چپتر 256: نشان (۳)
0«فکر میکردم باید کمیچطور صبر کنم، ولی انگار نیازیجملهاش به انتظار نبود. چونهو مارا-هیون.»
«اون صدا؟»
لحن وبلندپایه صدایی آشنا درواقعی گوشهایش طنینانداز شد.
لحظهای که مارا-هیون چونهو بابلندپایه آن چشمان رنگباخته صدا راتخت شنید، بیدرنگ صاحب صدا را بازشناخت.
«نکنه تو... موک گیونگون باشی؟»
«اوه؟ حافظهاعظم شنیداری خوبیلبخندی داری، نه؟»
«!!!!!»
مارا-هیون نتوانست حیرتتمام خود را از شنیدنقدرتهای این پاسخ پنهان کند.
مردی که با چهره تهگام هوراستراست گونگگونگ، خواجه اعظم سئوچانگ، لبخندی ملایم بربلکه لب داشت، کسی جز موک گیونگون نبود.
«... زندهای؟»
مارا-هیون به عنوان یکی از اعضای بخشتخت ششگانه، واحد کارآگاهی، باور داشت که موکماسک گیونگون کشته شده و پنهانی سوگوار بود.
موک گیونگون پس از نبرد با استاد وواقعی رهبر بخش ششگانه، یوک چونهو سو یه-رین، به شدتماسک مجروح شده و سپس مورد شبیخون قرار گرفته بود.
از این رو،آخه هرگز گمان نمیبرد کهراه او هنوز زنده باشد.
اما اکنون، دیدنسئوچانگ او در قیدداشت حیات، شوکی وصفناپذیر بود.
چشمان مارا-هیون از شکافقدرتهای ماسکی که چهره موک گیونگونندیم را پوشانده بود، باریک شد.
«هه... قضیه اون قیافه چیه؟»
«مگه همیندرسته الان صدامچطور نکردی هو گونگگونگ؟»
«درسته، ولی آخهسئوچانگ چطور میتونی با اونکسی قیافه راستراست راه بری...»
مارا-هیون نتوانستبلندپایه جملهاش راقدرتهای تمام کند.
تهگام هو گونگگونگ، خواجه اعظم سئوچانگ، نه تنهاواقعی یک خواجه بلندپایه، بلکه یکی از قدرتهای واقعیاستفاده پشت تخت سلطنت و ندیم نزدیک پادشاه گیونگچین بود.
استفاده از ماسک چهره اومیتونی و پرسه زدن برای هر کستنها دیگری، خطری مرگبار به همراه داشت.
اگر لو میرفت،سئوچانگ تمام کاخ سلطنتیداشت به آشوب کشیده میشد.
«نگرانی کهبلندپایه نکنه دردسرقدرتهای درست شه؟»
«دردسر به کنار، خودتتنها خوب میدونی که هنوزواقعی یه طلبی ازت دارم.»
«آه، آره، درسته.»
مارا-هیون بااعظم موک گیونگونلبخندی معاملهای کرده بود.
او اطلاعاتی درباره یشم طلاییواقعی زیرزمینی در اختیارش گذاشته و پذیرفتهپادشاه بود در زمان نیاز کمکش کند.
البته، بهای اینتمام معامله خارج کردن سمقدرتهای گو از بدنش بود.
«پشت این چهره یهچطور داستانی هست. ولی نگرانبری نباش، مشکلی پیش نمیاد.»
«........»
«راستی، انگاربلندپایه این یارو داشتواقعی تهدیدت میکرد، نه؟»
موک گیونگون انگشتش را بهبلندپایه سمت چونهوی ریشو از گارد طلاییسلطنت که بیهوش افتاده بود، نشانه رفت.
موک گیونگون آمده بود تا درخواستیراستراست داشته باشد، اما با ظاهر شدنبلندپایه این مرد مجبور به پنهان شدن گشت.
با آگاهی از اینکهلبخندی مارا-هیون سم گو در بدنعنوان دارد، خود را نشان داد.
مارا-هیون با دیدن مردی که نقش بر زمینسلطنت شده بود، در دل احساس آسودگی کرد، امازدن به سرعت احساساتش را پنهان نمود و گفت:
«... باجملهاش این حال،تنها حرکت بیکلهای بود.»
«بیکله؟»
«اگه بیدار شهسئوچانگ میخوای چه خاکیداشت تو سرت بریزی؟»
«نگران جمعوجور کردن قضیهای؟»
«.........»
