چپتر 354: تیغه نهایی (۱)
0در همین حین،
- اودوک!
«آخ...»
پنج انگشت همچون چنگالهایی فولادین در عمق جمجمهاش فروگفت رفته بود و ارباب گو اونگهوانگ، رئیس عمارت کوهستانپسره یونگگئوم، از شدت درد در آستانهی جنون قرار داشت.
یه سونگآه با دیدن آن قصدِ کشتارِ وحشتناکنیت که برای خرد کردن سر او موج میزد،گنجینه وحشتزده بر خود لرزید و رویش را برگرداند.
درست در همان لحظه، شخصی بهاین موک گیونگون نزدیک شد، زانو زدگفت و سرش را عمیقاً خم کرد.
- تالاپ!
او کسی نبوداین جز گو یونوو، پسرشده سوم عمارت کوهستان یونگگئوم.
حتی یه سونگآه نیزبعد از این اقدام ناگهانینیت او گیج شده بود.
گو یونوو با شتاب گفت:
«خواهش میکنم،برادری به برادرممگه رحم کن! نکشش!»
‘!؟’
چشمان ارباب گو اونگهوانگبعد که از شدت دردنیت به خود میپیچید، سوسو زد.
این پسره الانسوم برای نجات جاناین او التماس کرد؟
با شنیدن این التماس، چهرهی موکپیدا گیونگون همچنان بیتفاوت باقی ماند، اماقفس با لحنی آمیخته به تعجب گفت:
«فکر میکردم شما برادراقدام ناتنی هستید و سایهشتاب هم رو با تیر میزنید.»
«هر چیچون باشه، خونبعد برادری تو رگامونه.»
«مگه برادرهایی هم پیدا میشننیز که از هم دزدی کننشده و همدیگه رو بندازن تو قفس؟»
«... خب آره، ولی برادر بزرگپیدا این کار رو کرد چون امیدوارهقفس که بعد از پدر، رئیس خاندان بشه.»
«نیت خیر داشته یعنی؟»
«بله. واسه همین من خودمپدر راضیش میکنم گنجینه رو پسداشته بده. لطفاً بزرگی کن و ببخشش.»
‘تو...’
نالهی گو اونگهوانگ خاموش شد.
فقط به خاطر شل شدن دستان موکشده گیونگون نبود، بلکه برای اولین بار، احساساتنکشش واقعی برادر کوچکترش را درک کرده بود.
به خاطر آزار و اذیتهای برادر دوم، فکرنیت میکرد که پسر کوچکتر از آنها متنفر استگنجینه و به همین دلیل همه چیز خراب شده بود.
اما حالا، در این لحظهی بحرانی،این دیدن قلب واقعی او باعث شد احساسخواهش ترحم و همدردی در وجودش جوانه بزند.
سپس موک گیونگون گفت:
«خیلی تأثیرگذار بود، ولی وقتناگهانی ندارم واسه این خاله زنکبازیا.خواهش اگه نمیخوای بمیری، باید بنالی.»
«خـ-خواهش میکنم، فقطامیدواره یه فرصت بهمخاندان بده تا راضیش کنم.»
گو یونوو روی زمینحتی خزید و سعی کردناگهانی به موک گیونگون التماس کند.
«بسه دیگه.»برادری موک گیونگون دستشبرادرهایی را تکان داد.
در همان لحظه، هالهای قدرتمند بدنگیج گو یونوو را به عقب هلبرادرم داد و او را دور کرد.
سپس،
«هاا... هاا... میدمش.»
ارباب گو اونگهوانگرگامونه به سختی لبپیدا به سخن گشود.
«داداش؟»
چشمان گو یونووامیدواره با شنیدن اینخاندان حرف گرد شد.
ارباب گو اونگهوانگ بدون توجهنیز به او، طوری که انگار اینشتاب تصمیم ربطی به برادرش ندارد، گفت:
«گنجینه دست داداش دومه. ازش میگیرمپیدا و میدمش به تو. لطفاً، فقط کاریآره به کار عمارت کوهستان یونگگئوم نداشته باش.»
موک گیونگون پوزخندی زد:
«اگه زودتر زبونامیدواره باز میکردی کارخاندان به اینجا نمیکشید.»
«... لطفاًپسر فقط سرحتی قولت بمون.»
- اسنپ! (تِق!)
موک گیونگوننیز پنجهاش رااقدام رها کرد.
خون از صورت ارباب گو اونگهوانگخاندان میچکید و او در حالی کهبله نفسنفس میزد، روی زمین ولو شد.
همانطور که نفسش را تازهنیز میکرد، گو اونگهوانگ نگاهش راشده از گو یونوو دزدید و گفت:
«تو باید با اونا بری.»
