---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 280: ارباب روح شعله مقدس (۳) • ⏱ 16 دقیقه

چپتر 280: ارباب روح شعله مقدس (۳)

0

فرمانده گارد طلایی، سانگ ایک-سو، با‌داره​ چهره‌ای که نشانی از تنش در‌گرفته​ آن هویدا بود، به شخصی نگریست.

در برابرش، مردی میانسال با‌گرد​ هیبتی نیرومند و سبیلی بر‌صدور​ چهره، با احترام تعظیم کرده بود.

اگرچه مقامش آشکارا پایین‌تر بود، اما فشاری‌حال​ که از وجودش ساطع می‌شد، خارق‌العاده و درخور‌محافظان​ یکی از پنج استاد برتر کاخ امپراتوری بود.

او «هیون سون» بود، یکی‌گرفته​ از دو جنگجوی نخبه شمالی‌شگفتی​ در میان نیروهای عملیاتی گارد طلایی.

سانگ ایک-سو که رشد هیون سون را از‌میشه​ بدو ورودش به گارد طلایی نظاره کرده بود، با‌شگفتی​ خود اندیشید: «انگار روز به روز داره قوی‌تر میشه.»

قدرت هیون سون دیری بود‌گرد​ که از او پیشی گرفته و‌فرمان​ اکنون فراتر از هر معیاری بود.

جای شگفتی نبود که‌اعطا​ او را در زمره‌واژه​ برترین مبارزان کاخ برمی‌شمردند.

در پشت سر هیون‌پیشی​ سون، همهمه و ناآرامی‌معیاری​ در میان جمعیت بالا گرفت.

شمار افراد ملبس به‌انگار​ یونیفرم گارد طلایی، لحظه‌میشه​ به لحظه فزونی می‌یافت.

از رتبه هفتم «سو-گی»، سپس رتبه هفتم «چونگ-گی»، رتبه ششم «سی-باک-هو»،‌فرمان​ رتبه ششم «باک-هو»، رتبه پنجم «بو-چون-هو»، رتبه پنجم «چون-هو»، رتبه چهارم‌تمام​ «یوک-چون-هو» و رتبه چهارم «جین-مو-سا»، همگی حضور به هم رسانده بودند.

آنان تنها به‌مافوق​ یک دلیل گرد‌این​ آمده بودند: فراخوان اضطراری.

اختیار صدور فرمان تجمع اضطراری نیروهای‌اکنون​ گارد طلایی، به فرمانده سانگ ایک-سو‌زمره​ و مقامات مافوق او اعطا شده بود.

با این حال،‌اندیشید​ واژه «نیروها» به‌داره​ معنای تمام گروه نبود.

جنگجویان جنوبی که محافظان نزدیک امپراتور بودند، واحدهای خط مقدم که وظیفه‌تجمع​ حراست از کاخ داخلی و خاندان سلطنتی را بر عهده داشتند، و‌جنگجویان​ لشکر چهارم که مسئول یشم طلایی بود، از این فرمان مستثنی بودند.

اما...

«اون حرومزاده‌های لشکر ششم...»

بیشتر اعضای گارد طلایی گرد آمده‌داره​ بودند، اما از لشکر ششم تنها‌گرفته​ رتبه‌های بو-چون-هو و بالاتر حاضر شده بودند.

یوک-چون-هو «سو یه-رین» و‌دلیل​ چون-هو «ما را-هیون» از‌اضطراری​ لشکر ششم غایب بودند.

قرچ!

«حالا که از شر اون سم خلاص شدن، فراخوان اضطراری‌شگفتی​ رو نادیده می‌گیرن... نه، صبر کن. نکنه یوک-چون-هو سو یه-رین‌بالا​ زودتر دست به کار شده تا از پشت بهم خنجر بزنه؟»

اگر چنین‌خود​ بود، شرایط‌انگار​ بسیار دشوار می‌شد.

به لطف باک-هو «گیوم-چانگ» فقید، یکی از همرزمان گارد‌اختیار​ طلایی، او از گزند سم رسته بود، اما هنوز‌حال​ نقطه ضعفی وجود داشت: «این-پی میون-گو» (ماسک پوست انسان).

اگر تحقیقاتی به‌مافوق​ این دلیل آغاز می‌شد،‌حال​ جایگاهش به خطر می‌افتاد.

«لعنت بهش.»

او افسر رزمی، «موک‌انگار​ سئوم» را از این‌میشه​ ضعف آگاه کرده بود.

