چپتر 256: نشان (۳)
0«فکر می‌کردم باید کمی‌چیه صبر کنم، ولی انگار نیازی‌نکردی به انتظار نبود. چون‌هو مارا-هیون.»
«اون صدا؟»
لحن و‌بلکه صدایی آشنا در‌پشت گوش‌هایش طنین‌انداز شد.
لحظه‌ای که مارا-هیون چون‌هو با‌راه آن چشمان رنگ‌باخته صدا را‌بلندپایه شنید، بی‌درنگ صاحب صدا را بازشناخت.
«نکنه تو... موک گیونگ‌ون باشی؟»
«اوه؟ حافظه‌جمله‌اش شنیداری خوبی‌تنها داری، نه؟»
«!!!!!»
مارا-هیون نتوانست حیرت‌می‌تونی خود را از شنیدن‌جمله‌اش این پاسخ پنهان کند.
مردی که با چهره ته‌گام هو‌همین گونگ‌گونگ، خواجه اعظم سئوچانگ، لبخندی ملایم بر‌می‌تونی لب داشت، کسی جز موک گیونگ‌ون نبود.
«... زنده‌ای؟»
مارا-هیون به عنوان یکی از اعضای بخش‌سلطنت شش‌گانه، واحد کارآگاهی، باور داشت که موک‌پرسه گیونگ‌ون کشته شده و پنهانی سوگوار بود.
موک گیونگ‌ون پس از نبرد با استاد و‌تمام رهبر بخش شش‌گانه، یوک چون‌هو سو یه-رین، به شدت‌ندیم مجروح شده و سپس مورد شبیخون قرار گرفته بود.
از این رو،قیافه هرگز گمان نمی‌برد که‌الان او هنوز زنده باشد.
اما اکنون، دیدن‌تمام او در قید‌بلکه حیات، شوکی وصف‌ناپذیر بود.
چشمان مارا-هیون از شکاف‌واقعی ماسکی که چهره موک گیونگ‌ون‌نزدیک را پوشانده بود، باریک شد.
«هه... قضیه اون قیافه چیه؟»
«مگه همین‌قضیه الان صدام‌چیه نکردی هو گونگ‌گونگ؟»
«درسته، ولی آخه‌تمام چطور می‌تونی با اون‌قدرت‌های قیافه راست‌راست راه بری...»
مارا-هیون نتوانست‌بلکه جمله‌اش را‌واقعی تمام کند.
ته‌گام هو گونگ‌گونگ، خواجه اعظم سئوچانگ، نه تنها‌تمام یک خواجه بلندپایه، بلکه یکی از قدرت‌های واقعی‌سلطنت پشت تخت سلطنت و ندیم نزدیک پادشاه گیونگ‌چین بود.
استفاده از ماسک چهره او‌مگه و پرسه زدن برای هر کس‌آخه دیگری، خطری مرگبار به همراه داشت.
اگر لو می‌رفت،تمام تمام کاخ سلطنتی‌بلکه به آشوب کشیده می‌شد.
«نگرانی که‌بلکه نکنه دردسر‌واقعی درست شه؟»
«دردسر به کنار، خودت‌راست‌راست خوب می‌دونی که هنوز‌تمام یه طلبی ازت دارم.»
«آه، آره، درسته.»
مارا-هیون با‌جمله‌اش موک گیونگ‌ون‌تنها معامله‌ای کرده بود.
او اطلاعاتی درباره یشم طلایی‌پشت زیرزمینی در اختیارش گذاشته و پذیرفته‌گیونگ‌چین بود در زمان نیاز کمکش کند.
البته، بهای این‌می‌تونی معامله خارج کردن سم‌جمله‌اش گو از بدنش بود.
«پشت این چهره یه‌چیه داستانی هست. ولی نگران‌صدام نباش، مشکلی پیش نمیاد.»
«........»
«راستی، انگار‌بلکه این یارو داشت‌پشت تهدیدت می‌کرد، نه؟»
موک گیونگ‌ون انگشتش را به‌راه سمت چون‌هوی ریشو از گارد طلایی‌بلکه که بیهوش افتاده بود، نشانه رفت.
موک گیونگ‌ون آمده بود تا درخواستی‌همین داشته باشد، اما با ظاهر شدن‌چطور این مرد مجبور به پنهان شدن گشت.
