چپتر 301: هیولای شیطانی (۴)
0«کیری‌ری‌ریک! لعنت بهت،جلویی تهذیب‌گر ساک! نمی‌تونی‌پنهان همین الان برگردی؟»
بوم! کواکواکواکوانگ!
همان‌طور که موک گیونگ‌ون دیوار را درهم شکست و در‌کیریک آن سوی آن ناپدید شد، هیولای شیطانی خشمگین، آل-یو، کوبیدن‌ساده‌ای سم‌هایش بر زمین را آغاز کرد و آشوبی به پا انداخت.
زمین زیر پایش ترک برداشت‌مانتراهای و در حالی که دیوانه‌وار‌زوزه‌های طغیان می‌کرد، سنگ‌فرش‌ها خرد شدند.
زنجیرهایی که به چهار پایش بسته شده بود‌کیریک و بخشی از غل‌وزنجیر جادویی‌اش محسوب می‌شد، خودبه‌خود‌عقب سفت‌تر شدند و سعی در آرام کردن آل-یو داشتند.
معمولاً وقتی او تا این حد خشمگین می‌شد، راهبان‌آزاد جن‌گیر مانتراهای جن‌گیری خود را زمزمه می‌کردند تا زوزه‌های آل-یو‌بندها را سرکوب کنند و او را به خواب فرو ببرند.
اما از قضا، رهبر فرقه جن‌گیری برای اینکه راهبان جن‌گیر صدای‌لعنتی موک گیونگ‌ون را هنگام خواندن ورد‌های هنر شیطانی نشنوند، برای لحظه‌ای آنجا‌بندها را ترک کرده بود؛ و این تصمیم به اشتباهی مهلک بدل شد.
کراک!
زنجیرها نتوانستند در برابر‌نتوانست قدرت طغیان‌گر آل-یو مقاومت کنند‌لعنتی و سرانجام از هم گسستند.
به محض اینکه غل‌وزنجیر‌پنهان پاهای جلویی شکست، آل-یو نتوانست‌آزاد شادی خود را پنهان کند.
«کیریک! کیریک! لعنتی، بالاخره شکست.»
با آزاد شدن پاهای‌جن‌گیر جلو، شکستن زنجیرهای پاهای‌زمزمه عقب کار ساده‌ای بود.
پس از چند‌جلویی لگد، آن بندها‌پنهان نیز پاره شدند.
وجیک‌کون!
با از بین رفتن هر چهار‌نتوانست غل، آل-یو به سمت دروازه آهنین‌بالاخره یورش برد تا از غار فرار کند.
کواااانگ!
اگرچه دروازه آهنین با مانتراهای طلایی جن‌گیری حکاکی شده‌لعنتی بود، اما قدرت آل-یو چنان عظیم بود که تنها‌ساده‌ای با یک برخورد، دروازه به سمت بیرون خم شد.
از بیرون، رهبر فرقه جن‌گیری که‌کیریک منتظر موک گیونگ‌ون بود، حس کرد‌شکستن که اوضاع به شدت خراب شده است.
«دوک-سو، فوراً برو به‌پاهای تونل فرعی و تمام‌پنهان راهبان جن‌گیر رو بیار اینجا.»
«بله قربان!»
در حالی که دوک-سو می‌دوید، رهبر فرقه جن‌گیری‌کیریک قدرت روحانی خود را جمع کرد و شروع‌عقب به خواندن مانتراهای جن‌گیری به سمت دروازه آهنین نمود.
«اُم سومانی سومانی هوم آریهانا‌کند آریهانا هوم آریهانا بانایا هوم‌شدن بانایا هوم بابام بارا هوم باتاک.»
در همان زمان، رئیس تالار انضباط،جن‌گیری ده‌دوک، همراه با راهبان تالار انضباط‌کنند به سمت ورودی معبد شائولین حرکت کردند.
محوطه شائولین در میان تمام‌شادی معابد دشت مرکزی وسیع‌ترین بود، بنابراین‌آزاد طبیعتاً رسیدن به ورودی زمان می‌برد.
علاوه بر این، شائولین در نیمه راه‌لعنتی کوه سونگ واقع شده بود که باعث‌عقب می‌شد فاصله بین ساختمان‌ها بسیار زیاد باشد.
پیاده‌روی از تالار آرهات تا ورودی نزدیک به دو ساعت‌کیریک طول می‌کشید، اما به لطف استفاده ملایم از تکنیک حرکت‌ساده‌ای روح، ده‌دوک در کمتر از یک ساعت به ورودی رسید.
در ورودی، افسران نظامی‌جن‌گیر زره‌پوش و بیش از‌زمزمه صد سرباز نگهبانی می‌دادند.
