چپتر 467: آغاز فاجعه (۴)
0«گـ-گزارش! تمام نیروهای اتحاد عدالت‌باز با سرعت دارن میان سمت‌الان جنوب، به طرف مقر اصلی جلسه!»
«!!!!!!!»
این گزارش ناگهانی و غیرمنتظره، لرد هوان یاسئون، رهبر فرقه تاریک را بر‌دوم آن داشت تا به ناگاه از جا برخیزد و در حالی که اخمی‌باید بر چهره داشت، پرسید: «میگی کل نیروی اتحاد عدالت داره میاد جنوب سمت اینجا؟»
«بله، سرورم.»
«از سر و وضعت پیداست‌باز مال شعبه هوبی جنوبی هستی.الان کی این خبر رو گرفتی؟»
«خـ-خب...»
بام!
لرد هو تائه‌گانگ از خاندان‌دوم پابو، محکم روی دسته صندلی‌اش‌رسانده کوبید و صدایش را بالا برد.
«نمی‌تونی مثل آدم حرف بزنی؟»
«امم... وقتی فهمیدیم که‌حرف داشتن واسه عبور از‌فهمیدیم رودخونه یانگ‌تسه آماده می‌شدن.»
«!؟»
با گزارش قاصد،سقوط سکوت وهم‌آوری بر‌حتی تالار حکم‌فرما شد.
واکنش آن‌ها دو دلیل داشت.
نخست آنکه فهمیدن این موضوع درست در زمان تدارکات دشمن برای عبور از رودخانه یانگ‌تسه، بدین معنا بود که در طول حرکت‌آن‌ها آن‌ها از استان هنان به سمت پایین و عبور از هوبی شمالی، هیچ‌کدام از شعبه‌ها متوجه حرکت اتحاد عدالت به جنوب نشده‌شعبه‌ها بودند؛ این امر یا نشان‌دهنده سرعت و مخفی‌کاری فوق‌العاده پیشروی آن‌ها بود، و یا اینکه تمام شعبه‌های مسیر از قبل سقوط کرده بودند.
دوم آنکه حتی اگر قاصد با نهایت سرعت خود را رسانده‌سقوط باشد، باز هم زمانی صرف سفر شده بود، پس تا الان‌صرف آن‌ها باید از یانگ‌تسه عبور کرده و به هونان رسیده باشند.
این یعنی نیروهای اتحاد‌کرده عدالت فاصله چندانی با‌نهایت مقر اصلی جلسه نداشتند.
با فرض اینکه با شتاب حرکت‌زمانی کرده باشند، کاملاً ممکن بود که‌هونان در عرض نیم ماه به آنجا برسند.
«از بین‌مثل این همه وقت،بزنی آخه چرا الان...؟»
«حتماً اطلاعات درز کرده.»
زمزمه‌هایی در تالار پیچید.
آن‌ها تازه یک جنگ را‌باز پشت سر گذاشته بودند و‌الان به زحمت تجدید قوا کرده بودند.
حالا اتحاد عدالت با تمام قوا‌امم می‌آمد؛ قطعاً دلیلش این بود که‌رودخونه کسی اطلاعات را لو داده است.
شمشیر شیطان، جی‌اوه، نوچه‌ای کرد و‌پیشروی زیر لب غرید: «می‌خوان جنگ واقعی‌ای که‌دوم دهه‌ها نتونستیم بکنیم رو یک‌جا راه بندازن.»
گو چیون‌مو، لرد عمارت کوهستانی یونگ‌گیوم‌حتی و یکی از هفت آسمان، به آرامی‌زمانی او را سرزنش کرد: «هه، جی‌اوه گونگ.»
پیش از مقصر‌رسانده دانستن غریبه‌ها، این‌زمانی اکنون مشکل خودشان بود.
جنگ علیه نیروهای اتحاد‌حرف عدالت هرگز چیزی نبود‌فهمیدیم که بتوان دست‌کم گرفت.
باک ساها، پادشاه سم جزیره،فوق‌العاده هشدار داد: «اتحاد عدالت... این‌قبل واقعاً می‌تونه روحیه رو داغون کنه.»
نبرد با تمام قوای اتحاد عدالت،حتی آن هم مدت کوتاهی پس از جنگ‌زمانی قبلی، به شدت روحیه را متزلزل می‌کرد.
