---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 415: نبرد تکنیک‌ها (۳) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 415: نبرد تکنیک‌ها (۳)

0

پاپاپاپاپاک! چه‌چاچاچه‌چانگ!

«گو چون‌مو»، یکی از «هفت آسمان»‌شود​ و ارباب «عمارت کوهستان شمشیر جوان»، مخفیانه‌چه‌چاچانگ​ نچی کرد و زبان به کام گرفت.

فشار و نیروی خردکننده حریف غیرعادی می‌نمود. او حتی پیش از‌کاهش​ آغاز نبرد نیز گارد خود را حفظ کرده بود، اما این نوع‌سایه​ تکنیک چیزی بود که در تمام عمرش با آن مواجه نشده بود.

«جِیل‌گیه چون چو» ضربات سریع کف‌دست و‌چه‌چاچانگ​ تکنیک‌های پنجه را به مهارت در هم‌زودی​ می‌آمیخت، اما ماجرا به همین‌جا ختم نمی‌شد.

او از‌استفاده​ روش عجیبی استفاده‌بنگ​ می‌کرد، روشی که...

بنگ!

به جای آنکه قدرتش در‌کاملاً​ یک نقطه متمرکز و ملموس‌شدت​ گردد، انفجاری نامرئی به وقوع پیوست.

انرژی در میان هوا‌شدت​ فشرده شد و با‌آرامی​ خشونتی وصف‌ناپذیر منفجر گردید.

قدرت متراکم شده چنان سهمگین بود که پیش از آنکه‌متمرکز​ گو چون‌مو بتواند واکنشی نشان دهد، شانه‌ی چپش هدف قرار‌فشرده​ گرفت و چیزی نمانده بود که دستش را از دست بدهد.

چوک!

گو چون‌مو با رویت نشانه‌های‌کاملاً​ تراکم انرژی، پیش‌دستی کرد و آن‌کاهش​ ناحیه را با شمشیر انرژی شکافت.

بدین‌سان، نیرو پیش از آنکه‌کاهش​ کاملاً فشرده شود، قطع می‌گردید و‌نبود​ قدرت انفجار به شدت کاهش می‌یافت.

پاپاپاپاپاک! چه‌چاچانگ!

چون چو به آرامی شمشیر گو چون‌مو را‌می‌گردید​ دفاع کرد و گفت: «بد نبود، پیرمرد. به‌گفت​ همین زودی قلق "کف‌دست انفجار سایه مخفی" دستت اومد؟»

«کف‌دست انفجار‌شکافت​ سایه مخفی؟‌نیرو​ اسم برازنده‌ایه.»

در کنترل انرژی،‌انفجار​ رسیدن به «قلمرو عمیق»‌چه‌چاچانگ​ (هیون-کیونگ) امری حیاتی بود.

اگر درک او سطحی‌روشی​ می‌بود، واکنش به چنین‌قدرتش​ تکنیک مرموزی محال می‌نمود.

مهارت آن زن‌بدین‌سان​ گویی تنها برای کشتار‌قطع​ بی‌رحمانه خلق شده بود.

«شنیده بودم بین هفت آسمان، تو کمترین تجربه‌می‌گردید​ جنگی واقعی رو داری و فقط نون شمشیرزنی‌گفت​ بقیه رو می‌خوری... تئوریت خوبه ولی تو عمل لنگی.»

«نمیشه انکارش کرد.»

گو چون‌مو با‌می‌کرد​ خونسردی پاسخ داد، هرچند‌آنکه​ هدفش تحریک حریف بود.

چون چو با‌بدین‌سان​ خود اندیشید: «اثر نداشت.»‌قطع​ و لب‌هایش را لیسید.

هرچند آن زن نمی‌دانست، اما گو چون‌مو که «موک گیونگ‌ون» را به‌می‌یافت​ عنوان ارباب خود برگزیده بود، در مسیر آمدن به اینجا دوئل‌های تمرینی‌مخفی"​ بسیاری را که به نبردهای واقعی شباهت داشتند، پشت سر گذاشته بود.

هدف از این کار، کمک به موک گیونگ‌ون برای سازگاری سریع با‌پیرمرد​ قدرت ناگهانی‌اش بود، اما گو چون‌مو نیز با رویارویی با اساتیدی که‌کنترل​ مرگ و زندگی را در مشت داشتند، تجربه گران‌بهایی کسب کرده بود.

چه‌چاچاچه‌چانگ!

