدن پیش طبق خواسته رئیس تالار پیش می‌رفت.
جا گوم‌جونگ پوزخندی‌آرایش به رئیس تالار‌دوام زد و گفت:
«کجاش تکبره؟»
«حتی اگه شائولین رو ترک کرده‌ضربه‌ی باشی، چطور جرئت می‌کنی با بزرگی که‌فقط زمانی تعلیمت داده این‌قدر بی‌ادبانه رفتار کنی؟»
«وقتی رفتم دیگه رفتم، بزرگ‌تحسین و کوچک کیلو چنده؟ تازه،آوردم وفای به عهد چه اشکالی داره؟»
«هوم. هنوزم همون‌جوری رفتار‌هشت می‌کنی؟ ترک شائولین تو رو‌ضربه‌ی تبدیل به یه ولگرد کرده.»
«آره. هر چی می‌خوای بگو،فکر طبق قولمون یه مشت بهت‌قله می‌زنم، پس فقط وایستا و بخور.»
«واقعاً دلت کتک می‌خواد، نه؟»
با گفتن این حرف،شکسته استاد فضیلت بزرگ در وضعیت‌شانس «مشت گل اژدها» قرار گرفت.
به نظر می‌رسید آماده‌هشت است تا هر لحظه‌اما به جا گوم‌جونگ حمله کند.
سپس گونگ‌جون، رئیس کتابخانه‌این‌طور سوترا، در حالی که‌برف نوچ‌نوچ می‌کرد جلو آمد.
«آمیتا. رئیس تالار‌دوام انضباط، شما قول دادید.بی‌نقص چرا این‌قدر لجبازی می‌کنید؟»
«من هیچ‌وقت‌بی‌نقص این شرط‌شکسته رو قبول نکردم.»
«هاهاها. چه برازنده! مگه شما نبودید که‌بیاورند اصرار داشتید همه باید بدون استثنا از احکام‌خالصانه پیروی کنن؟ حالا برای خودتون استثنا قائل می‌شید؟»
- پچ‌پچ! -
حتی راهبان تالار انضباط‌بیاورند هم با شنیدن حرف‌های‌تک‌نفره گونگ‌جون شروع به پچ‌پچ کردند.
استاد فضیلت بزرگ‌تک‌نفره از روی استیصال‌کاملاً لب پایینش را گزید.
می‌گویند آدم‌برابر توی چاهی میفته‌آرهات که خودش کنده.
با اینکه دلش می‌خواست آن فراری متکبر‌دونه را نقش زمین کند، اما امتناع از مبارزه‌شائولین تنها به اعتبار و وقار خودش لطمه می‌زد.
‘چچ.’
سرانجام، استاد اعظم فضیلت گاردش‌تحسین را شل کرد و به‌آوردم سمت جا گوم‌جونگ قدم برداشت.
با نگاهی که قصد‌هشت کشتن از آن می‌بارید به‌ضربه‌ی او خیره شد و گفت:
«بسیار خب. حالا‌کنن که انقدر اصرار‌می‌کنی داری، یه مشت بزن.»
«فکر نکن کار تمومه.»
در دل سوگند یاد‌شکسته کرد که بعداً حسابش‌فقط را کف دستش بگذارد.
هرچند اکنون رهایش می‌کرد، اما بهانه‌ای‌دوام داشت تا آن قدرت متعالی را‌شکسته که از دست رفته بود، بازپس گیرد.
او قصد داشت از این‌فکر موضوع به عنوان دستاویزی برای‌قله بازگشت و تسویه حساب استفاده کند.
«ولی این یارو خیلی خوشحاله.»
استاد اعظم‌بی‌نقص فضیلت با‌شکسته ناباوری نوچ کرد.
دیدن نیش باز آن جوانک ساده‌لوح،دوام تنها به این دلیل که می‌توانست‌شکسته یک مشت به او بزند، مضحک بود.