موک سئوم پاسخ داده بود:

«من ترتیب این-پی میون-گو رو میدم. فرمانده، تو‌واژه​ فقط برو سراغ اونی که خودش رو جای هو‌امپراتور​ گونگ-گونگ، استاد بزرگ سئوچانگ جا زده و دستگیرش کن.»

«دستگیرش کنم؟‌قدرت​ ولی حتی گیوم-چانگ‌گرفته​ هم حریفش نشد...»

«تنها نیستی که.»

«یعنی...»

«فرمان تجمع اضطراری گارد طلایی رو صادر‌حال​ کن. اگه حداقل نصف نیروهای گارد بیان‌جنوبی​ وسط، گرفتن اون یارو مثل آب خوردنه.»

«این... خب...»

«بهونه به اندازه کافی داریم. از اونجایی که شک‌قدرت​ داریم کسی که داره به پادشاه گیونگ خدمت می‌کنه‌نبود​ قلابیه، هیچ‌کس روی فراخوان اضطراری حرف و حدیثی درنمیاره.»

بدین سبب، فرمانده‌تنها​ سانگ ایک-سو دستور تجمع‌فراخوان​ اضطراری را صادر کرد.

اما پس از فراخوان، چون-هو «ما را-هیون» نقاب‌دار از‌نیروها​ لشکر ششم، که نقطه ضعف او را در دست‌واحدهای​ داشت، حاضر نشد و او را در تردید فرو برد.

دو احتمال وجود داشت.

یا دستش را خوانده بودند و قصد‌قوی‌تر​ خیانت داشتند، یا همان‌طور که موک سئوم ادعا‌معیاری​ می‌کرد، در تلاش بودند نقطه ضعفش را بربایند.

در هر دو صورت،

«باید بجنبیم.»

هر دو طرف‌دیری​ ناچار بودند با‌اکنون​ طعمه حرکت کنند.

با اعتماد به موک سئوم،‌روز​ دستگیری هو گونگ-گونگِ تقلبی تنها راه‌پیشی​ فیصله دادن به همه چیز بود.

سانگ ایک-سو‌آنان​ به گارد‌دلیل​ طلایی گردآمده نگریست.

نزدیک به شصت‌مافوق​ درصد نیروهای کاخ‌این​ جمع شده بودند.

این نیرو‌قدرت​ از نظر‌پیشی​ قدرت کفایت می‌کرد.

اگر با رهبری جنگجوی شمالی، هیون سون،‌قوی‌تر​ بر هدف فشار می‌آوردند، بی‌تردید می‌توانستند او‌فراتر​ را مغلوب کرده یا حتی از پای درآورند.

بوم!

فرمانده سانگ ایک-سو‌مافوق​ دستش را بالا‌این​ برد و فریاد زد:

«نمی‌تونیم منتظر فرمانده لشکر ششم بمونیم.‌اکنون​ از همین حالا، برای نجات عالیجناب پادشاه‌برترین​ گیونگ، به سمت کاخ مخفی حرکت می‌کنیم!»

بدین‌سان، نیروهای گارد طلایی به‌گرد​ سرکردگی فرمانده سانگ ایک-سو راهی‌صدور​ کاخ مخفی پادشاه گیونگ شدند.

در حالت عادی، ورود نیروهای مسلح بیش از‌واژه​ تعداد مشخصی به کاخ سلطنتی مجاز نبود، اما برای‌امپراتور​ نجات یکی از اعضای خاندان سلطنتی استثنا قائل می‌شدند.

به همین دلیل افسر‌پیشی​ رزمی موک سئوم این‌معیاری​ نقشه را پیش نهاده بود.

دیری نپایید‌خود​ که به نزدیکی‌روز​ کاخ مخفی رسیدند.

تنها عمارت‌آنان​ کلاه‌فرنگی باقی‌دلیل​ مانده بود.

«باید حتماً کلکش رو بکنیم.»

نیازی به‌قدرت​ زنده دستگیر‌پیشی​ کردنش نبود.

نباید اجازه می‌دادند لب‌انگار​ به سخن بگشاید، پس‌میشه​ دستور، کشتن فوری او بود.

فرمانده سانگ ایک-سو‌تنها​ در آستانه صدور‌آمده​ فرمان بود که ناگهان—

لرزززه!

«چه خبره؟»

«زمین داره می‌لرزه؟»

زمین لرزید و زلزله‌ای درگرفت.