حتی فرماندهان ارشد نیز‌باشد عمیقاً نگران بودند؛ روحیه سربازان‌شده عادی قطعاً در هم می‌شکست.
تک!
لرد سون یون، پادشاه میونگ‌دو، عصایش را آرام به زمین کوبید و‌کرده گفت: «وقت نداریم ساکت بشینیم. اگه حرف قاصد راست باشه، باید نیروها‌شده رو سازماندهی کنیم و قبل از اینکه برسن به مقر، بریم سراغشون.»
مارشال گو یون‌بیوک‌سقوط موافقت کرد: «درسته. اگه‌اگر محاصره بشیم، خسارتش غیرقابل‌کنترله.»
حتی اگر سیستم دفاعی آماده‌باز می‌بود، بسیاری از افراد غیرنظامی‌الان داخل محوطه درگیر نبرد می‌شدند.
اگر سیل جنگ آن‌ها را با خود‌وقتی می‌برد، خسارت عظیمی به بار می‌آمد و‌آماده حتی ممکن بود عده‌ای به گروگان گرفته شوند.
بنابراین، دفاع از‌نشان‌دهنده مقر اصلی باید‌پیشروی آخرین سنگر می‌بود.
در آن لحظه، گو چیون‌مو، لرد عمارت کوهستانی یونگ‌گیوم، نگاهی به اطراف‌باز انداخت و گفت: «حالا که جنگ اجتناب‌ناپذیره، بیایید روحیه جنگی رو بالا‌چندانی ببریم. اگه فرمانده‌های ارشد اینجا خودشون رو ببازن، سربازای پایین‌دست قطعاً وا میدن.»
باک ساها، پادشاه سم جزیره، که با وجود تغییر ظاهرش تقریباً هم‌سن‌هونان او بود، تایید کرد: «حرف لرد گو درسته. این جنگ دیر یا‌نیم زود اتفاق می‌افتاد. حالا که رسیده، بیایید این بار ورق رو درست برگردونیم.»
هو تائه‌گانگ، پادشاه پابو،حرف خطاب به رهبر فرقه‌فهمیدیم تاریک، هوان یاسئون گفت:
«لرد هوان، لطفاً یه قاصد بفرست تا هرچه زودتر‌مسیر لرد رو برگردونه. جنگ پیش رو مهمه، ولی رهبر‌رسانده نباید توی جنگ تمام‌عیار علیه اتحاد عدالت غایب باشه.»
«هه هه.قبل متوجه شدم. همین‌دوم کار رو می‌کنم.»
«خیلی خب! پس‌رسانده بیایید جلسه استراتژی‌زمانی رو شروع کنیم...»
هنوز حرفش تمام نشده بود‌بزنی که قاصد دیگری با لباسی‌واسه متمایز، سراسیمه وارد تالار شد.
هو تائه‌گانگ‌امر نوچه‌ای کرد و‌فوق‌العاده پرسید: «باز چیه؟»
«گزارش فوری! اتحاد چهارگانه هم با‌حتی تمام قوا داره میاد جنوب، نیروهاشون رو‌زمانی به واحدهای پیشرو و پشتیبان تقسیم کردن.»
«!!!!!!»
فرماندهانی که تازه تلاش‌حرف کرده بودند روحیه را‌فهمیدیم بالا ببرند، خشکشان زد.
چهره هو تائه‌گانگ،نشان‌دهنده پادشاه پابو نیز‌پیشروی در هم رفت.
این دیگر‌قبل چه خبری‌کرده بود؟ اتحاد چهارگانه؟
مگر آن‌ها حتی‌رسانده شمالی‌تر از اتحاد‌زمانی عدالت مستقر نبودند؟
لی جی‌یوم، لرد دره خون جسد،امم با صدایی گرفته پرسید: «اتحاد چهارگانه‌رودخونه داره میاد جنوب؟ این اطلاعات موثقه؟»
در حقیقت، در میان سه قدرت‌پیشروی برتر دنیای رزمیکاران فعلی، اتحاد عدالت‌کرده بیشترین قدرت را در اختیار داشت.
برای حفظ توازن، انجمن‌کرده آسمان و زمین روابط‌نهایت دوستانه‌ای با اتحاد چهارگانه داشت.