ده‌دوک با حرکتی احترام‌آمیز به ژنرالی‌پنهان با ریش بلند که به نظر‌شدن می‌رسید رهبر افسران است، سلام کرد.
«آمیتابا. من ده‌دوک هستم، رئیس تالار‌کیریک انضباط در شائولین. تعجب می‌کنم چرا‌شکستن مقامات امپراتوری تا این مکان محقر اومدن؟»
«اگه رئیس تالار‌محض انضباطی، پس باید‌نتوانست کله‌گنده‌ی شائولین باشی.»
لحن متکبرانه افسر‌راهبان باعث شد راهبان جوان‌خود تالار انضباط اخم کنند.
اگرچه دربار امپراتوری فعلی از اصول کنفوسیوس پیروی می‌کرد، اما شائولین‌آزاد معبدی باستانی با ارتباطی دیرینه با امپراتور اول، تائه‌جو، بود و‌نیز به طور سنتی به امور دولتی رسیدگی می‌کرد، بنابراین سزاوار احترام بود.
اما رفتار این‌شادی افسر فاصله‌ی زیادی‌کیریک با احترام داشت.
«اسم من کانگ هاکه، کاپیتان گارد سلطنتی. به خاطر پیوند‌کیریک شائولین با امپراتور تائه‌جو، ما از روی احترام به زور وارد‌چند نشدیم، ولی اطلاعاتی به دستمون رسیده که خائنین اینجا پنهان شدن.»
«آمیتابا. خائنین؟این منظورتون از‌جن‌گیر این حرف چیه؟»
ده‌دوک با گیجی پرسید.
کانگ هاک پوزخندی زد.
«خودت رو به اون راه نزن. از‌شادی چند نفر شنیدی که بگن یه پرنده‌شدن عجیب و غول‌پیکر نزدیک شائولین سقوط کرده؟»
«هوم. جناب افسر واقعاً من رو تو موقعیت سختی‌می‌کردند قرار میدین. اینجا فقط جای راهب‌هایی هست که دنیا‌رهبر رو ترک کردن تا راه بودا رو تهذیب کنن.»
«فقط برای تهذیب راه بودا؟ هه! گفتن‌کند این حرف توی جایی که بهش میگن‌شکستن فرقه حقیقی هنرهای رزمی، خیلی پررویی میخواد.»
«آمیتابا.»
ده‌دوک دستانش را‌محض به هم چسباند و‌شادی به آرامی ذکر گفت.
کانگ هاک اخم‌راهبان کرد و صدایش‌جن‌گیری را بالا برد.
«داری سعی می‌کنی از خائن‌هایی که از زندان زیرزمینی کاخ امپراتوری فرار‌شدن کردن محافظت کنی؟ اگه اینطوره، مهم نیست چقدر پیوندتون با امپراتور تائه‌جو‌وجیک‌کون نزدیکه، ما چاره‌ای نداریم جز اینکه به زور وارد بشیم و بگردیم.»
راهبان جوان‌نتوانست تالار انضباط‌پنهان یک‌صدا اعتراض کردند.
«این دیگه چه مزخرفیه؟»
«سرکوب با زور؟ چطور می‌تونید‌مانتراهای حتی به عنوان مقام رسمی،زوزه‌های اینطور به بودا بی‌احترامی کنید...»
«کافیه!»
ده‌دوک فریاد زد‌شادی و با نگاهی تند‌لعنتی آن‌ها را ساکت کرد.
سپس، با تعظیمی جزئی‌پاهای به کانگ هاک و‌پنهان با صدایی ملایم گفت:
«آمیتابا. با اینکه شائولین جای تهذیبه،جن‌گیری چطور ممکنه از خائنین محافظت کنیم؟ کاپیتان،خواب لطفاً در مورد سوءتفاهمتون تجدید نظر کنید.»
«سوءتفاهم؟ پس اون خائن‌ها رو همین‌پنهان الان بیارید اینجا. اگه این کار‌شدن رو بکنید، نیازی به جستجوی اجباری نیست.»
«آمیتابا.»
ده‌دوک با شنیدن‌محض حرف‌های کانگ هاک، با‌شادی چهره‌ای نگران ذکر گفت.
اما در‌این درونش، اصلاً‌جن‌گیر نگران نبود.
بلکه سپاسگزار بود‌جلویی که اوضاع طبق‌پنهان میلش پیش رفته است.
«موجود فانی؟ آهای موجود فانی؟»
چونگ‌ریونگ، موک گیونگ‌ون را که‌مانتراهای مات و مبهوت به دیوار‌زوزه‌های خیره شده بود، صدا زد.
