چپتر 86: ارباب وونسالگاک (۲)
0تکنیک سم گو روح خدا.
این هنری ممنوعه بود،متحد تکنیکی که صحبت ازسقوطش آن تابو به شمار میرفت.
بیش از نیمی از هنرهای شیطانی موجود از تائوئیسمحقیقتاً ریشه گرفته بودند و زمانی یک فرقه تائوئیست وجودحال داشت که باعث رواج و احیای این هنرها شده بود.
آن فرقه، «فرقه مائوشان» بود.
فرقه مائوشان یک فرقهتسلیم تائوئیست پرآوازه بود، اما دیریمقامات میپایید که نابود شده بود.
اکنون، حتیرزمی ردی از آنگشته باقی نمانده بود.
نظریههای بسیاری درباره نابودی آن وجود داشت، اما محتملترین آنها این بود کهنتوانست در دوران حکومت ششمین امپراتور یان، تسلیم آزار و اذیت دنیای رزمی شدهفانگیوآن و با مقامات متحد گشته بود، که در نهایت منجر به سقوطش شد.
بیشتر تکنیکهای به جا مانده از فرقهدرصد مائوشان از بین رفته بودند، اما گهگاه،دلیلش بقایایی از میراث گذشته آن کشف میشد.
یکی از این بقایا، «تکنیک سماذیت گو روح خدا» بود که توسطنهایت این سو-اوک، ارباب وونسالگاک کشف شد.
«آه، فکر میکردم تکنیکمتحد سم گو روح خداسقوطش برای همیشه گم شده.»
اربابان متوالی وونسالگاک که در استانکرد شانشی مستقر بودند، اغلب درهای فروریخته رانتوانست که زمانی فنگلین نامیده میشد، کاوش میکردند.
این سو-اوک، اربابکند کنونی وونسالگاک نیز ازدرصد این قاعده مستثنی نبود.
وقتی به سن شصت سالگی رسید، چندیندنیای تکنیک ممنوعه را که در اعماق غاریسقوطش در آن دره حک شده بود، کشف کرد.
در میان آنها،مقامات تکنیک سم گو روحمنجر خدا نیز وجود داشت.
[آسمانها حقیقتاًچندین به اینغاری استاد برکت دادهاند.]
این سو-اوک نتوانستکند شادی خود را ازدرصد این کشف پنهان کند.
با اینامپراتور حال، آنتسلیم شادی دیری نپایید.
بیش از هشتاد درصد از تکنیکهای ممنوعهایمنجر که او کشف کرده بود، توسط «شصتگهگاه و چهار هنر ممنوعه فانگیوآن» منع شده بودند.
دلیلش این بود کهغاری بیشتر این تکنیکها با موجوداتحقیقتاً زنده سر و کار داشتند.
«این امکان نداره.»
این سو-اوکامپراتور عمیقاً بهتسلیم فکر فرو رفت.
دنیای هنرهای ممنوعه که برایگشته مدتی طولانی بایر مانده بود،تکنیکهای در آستانه شکوفایی قرار داشت.
با این حال، قوانینغاری تهدید میکردند که آنآسمانها را دوباره دفن کنند.
به عنوان تهذیبگری کهحال در پی اوج هنرهای شیطانیکرده بود، نمیتوانست این را بپذیرد.
بدینسان، او فانگیوآن راتسلیم ترک گفت و بهرزمی «انجمن آسمان و زمین» پیوست.
او یقین داشت کهمتحد تنها انجمن آسمان و زمینبیشتر میتواند امیالش را برآورده سازد.
«ککککک!»
روی ارابه، بدن تسخیرشده ننگهوا یانگ، یادنیای به عبارتی روح گیو سو-ها که آن رابیشتر تسخیر کرده بود، از درد به خود میپیچید.
فشار روحانی عظیم،مقامات حفظ تسخیر رانهایت برایش دشوار میساخت.
«لعنتی...»
زمانبندی هم افتضاح بود.
اگرچه جنگل انبوه بیشتر نور خورشید را مسدودرزمی میکرد، اما روز روشن که سرشار از انرژیتکنیکهای یانگ بود، ناگزیر ارواح سرگردان را ضعیف میکرد.
حتی ارواح سطحمقامات بالا نیز ازنهایت این قاعده مستثنی نبودند.
«قلوپ، قلوپ!»
رگهای بدنش سیاه و متورمنپایید شدند، نشانهای از اینکه تسخیرچهار در حال سست شدن بود.
'باید فرار کنم.'