با آگاهی از اینکه‌تنها مارا-هیون سم گو در بدن‌پشت دارد، خود را نشان داد.
مارا-هیون با دیدن مردی که نقش بر زمین‌ندیم شده بود، در دل احساس آسودگی کرد، اما‌برای به سرعت احساساتش را پنهان نمود و گفت:
«... با‌چطور این حال،راست‌راست حرکت بی‌کله‌ای بود.»
«بی‌کله؟»
«اگه بیدار شه‌تمام می‌خوای چه خاکی‌بلکه تو سرت بریزی؟»
«نگران جمع‌وجور کردن قضیه‌ای؟»
«.........»
چطور می‌توانست نگران نباشد؟ این مرد ندیم‌الان نزدیک «آن شخص» بود و از وجود‌راست‌راست سم گو در بدن او خبر داشت.
اگر این مرد به هوش می‌آمد،بلکه نقشه‌ی تظاهر به اطاعت و تلاش‌ندیم برای تغییر شرایط نقش بر آب می‌شد.
مارا-هیون به موک گیونگ‌ون گفت:
«... اگه بهت‌می‌تونی شک کنن سرت‌بری به باد میره.»
«هوم. یعنی انقدر جدی شده؟»
سخنان زیرکانه موک‌تمام گیونگ‌ون باعث شد‌بلکه مارا-هیون دندان‌قروچه کند.
آیا او فقط چون مشکل خودش نیست، دارد بی‌گدار به آب می‌زند؟ اگر‌ماسک شخص پشت سر این مرد حتی اندکی مشکوک شود و تصمیم به حذف‌کشیده او بگیرد، سم گو در یک لحظه فعال شده و او را خواهد کشت.
«انگار نمی‌فهمی قضیه چقدر جدیه...»
«مطمئنم جدیه. هر‌قیافه چی نباشه گیر چیزی‌الان هستی که تو شکمته.»
«با اینکه می‌دونی...»
«آروم باش. اومدم‌قدرت‌های چون یه کار‌تخت فوری باهات دارم.»
با شنیدن حرف‌های موک‌راست‌راست گیونگ‌ون، مارا-هیون با چهره‌ای مات‌تنها و مبهوت به او نگریست.
در حال حاضر،قیافه این او بود‌همین که نیاز فوری داشت.
او با دست گذاشتن روی کسی که‌قدرت‌های نباید، دردسر درست کرده بود و حالا موک‌گیونگ‌چین گیونگ‌ون می‌خواست اول مشکل خودش را حل کند؟
مارا-هیون با خشم‌قدرت‌های صدایش را پایین‌تخت آورد و گفت:
«جون من به‌می‌تونی یه مو بنده، اونوقت‌جمله‌اش انتظار داری کمکت کنم؟»
«خیلی مضطرب به نظر میای.»
«پس سر‌جمله‌اش قولت بمون‌تنها تا مضطرب نباشم.»
مارا-هیون خواسته‌اش‌بلکه را به‌واقعی موک گیونگ‌ون گفت.
تنها راه خلاص شدن از این وضعیت‌جمله‌اش این بود که موک گیونگ‌ون طبق قولش‌پشت سم گو را از بدنش خارج کند.
«این کار سخته.»
«منظورت چیه؟»
«تا کارم تموم نشه نمی‌تونم این کار رو بکنم. اگه‌پادشاه نقطه ضعفت از بین بره و تصمیم بگیری وظیفه‌ت رو‌همراه به عنوان گارد طلایی درست انجام بدی، نقشه‌هام خراب میشه.»
- قرچ!
مارا-هیون با شنیدن‌قیافه حرف‌های موک گیونگ‌ون دندان‌هایش‌الان را به هم سایید.
هرچند حرفش از دیدگاه خودش درست بود، اما‌واقعی اینکه همه سعی می‌کردند از نقطه ضعفش علیه‌استفاده او استفاده کنند، خونش را به جوش می‌آورد.
می‌خواست هر طور شده‌واقعی این وضعیت را دگرگون‌ندیم کند، حتی به قیمت جانش.
- فشرده شدن!
مشت‌هایش گره خورد.