با تصور اینکه شاید مشکلی پیش آمده باشد،کیریک متوجه شد که نگاه او به دیوار سنگی‌عقب غار مدیتیشن دوخته شده است و دیگر صدایش نکرد.
«نکنه تو‌نتوانست همین لحظه کوتاه‌کند رفته تو خلسه؟»
این حالت شبیه‌محض زمانی بود که‌نتوانست کسی وارد خلسه می‌شود.
اما موک گیونگ‌ون نه چشم روحش را باز کرده بود و نه‌کنند تمرکز عمیقی روی مهرهای دستی داشت، با این حال این دومین باری‌خواندن بود که بدون هیچ نشانه قبلی، پس از لوح سنگی، وارد خلسه می‌شد.
چونگ‌ریونگ این را عجیب یافت.
تمرکز او قوی‌تر از تمام دورانی بود‌لعنتی که چونگ‌ریونگ زنده بود، اما اینکه روشنگری‌عقب اینطور پشت سر هم بیاید غیرعادی بود.
حتی اگر اینجا شائولین، زادگاه‌جلویی فرقه حقیقی هنرهای رزمی بود،کیریک باز هم عجیب به نظر می‌رسید.
«نکنه...»
در همان لحظه، نوری رنگارنگ از‌پنهان تاج سر موک گیونگ‌ون که هنوز‌شدن چشمانش بسته بود، شروع به برخاستن کرد.
«آه!»
چونگ‌ریونگ نتوانست‌گسستند هیجانش را‌پاهای پنهان کند.
«گرفتن بدون دست...»
عملی که باید‌شادی غیرممکن می‌بود، به‌کیریک واقعیت بدل شده بود.
هرچند آب به سمت پایین جاری بود و قاعدتاً‌کند باید حالتی از مهار کردن می‌داشت تا گرفتن، اما‌عقب او در واقع آب را در مشت خود می‌فشرد.
گویی تمام این‌ها تبدیل‌جن‌گیر «هیچ» به «هستی» تنها با‌می‌کردند تکیه بر اراده‌ای محض بود.
اراده‌ای استوار‌پاهای که ناممکن‌نتوانست را ممکن می‌ساخت.
«اراده...»
بدین‌سان، موک گیونگ‌ون به درک‌جلویی و روشنگری عظیمی دست یافت که‌لعنتی با تمام تجربیات پیشینش تفاوت داشت.
اصول بی‌شماری که در آن حرکت ساده نهفته‌زمزمه بود، ذهن او را زیر و رو کرد‌اما و رفته‌رفته، یک‌به‌یک در جای خود قرار گرفت.
درک مبهم‌پاهای او از «چی»شادی نیز شفافیت یافت.
چی، پدیده‌ای‌نتوانست دور از‌پنهان دسترس نبود.
هر آنچه وجود داشت،پاهای چی بود و چی،پنهان همان تمام هستی بود.
«پس ماجرا از این قراره.»
اکنون احساس می‌کرد‌جلویی حقیقتاً چیستی «چی»پنهان را دریافته است.
پدیده‌ای شگفت‌انگیز بود.
تنها تماشای این روند، تمام موانعی‌نتوانست را که پیش از این سد‌بالاخره راهش بودند، از میان برداشته بود.
«یعنی چیِ واقعی اینه؟»
- سس‌ررروک!
در همان دم، موک گیونگ‌ون رزمی‌کاری‌کیریک را در برابر دیوار سنگی دید‌شکستن که کلاه ردای خود را پایین می‌کشید.
پوست تیره و ریش‌پاهای انبوه او، با مردم‌پنهان دشت‌های مرکزی تفاوت فاحشی داشت.
ناگهان، جرقه‌ای‌این در ذهن‌جن‌گیر موک گیونگ‌ون درخشید.
«نکنه خودشه؟»
موک گیونگ‌ون که کنجکاو‌پنهان شده بود، سعی کرد نزدیک‌تر‌آزاد شود تا چهره‌اش را ببیند.
آنگاه مردی که ردا‌پاهای را پایین کشیده بود،پنهان لب به سخن گشود:
[اگر به قدر کفایت‌جن‌گیر آموختی، اکنون به جایی‌زمزمه که تعلق داری بازگرد.]
«!؟»
موک گیونگ‌ون خشکش زد.
او یقین داشت که‌پاهای تمام این وقایع درون‌پنهان خلسه‌ی او رخ می‌دهد.
با این حال، آن رزمی‌کار که به‌خود دیوار سنگی چشم دوخته بود، گویی او‌فرو را می‌شناخت و مخاطب قرار داده بود.