گیو سو-ها بهمقامات طور غریزی بهنهایت این نتیجه رسید.
دو انسانی کهاعماق در مقابلش بودند، هرمیان چیزی بودند جز معمولی.
بهویژه آن پیرمردکند عصا به دست...هشتاد او یک هیولا بود.
انرژی روحانی که ازتسلیم بدنش ساطع میشد، محیطرزمی اطراف را در هم میکوبید.
«پات!»
با تحمل درد، گیو سو-هادره از ارابه پایین پرید واستاد خود را به عقب پرتاب کرد.
اما مشکل دیگری وجود داشت.
مریدینهای پای بدنی کهتسلیم تسخیر کرده بود قطعرزمی و دانتیانش نابود شده بود.
«لعنت بهش!»
اگر روز نبود و اگر بدن درمیان چنین وضعیت ضعیفی قرار نداشت، میتوانست تاشادی حدی آن را کنترل و بازیابی کند.
اما حالا، این غیرممکن بود.
پس از لحظهای تردید،تسلیم گیو سو-ها تصمیم گرفترزمی بدن را رها کند.
در این وضعیت،مقامات بدن جسمانی چیزی جزمنجر مانعی برای فرارش نبود.
«هورت! تالاپ!»
جسد ننگهواپنهان یانگ رویحال زمین افتاد.
همزمان، روح گیو سو-هاتسلیم به سمت آسمان شلیک شدمقامات و سعی کرد فرار کند.
«گووووو!»
اما ناگهان—
«!؟»
پردهای خاکستری آسمانیان را در شعاعاذیت پانزده ژانگ پوشاند.
گیو سو-هارزمی زبانش بندمتحد آمده بود.
'این دیگه چه جور آدمیه...؟'
آیا یک انسان واقعاً میتوانست چیزی شبیه به «قلمرو ارواح» خلقهنر کند، چیزی که تنها ارواح سطح بالا قادر به تشکیل آن بودند؟فرو فشار روحانی ایجاد شده توسط این انرژی فراتر از حد مسخره بود.
از آنجا که مدت زیادی در صخره حبس شده بود،متحد چیز زیادی از دنیای بیرون نمیدانست، اما حتی اگر شبگهگاه هم بود، مقابله با این هیولا فراتر از توانش بود.
«ککک!»
اما نمیتوانست همینطور خشکش بزند.
«شششک!»
گیو سو-ها دستشیان را به سمتاذیت آسمان دراز کرد.
زنجیرهایی از آهن از زمینگشته بیرون زدند و به سمتتکنیکهای یک نقطه واحد همگرا شدند.
او باید برای فرارغاری آن پرده را میشکست، پسحقیقتاً تمام انرژیاش را متمرکز کرد.
با این حال—
«هوهوهو. فکرامپراتور کردی همینطوریتسلیم میذارم بری؟»
«پاک! پاک! پاک!»
این سو-اوک، ارباباعماق وونسالگاک، با دست چپشمیان مُهر دستی تشکیل داد.
او عصایش راکند در هوا چرخاندهشتاد و به طرزی عجیب—
«هووووش!»
تنههای درخت در جنگل طویل شدند و به شلاقهاییبیشتر تبدیل گشتند که به سمت جلو شلیک شده وکشف زنجیرهایی را که گیو سو-ها ایجاد کرده بود، گرفتند.
«آه!»
گیو سو-ها باکند سراسیمگی دستش را بهدرصد سمت پایین تکان داد.
برخی ازامپراتور زنجیرها به سمتآزار این سو-اوک برگشتند.
در آنرزمی لحظه، کسی مقابلگشته او قدم گذاشت.
تهذیبگر، جو اوی-گونگ بود.
«پاک! پاک! پاک! پاک!»
«لین! دو! جی! زای!»
این «تکنیکرزمی زندگی نهمتحد کاراکتر» بود.
همانطور که انگشت اشاره ودره شست خود را به سمتاستاد زنجیرهای مهاجم نشانه رفته بود—
«پِرررررر!»
«پااااانگ!»
زنجیرها منحرف شدندمقامات و به سمتنهایت خود گیو سو-ها بازگشتند.
این تکنیکچندین معکوسِ تکنیک زندگیدره نه کاراکتر بود.
در یک لحظه، زنجیرها راننپایید گیو سو-ها را که سعیچهار در جاخالی دادن داشت، سوراخ کردند.
«آااااه!»
درد برایرزمی روح ضعیف شدهاشگشته غیرقابل تحمل بود.