اما از واقعیتی‌تمام که دست‌وبالش را‌بلکه بسته بود، متنفر بود.
او هنوز نه محبت استادش‌پشت را جبران کرده بود و‌پادشاه نه «آن شخص» را یافته بود.
پس باید با‌می‌تونی روحیه‌ای سرشار از صبر‌جمله‌اش و انتقام، تحمل می‌کرد.
موک گیونگ‌ون با دیدن‌چیه مارا-هیون که به زحمت‌صدام آرام می‌گرفت، تک‌خنده‌ای زد.
مارا-هیون با‌جمله‌اش حرص واکنش‌تنها نشان داد.
«داری مسخره‌م می‌کنی؟»
«نه. فقط‌چطور خیلی عصبانی‌راست‌راست به نظر میای.»
«با اینکه می‌دونی،قیافه مخصوصاً داری این‌همین کار رو می‌کنی؟»
«مخصوصاً نیست. ولی اگه قراره ازت‌بلکه درخواستی داشته باشم، فکر کنم اول‌ندیم باید یه چیزایی رو راست‌وریست کنم.»
«چی؟»
مارا-هیون با گیجی تماشا کرد که‌بری موک گیونگ‌ون خم شد و بدن چون‌هوی‌واقعی ریشو را که بیهوش بود، جستجو کرد.
«بس کن! داری‌قیافه چه غلطی می‌کنی؟ می‌خوای‌الان اوضاع رو پیچیده‌تر کنی؟»
خشم مارا-هیون شعله کشید.
موک گیونگ‌ون نه تنها سم‌پشت گو را خارج نمی‌کرد، بلکه‌پادشاه داشت اوضاع را بدتر هم می‌کرد.
سپس موک گیونگ‌ون لبخندی زد و‌بری جعبه‌ای چوبی به اندازه یک کتاب را‌واقعی از داخل لباس چون‌هوی ریشو بیرون کشید.
مارا-هیون با‌قضیه دیدن آن‌چیه صحنه اخم کرد.
«اون دیگه چیه؟»
آن جعبه‌ای‌بلکه برای نگهداری ماسک‌پشت پوست انسان بود.
او این را می‌دانست زیرا‌راه پدرزنش جعبه مشابهی حاوی داروی‌بلندپایه مخصوص به او داده بود.
موک گیونگ‌ون‌قضیه جعبه را بالا‌مگه گرفت و گفت:
«از هر طرف که‌تنها نگاه کنی، به نظر‌واقعی جعبه ماسک پوست انسان میاد.»
«........»
«چرا باید‌چطور همچین چیزی‌راست‌راست همراهش باشه؟»
موک گیونگ‌ون‌قضیه جعبه را‌چیه باز کرد.
داخل آن، ماسک‌تمام پوست انسانی آغشته‌بلکه به دارو قرار داشت.
اما لحظه‌ای که چهره‌واقعی را دید، برق علاقه‌ندیم در چشمان موک گیونگ‌ون درخشید.
چهره روی‌چطور ماسک پوست انسان‌راه بسیار آشنا بود.
«شبیه صورت جانگ‌قیافه سو-گام از دونگ‌چانگ‌همین به نظر میاد.»
جانگ سو-گام خواجه‌ای از‌تنها دونگ‌چانگ و ندیم نزدیک‌واقعی ملکه سئو هوانگ‌گوی بود.
موک گیونگ‌ون سرش‌قدرت‌های را کج کرد و‌سلطنت سپس به مارا-هیون نگریست.
«چرا این آدم باید‌راست‌راست ماسک پوست انسان جانگ سو-گام‌تنها از دونگ‌چانگ رو داشته باشه؟»
مارا-هیون آهی‌قضیه کشید و زیر‌مگه لب زمزمه کرد:
«هاا... اینم‌جمله‌اش برای سوءاستفاده‌تنها از من بود.»
«ها؟»
«این همون ماسک‌می‌تونی پوست انسانیه که‌بری از پدرزنم گرفتم.»
«چون‌هو مارا-هیون؟»
«من سفارش ندادم...»
مارا-هیون با احتیاط به شکم خود اشاره‌سلطنت کرد تا بفهماند این دستورِ همان کسی‌پرسه است که سم «گو» را در بدنش کاشته.