چطور میتوانست نگران نباشد؟ این مرد ندیمراه نزدیک «آن شخص» بود و از وجودقدرتهای سم گو در بدن او خبر داشت.
اگر این مرد به هوش میآمد،داشت نقشهی تظاهر به اطاعت و تلاشبخش برای تغییر شرایط نقش بر آب میشد.
مارا-هیون به موک گیونگون گفت:
«... اگه بهتتمام شک کنن سرتبلکه به باد میره.»
«هوم. یعنی انقدر جدی شده؟»
سخنان زیرکانه موکسئوچانگ گیونگون باعث شدداشت مارا-هیون دندانقروچه کند.
آیا او فقط چون مشکل خودش نیست، دارد بیگدار به آب میزند؟ اگراستفاده شخص پشت سر این مرد حتی اندکی مشکوک شود و تصمیم به حذفآشوب او بگیرد، سم گو در یک لحظه فعال شده و او را خواهد کشت.
«انگار نمیفهمی قضیه چقدر جدیه...»
«مطمئنم جدیه. هرآخه چی نباشه گیر چیزیراه هستی که تو شکمته.»
«با اینکه میدونی...»
«آروم باش. اومدمبلکه چون یه کارپشت فوری باهات دارم.»
با شنیدن حرفهای موکتنها گیونگون، مارا-هیون با چهرهای ماتپشت و مبهوت به او نگریست.
در حال حاضر،آخه این او بودراستراست که نیاز فوری داشت.
او با دست گذاشتن روی کسی کهکسی نباید، دردسر درست کرده بود و حالا موککارآگاهی گیونگون میخواست اول مشکل خودش را حل کند؟
مارا-هیون با خشمبلکه صدایش را پایینپشت آورد و گفت:
«جون من بهتمام یه مو بنده، اونوقتقدرتهای انتظار داری کمکت کنم؟»
«خیلی مضطرب به نظر میای.»
«پس سراعظم قولت بمونلبخندی تا مضطرب نباشم.»
مارا-هیون خواستهاشبلندپایه را بهقدرتهای موک گیونگون گفت.
تنها راه خلاص شدن از این وضعیتقدرتهای این بود که موک گیونگون طبق قولشپادشاه سم گو را از بدنش خارج کند.
«این کار سخته.»
«منظورت چیه؟»
«تا کارم تموم نشه نمیتونم این کار رو بکنم. اگهنزدیک نقطه ضعفت از بین بره و تصمیم بگیری وظیفهت رومرگبار به عنوان گارد طلایی درست انجام بدی، نقشههام خراب میشه.»
- قرچ!
مارا-هیون با شنیدنآخه حرفهای موک گیونگون دندانهایشراه را به هم سایید.
هرچند حرفش از دیدگاه خودش درست بود، امازندهای اینکه همه سعی میکردند از نقطه ضعفش علیهباور او استفاده کنند، خونش را به جوش میآورد.
میخواست هر طور شدهقدرتهای این وضعیت را دگرگونسلطنت کند، حتی به قیمت جانش.
- فشرده شدن!
مشتهایش گره خورد.
اما از واقعیتیسئوچانگ که دستوبالش راداشت بسته بود، متنفر بود.
او هنوز نه محبت استادشواقعی را جبران کرده بود ونزدیک نه «آن شخص» را یافته بود.
پس باید باتمام روحیهای سرشار از صبرقدرتهای و انتقام، تحمل میکرد.
موک گیونگون با دیدنچطور مارا-هیون که به زحمتبری آرام میگرفت، تکخندهای زد.
مارا-هیون بااعظم حرص واکنشلبخندی نشان داد.
«داری مسخرهم میکنی؟»
«نه. فقطجملهاش خیلی عصبانیتنها به نظر میای.»
«با اینکه میدونی،آخه مخصوصاً داری اینراستراست کار رو میکنی؟»
«مخصوصاً نیست. ولی اگه قراره ازتداشت درخواستی داشته باشم، فکر کنم اولبخش باید یه چیزایی رو راستوریست کنم.»
«چی؟»
مارا-هیون با گیجی تماشا کرد کهبلکه موک گیونگون خم شد و بدن چونهوینزدیک ریشو را که بیهوش بود، جستجو کرد.
«بس کن! داریآخه چه غلطی میکنی؟ میخوایراه اوضاع رو پیچیدهتر کنی؟»
خشم مارا-هیون شعله کشید.
موک گیونگون نه تنها سمواقعی گو را خارج نمیکرد، بلکهنزدیک داشت اوضاع را بدتر هم میکرد.