موک گیونگ‌ون که این‌نتوانست امر را عجیب می‌یافت، جلوتر‌لعنتی رفت تا چهره‌اش را ببیند.
- سس‌ررروک!
غاری که دانه‌های برف‌پاهای در آن شناور بودند،پنهان به حالت اولیه‌ی خود بازگشت.
غار چنان آرام بود که گویی‌جن‌گیری هرگز اتفاقی رخ نداده و آب‌کنند بر کف آن جمع شده بود.
موک گیونگ‌ون اخم کرد.
چه خبر بود؟
او خلسه‌های بسیاری را تجربه‌جلویی کرده بود، اما هیچ‌کدام تا‌کیریک این حد زنده و فراگیر نبودند.
افزون بر آن،راهبان نمی‌توانست آخرین جملات‌جن‌گیری را فراموش کند.
«... من‌پاهای فقط داشتم‌نتوانست تماشا می‌کردم.»
چرا آن کلمات آخر طوری به نظر می‌رسید‌بالاخره که انگار خطاب به او گفته شده‌اند، نه‌ساده‌ای به راهبی که دست خود را قطع کرده بود؟
احساس سردرگمی می‌کرد.
در همان‌این لحظه، صدای چونگ‌ریونگ‌مانتراهای به گوشش رسید:
«آهای فانی!»
صدای هیجان‌زده‌ی او‌شادی باعث شد موک‌کیریک گیونگ‌ون با کنجکاوی بپرسد:
«چی شده؟»
«... رک و راست‌جن‌گیر می‌پرسم. اون سدی که‌زمزمه جلوت رو گرفته بود شکستی؟»
او پیش‌تر شاهد نور رنگارنگی بود که‌کند هنگام خلسه از فرق سر موک گیونگ‌ون برخاسته‌زنجیرهای و تمام بدنش را در بر گرفته بود.
بنابراین تقریباً اطمینان داشت.
موک گیونگ‌ون در پاسخ به‌جلویی سوال او شانه‌ای بالا انداخت‌کیریک و شروع به صحبت کرد:
«اون دیواری که چونگ‌ریونگ می‌گفت...»
- کورورورورور!
در همان لحظه، تمام‌پنهان غار لرزید، سقف ترک برداشت‌آزاد و قطعات سنگ فرو ریختند.
موک گیونگ‌ون سرش را از دیوار سنگی‌شادی غار مدیتیشن برگرداند و به دهانه‌ی غار، جایی‌جلو که از آن پایین لیز خورده بود، نگریست.
از آن سو،راهبان زوزه‌های وحشیانه و‌جن‌گیری فریادهایی به گوش می‌رسید.
«اُم سومانی‌نتوانست سومانی هوم‌پنهان آریهانا آریهانا هوم...»
- کراک!
در حالی که یکی از راهبان شیطانی مشغول خواندن‌می‌کردند مانترای جن‌گیری و چرخاندن عصای واجرا بود، بالاتنه‌اش توسط هیولای‌فرقه شیطانی، «آل‌یو»، به دندان گرفته شد و یکجا کنده شد.
دیدن صحنه‌ی جویده شدن بالاتنه‌ی پاره‌پاره، باعث‌کند شد راهب شیطانی دیگری از فرط خشم‌شکستن عقلش را از دست بدهد و جلو بپرد:
«دوکمیوآآآه!»
- کواجیک!
اما راهب بلافاصله زیر‌جن‌گیر سمی لگدمال شد، چنان‌که پیکرش‌می‌کردند به سختی قابل تشخیص بود.
در یک چشم بر هم زدن، پنج راهب‌کیریک شیطانی جان خود را از دست دادند و‌عقب چشمان راهبان باقی‌مانده از ترس و وحشت پر شد.
آل‌یو با حس کردن‌پنهان این وضعیت، با صدایی‌بالاخره سرشار از لذت غرید:
«کی‌ری‌ری‌ری‌ری‌ریک!»
برای اهریمنان طیفی، احساسات‌جن‌گیر منفی انسان‌ها همچون ترس و‌می‌کردند وحشت، حکم غذا را داشت.
تغذیه از انسان‌هایی‌جلویی در این وضعیت،پنهان نهایت خوشمزگی بود.
«کیریک! این‌نتوانست محشره. بیشتر!پنهان بیشتر بترسید!»
آل‌یو قصد داشت انتقام تمام‌جلویی رنج‌هایی را که در طول‌کیریک ۹۹ روز اسارت کشیده بود، بازستاند.
البته او هیچ‌راهبان قصدی برای جنگیدن‌جن‌گیری با کل شائولین نداشت.