«داداش؟»
«این کار واسهامیدواره محافظت از خاندانه.خاندان دچار سوءتفاهم نشو.»
«...»
چشمان گو یونوورگامونه با شنیدن اینپیدا حرف سرخ شد.
اگرچه به خاطر شرایط بود، اماگیج برادر بزرگش بالاخره دست از لجبازیبرادرم برداشت و به او اجازه رفتن داد.
او چیزیچون جز شرمندگی وپدر قدردانی احساس نمیکرد.
ارباب گوپسر اونگهوانگ تلوتلوخورانحتی برخاست و گفت:
«اگه من نیام، داداش دومبرادرهایی گنجینه رو با زبون خوشهمدیگه نمیده، واسه همین منم باهاتون میام.»
«خیلی خب.»
سپس گوچون یونوو بابعد عجله گفت:
«لطفاً یه لحظه صبر کن.»
«چرا؟»
«اگه با این قیافه بریناگهانی بیرون، ممکنه باعث سوءتفاهم بشه.خواهش بذار یه درمان سرپایی انجام بدم.»
موک گیونگون به صورتبعد خونین گو اونگهوانگ نگاهنیت کرد و سری تکان داد:
«عجله کن.»
با گفتن این حرف،مگه موک گیونگون اتاق گودزدی اونگهوانگ را ترک کرد.
همین که موک گیونگون خارج شد، چشمانشده گو اونگهوانگ و گو یونوو با نگاهینکشش عجیب و مرموز به هم گره خورد.
- اینپسر کار از سرنیز دلسوزی بود، فانی؟
صدای شفاف در گوشمگه موک گیونگون پیچید و اوکنن با نگاهی گیج پاسخ داد:
- منظورت چیه؟
- درچون مورد ترکبعد کردن اتاق.
- اون که...
- مگه همین الان بهبرادرهایی اون دو تا برادر فرصتهمدیگه ندادی تا کینههاشون رو صاف کنن؟
- فکرنیز نمیکنم همچیناقدام چیزی باشه.
موک گیونگون با شنیدنبعد حرفهای او شانهای بالا انداخت،خیر انگار که میخواست انکار کند.
چونگریونگ درپسر سکوت اوحتی را نظاره کرد.
اگرچه خودش خبررگامونه نداشت، اما موک گیونگونمیشن آرامآرام داشت انسانیتر میشد.
البته، او هنوز هم بسیارناگهانی منطقی و بیرحم بود، اما بامیکنم گذشته تفاوت زمین تا آسمان داشت.
این یعنی اوامیدواره داشت کمکم احساساتخاندان دیگران را درک میکرد.
چونگریونگ ازپسر این تغییر احساسنیز رضایت عجیبی داشت.
با اینکه هنوز میخواستمگه دلیلش را انکار کند، اماکنن از این تغییر بدش نمیآمد...
- هیک!
در آن لحظه،امیدواره موک گیونگون سرش رابشه به سمت خاصی چرخاند.
چونگریونگ پرسید:
- چی شده؟
- ...
دوگی... (Dogi)
یه هالهیپسر تیغهی خیلیحتی قوی حس میکنم.
- دوگی؟برادری منظورت انرژیمگه تیغهست؟ اینجا؟
- آره.
- امکان نداره.
مگه نگفته بودن هیچکس که بااین سلاحی غیر از شمشیر تمرین کرده باشهخواهش حق ورود به عمارت کوهستان رو نداره؟
- آره،برادری ولی دارممگه حسش میکنم.
خیلی قویه.
- چقدر قوی؟
- ...
حداقل فراتر از دیوارِ دیوارها.
- چی؟
چونگریونگ شوکه شد.
اگر فراتر از دیوارِحتی دیوارها بود، یعنی قلمروناگهانی استاد بزرگ، قلمرو عمیق.
اما اگر انرژی تیغه باشد...
- یعنی ممکنه جنگجویاقدام تیغه جنوبی ردش روشتاب تا اینجا زده باشه؟
گو سانگبک، پادشاه تیغه شمالی،پدر یکی از شش آسمان، و تقریباًیعنی برترین شمشیرزن در دنیای رزمی فعلی.
- جنگجوی تیغه جنوبی؟ ممکنه.
- اگهبرادری اون باشه، واقعاًبرادرهایی کنه و پیگیره.
- آره.
شاید بهترچون باشه همین الانپدر کارش رو بسازم.
- چی؟
- قبلاًبرادری نمیتونستم، ولیمگه شاید الان بتونم.
- منظورتنیز اینه که میخوایناگهانی باهاش بجنگی؟ اینجا؟
چونگریونگ با تعجب پرسید.