سپس موک گیونگون لبخندی زد وبلکه جعبهای چوبی به اندازه یک کتاب رانزدیک از داخل لباس چونهوی ریشو بیرون کشید.
مارا-هیون بادرسته دیدن آنچطور صحنه اخم کرد.
«اون دیگه چیه؟»
آن جعبهایبلندپایه برای نگهداری ماسکواقعی پوست انسان بود.
او این را میدانست زیرابلندپایه پدرزنش جعبه مشابهی حاوی دارویتخت مخصوص به او داده بود.
موک گیونگوندرسته جعبه را بالامیتونی گرفت و گفت:
«از هر طرف کهلبخندی نگاه کنی، به نظرزندهای جعبه ماسک پوست انسان میاد.»
«........»
«چرا بایدجملهاش همچین چیزیتنها همراهش باشه؟»
موک گیونگوندرسته جعبه راچطور باز کرد.
داخل آن، ماسکسئوچانگ پوست انسانی آغشتهداشت به دارو قرار داشت.
اما لحظهای که چهرهقدرتهای را دید، برق علاقهسلطنت در چشمان موک گیونگون درخشید.
چهره رویجملهاش ماسک پوست انسانبلندپایه بسیار آشنا بود.
«شبیه صورت جانگآخه سو-گام از دونگچانگراستراست به نظر میاد.»
جانگ سو-گام خواجهای ازلبخندی دونگچانگ و ندیم نزدیکزندهای ملکه سئو هوانگگوی بود.
موک گیونگون سرشبلکه را کج کرد وتخت سپس به مارا-هیون نگریست.
«چرا این آدم بایدتنها ماسک پوست انسان جانگ سو-گامپشت از دونگچانگ رو داشته باشه؟»
مارا-هیون آهیدرسته کشید و زیرمیتونی لب زمزمه کرد:
«هاا... اینماعظم برای سوءاستفادهلبخندی از من بود.»
«ها؟»
«این همون ماسکتمام پوست انسانیه کهبلکه از پدرزنم گرفتم.»
«چونهو مارا-هیون؟»
«من سفارش ندادم...»
مارا-هیون با احتیاط به شکم خود اشارهتخت کرد تا بفهماند این دستورِ همان کسیماسک است که سم «گو» را در بدنش کاشته.
موک گیونگونجملهاش بلافاصله منظورتنها را دریافت.
«فهمیدم. پس اونی که سممیتونی گو رو کاشته، حتماً برنامهتمام داشته از این استفاده کنه.»
«از اونجایی که اینلبخندی رو آورده، به نظرزندهای میاد میخواسته من بپوشمش.»
مارا-هیون بهبلندپایه غریزه این حقیقتواقعی را دریافته بود.
وگرنه چه دلیلی داشت کهبلندپایه آن مرد جعبهی ماسک پوست انسانیسلطنت را که خودش داده بود، بازگرداند؟
«که اینطور؟ میدونی بعد از اینکهراستراست مجبورت کرد ماسک رو بپوشی، میخواست چهبلکه غلطی کنه؟ من که یه حدسهایی میزنم.»
موک گیونگون میدانست هدفلبخندی ایجاد آشوب است، اما ازعنوان چگونگی دقیق آن بیخبر بود.
مارا-هیون سرشبلندپایه را به نشانهواقعی نفی تکان داد.
«دقیق نمیدونم. اگهتمام بیهوشش نکرده بودی،بلکه احتمالاً الان میفهمیدیم.»
«پس تهش تقصیر منه.»
«........»
«پس چارهایبلندپایه نیست. باید بیدارشواقعی کنیم و بپرسیم.»
چی؟
بیدار کردنش در اینچطور وضعیت فقط اوضاع رابری وخیمتر و غیرقابلکنترل میکرد.
مارا-هیون دستش راسئوچانگ به سمت موک گیونگونکسی دراز کرد و گفت:
«تمومش کن. تو کهقدرتهای کمکی نمیکنی، چرا هیسلطنت اوضاع رو خرابتر میکنی؟»
«خرابتر نمیکنم،جملهاش دارم سعیتنها میکنم کمک کنم.»
«چی؟»
«دارم سعی میکنم کمک کنم.»
مارا-هیون اخم کرد.
این حرف ناگهانیتمام درباره کمک دیگربلکه چه صیغهای بود؟
موک گیونگون استخوانآخه ترقوه چونهوی ریشدارراستراست را گرفت و گفت:
«اگه بذاری افسارت دست اونا باشه،داشت نمیتونی کار من رو درست راهبخش بندازی. قصد بدی ندارم، فقط تماشا کن.»