چون چو با تحسین اندیشید: «حتی با کف‌دست انفجار سایه‌شدت​ مخفی هم خم به ابرو نیاورد؟ واقعاً که اوج دنیای‌زودی​ رزمیکارای امروزیه.» سپس پوزخندی زد و هنر مخفی‌اش را آشکار ساخت.

گارد گرفت و‌بدین‌سان​ کف دستش را به‌قطع​ سمت پایین فرود آورد.

«ضربه لایه‌ای سایه مخفی!»

گوووووه!

«بالا؟»

گو چون‌مو سعی کرد با‌کاملاً​ انرژی شمشیر، نیرویی را که‌شدت​ در بالا جمع شده بود بشکافد.

اما ماجرا‌می‌گردید​ به همین‌جا‌شدت​ ختم نمی‌شد.

او حس کرد لایه دیگری از انرژی‌آنکه​ روی اولی انباشته می‌شود؛ نه یکی یا‌نامرئی​ دو تا، بلکه سه، چهار یا حتی بیشتر.

«انرژی نامرئی‌شکافت​ رو روی‌نیرو​ هم تلنبار می‌کنه؟»

فشرده‌سازی انرژی برای یک بار هم‌شود​ نیاز به تمرکز بالایی داشت، اما انباشتن‌چه‌چاچانگ​ مکرر آن احتمالاً یک هنر مخفی بود.

گو چون‌مو در حالی که شمشیر‌می‌یافت​ انرژی‌اش را تاب می‌داد، وانمود کرد که‌همین​ قبضه شمشیر را با دست چپش می‌کشد.

از زمین، چهار شمشیر‌روشی​ به هوا برخاستند و‌قدرتش​ انرژی از خود ساطع کردند.

این تکنیک‌شکافت​ کنترل انرژی شمشیر،‌کاملاً​ «ایگیو گوم‌گانگ» بود.

وووووونگ!

دست چپش را که‌شدت​ قبضه شمشیر را گرفته‌آرامی​ بود، به شدت چرخاند.

چهار شمشیر انرژی مانند‌روشی​ آسیاب بادی چرخیدند و سپری‌نقطه​ از انرژی خالص تشکیل دادند.

در همان لحظه...

بنگ! بنگ! بنگ!

انرژی انفجاری‌می‌گردید​ بر روی‌شدت​ سپر ترکید.

«هوف.»

نیروی عظیم انفجارها باعث‌نیرو​ شد گو چون‌مو در‌می‌گردید​ دل زبان به کام بگیرد.

آن زن شبیه به زیبایی‌کاملاً​ بی‌نقصی بود که به سختی‌شدت​ در اوایل دهه بیست زندگی‌اش می‌نمود.

اما قدرتش با‌انفجار​ «هفت آسمان»، قله‌ی دنیای‌چه‌چاچانگ​ رزمیکاران کنونی، برابری می‌کرد.

این اصلاً اغراق نبود.

چنین هیولایی از کجا‌نیرو​ سر برآورده بود که‌می‌گردید​ دنیا از وجودش بی‌خبر بود؟

بنگ! بنگ! بنگ!

جِجِجِجوک! پاچانگ‌چانگ‌چانگ!

انفجارهای پی‌درپی روی‌می‌کرد​ هم انباشته شده‌جای​ و قدرتشان فزونی می‌یافت.

بدین سبب، از چهار شمشیری که بسان‌قطع​ آسیاب بادی می‌چرخیدند و امواج را دفع‌آرامی​ می‌کردند، سه شمشیر در برابر فشار درهم شکستند.

هاه!

«هنوز تموم نشده؟»

انرژی بار دیگر انباشته می‌شد.

برای هفتمین بار.

تمام انرژی‌های پیشین با هم متراکم‌شود​ شدند و هیچ‌کس نمی‌توانست حدس بزند انفجار‌چه‌چاچانگ​ حاصله تا چه حد مهیب خواهد بود.

اما گو‌می‌گردید​ چون‌مو خونسردی خود‌کاهش​ را حفظ کرد.

چواروک!

او انرژی را به قطعات شکسته‌شود​ دسته‌های شمشیر تزریق کرد و آن‌ها‌می‌یافت​ را به آخرین شمشیر چرخان افزود.

چرخش همراه با خرده‌های‌نیرو​ فلزی، با انرژی تازه‌ای‌می‌گردید​ خروشید و حتی مستحکم‌تر شد.

کوانگ!

انفجار رخ داد؛ آخرین شمشیر انرژی جلوی آن‌قدرتش​ را گرفت اما نتوانست در برابر حرارت دوام بیاورد‌انرژی​ و سرانجام شکست و در میان دود ناپدید شد.