موک گیونگون سری تکان دادنیز و شروع کرد به قدمشده زدن به سمت جهت انرژی تیغه.
فکر میکرد اگر اومگه را به حال خوددزدی رها کند، دردسرساز میشود.
اما همین کهاین مسیرش را تغییرگیج داد، چشمانش باریک شد.
«این دیگه چیه؟»
انرژی شمشیرپسر متفاوت بهحتی نظر میرسید.
اگرچه فاصله هنوز زیادمگه بود، اما شباهتی بهدزدی انرژی گو سانگ-باک نداشت.
ناگهان،
«هنوز وقتشچون نرسیده. بهترهبعد فعلاً بیخیال بشی.»
صدایی ازپسر نزدیکی بهحتی گوش رسید.
- ووووش!
پیکر موک گیونگون تاراقدام شد و در چشمبرهمزدنی پشتگفت سر صاحب صدا ظاهر گشت.
- خششش!
موک گیونگون آرایش شمشیرحتی خود را به سمتناگهانی سر مرد ناشناس نشانه رفت.
با هالهای که گوییمگه هر لحظه جمجمهاش رادزدی میشکافت، موک گیونگون پرسید:
«تو کی هستی؟»
دلیل این پرسش ساده بود.
هاله این مردسوم با رزمیکاران عمارتاین کوهستانی یونگگئوم تفاوت داشت.
انرژی پیرامونش ناآشنارگامونه بود و خلافپیدا جریان معمول حرکت میکرد.
هویت اونیز به راستیاقدام چه بود؟
مرد در حالی که آرایش شمشیرخاندان موک گیونگون شقیقهی راستش را نشانهبله رفته بود، با صدایی لرزان گفت:
«باعث افتخاره که اینطوری میبینمتون.»
«!؟»
چشمان موک گیونگون سوسو زد.
صدای مردچون هیجانزده بهبعد نظر میرسید.
چرا یکپسر غریبه باید چنیننیز رفتاری داشته باشد؟
موک گیونگون پرسید:
«منو میشناسی؟»
«معلومه که میشناسم.»
- تاق!
«هه؟»
پیش از آنکه سخنش به پایانگیج رسد، انرژی تیزی از آرایش شمشیربرادرم موک گیونگون پیشانی مرد را شکافت.
مرد با گیجیامیدواره خود را عقب کشیدبشه و موک گیونگون گفت:
«تعقیبکنندهای از کاخ امپراتوری هستی؟»
«نه.»
«پس ازنیز انجمن آسماناقدام و زمینی؟»
«نه. هیچچون ربطی بهبعد اونا ندارم.»
«پس چرا جوریسوم حرف میزنی انگاراین منو میشناسی؟ نکنه...»
آیا اینبرادری یک ملاقاتمگه مخفیانه بود؟
ولی مردنیز چیزی غیرمنتظرهاقدام بر زبان آورد:
«راه درازیچون اومدم تابعد ببینمتون، چونما.»
«!!!!!»
با شنیدن اینرگامونه نام، چشمان موک گیونگونمیشن به شدت تنگ شد.
گمان میکرد این مرد بهناگهانی ملاقات مخفیانه مرتبط باشد، اماخواهش انتظار نداشت لقب جدیدش ذکر شود.
چه؟ آیا ممکن بودبعد نام چونما سریعتر ازنیت حد انتظار پخش شده باشد؟
در حالی کهسوم در این اندیشهاین بود، مرد گفت:
«لازم نیست نگران باشید.مگه فقط اومدم یه چیزدزدی مهم رو بهتون بگم.»
«مهم؟ نمیدونمنیز داری چهاقدام چرندیاتی میبافی، ولی...»
«من... یه جور پیشگو هستم.»
«!؟»
پیشگو؟
موک گیونگون اخم کرد.
پیشگو کسیچون است کهبعد آینده را میبیند.
اما اینپسر مرد خود رانیز چنین معرفی کرد.
«هاه؟ پیشگو؟»
«بله.»
«انگار لنگه توامیدواره توی این دنیاخاندان زیاد پیدا میشه.»
«هاه؟»
با واکنش موکرگامونه گیونگون، آن پیشگوی خودخواندهمیشن شرمنده به نظر رسید.
از آنجا کهاین درباره وقایع آینده سخنشده میگفت، انتظار ناباوری داشت.
به همین دلیل خود راپدر پیشگو نامید، اما بیاعتمادی موکداشته گیونگون شدیدتر از این حرفها بود.
پیشگو با عجله گفت:
«وقت زیادی ندارم. چه باوربرادرهایی کنید چه نه، این موضوعهمدیگه به شما و نوادگانتون مربوط میشه.»