- فشار!
هنوز کلامش منعقد نشدهتنها بود که موک گیونگونواقعی انگشتانش را فشار داد.
چونهوی ریشداردرسته با دردی جانکاهمیتونی از خواب پرید.
«آااا... اوممم!»
موک گیونگون با یکقدرتهای دست دهانش را پوشاندسلطنت تا مانع فریادش شود.
سپس لبخندی بهتمام چونهوی بیدار شدهبلکه زد و گفت:
«بیدار شدی؟»
چشمان چونهویاعظم ریشدار ازلبخندی حدقه بیرون زد.
چهره موک گیونگون، چهره «تهگامواقعی هو گونگگونگ»، محرم اسرار ونزدیک دستیار نزدیک «شاه گیونگچین» بود.
هیچیک از اعضایتمام گارد طلایی نبود کهقدرتهای این چهره را نشناسد.
«هو گونگگونگ؟ چطور ممکنه؟»
چونهوی ریشداراعظم گیج و مبهوتملایم به نظر میرسید.
خواجهی «سئوچانگ»بلندپایه در دفتر «بخشواقعی ششگزینش» چه میکرد؟
موک گیونگون ادامه داد:
«دور و بر رو با انرژی روحانی بستم. فقطجملهاش حال و حوصله جیغ و دادت رو نداشتم، واسهسلطنت همین جلوی دهنت رو گرفتم. الان دستم رو برمیدارم.»
- هوووف!
دستش را برداشتبلکه و چونهوی ریشدارپشت وحشتزده به اطراف نگریست.
نگاهش به مارا-هیون که پشتبلندپایه سر موک گیونگون ایستاده بود،تخت افتاد و چشمانش تیز شد.
«چونهو مارا، اینجاآخه چه خبره؟ محضراستراست اطمینان، هو گونگگونگ...»
- شترق!
پیش از آنکه حرفش تمام شود،پشت موک گیونگون سیلی محکمی به صورتش نواختاستفاده که سرش را به کناری پرتاب کرد.
چونهوی ریشدار به آرامی سرشبلندپایه را برگرداند و با چشمانیتخت که از خشم زبانه میکشید، گفت:
«هو گونگگونگ، شماآخه اینجا چیکار میکنید؟راستراست چطور اومدید اینجا...»
- شترق!
حرفش ناتمام ماندبلکه که سیلی دیگریپشت سرش را دوباره چرخاند.
ضربه چنان سنگینتمام بود که صورتشبلکه گویی در آتش میسوخت.
چونهوی ریشدار بهآخه زحمت خشمش راراستراست فرو خورد و گفت:
«هااا... هو گونگگونگ، داریدلبخندی زیادهروی میکنید. نمیدونم خواجهزندهای سئوچانگ چرا اینجاست، ولی...»
- شترق!
سیلی سومجملهاش صورتش را دوبارهبلندپایه به کناری کوبید.
گونه چپش متورم شده و رگهایراستراست خونی چشم چپش پاره شده بودند، بهبلکه طوری که سفیدی چشمش به سرخی گرایید.
چونهوی ریشدار سرش رالبخندی به تندی برگرداند وزندهای به موک گیونگون خیره شد.
موک گیونگونبلندپایه لبخندی زدقدرتهای و گفت:
«حالا یکم ساکتتر شدی.»
چونهوی ریشداردرسته مات وچطور مبهوت مانده بود.
یعنی فقط برای ساکت شدن کتک خورده بود؟ هرچندعنوان او یک گارد طلایی بود، اما نمیتوانست چنین تحقیریشده را حتی از سوی خواجه اعظم سئوچانگ تحمل کند.
سپس موک گیونگون گفت:
«خب، حالا حرف بزنیم؟»
«چی؟»
چونهوی ریشدار حس عجیبی داشت.
اگرچه هرگز با هو گونگگونگ همکلام نشده بود،سلطنت اما به یاد داشت که چند باری صدایشزدن را به عنوان دستیار نزدیک شاه گیونگچین شنیده است.
آن صدا نرمتمام و شیرین بود، اماقدرتهای این صدا تفاوت داشت.
«نکنه؟»
چونهوی ریشدار چشمانش رالبخندی چرخاند و به پشتزندهای دست موک گیونگون نگاه کرد.
چشمانش باریک شد.