«حالا وقت ضربه‌ست.»

در آن لحظه، گو چون‌مو‌کاملاً​ بدن خود را به درون‌شدت​ انفجارِ در حال فروکش پرتاب کرد.

با تبدیل شدن به شمشیری‌کاهش​ خالص از طریق «هنر شمشیر‌گفت​ افراطی»، دل انفجار را شکافت.

چوک!

گو چون‌مو که از میان انفجار لایه‌ای بیرون‌می‌گردید​ جهیده بود، ضربه کفی را رها کرد، در‌گفت​ حالی که چون چو به سرعت عقب‌نشینی نمود.

پاپاپاپاپاک!

اما زمانی که مومنتوم‌شدت​ آغاز شد، فرم گو‌آرامی​ چون‌مو توقف‌ناپذیر و بی‌امان بود.

قبضه شمشیرش که محکم‌روشی​ در دست فشرده شده بود،‌نقطه​ سینه زن را هدف گرفت.

زن دستش را‌بدین‌سان​ دراز کرد و جلوی‌قطع​ قبضه شمشیر را گرفت.

پوک!

هرچند تیز بود، قبضه شمشیر گو چون‌مو دست چون‌دفاع​ چو را شکافت، اما زن پاهایش را محکم بر‌مخفی"​ زمین کوبید و تمام توانش را به کار گرفت.

پاااااانگ!

شمشیر نفیس گو‌بدین‌سان​ چون‌مو نتوانست به‌شود​ سینه او برسد.

با این حال، برخورد دو استاد متعالی‌قطع​ باعث شد فشار چی در آن نزدیکی،‌آرامی​ منطقه اطراف را تا مرز نابودی پیش ببرد.

«این زن واقعاً قویه.»

به لطف نبرد با موک گیونگ‌ون،‌جای​ گو چون‌مو بینش‌های گران‌بهایی کسب کرده‌گردد​ بود، اما هنوز نمی‌توانست روزنه‌ای قطعی بیابد.

قدرت زن حقیقتاً تحسین‌برانگیز بود‌کاملاً​ و این موضوع برای جِیل‌گیه‌شدت​ چون چو نیز صدق می‌کرد.

«انسان‌ها رو دست‌کم نگیر.»

او هشداری را که زمانی «گانگ‌می‌یافت​ یوم»، همتای او از «جِیل‌گیه» داده‌پیرمرد​ بود، به یاد آورد و نوچ کرد.

حتی اساتیدی که به اوج هنرهای‌جای​ رزمی رسیده بودند، در برابر موجوداتی‌گردد​ با عمر طولانی، ناچیز به شمار می‌آمدند.

ولی پس از‌بدین‌سان​ مشاهده چنین نبردی،‌شود​ پندارش دگرگون شد.

با دیدن این موجودات که شاید بیش از صد‌انفجار​ سال عمر نمی‌کردند اما تا این حد قدرتمند شده‌پیرمرد​ بودند، پتانسیل انسان‌ها فراتر از «اهریمنان طیفی» به نظر می‌رسید.

پاررررررر!

هر دو وارد رقابت انرژی شدند و‌آنکه​ در حالی که موضع خود را حفظ‌نامرئی​ کرده بودند، به یکدیگر نیرو وارد می‌کردند.

بازنده این‌شکافت​ تقابل، دچار‌نیرو​ جراحات مرگبار می‌شد.

با دیدن این‌بدین‌سان​ صحنه، لب‌های گو چون‌مو‌قطع​ به لبخند باز شد.

چون‌چو با‌می‌گردید​ کنجکاوی پرسید:‌شدت​ «واس چی می‌خندی؟»

«به نظر میاد‌می‌کرد​ سرنوشت اربابان ما‌جای​ به زودی مشخص میشه.»

«سرنوشت؟»

او سرش را بالا گرفت و موک‌قطع​ گیونگ‌ون را دید که در حین درگیری،‌آرامی​ گردن «سام-آن» سه چشم را گاز گرفته بود.

«گردنش رو گاز گرفته؟»

چون‌چو مات و مبهوت ماند.

چطور کسی می‌توانست به‌نیرو​ فکر گاز گرفتن حریفش‌می‌گردید​ در چنین وضعیتی باشد؟

او که مدت‌ها انسان‌ها را زیر نظر داشت،‌می‌گردید​ می‌دانست که آن‌ها برخلاف درندگان یا اهریمنان طیفی،‌گفت​ از دستانشان استفاده می‌کنند و وقار خاصی دارند.