اگر زنجیرها را ناپدید میکرد، شلاقهایکرد درختی او را خرد میکردند ودادهاند تلاشش برای شکستن پرده بینتیجه میماند.
'تحمل کن.'
«چررررر!»
زنجیرها با پرده خاکستری برخورد کردندنهایت و باعث شدند شعلههای آبی وبین قرمز مثل رعد و برق منفجر شوند.
این نتیجه برخورداعماق انرژی روحانی باکرد انرژی ارواح بود.
«فکر کردیپنهان کجا داریحال فرار میکنی؟»
تهذیبگر جو اوی-گونگ طلسمیتسلیم از جیبش بیرون آورد ومقامات شروع به خواندن ورد کرد.
اما قبل از اینکه بتواند تمام کند،منجر این سو-اوک طلسمی بیرون کشید و آنگهگاه را به سمت گیو سو-ها پرتاب کرد.
«بیانهاشی جیهواجیانگلینگ جیجییویولینگ!»
با پایان یافتن ورد—
«هووووش!»
طلسم به شعلهای به شکلگشته پرنده تبدیل شد و بهتکنیکهای سمت گیو سو-ها پرواز کرد.
گیو سو-ها که به خاطردره زنجیرهای داخل رانش قادر به حرکتبرکت نبود، مستقیماً مورد اصابت قرار گرفت.
«پااااانگ!»
«آااااه!»
با فریادی بلند،مقامات زنجیرهای ساخته شده ازمنجر انرژی ارواح ناپدید شدند.
گیو سو-ها روی زمین سقوط کرد، درمیان حالی که تمام بدنش از شعلههای ایجاد شدهخود توسط انرژی روحانی، سیاه و جزغاله شده بود.
وضعیتش اصلاً خوب نبود.
«لعنت بهت، تهذیبگر!»
«هوهوهو. چه ادبیاتمقامات زنندهای. من برای تومنجر مثل یک پدر میمونم.»
«شششک!»
این سو-اوک عصایش راحال تکان داد و سکههای نقرهایکرده روی آن به صدا درآمدند.
کاراکترهای قرمز حکیان شده بر سطح عصادنیای با نوری طلایی درخشیدند.
در همان لحظه، دستان خاکی ازنهایت دل زمین بیرون جهیدند و دست ورفته پای گیو سو-ها را در بند کشیدند.
«کوک! کوک!»
«ولم کن!»
«فکر کردی میتونی در بری؟»
«ای!»
گیو سو-ها تلاش کرد با نیروی روحیاش زنجیرهاآسمانها را احضار کند، اما با دست و پایی کهکند در بند بود، توان گردآوری هیچ قدرتی را نداشت.
«بیفایدهست. هرچقدر هم سطحت بالا باشه، وقتیدرصد گیر تکنیک قفل ارواح بیفتی، انرژی روحتدلیلش پراکنده میشه و دیگه نای تکون خوردن نداری.»
«اوووه...»
نیرویش دررزمی حال محومتحد شدن بود.
او میتوانست حس کندغاری که کالبد روحیاش درآسمانها حال سست شدن است.
در آن لحظه، این سو-اوکنپایید در حالی که بر عصایش تکیههنر زده بود، به او نزدیک شد.
او با نوکیان عصایش چانه گیواذیت سو-ها را بالا آورد.
«شِککک!»
«هوه. بهتر ازاعماق اون چیزی کهکرد انتظار داشتم رشد کردی.»
«کاااه!»
گیو سو-ها همچون وحشی دندانهایشآزار را به نمایش گذاشت ومتحد سعی کرد این سو-اوک را بترساند.
اما اینرزمی کار هیچمتحد اثری نداشت.
در عوض، این سو-اوک نوچنوچی کرد و گفت: «چونحقیقتاً هنوز رام نشدی مثل حیوونای وحشی رفتار میکنی. ولیحال نگران نباش. یه چیز به درد بخور ازت میسازم.»
«خندهم ننداز، آدمیزاد!»
«هوهوهو. کلاً یادت رفته که خودتماذیت زمانی انسان بودی. خب، این نشونهایه کهمنجر سطحت بالا رفته، پس چیز بدی نیست.»
این سو-اوکرزمی راضی بهمتحد نظر میرسید.
شاگردش، تهذیبگر جواعماق اوی-گونگ نزدیک شدکرد و پرسید: «استاد، همینه؟»
«آره. اگه یکم بیشتر رشدنپایید میکرد، میتونستیم تو مدت کوتاهیچهار یه روح آبی بسازیم. حیف شد.»