اگر واقعاً کینه‌ای‌کنن داشت، باید دست‌کم یک‌دونه دستش را طلب می‌کرد.
عجب ابلهی.
استاد اعظم فضیلت در‌شکسته حالی که زبانش را‌فقط به نشانه تاسف می‌چرخاند، گفت:
«نیشت رو‌برابر ببند و‌هشت ضربه‌ت رو بزن.»
با گفتن این کلمات،این‌طور انرژی درونی‌اش را برای‌برف محافظت از بدنش متمرکز کرد.
گونگ‌جون اخم کرد و گفت:
«رئیس بخش انضباط، واسه‌شکسته خوردن یه مشت داری‌فقط از انرژی درونی استفاده می‌کنی؟»
«من قبول کردم یه‌هشت مشت بخورم، قول ندادم‌اما که از خودم دفاع نکنم.»
لحن کنایه‌آمیز او حتی‌این‌طور راهبان دفتر انضباط را نیز‌کوچیک وادار کرد سر تکان دهند.
با توجه به وقایع گذشته، آن‌ها فکر می‌کردند‌تک‌نفره بهتر است ضربه را مردانه بپذیرد و ماجرا را‌رسیدن تمام کند، پس چرا این‌قدر الم‌شنگه به پا می‌کرد؟
سپس لب‌های‌بی‌نقص جا گوم‌جونگ به‌تحسین لبخندی کج شد.
«آها، پس‌برابر استفاده از انرژی‌آرهات درونی آزاده دیگه؟»
«چی؟»
«مگه خودتون نگفتید استاد؟»
«نه، اون که...»
«نکنه انتظار دارید خودتون با انرژی‌دوام درونی دفاع کنید و به این‌شکسته راهب بگید با مشت خالی بزنه؟»
با شنیدن سخنان جا گوم‌جونگ،فکر استاد اعظم فضیلت گلویش را‌قله صاف کرد و پاسخ داد:
«اهم. کی همچین‌دوام حرفی زد؟ هر‌ضربه‌ی کاری دلت می‌خواد بکن.»
«مگه فرقی هم می‌کنه؟ احمق.»
در ذهنش‌برابر پوزخندی به‌هشت جا گوم‌جونگ زد.
او که بر «کتاب حقیقی شستشوی استخوان» و «مهارت‌کوچیک الهی آسمان کبیر» مسلط شده بود، اطمینان داشت که‌دنیای انرژی درونی‌اش از تمام رزمیکاران جناح عدالت برتر است.
حتی اگر جا گوم‌جونگ آن قدرت‌ضربه‌ی متعال را آموخته بود، مقایسه او‌خالصانه با خودش امری پوچ و بیهوده بود.
- کوبش! کوبش! -
«بهت نشون میدم.»
استاد اعظم فضیلت پاهایش را‌فکر بر زمین کوبید و در‌قله حالت نشست اسب قرار گرفت.
با دیدن این‌دوام صحنه، جانگ گیونگ‌گاکجو‌ضربه‌ی گونگ‌جون آهی کشید.
آن گاردِ «مهارت الهی بدن فنا ناپذیر‌خالصانه واجرا» بود؛ روشی که پوست را برای‌مهارت محافظت از بدن، همچون الماس سخت می‌کرد.
به نظر می‌رسید مصمم‌هشت است نگذارد جا گوم‌جونگ به‌ضربه‌ی راحتی خشمش را خالی کند.
ولی جا‌درست گوم‌جونگ اصلاً‌این‌طور اهمیتی نداد.
در عوض،
- قرچ! -
مشتش را گره کرد‌هشت و عقب کشید و‌اما گارد مشت‌زنی عجیبی گرفت.
راهبان اطراف‌درست به آرامی‌این‌طور زمزمه کردند:
«این مشت الهی صد قدمه.»