بنابراین حتی در نبردهای‌شدت​ مرگ و زندگی هم‌آرامی​ مانند حیوانات وحشی نمی‌جنگیدند.

اما موک گیونگ‌ون که گردن‌بنگ​ سام-آن را گاز گرفته بود،‌متمرکز​ درست شبیه یک درنده وحشی بود.

با دیدن اینکه او چطور گلو‌شود​ را با خشونت گاز می‌گیرد و‌می‌یافت​ می‌جود، چهره چون‌چو از هیجان گلگون شد.

گو چون‌مو اخم کرد و‌کاملاً​ گفت: «ارباب تو داره مورد‌شدت​ حمله قرار می‌گیره... ولی نمی‌فهمم.»

«مورد حمله؟»

«مبارزه تمومه.»

با گاز گرفته‌بدین‌سان​ شدن حنجره، زندگی‌شود​ عملاً به پایان می‌رسید.

اما با شنیدن حرف‌های گو‌کاملاً​ چون‌مو، چون‌چو از «جِیل‌گیه» پوزخندی زد،‌کاهش​ انگار که حرف مسخره‌ای شنیده است.

«این شاید‌می‌گردید​ در مورد انسان‌های‌کاهش​ معمولی صدق کنه.»

حرف‌های معنادار او،‌می‌کرد​ حس شوم عجیبی به‌آنکه​ دل گو چون‌مو انداخت.

در همان لحظه...

سام-آن سه چشم که بدن «نا یول‌ریانگ» را تسخیر کرده بود،‌کاهش​ با وجود پاره شدن گلویش تقلا نمی‌کرد، بلکه لبخندی زد و‌"کف‌دست​ مچ دست موک گیونگ‌ون را که او را گرفته بود، شکست.

تق!

چشمان گو چون‌مو از شوک گشاد شد؛‌آنکه​ استخوان‌های مچ موک گیونگ‌ون خم شد، پوست‌نامرئی​ را شکافت و به طرز وحشتناکی بیرون زد.

«امکان نداره.»

با گلوی پاره، زنده ماندن غیرممکن به نظر‌می‌گردید​ می‌رسید، اما لبخند زدن در آن وضعیت، دیوانگی محضی‌نبود​ بود که با وحشی‌گری خود موک گیونگ‌ون برابری می‌کرد.

سپس موک گیونگ‌ون با همان‌کاهش​ مچ شکسته، با تمام قدرت‌گفت​ پیشانی‌اش را به صورت سام-آن کوبید.

سام-آن با تمام توان سعی کرد جاخالی بدهد‌قدرتش​ تا از چشم سومش محافظت کند، اما چون بدن‌هایشان‌انرژی​ در هم قفل شده بود، چشم چپش له شد.

بوم!

کره چشم چپ متلاشی شد و سام-آن که‌می‌گردید​ تاب تحمل درد را نداشت، سعی کرد از‌گفت​ چنگ موک گیونگ‌ون رها شود و فاصله بگیرد.

ولی موک‌می‌گردید​ گیونگ‌ون قصد‌شدت​ رها کردن نداشت.

با همان دست چپ شکسته، مچ‌جای​ سام-آن را چسبید و انگشت شمشیرش را‌انفجاری​ به سمت چشم سوم سام-آن نشانه رفت.

شوک!

همین که تیغه انرژی‌نیرو​ هدف‌گیری کرد، چشم سوم ناگهان‌انفجار​ با نوری خیره‌کننده شعله‌ور شد.

درخشش آن‌چنان شدید بود که‌کاهش​ موک گیونگ‌ون مجبور شد چشمانش‌گفت​ را در برابر سوزش دردناک ببندد.

چییییک!

پاپاپاپاپاک!

در حالی که سام-آن پیاپی به موک گیونگ‌ون لگد‌انفجار​ می‌زد و فاصله ایجاد می‌کرد، نور چشم سوم کم‌سو‌پیرمرد​ شد و مردمک آن بی‌جان و مرده به نظر رسید.

چواروروروک!

به لطف فاصله ایجاد شده، سام-آن به‌آنکه​ سرعت حنجره پاره شده، استخوان کاسه چشم‌نامرئی​ شکسته و کره چشم چپش را ترمیم کرد.

پیش از آنکه کسی‌نیرو​ بتواند تا سه بشمارد،‌می‌گردید​ او کاملاً بهبود یافت...

چاک!