پس چرا آن‌ها‌رسانده اکنون به سمت‌زمانی جنوب حرکت می‌کردند؟
قاصد توضیح داد: «ممکن نیست اشتباه کرده‌وقتی باشن و فکر کنن مقر اصلی اتحاد‌آماده عدالت خالیه و می‌خوان به اونجا حمله کنن؟»
«نه. رهبر اتحاد چهارگانه، ارباب خشمگین دیوانه، هانگ شیم، شخصاً رهبری‌سقوط کل نیروی پیشرو، یعنی هشت هزار سواره‌نظام قدرتمند رو به عهده داره‌سفر و از مقر اتحاد عدالت رد شده و وارد هوبی شمالی شده.»
رئیس اتحاد چهارگانه، ارباب خشمگین‌دوم دیوانه، هانگ شیم؛ حاکم شمال‌رسانده و یکی از هفت آسمان.
«از اونجایی که هیچ‌کدوم از‌باز فرقه‌های اتحاد عدالت موقع حرکتشون‌الان به جنوب مقاومت نکردن، معنیش واضحه...»
جمله ناتمام ماند، چرا‌حرف که تمام فرماندهان ارشد‌فهمیدیم به یک چیز فکر می‌کردند.
«اتحاد بزرگ جناح حق!»
این اتفاقی بود که از‌دوم زمان آخرین جنگ بزرگ جناح‌رسانده حق هرگز رخ نداده بود.
دو روز بعد.
جین یه‌رین از دریاچه شش ببر، در مسیرش به سمت مقر اتحاد چهارگانه، در‌حتی یکی از شعبه‌های آن‌ها که رهبری‌اش را یکی از اعضای سابق فرقه خون گو‌رسیده بر عهده داشت توقف کرد و نتوانست گیجی خود را از شنیدن اخبار پنهان کند.
«رهبر اتحاد چهارگانه‌سقوط خودش پیشگام‌های جنوب‌حتی رو هدایت می‌کنه؟»
«بله.»
«آه... چطور‌مثل کار به‌حرف اینجا کشید؟»
او بر آن بود تا با‌پیشروی یاری اتحاد چهارگانه، از بیداری «شش‌کرده اهریمن» در شمال استان شانشی ممانعت ورزد.
اما این خبر بسان‌کرده صاعقه‌ای از آسمان بی‌آلایش‌نهایت بر سرش فرود آمد.
رهبر شعبه گفت: «خیلی یهویی شد. هنوز ته و توی قضیه رو در نیاوردیم، ولی یه صندوق چوبی با مهر "انجمن‌کاملاً آسمان و زمین" رسید به پایگاه اصلی. توش سر بریده پونصد تا از رهبران شعبه و اعضا بود. ظاهراً همین آتیش‌زحمت جنگ رو روشن کرده. تازه یهو با "اتحاد عدالت" هم دست به یکی کردن که هیچ‌کدوممون از کارشون سر در نمیاریم...»
«اتحاد با اتحاد عدالت؟»
«آره.»
چهره جین یه‌رین در‌کرده هم رفت و رنگ‌نهایت جدیت به خود گرفت.
آن هنگام که نخستین بار‌باز به یاری اتحاد چهارگانه شتافت، هیچ‌باید نشانی از این وقایع هویدا نبود.
لیک ناگاه،مثل چنین رخدادی به‌بزنی وقوع پیوسته بود...
«جلسه مخفی...»
قرچ!
بی‌گمان نقشه‌ای‌خود در سر‌باشد پرورانده بودند.
اگرچه او در دوران خدمت در دربار امپراتوری از‌داشتن دنیای رزمیکاران دور مانده بود، لیک نیک می‌دانست که‌وهم‌آوری اتحاد چهارگانه و انجمن آسمان و زمین روابطی دوستانه داشتند.
اما اکنون در برابر یکدیگر صف‌آرایی کرده‌اینکه و بدتر از آن، با اتحاد عدالت—دشمن‌حتی دیرینه‌شان از زمان «جنگ عدالت»—هم پیمان گشته بودند.
«حالا چه‌قبل خاکی تو‌کرده سرم بریزم؟»
او در‌خود دریایی از تفکرات‌باز عمیق غوطه‌ور گشت.