گارد طلایی وحشت‌زده پیشروی‌اعطا​ خود را به سوی‌واژه​ کاخ مخفی متوقف کردند.

لرزش ناگهانی در سراسر کاخ امپراتوری‌اکنون​ پیچید، کاشی‌های سقف فرو ریخت و‌زمره​ آشوب همه جا را فرا گرفت.

«این دیگه چه کوفتیه؟»

آنان که خود عجله‌دلیل​ داشتند، اکنون با این‌اضطراری​ زلزله کارشان دشوارتر شده بود.

در میان حیرت آنان از‌شده​ وقایع، ستونی از دود سرخ‌معنای​ از جایی به هوا برخاست.

دود سرخ بیش‌دیری​ از زلزله موجب‌اکنون​ تشویش گارد طلایی شد.

دود سرخ به معنای حادثه‌ای‌روز​ بزرگ در زندان زیرزمینی یشم طلایی‌پیشی​ و نشانه‌ای برای درخواست کمک بود.

یوک-چون-هو از‌آنان​ گارد طلایی پیش‌گرد​ آمد و گفت:

«فرمانده، چیکار کنیم؟ نیروها رو‌شده​ تقسیم کنیم و یه سری‌معنای​ رو بفرستیم زندان یشم طلایی؟»

«آره، درسته. علامت‌دیری​ قرمز یعنی توی یشم‌فراتر​ طلایی فرار صورت گرفته.»

با شنیدن این سخنان،‌انگار​ دل‌پیچه‌ای از سر استیصال به‌قدرت​ سراغ فرمانده سانگ ایک-سو آمد.

«این دیگه‌آنان​ دیوانه‌کننده‌ست. هدف‌دلیل​ همین جلوئه.»

برای دستگیری‌مقامات​ او به تمام‌شده​ نیروها نیاز بود.

نیمی از نیروها کافی نبودند.

اما نادیده گرفتن علامت‌انگار​ قرمز از یشم طلایی‌میشه​ زیرزمینی نیز ناممکن بود.

او در بن‌بست مانده بود.

«فرمانده! جنگجوی‌مقامات​ شمالی! اونجا‌اعطا​ رو ببینید!»

در آن دم، چون-هو از لشکر‌اکنون​ سوم دستش را بلند کرد و‌زمره​ به سمت کاخ مخفی اشاره نمود.

آنان با کنکاوی سر چرخاندند‌روز​ و پادشاه گیونگ را دیدند‌دیری​ که بر بام ایستاده بود.

«عالیجناب پادشاه گیونگه.»

«عالیجناب چطوری رفتن اون بالا؟»

اقدام ناگهانی و غیرمنتظره پادشاه‌گرفته​ گیونگ، گارد طلایی را در‌شگفتی​ بهت و سردرگمی فرو برد.

فرمانده سانگ ایک-سو‌اندیشید​ نیز از این‌داره​ قاعده مستثنی نبود.

سرش پیش از این گیج می‌رفت و‌فراخوان​ اکنون با دیدن پادشاه در چنان موقعیت‌مافوق​ خطرناکی، گویی سرش در آستانه انفجار بود.

«باید عالیجناب رو نجات بدیم.»

جنگجوی شمالی،‌قدرت​ هیون سون گامی‌گرفته​ به پیش نهاد.

آنان درست در مقابل کاخ‌روز​ مخفی بودند و نمی‌توانستند خطر‌دیری​ تهدیدکننده خاندان سلطنتی را نادیده انگارند.

اما درست زمانی‌تنها​ که هیون سون‌آمده​ قصد حرکت داشت—

«گارد طلایی داره منو‌اعطا​ به کشتن میده! باعث‌واژه​ و بانی مرگم شمایید!»

وووش!

پادشاه گیونگ ناگهان فریادی‌انگار​ بلند کشید و از‌میشه​ بام به پایین پرید.

«لعنتی!»

تاپ!

در یک آن، هیون سون تمام توانش‌فراتر​ را به کار گرفت و با بهره‌گیری از‌برمی‌شمردند​ مهارت سبک‌سازی برتر خود، سعی در گرفتنش کرد.

اما هرچقدر هم‌اندیشید​ که ماهر بود،‌داره​ فاصله بسیار زیاد بود.

گرومپ!

تنها پنج‌مقامات​ قدم مانده بود‌شده​ که ناکام ماند.