در همان لحظه، ضربه شمشیر‌کاهش​ موک گیونگ‌ون بر شانه او‌گفت​ فرود آمد و عمیقاً نفوذ کرد.

شمشیر انرژی سیاه که‌روشی​ گویی گارد محافظ شمشیر‌قدرتش​ را شکل داده بود.

موک گیونگ‌ون با چشمان بسته و‌شود​ انگشت شمشیری که دراز کرده بود،‌می‌یافت​ مستقیم به جلو خیره شده بود.

«هاه؟»

نور عظیم چشم سوم‌شدت​ سام-آن قطعاً باید قرنیه‌اش را‌دفاع​ سوزانده و آسیب زده باشد.

از دست دادن ناگهانی یک‌بنگ​ حس، روی بقیه حواس تأثیر می‌گذارد‌ملموس​ و درک محیطی را مختل می‌کند.

ولی در یک‌بدین‌سان​ لحظه، انگار موک گیونگ‌ون‌قطع​ حواسش را بازیابی کرد؟

این یارو واقعاً انسان نبود.

«لعنتی.»

به خاطر پیوندش با روح «ریو سوول»، از وارد کردن زخم‌های مرگبار‌گردد​ پرهیز کرده بود و بدن جدیدش هنوز قدرت کامل را نشان نمی‌داد، اما‌قدرت​ خیلی وقت بود که توسط یک حریف این‌قدر تحت فشار قرار نگرفته بود.

ناگهان صدایی در ذهنش پیچید:

«یه راه‌شکافت​ بهتر از قطع‌کاملاً​ پیوند وجود داره.»

«راه بهتر؟»

«آره. بدنش رو تصاحب کن.»

«بدن اون رو؟»

سام-آن چشمانش (به‌بدین‌سان​ جز چشم سوم)‌شود​ را ریز کرد.

به گذشته که‌انفجار​ فکر می‌کرد، نیازی‌می‌یافت​ به قطع پیوند نبود.

این بدن، خیلی‌می‌کرد​ قوی‌تر از بدن‌جای​ نا یول‌ریانگ بود.

از اینکه نقشه‌اش به هم ریخته و‌قطع​ ارتباط مسدود شده بود عصبانی بود، اما با‌دفاع​ تفکر آرام، این در واقع موقعیت مطلوبی بود.

«برای سوول، که نفرتش به‌کاملاً​ روح رسیده، تبدیل شدن به‌شدت​ روح این یکی، نشان‌دهنده اعتماد بزرگیه.»

اگر آن‌می‌گردید​ بدن را‌شدت​ تصاحب می‌کرد...

لب‌های سام-آن با تلخی‌روشی​ به لبخند کجی تبدیل‌قدرتش​ شد و تصمیمش را گرفت.

اما در همان لحظه...

سروروروروک!

موک گیونگ‌ون پیاپی به هوا‌کاهش​ ضربه زد و پیکرش همراه با‌نبود​ باد به سه قسمت تقسیم شد.

با دیدن‌استفاده​ این صحنه،‌روشی​ سام-آن اخم کرد.

«نکنه...؟»

او خاطرات بی‌شماری‌بدین‌سان​ داشت که برخی‌شود​ از آن‌ها آزاردهنده بودند.

تکنیک تقسیم بدنی که‌شدت​ موک گیونگ‌ون استفاده کرد،‌آرامی​ یکی از آن‌ها بود.

کامل نبود، اما‌می‌کرد​ قطعاً همان هنر‌جای​ مخفی گمشده «موتانگ‌سونگ» بود.

ولی ماجرا‌شکافت​ به همین‌جا‌نیرو​ ختم نشد.

اودوک! اودوک!

همان‌طور که سه پیکر نفس می‌گرفتند، انرژی جمع شد و‌گفت​ کاملاً در عضلاتشان گردش کرد؛ بدن‌هایشان سفت شد، باد کرد‌اومد​ و همراه با بخاری که برمی‌خاست، به رنگ سرخ درآمد.

شووووو!

با دیدن این، سام-آن به‌کاملاً​ یاد خاندان هیولایی افتاد که از‌کاهش​ «خاندان تانگ» و «گومجی» محافظت می‌کردند.

این یارو‌شکافت​ دیگه چه‌نیرو​ موجودی بود؟

چطور توانسته بود این همه هنر‌می‌یافت​ ممنوعه را که سال‌ها باعث دردسر‌پیرمرد​ او شده بود، یکجا یاد بگیرد؟

ناولها | novelha.net