---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 191: آزمون (۲) • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 191: آزمون (۲)

0

سکوت و‌نظر​ بهت بر میدان‌اندازه​ تمرین حکم‌فرما شد.

این اتفاقی‌درخشید​ بود که هیچ‌کس‌بخش​ پیش‌بینی‌اش را نمی‌کرد.

رهبر انجمن آسمان و زمین، یکی از شش آسمان —‌بخش​ که به عنوان اوج دنیای رزمیکاران کنونی شناخته می‌شد —‌همین​ استادی بی‌همتا بود که از تمامی مرزها عبور کرده بود.

تکنیک کنترل شمشیری که او به کار‌مونگ​ گرفته بود، چیزی نبود که یک شاگرد معمولی‌حتی​ در مرحله نهایی بتواند آن را دفع کند.

با این‌نظر​ حال، غیرممکن‌داشت​ رخ داده بود.

کلنگ!

شمشیر پرنده درست در‌بچه​ مقابل موک گیونگ‌ون متوقف‌کسی​ شد و بر زمین افتاد.

نه تنها دو تن از پنج ببر — مونگ مویاک و کاپیتان گارد‌چون​ سوم، سئوپ چون — بلکه حتی اعضای رده‌بالا، از جمله رهبر فرقه تاریک،‌شوک​ هوان یاسئون و معاون رهبر، مونگ سوچون نیز در شوک فرو رفته بودند.

«چطور... چطور همچین کاری کرد؟»

هوان یاسئون با‌کسی​ چشمانی گشادشده به موک‌زیر​ گیونگ‌ون خیره مانده بود.

آن جوان همچنان زانو زده‌چشمان​ بود و سرش را به‌بخش​ نشانه احترام پایین نگه داشته بود.

اما شمشیر‌متوقف​ در میانه‌ی پرواز‌پنج​ سقوط کرده بود.

با قضاوت از واکنش‌داشت​ رهبر، مشخص بود که‌می‌دانست​ کار خود او نبوده است.

«این واقعاً همون بچه است؟»

چشمان معاون‌واقعاً​ رهبر، مونگ سوچون،‌چشمان​ از کنجکاوی درخشید.

به عنوان کسی که مستقیماً بر بخش‌مونگ​ اطلاعات زیر نظر رهبر نظارت داشت، او‌بلکه​ به اندازه کافی درباره موک گیونگ‌ون می‌دانست.

همین یک ماه پیش، این پسر‌کافی​ به عنوان گروگان از فرقه شمشیر یون‌موک‌گروگان​ که فرقه‌ای ارتدوکس بود، گرفته شده بود.

طبق گزارش‌های پادشاه شمشیر، سون یون، او در‌نظر​ شمشیرزنی استعداد داشت اما هنرهای رزمی را خیلی‌ماه​ دیر شروع کرده بود که بخواهد به جایی برسد.

با این حال، اکنون‌بچه​ اینجا بود و غیرممکن‌کسی​ را ممکن کرده بود.

«این بچه دیگه چه کوفتیه؟»

هاله‌ی بیرونی‌اش نشان می‌داد‌داشت​ که او صرفاً یک‌می‌دانست​ متخصص در سطح اوج است.

در آن سطح، او نباید قادر به مسدود کردن‌نظارت​ تکنیک کنترل شمشیر می‌بود — چه رسد به اینکه از‌گروگان​ سوراخ شدن در یک لحظه جان سالم به در ببرد.

پس چطور‌واقعاً​ این کار را‌چشمان​ انجام داده بود؟

در حالی که آن دو‌پنج​ در گیجی گم شده بودند،‌گارد​ یک نفر غرق در تحسین بود.

آن شخص‌نظر​ کسی نبود‌داشت​ جز چونگ‌ریونگ.

«هاه!»

او از درون‌همون​ عروسک چوبی شاهد‌کنجکاوی​ همه چیز بود.

در حالی که هیچ‌کس در اینجا‌ببر​ قدرت واقعی موک گیونگ‌ون را نمی‌دانست،‌سئوپ​ او به خوبی از توانایی‌هایش آگاه بود.

«...این توله واقعاً یه هیولاست.»

او نمی‌توانست‌درخشید​ جلوی شگفتی‌اش‌مستقیماً​ را بگیرد.

اگرچه موک گیونگ‌ون سدها را شکسته و به قلمرو تحول رسیده‌اطلاعات​ بود، اما تکنیک کنترل شمشیر در سطحی کاملاً متفاوت بود —‌پیش​ چیزی که او هنوز نباید قادر به مقابله با آن می‌بود.

اما پس از دیدن‌تنها​ اینکه انرژی شمشیر دو بار‌کاپیتان​ قطع شد، او مطمئن شد.

«دستکاری انرژی‌نظر​ مرگ با‌داشت​ چنین دقتی...»