پادشاه گیونگ با سر سقوط‌گرفته​ کرد، گردنش به طرزی غیرطبیعی‌شگفتی​ پیچید و بر زمین نقش بست.

خون از پیکر‌اندیشید​ درهم‌شکسته‌اش جاری شد و‌قوی‌تر​ زمین را سرخ‌فام کرد.

این اقدام غیرمنتظره و پی‌آمدِ بس‌آمده​ ناگوارترِ آن، هیون سون و گارد‌تجمع​ طلایی را از شوک زبان‌بسته کرد.

کسی که بیش از‌اعطا​ همه مبهوت شده بود،‌واژه​ فرمانده سانگ ایک-سو بود.

«لعنت بهش...»

آنان آمده بودند تا استاد بزرگ‌داره​ تقلبی سئوچانگ را دستگیر کنند، اما‌گرفته​ اوضاع از کنترل خارج شده بود.

فرمان تجمع اضطراری‌تنها​ به بهانه نجات پادشاه‌فراخوان​ گیونگ صادر شده بود.

اما اکنون او مرده بود.

و هنگام پرش فریاد زده‌گرفته​ بود که گارد طلایی او را‌نبود​ به سوی مرگ سوق داده است.

سانگ ایک-سو‌خود​ از فرط ناامیدی‌روز​ بر زمین نشست.

خش‌خش!

در آن لحظه، هیون سون که مشغول‌حال​ بررسی جسد پادشاه گیونگ بود، شمشیرش را نیمه‌کاره‌محافظان​ از غلاف بیرون کشید و به اطراف نگریست.

او نمی‌توانست آنچه را که حس کرده‌فراتر​ بود درک کند—حسی لرزه برانداز از سوی‌مبارزان​ پادشاه که در یک آن ناپدید شد.

«اون دیگه چی بود؟»

روحی که در هوا‌دلیل​ معلق بود، با کنجکاوی‌اضطراری​ او را نظاره می‌کرد.

او در حالی‌مافوق​ که پیپی بلند در‌حال​ دست داشت، نچی کرد.

کسی نبود جز چونگ‌ریونگ.

او قدرت «باک‌میون‌وانگ»، پادشاه چهره‌سفید و یکی از‌میشه​ شش شیطان را بلعیده بود و اکنون قدرت‌جای​ روحانی‌اش تقریباً به سطح «روح بنفش» رسیده بود.

گمان می‌کرد حتی کسانی که در آن‌سوی‌فراخوان​ دیوارند، به آسانی متوجه حضور روحانی او نخواهند‌اعطا​ شد، اما در یک چشم‌برهم‌زدن لو رفته بود.

اگر قدرت روحانی‌اش‌مافوق​ تکامل نیافته بود،‌این​ بی‌شک گرفتار می‌شد.

چونگ‌ریونگ به‌قدرت​ سمت بالا‌پیشی​ پرواز کرد.

«هر کاری اون فانی گفت رو‌داره​ انجام دادم، ولی نمیدونم این برای‌گرفته​ پرت کردن حواسشون کافیه یا نه.»

در همان زمان، نزدیک ورودی «زندان‌این​ زیرزمینی یشم طلایی»، حدود پنجاه قدم آن‌طرف‌تر‌جنگجویان​ از یکی از انبارهای آذوقه کاخ امپراتوری.

این انبار محل نگهداری کالاهای خشک بود‌فراتر​ و بوی تندی داشت، بنابراین کمتر کسی‌مبارزان​ وارد آن می‌شد مگر برای برداشتن ملزومات.

غررررش!

کل انبار بر اثر زلزله‌ای لرزید؛‌آمده​ گویی کسی از اعماق زمین برخاسته و‌مقامات​ در را به آرامی باز کرده باشد.

قیژژژ!

با دیدن دود سرخی که‌گرفته​ از شکاف در نمایان شد،‌شگفتی​ وحشت بر وجودشان سایه افکند.

آن دود، سیگنال قرمزی بود‌روز​ که خبر از وقوع حادثه‌ای بزرگ‌پیشی​ در زندان زیرزمینی یشم طلایی می‌داد.

وقتی چنین سیگنالی ظاهر می‌شد، تمام نیروهای‌فراخوان​ «گارد طلایی» به جز واحدهای خط مقدم، فارغ‌اعطا​ از هر دلیلی موظف به بسیج شدن بودند.

بوم!