اوضاع به‌مثل راستی پیچیده و‌بزنی درهم‌تنیده شده بود.
با این تفاصیل، متوقف‌مخفی‌کاری ساختن شش اهریمن به یاری‌مسیر اتحاد چهارگانه، امری محال می‌نمود.
ناگهان واژه «پیشگام»سقوط را به خاطر‌حتی آورد و پرسید:
«رهبر... اونم‌خود تو این‌باشد جنگ شرکت داره؟»
رهبران اتحاد چهارگانه، ها یوک‌وونِ «بدن طلایی‌وقتی شکست‌ناپذیر» و یو کیونگ از «جزیره کشتار‌آماده آسورا»، اعضای پیشین فرقه خون گو بودند.
آنان تنها متحدان قدرتمند‌مخفی‌کاری باقی‌مانده برای جین یه‌رین‌شعبه‌های از جناح خودش محسوب می‌شدند.
اگرچه آنان رهبران اتحاد چهارگانه بودند، اما از‌نهایت آنجا که او درباره جلسه مخفی به آنان‌شده هشدار داده بود، قطعاً باید تردیدهایی در دل می‌داشتند.
رهبر شعبه‌خود در پاسخ به‌باز پرسش او گفت:
«شنیدم که رهبر به شدت با این جنگ‌فهمیدیم مخالف بوده، ولی تو تصمیم نهایی جلسه اتحاد،قاصد قرار شده که ایشون نیروهای پشتیبانی رو هدایت کنه.»
از آنجا که صندوق حاوی سرهای‌پیشروی بریده رهبران شعبه در دستشان بود،کرده نمی‌توانستند آشکارا با جنگ مخالفت ورزند.
لیک این‌قبل موضوع برای جین‌دوم یه‌رین اهمیتی نداشت.
او با تأکید پلک‌باشد بر هم زد و‌سفر پرسید: «نیروهای پشتیبانی الان کجان؟»
در پسِ «پاویون جاودانه دریا».
هووف!
ابرهای دود به چرخش‌باشد درآمدند و ناگهان شخصی‌سفر از میان آن بیرون جهید.
او کسی نبود‌آدم جز یه سو-رین‌امم از «تکنیک مار طلایی».
هنوز قدم از دروازه دود بیرون ننهاده بود که بیش از‌سقوط ده تن از اعضای تکنیک مار طلایی، در حالی که طلسم‌ها‌صرف و ابزارهای جادویی در دست داشتند، به سوی او هجوم آوردند.
یکی از اعضای بلندقامت‌کرده با شناختن او اخم کرد‌خود و گفت: «خواهر چهارم یه؟»
«داداش!»
یه سو-رین اشک در چشمانش حلقه زد‌وقتی و کوشید او را در آغوش کشد،آماده اما مرد با قاطعیت او را پس زد.
او لب و لوچه‌اش را‌فوق‌العاده آویزان کرد و گفت: «خیلی‌قبل وقته ندیدمت. زیادی خشن نیستی؟»
«چرا انقدر می‌چسبی وقتی زن و مرد باید‌نهایت حریم رو رعایت کنن؟ مهم‌تر از اون، چرا‌شده تازه الان اومدی؟ مگه پیام استاد به دستت نرسید؟»
«پیام؟ من چیزی نگرفتم.باشد خودم اومدم از استاد‌سفر کمک بگیرم. چی شده مگه؟»
شخصی که «داداش» خطاب شده‌بزنی بود، نچ‌نچی کرد و گفت:واسه «خبر نداشتی اوضاع انقدر خراب شده؟»
«منظورت چیه اوضاع خراب شده؟»
«مُهر "معبد‌قبل بزرگ ده‌اوم"کرده شکسته شده.»
«ها؟»
چشمان یه‌مثل سو-رین از‌حرف حیرت گشاد شد.
معبد بزرگ ده‌اوم‌نشان‌دهنده در داتونگ، واقع‌پیشروی در شمال استان شانشی.
آنان راهبانی بودند که آموزه‌های بودا را تهذیب‌نهایت می‌کردند، اما از آنجا که بخشی از آموزه‌های‌شده مخفی بودند، در هنرهای سری جادوگری نیز مهارت داشتند.