«نوادگان؟»
«بله. بهخاطر یه موجود نامیرا، سازمانخاندان بزرگی که شما تأسیس میکنید و نوادگانتون،واسه نه، کل دنیای رزمی تو خطر میفتن.»
«... موجود نامیرا؟»
نامیرا یعنیبرادری کسی کهمگه هرگز نمیمیرد؟
ناگهان، موجود خاصیاین در ذهن موکگیج گیونگون جرقه زد.
موجودی کهچون زمانی بسبعد طولانی زیسته بود.
«بله. باورش سخته، ولی...»
«اون موجود چشم سوم داره؟»
«چشم سوم؟ منظورتون چیه؟»
«پوف.»
با این پرسش، موک گیونگون آهی کشیداقدام و ناگهان شانه مرد را گرفت ومیکنم او را مجبور به زانو زدن کرد.
- کوب!
«آخ.»
موک گیونگونچون خم شدبعد و زمزمه کرد:
«نمیدونم لقب چونما روحتی از کجا شنیدی، ولی اگهگیج همین الان نگی کی فرستادتت...»
«چونما، اینبرادری قضیه بهمگه نوادگان شما مربوطه.»
«نوادگان... چه آدم بامزهای. مگه اینکه اتفاق خاصیشتاب بیفته، بعیده من نوادهای داشته باشم. تازه، نوادگان بایدسوسو خودشون مشکلاتشون رو حل کنن. چرا به من میگی؟»
«هاه؟»
با سخنانپسر موک گیونگون،حتی پشت پیشگو لرزید.
«نوادگان بایدبرادری خودشون مشکلاتشونمگه رو حل کنن؟»
پاسخ آننیز چیزی نبود کهناگهانی انتظارش را داشت.
روحیهاش در هم شکست.
پیشگوی خودخوانده دریافتسوم که اوضاع آنطوراین که میخواست پیش نمیرود.
«... شاید غیرممکنه.
باید حداقل بهش هشدار بدم؟»
پیشگو هیجاننیت خود را فرویعنی نشاند و گفت:
«چونما... من دروغ نمیگم. اون موجود یه استاد بیهمتاستلطفاً که دنبال شمشیر نهاییه. اون الان ظاهر شده تادستان شما رو بکشه و نسل نوادگانتون رو قطع کنه.»
با شنیدنولی این حرف، موکچون گیونگون پوزخند زد:
«تو قصهگوی بهتری میشدی تا پیشگو.پیدا یکی که تا حالا ندیدمش یهو میخوادآره منو بکشه و نسلم رو منقرض کنه...»
«حقیقته. هدفش روشنه. و اگهیعنی اون نامیرا بشه، فاجعهای کهگنجینه سر نوادگانتون میاد غیرقابل توقف میشه...»
- بشکن!
پیش از آنکهبزرگ سخنش تمام شود، موکبعد گیونگون رویش را برگرداند.
از اینبرادری داستان مسخرهمگه خسته شده بود.
نمیدانست آن مرد لقب چونما رابله از کجا شنیده، اما قطعاً بایدلطفاً میفهمید چه کسی او را فرستاده است.
سپس، «!؟»
چشمان موکولی گیونگون به طرزیچون عجیب سوسو زد.
لباسهای مرد بسیار عجیب بود.
حتی در کاخخیر امپراتوری هم چنینبله پوششی ندیده بود.
با کنجکاوی خیره شد.
چیزی بر کمر مرد میدرخشید.
سپس فضایبرادری اطرافشان لرزیدمگه و مرتعش شد.
«این دیگه چیه؟»
موک گیونگون با تعجب،واسه به سرعت دست دراز کردلطفاً تا پیشگوی خودخوانده را بگیرد.
اما پیشگو با عجله گفت:
«چونما، لطفاً نذاریدرگامونه اون جوهره موجودات روحانیمیشن رو به دست بیاره...»
- ووووش!
پیش از آنکه کلامش منعقدخودم شود، بدن مرد به درونبزرگی فضا مکیده شد و ناپدید گشت.
موک گیونگون حواس خود را گشودامیدواره تا محیط را بررسی کند، با اینداشته گمان که شاید نوعی تکنیک فضایی باشد.
«رفت؟»
هیچ انرژیای حس نمیشد.
شگفتانگیزتر آنکه وقتی قدرت چشم سومراضیش را در چشم راستش فعال کرد،‘تو هیچ ردی از انرژی باقی نمانده بود.
گویی آنولی مرد هرگزکار وجود نداشته است.
به راستی چه خبر بود؟
- فانی...
اون یارویعنی دیگه چیواسه بود الان؟
- ...
نمیدونم.
ممکنه واقعاً یه پیشگو باشه؟