کسی با‌قدرت​ عجله در‌پیشی​ انبار را بست.

او کسی‌خود​ نبود جز «ما‌روز​ را-هیون»، چون‌هوی نقاب‌دار.

ما را-هیون‌آنان​ با ناباوری زیر‌گرد​ لب زمزمه کرد:

«مگه نگفتن‌مقامات​ فرار بی‌سروصدا‌اعطا​ انجام میشه؟»

اوضاع به‌قدرت​ شدت وخیم‌پیشی​ شده بود.

سیگنال قرمز به این معنا بود‌داره​ که فرار از زندان یشم طلایی‌گرفته​ عملاً لو رفته و قطعی شده است.

ما را-هیون با‌تنها​ اخم‌های درهم‌کشیده به‌آمده​ گوشه‌ای از انبار رفت.

«با این‌مقامات​ وضعیت، فرار‌اعطا​ تقریباً غیرممکنه.»

«آخه چطور‌قدرت​ تا اینجا‌پیشی​ پیش اومدن؟»

آن‌ها به زحمت پایگاهی امن برای‌داره​ فرار پیدا کرده بودند، اما حالا‌گرفته​ همه چیز داشت از هم می‌پاشید.

شرایط دردسرساز بود.

آیا باید در پاسخ‌اعطا​ به سیگنال قرمز به‌واژه​ سمت زندان یشم طلایی می‌رفتند؟

او در‌قدرت​ حال سبک‌سنگین کردن‌گرفته​ اوضاع بود که—

بوم!

ناگهان، بدون‌آنان​ هیچ هشداری، در‌گرد​ انبار باز شد.

ما را-هیون که جا خورده بود،‌این​ به سرعت خود را میان جعبه‌های‌گروه​ چوبی روی هم چیده شده پنهان کرد.

سپس در دوباره بسته شد.

«کیه؟»

ما را-هیون‌آنان​ نفسش را در‌گرد​ سینه حبس کرد.

از آنجا که نتوانسته بود‌شده​ حضور مزاحم را حس کند، آن‌تمام​ شخص قطعاً باید استادی قدرتمند می‌بود.

اما همان لحظه صدای‌پیشی​ کشیده شدن چیزی روی‌معیاری​ زمین به گوش رسید.

هاه... هاه...

نفس‌های نامنظم،‌آنان​ انگار که‌دلیل​ شخص زخمی بود.

سپس صدایی به گوش رسید.

«چون‌هو ما را-هیون.»

!؟

ما را-هیون‌آنان​ در دل‌دلیل​ شوکه شد.

صدا متعلق به استاد‌اعطا​ و مافوقش، «یوک‌چون‌هو سو یه‌رین»،‌نیروها​ فرمانده لشکر شش‌هزار خانوار بود.

چشمانش اندکی لرزید.

چرا او اینجا بود؟

سو یه‌رین پرسید:

«چه غلطی داری‌مافوق​ می‌کنی که باعث شده‌حال​ یکی این‌جوری بیفته دنبالت؟»

«دنبال من؟»

ما را-هیون گیج شده بود‌روز​ اما چاره‌ای نداشت و از‌دیری​ میان جعبه‌های کالای خشک بیرون آمد.

در مقابل سو یه‌رین که دستانش را به‌اضطراری​ سینه زده بود، مردی با صورتی کبود روی‌شده​ زمین افتاده بود که ظاهراً زخمی به نظر می‌رسید.

از روی یونیفرمش مشخص‌اعطا​ بود که یکی از‌واژه​ خواجه‌های رده‌پایین «تالار شرقی» است.

!؟

پس این‌خود​ مرد مخفیانه‌انگار​ تعقیبش می‌کرد؟

از آنجا که توانسته بود حضورش‌آمده​ را پنهان کند، حتماً آموزش‌دیده بود‌تجمع​ یا سطحی بالاتر از ما را-هیون داشت.

اما با قضاوت از‌اعطا​ روی تنفس و هاله‌اش، آن‌قدرها‌نیروها​ هم قوی به نظر نمی‌رسید.

سو یه‌رین گفت:

«چون‌هو ما‌خود​ را-هیون، دقیقاً داری‌روز​ چه کار می‌کنی؟»

«.........»

«فرمانده کل گارد طلایی دستور تجمع اضطراری داده.‌واژه​ اومدم دنبالت که دیدم این مرد داره تعقیبت‌نزدیک​ می‌کنه. چی رو داری از من پنهان می‌کنی؟»

ما را-هیون در‌دیری​ برابر سوظن او‌اکنون​ درمانده شده بود.