موک گیونگ‌ون‌چطور بلافاصله منظور‌راست‌راست را دریافت.
«فهمیدم. پس اونی که سم‌مگه گو رو کاشته، حتماً برنامه‌درسته داشته از این استفاده کنه.»
«از اونجایی که این‌تنها رو آورده، به نظر‌واقعی میاد می‌خواسته من بپوشمش.»
مارا-هیون به‌بلکه غریزه این حقیقت‌پشت را دریافته بود.
وگرنه چه دلیلی داشت که‌راه آن مرد جعبه‌ی ماسک پوست انسانی‌بلکه را که خودش داده بود، بازگرداند؟
«که این‌طور؟ می‌دونی بعد از اینکه‌همین مجبورت کرد ماسک رو بپوشی، می‌خواست چه‌می‌تونی غلطی کنه؟ من که یه حدس‌هایی می‌زنم.»
موک گیونگ‌ون می‌دانست هدف‌تنها ایجاد آشوب است، اما از‌پشت چگونگی دقیق آن بی‌خبر بود.
مارا-هیون سرش‌بلکه را به نشانه‌پشت نفی تکان داد.
«دقیق نمی‌دونم. اگه‌می‌تونی بیهوشش نکرده بودی،بری احتمالاً الان می‌فهمیدیم.»
«پس تهش تقصیر منه.»
«........»
«پس چاره‌ای‌بلکه نیست. باید بیدارش‌پشت کنیم و بپرسیم.»
چی؟
بیدار کردنش در این‌چیه وضعیت فقط اوضاع را‌صدام وخیم‌تر و غیرقابل‌کنترل می‌کرد.
مارا-هیون دستش را‌تمام به سمت موک گیونگ‌ون‌قدرت‌های دراز کرد و گفت:
«تمومش کن. تو که‌واقعی کمکی نمی‌کنی، چرا هی‌ندیم اوضاع رو خراب‌تر می‌کنی؟»
«خراب‌تر نمی‌کنم،چطور دارم سعی‌راست‌راست می‌کنم کمک کنم.»
«چی؟»
«دارم سعی می‌کنم کمک کنم.»
مارا-هیون اخم کرد.
این حرف ناگهانی‌می‌تونی درباره کمک دیگر‌بری چه صیغه‌ای بود؟
موک گیونگ‌ون استخوان‌قیافه ترقوه چون‌هوی ریش‌دار‌همین را گرفت و گفت:
«اگه بذاری افسارت دست اونا باشه،بلکه نمی‌تونی کار من رو درست راه‌ندیم بندازی. قصد بدی ندارم، فقط تماشا کن.»
- فشار!
هنوز کلامش منعقد نشده‌راست‌راست بود که موک گیونگ‌ون‌تمام انگشتانش را فشار داد.
چون‌هوی ریش‌دار‌قضیه با دردی جانکاه‌مگه از خواب پرید.
«آااا... اوممم!»
موک گیونگ‌ون با یک‌واقعی دست دهانش را پوشاند‌ندیم تا مانع فریادش شود.
سپس لبخندی به‌می‌تونی چون‌هوی بیدار شده‌بری زد و گفت:
«بیدار شدی؟»
چشمان چون‌هوی‌جمله‌اش ریش‌دار از‌تنها حدقه بیرون زد.
چهره موک گیونگ‌ون، چهره «ته‌گام‌پشت هو گونگ‌گونگ»، محرم اسرار و‌پادشاه دستیار نزدیک «شاه گیونگ‌چین» بود.
هیچ‌یک از اعضای‌می‌تونی گارد طلایی نبود که‌جمله‌اش این چهره را نشناسد.
«هو گونگ‌گونگ؟ چطور ممکنه؟»
چون‌هوی ریش‌دار‌جمله‌اش گیج و مبهوت‌بلندپایه به نظر می‌رسید.
خواجه‌ی «سئوچانگ»بلکه در دفتر «بخش‌پشت شش‌گزینش» چه می‌کرد؟
موک گیونگ‌ون ادامه داد:
«دور و بر رو با انرژی روحانی بستم. فقط‌نکردی حال و حوصله جیغ و دادت رو نداشتم، واسه‌تمام همین جلوی دهنت رو گرفتم. الان دستم رو برمی‌دارم.»