«مشت الهی صد قدم» یکی از ۷۲ فن‌فقط شائولین بود، آن‌قدر قدرتمند که می‌توانست با انرژی‌معمولاً مشت، صخره‌ها را از فاصله صد قدمی خرد کند.
هرچند به غلبه بر مسافت‌آرهات شهرت داشت، اما قدرت واقعی‌اش‌بی‌نقص با کم شدن فاصله افزایش می‌یافت.
«مشت الهی صد قدم... فکر می‌کردم فقط‌دونه حلقه واجرای سرکوب شیطان رو یاد داده،بشه نگو یه فن دیگه هم یاد داده.»
استاد اعظم فضیلت‌دوام نگاهی به استادش، گونگ‌جون‌بی‌نقص انداخت و نوچ کرد.
اما مهم نبود.
حتی اگر مشت الهی صد قدم جزو‌بیاورند پنج فن برتر شائولین بود، انرژی درونی‌کاملاً او هم‌اکنون از آن فراتر رفته بود.
«هر غلطی می‌خوای بکن. اون‌فکر ضربه حتی یه خراش هم‌قله روی بدن این راهب حقیر...»
- هووووووم! -
در آن لحظه...
- لرزش! -
چشمان استاد اعظم فضیلت لرزید.
دلیل شوکه شدن او،بیاورند انرژی عظیمی بود که در‌شکسته مشت جا گوم‌جونگ جمع می‌شد.
گمان می‌کرد حتی اگر جا گوم‌جونگ‌کاملاً کونگ‌فوی خود را به ده ستاره‌رسیدن هم برساند، نمی‌تواند به او آسیبی بزند.
اما...
- هووووووم! -
انرژی همچنان در مشت‌بیاورند جا گوم‌جونگ انباشته می‌شد و‌شکسته از انتظارات او فراتر می‌رفت.
و با‌بی‌نقص این حال، تراکم‌تحسین انرژی ادامه داشت.
این دیگر چه کوفتی بود؟
در سطح جا گوم‌جونگ،این‌طور گردآوری چنین حجمی از‌برف انرژی باید غیرممکن می‌بود.
«آمیتابا.»
جانگ گیونگ‌گاکجو گونگ‌جون در حالی‌تحسین که جا گوم‌جونگ را تماشا‌آوردم می‌کرد، زیر لب دعا خواند.
زمانی که دوک‌مون اخراج شد، وانمود‌دوام کرده بود که قدرت متعال را‌شکسته آموخته تا هنرهای رزمی‌اش از بین نرود.
اما انگار‌درست نیازی به‌این‌طور تظاهر نبود.
«اگه این‌آرهات قدرت متعال‌بیاورند نیست، پس چیه؟»
انرژی محیط‌بی‌نقص در حال‌شکسته همگرایی بود.
روشنگری‌ای که دوک‌مون به دست آورده بود، حقیقتاً‌اما همان قدرت متعالی بود که پاتریارک بزرگ، دالما، در‌شانس دوران مراقبه رو به دیوارش بر جای گذاشته بود.
همین حالا هم مشت راست جا‌می‌کنی گوم‌جونگ حاوی انرژی‌ای بود که به‌می‌تونه سطح استادی فراتر از دیوار نزدیک می‌شد.
در نبرد میان اساتید،بیاورند فرصتی برای جمع‌آوری انرژی وجود‌شکسته نداشت، اما بدون محدودیت زمانی...
- کرررراک! -
«صـ... صبر کن...»
استاد اعظم فضیلت که‌این‌طور وحشت‌زده شده بود، سعی کرد‌کوچیک جلوی جا گوم‌جونگ را بگیرد.
اما جا گوم‌جونگ که بیشترین حد انرژی‌بی‌نقص را در مشتش جمع کرده بود، با «مشت‌آوردم الهی صد قدم» به شکم استاد فضیلت کوبید.
- پااااه! -
در آن لحظه،آرایش گویی زمان برای‌دوام جا گوم‌جونگ کند شد.