او برای کمک به‌انگار​ فرار زندانیان از زندان یشم‌قدرت​ طلایی به اینجا آمده بود.

نمی‌توانست این را فاش کند.

تپ تپ تپ!

سو یه‌رین با‌دیری​ چهره‌ای سرد به‌اکنون​ او نزدیک شد.

اگرچه به ما را-هیون به عنوان زیردست و‌میشه​ تقریباً شاگردش اعتماد داشت، اما اقدام پنهانی بدون‌جای​ اطلاع او، خیانت به آن اعتماد محسوب می‌شد.

ما را-هیون که‌تنها​ متوجه ناامیدی او‌آمده​ شده بود، تردید کرد.

«اگه حقیقت رو نگی...»

پیش از‌قدرت​ آنکه حرفش‌پیشی​ تمام شود—

فش‌فش‌فش!

فضا در نزدیکی آن‌ها لرزید‌گرد​ و ناگهان دودی برخاست که‌صدور​ ورودی گردی را شکل داد.

!!!!!!

سو یه‌رین و ما‌پیشی​ را-هیون با تعجب سرشان‌معیاری​ را به آن سو چرخاندند.

چشمانشان از حدقه بیرون زد.

این دیگر چه بود؟

چرا چنین‌مقامات​ دروازه‌ای وسط انبار‌شده​ ظاهر شده بود؟

چهره سو یه‌رین با‌پیشی​ دیدن افرادی که آن‌سوی‌معیاری​ دروازه بودند، در هم رفت.

«زندانی‌ها؟»

اگرچه او هرگز در «لشکر خط چهارم» خدمت نکرده‌اختیار​ و وارد زندان زیرزمینی نشده بود، اما به عنوان‌حال​ یک گارد طلایی، شکل و شمایل لباس زندانیان را می‌شناخت.

دو نفر از آن‌ها‌اعطا​ لباس زندان به تن داشتند‌نیروها​ و شخصی که بیهوش بود—

«جو وون-هیانگ؟»

او کادت جو وون-هیانگ بود.

و کسی که در ورودی ایستاده بود‌فراخوان​ و شیء عجیبی را میان انگشت اشاره و‌اعطا​ میانی‌اش نگه داشته بود، کادت آن جونگ-هو بود.

با دیدن‌مقامات​ این دو، غریزه‌اش‌شده​ به کار افتاد.

اگرچه باورش سخت بود، اما به‌اکنون​ نظر می‌رسید این دروازه دودی مرموز‌زمره​ به زندان زیرزمینی یشم طلایی متصل است.

چرا که می‌دانست هر دو نفر‌داره​ اخیراً به عنوان کارآموز وارد لشکر‌گرفته​ خط چهارم، مسئول زندان یشم طلایی شده‌اند.

در همان لحظه، کادت آن جونگ-هو که در‌اضطراری​ ورودی ایستاده بود، نگاهی بین ما را-هیون و‌شده​ سو یه‌رین رد و بدل کرد و گفت:

«چون‌هو ما‌مقامات​ را-هیون تو‌اعطا​ رو آورده اینجا؟»

!؟

با شنیدن آن صدا، ما را-هیون‌داره​ متوجه شد که کادت آن جونگ-هو‌گرفته​ در واقع همان «موک گیونگ‌ون» است.

ذهنش آشفته شد.

تغییر چهره دوباره، و حالا‌شده​ این فرار از زندان یشم طلایی...‌تمام​ یعنی قضیه از این قرار بود؟

در آن لحظه—

سسش!

سو یه‌رین شمشیرش را از غلاف کمرش‌فراخوان​ بیرون کشید و به سمت موک گیونگ‌ون‌مافوق​ که چهره آن جونگ-هو را داشت، نشانه رفت.

«همین الان‌مقامات​ دارین چه‌اعطا​ غلطی می‌کنین؟»

موک گیونگ‌ون با‌دیری​ دیدن واکنش ما‌اکنون​ را-هیون، آهی خفیف کشید.

به نظر می‌رسید ما‌انگار​ را-هیون قصد نداشته او‌میشه​ را همراه خود بیاورد.

اگرچه درگیر شدن‌تنها​ او دردسرساز بود،‌آمده​ اما چاره‌ای نبود.

باید از دروازه عبور می‌کردند.