- هوووف!
دستش را برداشت‌قدرت‌های و چون‌هوی ریش‌دار‌تخت وحشت‌زده به اطراف نگریست.
نگاهش به مارا-هیون که پشت‌راه سر موک گیونگ‌ون ایستاده بود،بلندپایه افتاد و چشمانش تیز شد.
«چون‌هو مارا، اینجا‌قیافه چه خبره؟ محض‌همین اطمینان، هو گونگ‌گونگ...»
- شترق!
پیش از آنکه حرفش تمام شود،تخت موک گیونگ‌ون سیلی محکمی به صورتش نواخت‌ماسک که سرش را به کناری پرتاب کرد.
چون‌هوی ریش‌دار به آرامی سرش‌راه را برگرداند و با چشمانی‌بلندپایه که از خشم زبانه می‌کشید، گفت:
«هو گونگ‌گونگ، شما‌قیافه اینجا چیکار می‌کنید؟همین چطور اومدید اینجا...»
- شترق!
حرفش ناتمام ماند‌قدرت‌های که سیلی دیگری‌تخت سرش را دوباره چرخاند.
ضربه چنان سنگین‌می‌تونی بود که صورتش‌بری گویی در آتش می‌سوخت.
چون‌هوی ریش‌دار به‌قیافه زحمت خشمش را‌همین فرو خورد و گفت:
«هااا... هو گونگ‌گونگ، دارید‌تنها زیاده‌روی می‌کنید. نمی‌دونم خواجه‌واقعی سئوچانگ چرا اینجاست، ولی...»
- شترق!
سیلی سوم‌چطور صورتش را دوباره‌راه به کناری کوبید.
گونه چپش متورم شده و رگ‌های‌همین خونی چشم چپش پاره شده بودند، به‌می‌تونی طوری که سفیدی چشمش به سرخی گرایید.
چون‌هوی ریش‌دار سرش را‌تنها به تندی برگرداند و‌واقعی به موک گیونگ‌ون خیره شد.
موک گیونگ‌ون‌بلکه لبخندی زد‌واقعی و گفت:
«حالا یکم ساکت‌تر شدی.»
چون‌هوی ریش‌دار‌قضیه مات و‌چیه مبهوت مانده بود.
یعنی فقط برای ساکت شدن کتک خورده بود؟ هرچند‌پشت او یک گارد طلایی بود، اما نمی‌توانست چنین تحقیری‌پرسه را حتی از سوی خواجه اعظم سئوچانگ تحمل کند.
سپس موک گیونگ‌ون گفت:
«خب، حالا حرف بزنیم؟»
«چی؟»
چون‌هوی ریش‌دار حس عجیبی داشت.
اگرچه هرگز با هو گونگ‌گونگ هم‌کلام نشده بود،ندیم اما به یاد داشت که چند باری صدایش‌برای را به عنوان دستیار نزدیک شاه گیونگ‌چین شنیده است.
آن صدا نرم‌می‌تونی و شیرین بود، اما‌جمله‌اش این صدا تفاوت داشت.
«نکنه؟»
چون‌هوی ریش‌دار چشمانش را‌تنها چرخاند و به پشت‌واقعی دست موک گیونگ‌ون نگاه کرد.
چشمانش باریک شد.
او می‌دانست که هو گونگ‌گونگ در دهه‌جمله‌اش شصت زندگی‌اش است و با انرژی درونی‌پشت عمیق و آرایش، خود را میانسال نشان می‌دهد.
دستانش باید چروک می‌داشت،چیه اما هیچ اثری از‌صدام پیری در آن‌ها نبود.
حالا دیگر مطمئن بود.
«قلابیه.»
شخصی که روبرویش ایستاده‌راست‌راست بود، قطعاً ته‌گام هو‌تمام گونگ‌گونگ از سئوچانگ نبود.
پس پرسید:
«تو کی هستی...»
- شترق!
پیش از آنکه‌می‌تونی جمله‌اش تمام شود،بری سرش دوباره چرخید.
گونه‌اش کبود و تیره‌چیه شده بود و خون‌صدام از گوشه لبش می‌چکید.
شدت درد‌جمله‌اش سرش را‌تنها به دوران انداخت.