او میدانست که هو گونگگونگ در دههقدرتهای شصت زندگیاش است و با انرژی درونیپادشاه عمیق و آرایش، خود را میانسال نشان میدهد.
دستانش باید چروک میداشت،چطور اما هیچ اثری ازبری پیری در آنها نبود.
حالا دیگر مطمئن بود.
«قلابیه.»
شخصی که روبرویش ایستادهتنها بود، قطعاً تهگام هوواقعی گونگگونگ از سئوچانگ نبود.
پس پرسید:
«تو کی هستی...»
- شترق!
پیش از آنکهتمام جملهاش تمام شود،بلکه سرش دوباره چرخید.
گونهاش کبود و تیرهچطور شده بود و خونبری از گوشه لبش میچکید.
شدت درداعظم سرش رالبخندی به دوران انداخت.
موک گیونگون لبخندزنان گفت:
«فقط بهجملهاش سوالایی کهتنها میپرسم جواب بده.»
«.........»
وقتی سکوت کرد، موکلبخندی گیونگون جعبه ماسک پوست انسانعنوان را جلو گرفت و پرسید:
«با اینبلندپایه میخواستی چهقدرتهای غلطی کنی؟»
«!؟»
با دیدن جعبه،آخه برقی در چشمانراستراست چونهوی ریشدار جهید.
نمیدانست این مرد واقعاًلبخندی کیست، اما میدانست کهزندهای اوضاع خراب شده است.
به سرعت بهبلکه دنبال راهی برای فرارتخت از این مخمصه گشت.
سپس نگاهی به مارا-هیونتنها انداخت که از پشتواقعی سر موک گیونگون نظارهگر بود.
«مهم نیست این یاروچطور کیه، قطعاً با مارا-هیونبری دستش تو یه کاسهست. پس...»
چونهوی ریشداراعظم با عجلهلبخندی فریاد زد:
«اگه دستتبلندپایه بهم بخوره، چونهوواقعی مارا-هیون هم میمیره!»
گمان میکرد یادآوریتمام این وضعیت تنهابلکه راه نجاتش است.
مارا-هیون هرگز چیزی درباره سم گو فاش نمیکرد،بری اما اگر این مرد همدست مارا-هیون بود، نمیتوانستپشت بیگدار به آب بزند و به او آسیب برساند.
- شترق!
سر چونهوی ریشدار دوباره چرخید.
خون از چشم چپتنها سرخش جاری شد؛ چشمیواقعی که دیگر جایی را نمیدید.
حتی بینایی و شنوایی آن سمتراستراست را از دست داده بود وبلندپایه صدای زنگی ممتد در گوش چپش میپیچید.
چونهوی ریشدار درسئوچانگ میان درد وداشت خشم فریاد زد:
«نه! حتی اگه مارا-هیون بمیره...»
«تو که "یونگ-گو" توتنها بدنت نداری، چطوری میخوایواقعی چونهو مارا-هیون رو تهدید کنی؟»
«!؟»
با شنیدن این کلمات، مردمک چشمداشت راست چونهوی ریشدار چنان لرزید کهبخش گویی زلزلهای در آن رخ داده است.
او از سمبلکه گو و ماهیتپشت یونگ-گو آگاه بود.
یونگ-گو جفتی از گوهایتنها ماده بود که میتوانستواقعی گوهای انگل را کنترل کند.
«چـ... چطور این یارو میدونه؟»
چونهوی ریشداراعظم با گیجیلبخندی به مارا-هیون نگریست.
یک جای کار میلنگید.
قرار بود دهانش بستهتنها باشد تا نتواند وجودواقعی سم گو را فاش کند.
اگر این کار راچطور میکرد، گو دیوانه میشدبری و او را میکشت.
اما این مرد که چهره تهگامداشت هو گونگگونگ را بر صورت داشت،بخش چطور از این ماجرا خبر داشت؟
«لعنتی!»
با درک وخامتتمام اوضاع، نفسهای چونهویبلکه ریشدار به شماره افتاد.
- فشار!
پشت سر موکسئوچانگ گیونگون، مشت گرهکردهیداشت مارا-هیون فشردهتر شد.
به خاطر سم گو، هرگزواقعی جرأت مقاومت نداشت و هموارهنزدیک تحقیر را تحمل کرده بود.
اما دیدن آن گارد طلایی ریشدار درقدرتهای چنین وضعیتی، گیج و درمانده، فارغ از مشکلاتگیونگچین آینده، وجودش را لبریز از لذتی عجیب کرد.