آهی از سر‌کسی​ تحسین از میان‌اطلاعات​ لبانش خارج شد.

در اصل، تکنیک کنترل شمشیر روشی‌کنجکاوی​ سطح بالا برای جمع‌آوری و دستکاری‌زیر​ انرژی در درون خود شمشیر بود.

در شرایط عادی،‌افتاد​ قطع کردن آن‌ببر​ ارتباط عملاً غیرممکن بود.

اما موک‌نظر​ گیونگ‌ون دست به‌اندازه​ قمار زده بود.

با استفاده از انرژی مرگ — که نیروی‌نظر​ حیات را مختل می‌کرد — او انرژی متمرکز‌ماه​ رهبر را در درون تکنیک کنترل شمشیر پراکنده کرد.

ساده به نظر‌همون​ می‌رسید، اما واقعیت‌کنجکاوی​ اصلاً این‌طور نبود.

آزاد کردن انرژی مرگ در خارج از بدن‌مویاک​ و مداخله در تکنیک کنترل شمشیری که با سرعت‌رده‌بالا​ حرکت می‌کرد، نیازمند کنترلی فوق‌العاده دقیق و ظریف بود.

این کاری بود که‌داشت​ تنها با استعداد ذاتی‌می‌دانست​ و تمرکز عظیم امکان‌پذیر می‌شد.

«پتانسیل و‌درخشید​ سرعت رشد‌مستقیماً​ این توله...»

آن‌ها فراتر‌واقعاً​ از محدودیت‌های‌بچه​ انسانی بودند.

از مشاهدات نزدیک او،‌تنها​ این پسر چیزی کم‌مویاک​ از یک هیولا نداشت.

اما فراتر از‌نظارت​ شگفتی، نگرانی‌ای در‌کافی​ دلش جوانه زد.

«...بدجوری گند زدی بچه.»

چونگ‌ریونگ به رهبر نگاه کرد‌چشمان​ که صورتش در بانداژ پیچیده شده‌اطلاعات​ بود و تنها چشمانش دیده می‌شد.

او احتمالاً نواده —‌تنها​ چه پسر و چه‌مویاک​ نوه — آن مرد بود.

«حالا توجهش رو جلب کردی.»

اگرچه این یک موقعیت مرگ‌بخش​ و زندگی بود، اما بهتر بود‌اندازه​ که به شکل ناشیانه‌ای جاخالی می‌داد.

مقابله با چنین‌همون​ تکنیک سطح بالایی فقط‌درخشید​ او را مشکوک‌تر می‌کرد.

اگر او جای رهبر‌تنها​ بود، ممکن بود موک گیونگ‌ون‌کاپیتان​ را در همان لحظه بکشد.

اما ناگهان—

«هاهاهاهاها!»

رهبر ناگهان زیر خنده زد و‌کنجکاوی​ با صدای بلند قهقهه زد، در حالی‌نظر​ که به موک گیونگ‌ون خیره شده بود.

سپس، دوباره سرفه کرد.

کوهو، کوهو!

خون لبانش را لکه‌دار کرد.

معاون رهبر، مونگ سوچون‌بچه​ با صدایی نگران گفت: «رهبر،‌مستقیماً​ نباید به خودتون فشار بیارید.»

کوهو، کوهو!

هوووم!

رهبر با‌درخشید​ بی‌خیالی دستش‌مستقیماً​ را تکان داد.

«نه، نه.»

او کمرش را صاف‌تنها​ کرد و به سمت‌مویاک​ موک گیونگ‌ون قدم برداشت.

«خب؟ حالا چه بهونه‌ای‌داشت​ داری؟ این بار هم‌می‌دانست​ میخوای بگی کار تو نبود؟»

«......»

موک گیونگ‌ون ساکت ماند.

معاون رهبر، مونگ‌افتاد​ سوچون فشار آورد:‌ببر​ «زود باش جواب بده!»

«............»

«توله‌ی گستاخ—!»

درست زمانی که مونگ سوچون‌چشمان​ داشت از خشم منفجر می‌شد، موک‌اطلاعات​ گیونگ‌ون بالاخره لب به سخن گشود.

«چاره‌ای نیست.‌متوقف​ آره، کار‌تنها​ من بود.»

با گفتن این حرف، سرش‌اندازه​ را بالا آورد و جسورانه‌ماه​ به نگاه رهبر خیره شد.

معاون رهبر، مونگ‌کسی​ سوچون مات و‌اطلاعات​ مبهوت مانده بود.

این پسر‌واقعاً​ فکر می‌کرد با‌چشمان​ چه کسی روبروست؟

رهبر انجمن آسمان و زمین‌پنج​ — مردی که تمام اعضا به‌سوم​ او سوگند وفاداری مطلق خورده بودند.

چطور جرئت‌نظر​ می‌کرد این‌قدر‌داشت​ گستاخانه رفتار کند؟

«خیلی جیگر داری.»