گنجینه‌ای که میان انگشتانش بود، آرتیفکت نادری به‌معیاری​ نام «ریسمان برنج سرخ هه‌سون‌گاک» بود؛ یکی از‌پشت​ دو گوشه مرموز از شصت و چهار گوشه فانگ‌یوآن.

این آرتیفکت می‌توانست دری به‌روز​ هر مکان دلخواه در شعاع حدود‌پیشی​ دویست قدم باز کند—اما فقط یک‌بار.

چون بسیار کارآمد‌تنها​ بود، یک‌بار مصرف‌آمده​ ساخته شده بود.

باید پیش‌مقامات​ از بسته شدن‌شده​ آن عبور می‌کردند.

فش‌فش‌فش!

با دیدن‌خود​ ناپایدار شدن ورودی،‌روز​ باید عجله می‌کردند.

موک گیونگ‌ون «شمشیر گوب‌سال» (شمشیر کشتار) را که جلوی ورودی در زمین‌تجمع​ فرو کرده بود، بیرون کشید و به «ارباب روح شعله مقدس» و «شش‌جنوبی​ ستاره خونین فرقه کشتار خون»، دام باک-ها که پشت سرش بودند، اشاره کرد.

«بجین بریم‌مقامات​ تا در‌اعطا​ بسته نشده.»

البته صدایش‌قدرت​ را تغییر‌پیشی​ داده بود.

سو یه‌رین در کمین‌انگار​ داروخانه زخمی شده بود و‌قدرت​ همه فکر می‌کردند مرده است.

اصلاً خوب‌آنان​ نبود که بفهمد‌گرد​ او زنده است.

ولی—

وووووووو!

در همان لحظه، غرش روحانی‌روز​ شمشیر اوج گرفت و سعی‌دیری​ کرد موک گیونگ‌ون را ببلعد.

این غرش بسیار قوی‌تر از‌گرد​ حد انتظار بود، طوری که‌صدور​ ابروهای موک گیونگ‌ون بالا رفت.

حتی از‌مقامات​ شمشیر شیطانی‌اعطا​ هم شرورتر بود.

موک گیونگ‌ون به طور غریزی مجبور شد انرژی‌معیاری​ شیطانی‌اش را بیرون بکشد تا غرش روحانی شمشیر‌پشت​ را سرکوب کند و مانع بلعیده شدن خود شود.

اما لحظه‌ای‌خود​ که این‌انگار​ کار را کرد—

چنگ!

شمشیری مانند صاعقه به سمتش پرواز‌این​ کرد و موک گیونگ‌ون با عجله‌گروه​ آن را با شمشیر گوب‌سال دفع کرد.

صاحب شمشیر‌قدرت​ کسی نبود جز‌گرفته​ یوک‌چون‌هو سو یه‌رین.

او با چهره‌ای سنگی گفت:

«...تو هنوز زنده‌ای؟»

حس روحانی او بسیار تیز بود‌این​ و هاله‌ای را که یک بار‌گروه​ قبلاً تجربه کرده بود، به یاد می‌آورد.

آشکار کردن چنین هاله منحصربه‌فردی‌گرفته​ همراه با انرژی شیطانی، درست‌شگفتی​ مانند فاش کردن هویت واقعی‌اش بود.

موک گیونگ‌ون‌خود​ سرش را با‌روز​ حالتی معذب خاراند.

«خب، ناخواسته لو رفتم.»

«تو چطوری...»

«مهم‌تر از‌قدرت​ اون، وقت‌پیشی​ نداریم. بکش کنار.»

بوم!

با این حرف، موک گیونگ‌ون انرژی شیطانی را‌اضطراری​ به شمشیر گوب‌سال تزریق کرد و بازضربه قدرتمندی ایجاد‌این​ کرد که سو یه‌رین را به عقب پرتاب کرد.

پاپاپاپاپا!

سو یه‌رین که حدود‌پیشی​ شش قدم به عقب‌معیاری​ رانده شده بود، چشمانش لرزید.

«این پسره... مهارتش پیشرفت کرده.»

نه فقط ذره‌ای—پیشرفتش چنان بود‌گرد​ که با آخرین باری که‌صدور​ مبارزه کرده بودند، قابل قیاس نبود.

نه تنها زنده بود،‌اعطا​ بلکه در همین چند روز‌نیروها​ چه اتفاقی برایش افتاده بود؟

ناولها | novelha.net