استاد راهب گاک‌وون از معبد بزرگ ده‌اوم، یکی از «ارواح شش‌باید جهت» بود که هم هنرهای روحانی و هم جادویی را به ارث‌عرض برده و سالیان دراز بر موجود مهر و موم شده نظارت داشت.
تنها ارواح شش جهت، که‌بزنی اوج تکنیک مار طلایی محسوب می‌شدند،عبور از وجود آن موجود آگاه بودند.
«نکنه... پادشاه‌امر شیطان پنگ‌مخفی‌کاری سفید آزاد شده؟»
«آره.»
«امکان نداره. اون مهر توسط بیش از هزار استاد تکنیک مار‌باید طلایی و با به خطر انداختن تمام قدرتشون ایجاد شده بود.ممکن تازه تا الان، معبد داشت آرایش سرکوب شیطان رو تلاوت می‌کرد...»
«ولی مُهر شکسته دیگه.»
چهره یه‌امر سو-رین در‌مخفی‌کاری هم رفت.
«از همین می‌ترسیدم... نگرانی‌های‌کرده ارباب موک گیونگ‌ون داره‌نهایت به واقعیت تبدیل میشه.»
او دقیقاً بدین منظور‌باشد آمده بود تا با‌سفر استاد «جوک می-نو-سئون» گفتگو کند.
اگر جلسه مخفی در تلاش برای‌امم بیداری شش اهریمن—حکمرانان شیاطین طیفی—بود، این موضوع‌یانگ‌تسه دیگر تنها مربوط به دنیای رزمیکاران نمی‌شد.
این بدترین فاجعه‌ای بود که این‌پیشروی سرزمین به خود دیده و نیازمند‌کرده اقدام تمامی اعضای تکنیک مار طلایی بود.
ظاهراً به همین دلیل‌کرده بود که استاد جوک می-نو-سئون‌خود آنجا را ترک گفته بود.
یه سو-رین در حالی که انتظار شنیدن‌صرف پاسخ مثبت داشت پرسید: «استاد رفته جلسه‌باشند ۶۴ تالار که در این مورد حرف بزنه؟»
اما آن «داداش»آدم سرش را به‌امم نشانه منفی تکان داد.
«نه. قضیه این نیست.»
«چرا؟ آزاد شدن یکی‌کرده از شش اهریمن، پادشاهان‌نهایت شیاطین طیفی، خودش یه فاجعه‌ست...»
«ولی یه اتفاق بدتر افتاده.»
«بدتر از اون؟»
«هفتاد درصد اعضای ۶۴مخفی‌کاری تالار یهو غیب شدن، انگار‌مسیر که دود شدن رفتن هوا.»
«چی!؟»
او نتوانست بهت‌رسانده و حیرت خود‌زمانی را پنهان سازد.
هفتاد درصد بدین معنا بود‌بزنی که ده‌ها هزار تن از‌واسه اعضای تکنیک مار طلایی ناپدید گشته‌اند.
این چه‌امر معنایی می‌توانست‌مخفی‌کاری داشته باشد؟
آن مرد دستش را بر شانه او نهاد اما تردید کرد و تنها انگشتی را به آرامی بالا آورد و‌رسیده گفت: «استاد الان داره تحقیق می‌کنه. از اونجا که اکثر اعضای فعال بیرون غیب شدن، استاد دستور داده هیچ‌کس از‌حتماً پاویون جاودانه دریا خارج نشه. واسه همین گفتن برگردی. به هر حال، خوب شد برگشتی. فعلاً همین‌جا بمون و تکون نخور...»
«نه!»
«نه یعنی چی؟»
«اگه این‌امر واقعیت داشته باشه،فوق‌العاده نباید اینجا بمونم.»
«چی داری میگی؟ استاد‌کرده دستور داده برگردی و تو‌خود پاویون بمونی. می‌خوای سرپیچی کنی؟»
«داداش.»
محکم!
یه سو-رین‌امر ناگهان دست‌مخفی‌کاری او را گرفت.
چهره و‌قبل گوش‌های مرد‌کرده بی‌درنگ سرخ شد.
او با التماس گفت: «من‌باز ابزار جادویی بزرگ استاد توی‌الان تالار شین‌وون رو لازم دارم!»
«چی؟»