شینگ!

مونگ سوچون شمشیرش‌افتاد​ را تا نیمه‌ببر​ از کمر کشید.

اما قبل از اینکه بتواند اقدامی کند، رهبر‌می‌دانست​ فرقه تاریک، هوان یاسئون میان آن‌ها قدم گذاشت و‌شده​ دستانش را به نشانه احترام در هم قفل کرد.

«معاون رهبر،‌درخشید​ لطفاً خودتون‌مستقیماً​ رو کنترل کنید.»

«خودم رو کنترل‌همون​ کنم؟ نکنه داری‌کنجکاوی​ روی شاگردت تعصب می‌کشی؟»

«چطور می‌تونم؟ ولی اگه شاگردی خطا کنه،‌مونگ​ مگه تقصیرش گردن استاد نیست؟ اگه قراره‌بلکه​ کسی رو توبیخ کنید، من رو توبیخ کنید.»

«تو جرئت می‌کنی—!»

«کافیه.»

ووووش!

فشاری خردکننده میدان تمرین را پر کرد‌مونگ​ و هم مونگ سوچون و هم هوان یاسئون‌حتی​ را مجبور کرد در جای خود خشکشان بزند.

«این انرژی... غیرواقعیه.»

«چطور ممکنه کسی‌کسی​ با این حال مریض‌زیر​ چنین قدرتی داشته باشه؟»

نیروی خالصی که‌همون​ از رهبر ساطع‌کنجکاوی​ می‌شد، خفه‌کننده بود.

پلک چپ‌متوقف​ موک گیونگ‌ون‌تنها​ به شدت پرید.

حتی با‌نظر​ آزادسازی جزئی، قدرت‌اندازه​ رهبر حیرت‌انگیز بود.

او کنجکاو بود بداند عبور‌بخش​ از تمامی مرزها چه معنایی‌داشت​ دارد — و اکنون، می‌فهمید.

این قدرت‌واقعاً​ بسیار فراتر‌بچه​ از انتظاراتش بود.

«...غیرممکنه.»

اگر این فقط کسری از قدرت او بود، پس‌همین​ آزادسازی تمام قدرتش می‌توانست همه افراد حاضر — از‌طبق​ جمله موک گیونگ‌ون — را در چند لحظه نابود کند.

این شکاف پرنشدنی بود.

آیا این‌واقعاً​ اوج دنیای‌بچه​ رزمیکاران کنونی بود؟

در حالی که‌افتاد​ او در شگفتی بود،‌مونگ​ رهبر دوباره صحبت کرد.

«از اونجایی که خودت‌داشت​ اعتراف کردی، میل داری‌می‌دانست​ توضیح بدی چطور انجامش دادی؟»

چونگ‌ریونگ فوراً توصیه کرد:

— دروغ بگو.

هیچ موجود زنده‌ای‌افتاد​ نمی‌تونه انرژی مرگ‌ببر​ رو حس کنه.

اون هیچ‌نظر​ راهی برای‌داشت​ فهمیدنش نداره.

— درسته.

معلومه.

موک گیونگ‌ون قصد‌افتاد​ داشت دقیقاً همین‌ببر​ کار را بکند.

اما ناگهان—

«انرژی‌ای که برای مختل‌مستقیماً​ کردن تکنیک کنترل شمشیر‌نظر​ من استفاده کردی... خیلی خاصه.»

«!!!!!!!»

چهره موک گیونگ‌ون درهم رفت.

چونگ‌ریونگ نیز‌نظر​ به همان اندازه‌اندازه​ شوکه شده بود.

— غیرممکنه!

انرژی مرگ چیزی‌همون​ نبود که موجودات‌کنجکاوی​ زنده بتوانند حس کنند.

هیچ رزمیکاری که موک گیونگ‌ون تا‌ببر​ به حال با او روبرو شده‌سئوپ​ بود، هرگز آن را تشخیص نداده بود.

با این حال،‌نظارت​ آیا رهبر واقعاً آن‌درباره​ را حس کرده بود؟

چونگ‌ریونگ به‌درخشید​ سرعت خودش‌مستقیماً​ را جمع‌وجور کرد.

— ممکنه داره بلوف می‌زنه.

گولش رو نخور.

— ...واقعاً همینه؟

موک گیونگ‌ون شک داشت.

مزیت انرژی مرگ،‌همون​ غیرقابل‌شناسایی بودن آن‌کنجکاوی​ برای زندگان بود.

اگر رهبر می‌توانست آن‌تنها​ را حس کند، آن‌مویاک​ مزیت از بین می‌رفت.

موک گیونگ‌ون‌نظر​ با احتیاط لبانش‌اندازه​ را باز کرد.

«نظر لطف شماست. من‌مستقیماً​ فقط انرژی فرقه تاریک‌نظر​ رو به کار بردم.»

«فرقه تاریک؟»

ناولها | novelha.net