موک گیونگ‌ون لبخندزنان گفت:
«فقط به‌چطور سوالایی که‌راست‌راست می‌پرسم جواب بده.»
«.........»
وقتی سکوت کرد، موک‌تنها گیونگ‌ون جعبه ماسک پوست انسان‌پشت را جلو گرفت و پرسید:
«با این‌بلکه می‌خواستی چه‌واقعی غلطی کنی؟»
«!؟»
با دیدن جعبه،قیافه برقی در چشمان‌همین چون‌هوی ریش‌دار جهید.
نمی‌دانست این مرد واقعاً‌تنها کیست، اما می‌دانست که‌واقعی اوضاع خراب شده است.
به سرعت به‌قدرت‌های دنبال راهی برای فرار‌سلطنت از این مخمصه گشت.
سپس نگاهی به مارا-هیون‌راست‌راست انداخت که از پشت‌تمام سر موک گیونگ‌ون نظاره‌گر بود.
«مهم نیست این یارو‌چیه کیه، قطعاً با مارا-هیون‌صدام دستش تو یه کاسه‌ست. پس...»
چون‌هوی ریش‌دار‌جمله‌اش با عجله‌تنها فریاد زد:
«اگه دستت‌بلکه بهم بخوره، چون‌هو‌پشت مارا-هیون هم می‌میره!»
گمان می‌کرد یادآوری‌می‌تونی این وضعیت تنها‌بری راه نجاتش است.
مارا-هیون هرگز چیزی درباره سم گو فاش نمی‌کرد،صدام اما اگر این مرد همدست مارا-هیون بود، نمی‌توانست‌بری بی‌گدار به آب بزند و به او آسیب برساند.
- شترق!
سر چون‌هوی ریش‌دار دوباره چرخید.
خون از چشم چپ‌راست‌راست سرخش جاری شد؛ چشمی‌تمام که دیگر جایی را نمی‌دید.
حتی بینایی و شنوایی آن سمت‌همین را از دست داده بود و‌چطور صدای زنگی ممتد در گوش چپش می‌پیچید.
چون‌هوی ریش‌دار در‌تمام میان درد و‌بلکه خشم فریاد زد:
«نه! حتی اگه مارا-هیون بمیره...»
«تو که "یونگ-گو" تو‌راست‌راست بدنت نداری، چطوری می‌خوای‌تمام چون‌هو مارا-هیون رو تهدید کنی؟»
«!؟»
با شنیدن این کلمات، مردمک چشم‌بلکه راست چون‌هوی ریش‌دار چنان لرزید که‌ندیم گویی زلزله‌ای در آن رخ داده است.
او از سم‌قدرت‌های گو و ماهیت‌تخت یونگ-گو آگاه بود.
یونگ-گو جفتی از گوهای‌راست‌راست ماده بود که می‌توانست‌تمام گوهای انگل را کنترل کند.
«چـ... چطور این یارو می‌دونه؟»
چون‌هوی ریش‌دار‌جمله‌اش با گیجی‌تنها به مارا-هیون نگریست.
یک جای کار می‌لنگید.
قرار بود دهانش بسته‌راست‌راست باشد تا نتواند وجود‌تمام سم گو را فاش کند.
اگر این کار را‌چیه می‌کرد، گو دیوانه می‌شد‌صدام و او را می‌کشت.
اما این مرد که چهره ته‌گام‌بلکه هو گونگ‌گونگ را بر صورت داشت،ندیم چطور از این ماجرا خبر داشت؟
«لعنتی!»
با درک وخامت‌می‌تونی اوضاع، نفس‌های چون‌هوی‌بری ریش‌دار به شماره افتاد.
- فشار!
پشت سر موک‌تمام گیونگ‌ون، مشت گره‌کرده‌ی‌بلکه مارا-هیون فشرده‌تر شد.
به خاطر سم گو، هرگز‌پشت جرأت مقاومت نداشت و همواره‌پادشاه تحقیر را تحمل کرده بود.
اما دیدن آن گارد طلایی ریش‌دار در‌جمله‌اش چنین وضعیتی، گیج و درمانده، فارغ از مشکلات‌تخت آینده، وجودش را لبریز از لذتی عجیب کرد.