لحظه‌ای که مشتش با شکم برخورد کرد، چشمان استاد‌کوچیک فضیلت چنان گشاد شد که گویی قرار بود از‌دنیای حدقه بیرون بزند و چهره‌اش به طرز کریهی درهم پیچید.
- چکه، چکه! -
عرق از‌بی‌نقص صورت برافروخته‌اش‌شکسته سرازیر شد.
هرچند توسط «مهارت الهی بدن فنا ناپذیر واجرا»اما محافظت می‌شد، اما ضربه از آن عبور کرد و‌شانس به اندام‌های داخلی و حتی دانتیان او اصابت نمود.
- کراک! کراک! قرچ! -
صدای شکافتن شکم‌دوام توسط قدرت مشت‌ضربه‌ی در فضا پیچید.
- بام!بی‌نقص بنگ! بنگ!شکسته بنگ! -
بدن استاد اعظم فضیلت به عقب کشیده شد، روی زمین غلت‌تک‌نفره خورد و چندین بار بالا و پایین پرید تا اینکه سرانجام‌مهارت پس از پرتاب شدن به فاصله بیش از ده قدم، متوقف شد.
«اوهک...»
تلوتلوخوران و به زحمت‌بیاورند برخاست و با چشمانی خون‌گرفته‌شکسته به جا گوم‌جونگ خیره شد.
سپس دستش را بالا آورد:
«تو، توی توله سگ... اوهک.»
یک دهان خون‌کنن بالا آورد و‌می‌کنی روی زمین سقوط کرد.
- تالاپ! -
راهبان شائولین که‌تک‌نفره شاهد این صحنه بودند،خالصانه زبانشان بند آمده بود.
چه کسی تصور می‌کرد که یک مشتِ راهب‌اما اخراجی، رئیس بخش انضباط و یکی از سه‌فقط استاد بزرگ شائولین را به چنین روزی بیندازد؟
فارغ از همه چیز، نیش جا گوم‌جونگ‌دونه تا بناگوش باز شد و چنان از ته‌شائولین دل خندید که گویی کاملاً سبک شده است.
«هاهاهاهاهاها!»
حس می‌کرد باری‌تک‌نفره ده ساله از روی‌خالصانه دوشش برداشته شده است.
نیم ساعت بعد،
هیولای شیطانی زخمی، هیوم‌ون، که به خاطر‌بی‌نقص جراحت بال راستش به سختی پرواز می‌کرد،شانس از شائولین به سمت شرق اوج گرفت.
کسی که از دامنه کوه‌تحسین سونگ در سکوت نظاره‌گر بود،آوردم کسی نبود جز فرمانده گانگ هاک.
«فکر کردی چون تو شائولین قول و قرار‌اما گذاشتن، منم ولشون می‌کنم؟ معاون، فوراً برو و مسیرشون‌شانس رو گزارش بده. من دنبال اون هیولای گنده میرم.»
«اطاعت میشه!»
«رزمیکاران گارد‌آرهات و نیروهای‌بیاورند دولتی، دنبال فرمانده!»
«بله قربان!»
به رهبری فرمانده‌آرایش گانگ هاک، رزمیکاران و‌بیاورند نیروهای دولتی تعقیبش کردند.
به دلیل جراحت هیوم‌ون، سرعت‌فکر پروازش بسیار کمتر شده بود و‌میفته رسیدن به آن را ممکن می‌ساخت.
موک گیونگ‌ون و گروهش‌بیاورند از نقطه‌ای بالاتر در نیمه‌شکسته کوه، آن‌ها را تماشا می‌کردند.
موک گیونگ‌ون با دیدن نیروهای‌تحسین دولتی که سایه‌به‌سایه دنبال هیوم‌ون‌آوردم بودند، پوزخندی زد و گفت:
«درست همون‌طور که‌آرایش فکر می‌کردم؛ هیچ‌دوام چیز غیرمنتظره‌ای نیست.»