هدفش تنها کشتن آن راهبان‌شادی شیطانی لعنتی برای خالی کردن خشمش‌آزاد و سپس فرار از شائولین بود.
«تنها حسرتم اینه‌شادی که نتونستم اون‌کیریک یارو رو بکشم.»
اگر محافظ آن روباه هیولا را‌نتوانست همین‌جا کشته بود، تماشای جنگیدن آن‌بالاخره راهبان و آن زن دیدنی می‌شد.
حیف شد.
پس برای اینکه کمی از این حسرت‌کند بکاهد، تصمیم گرفت پیش از رفتن، این‌شکستن راهبان را به فجیع‌ترین شکل ممکن سلاخی کند.
در همان لحظه،شادی چیزی در چشمان‌کیریک سرخ آل‌یو درخشید.
آل‌یو سرش را پایین آورد.
- پااانگ!
آنچه به سمتش پرواز می‌کرد،شادی چیزی نبود جز عصای واجرایی که‌آزاد با قدرت روحانی شارژ شده بود.
پرتاب‌کننده، کسی‌نتوانست جز رهبر‌پنهان فرقه جن‌گیری نبود.
تنها با نگاهی به‌پاهای ردای غرق در خونش،پنهان شدت جراحاتش هویدا بود.
«ها... ها... همگی، هوشیار باشید.مانتراهای باید این عفریت رو همین‌جا‌زوزه‌های زمین‌گیر کنیم تا نیروی کمکی برسه!»
با فریاد او، برخی از راهبان‌پنهان شیطانی دندان قروچه‌ای کردند و عصاهای واجرای‌جلو خود را دوباره محکم در دست فشردند.
آل‌یو با‌نتوانست دیدن این‌پنهان صحنه خندید.
تماشای مردی رو به مرگ‌جلویی که مذبوحانه تلاش می‌کرد روحیه‌اش‌کیریک را بازیابد؛ رهبر حقیقتاً رهبر بود.
«هه، پیرمرد! اگه تو‌جن‌گیر رو بکشم، این راهبا دیگه‌می‌کردند هیچ غلطی از دستشون برنمیاد!»
- بنگ!
آل‌یو با لگد به زمین‌کند کوبید و به سمت رهبر‌شدن زخمی فرقه جن‌گیری یورش برد.
چند راهب شیطانی که جا‌جلویی خورده بودند، هم‌زمان عصاهای واجرا‌کیریک را به سمت هیولا پرتاب کردند.
- پاپاپاپاپانگ!
اما وقتی حتی حمله‌ی هم‌زمان بیش از صد‌کیریک راهب شیطانی نتوانسته بود به راحتی آل‌یو را‌عقب مهار کند، پنج عصای واجرا که دیگر عددی نبودند.
رهبر فرقه جن‌گیری قدرت‌پنهان روحانی خود را فراخواند تا‌آزاد شخصاً با هیولا مقابله کند.
«اُم سومانی‌گسستند سومانی هوم‌پاهای آری... سرفه»
حین خواندن مانترای‌راهبان جن‌گیری، دهانی پر‌جن‌گیری از خون بالا آورد.
در آن‌پاهای لحظه، ناامیدی چشمانش‌شادی را پر کرد.
او بیشتر عمرش را به عنوان‌کیریک یک راهب شیطانی زیسته بود، اما‌شکستن پایانش به دست یک عفریت رقم می‌خورد.
سرنوشت چه بازی عجیبی داشت.
آیا تمام‌این این‌ها فقط‌جن‌گیر کارما بود؟
رهبر فرقه جن‌گیری‌جلویی با دیدن نزدیک شدن‌کند آل‌یو، چشمانش را بست.
اگرچه ناامیدکننده بود، اما‌پنهان اگر مرگ این‌گونه مقدر‌بالاخره شده بود، چه می‌توانست بکند؟
زیر لب زمزمه کرد:
«آمیتا...»
- کواااانگ!
در همان لحظه، صدای برخورد مهیبی‌کیریک در گوش‌هایش طنین‌انداز شد که باعث‌شکستن شد اخم کند و چشمانش را بگشاید.
«!!!!!!!»
منظره‌ای حیرت‌انگیز‌این در برابر‌جن‌گیر چشمانش نقش بست.
سر آل‌یو در زمین له شده،پنهان کف زمین را شکسته و تا‌شدن نیمه در آن فرو رفته بود.
بالای آن سر، شخصی‌پنهان ایستاده بود که لبخندی‌بالاخره محو بر گوشه‌ی لب داشت.
«ارباب؟»
او موک گیونگ‌ون بود.