«واو. باامپراتور این حال،تسلیم واقعاً شگفتانگیزه.»
جو اوی-گونگرزمی حقیقتاً تحت تأثیرگشته قرار گرفته بود.
هر چه باشد، یک روح سرگردان سطحمیان بالا مثل این، تنها در عرض پانزدهشادی سال به صورت مصنوعی خلق شده بود.
این دستاوردی بود کهحال هیچ تهذیبگر دیگری نتوانستهممنوعهای بود به آن برسد.
البته، کسی نبودیان که این دستاورداذیت را جشن بگیرد.
«بهتر نیسترزمی بذاریم تو تنهاییگشته بیشتر رشد کنه؟»
«نه. اون دیگه زیادهرویه.»
«زیادهروی؟»
«وقتی تکنیک شکسته بشه، ادامه دادن تکنیک سم گو روح خداگشته سخت میشه. یکم ناامیدکنندهست که سطحش پایینتر از انتظاره، ولی هنوزممیراث به اندازه کافی به درد بخور هست. باید یه کوزه جدید بسازیم.»
«غررر!»
گیو سو-ها با شنیدنغاری حرفهای این سو-اوک دندانهایشآسمانها را به هم سایید.
او قبلاً متوجه حرفهای آنها نشده بود،درصد اما حالا فهمید که این افراد هماندلیلش کسانی هستند که آن صخره جهنمی را ساختهاند.
با دانستنامپراتور حقیقت، خشمشتسلیم فوران کرد.
«لعنت بهت، پیرمرد خرفت. تو!»
«گووووو!»
«هوهوهو. کی فکرشو میکرد یهنپایید روح سرگردان بخواد فقط باچهار عصبانی شدن انرژیش رو برگردونه؟ ولی...»
«جلینگ، جلینگ!»
«آاااه!»
این سو-اوک سکههای نقرهای روی عصایشکرد را تکان داد و گیو سو-هادادهاند از شدت درد گوشهایش را گرفت.
صدای سکهها که با نفریننپایید حکاکی شده بودند، دردی طاقتفرساچهار به ارواح سرگردان وارد میکرد.
«اگه نمیخوایامپراتور تطهیر بشی،تسلیم بهتره آروم بگیری.»
«اوووه.»
با شنیدنچندین واژه تطهیر،غاری گیو سو-ها لرزید.
حتی به عنوانکند یک روح سرگردان، فکردرصد تطهیر شدن وحشتناک بود.
این سو-اوک با دیدن اینآزار صحنه، ریشش را نوازش کردمتحد و گفت: «ولی واقعاً برام عجیبه.»
«چی استاد؟»
«تکنیک سم گو روحغاری خدای من بینقص بود.آسمانها چطور ممکنه شکسته شده باشه؟»
هیچ نقصیپنهان در تکنیکحال وجود نداشت.
با اینامپراتور حال، شکستهتسلیم شده بود.
اگر روح سبزِ مقابلش بهگشته یک روح آبی تکامل یافتهتکنیکهای بود، منطقی به نظر میرسید.
اما چنینچندین نبود، پس ایندره موضوع گیجکننده بود.
«نکنه شاگردپنهان یون توی مدیریتنپایید صخره کوتاهی کرده؟»
«غیرممکنه. خودم مرتب چکش میکردم.»
با حرفهای قاطعمقامات استادش، جو اوی-گونگ سرشمنجر را با خجالت خاراند.
این سو-اوک سری تکانغاری داد و یک طلسمآسمانها از جیبش بیرون آورد.
«خب، مهم نیست. اگه کارنپایید شیاطین طیفی نبوده باشه، بعداًچهار میتونیم تحقیق کنیم و بفهمیم.»
او طلسم رایان به پیشانی گیواذیت سو-ها نزدیک کرد.
گیو سو-ها که احساسمتحد خطر کرده بود، سعیسقوطش کرد سرش را برگرداند.
«گفتم که بیفایدهست.»
«پک!»
این سو-اوک بایان قدرت طلسم رااذیت روی پیشانی او چسباند.
روی طلسمرزمی با جوهر قرمزگشته نوشته شده بود:
[مینگیوآن (پیوند سرنوشت)]
این سو-اوک طوری صحبتحال کرد که انگار میخواستممنوعهای شاگردش جو اوی-گونگ بشنود.
«خوب تماشا کن. بهت نشون میدم چطور میشهرزمی یه روح سرگردان که با تکنیک سم گو روحمانده خدا ساخته شده رو به یه خادم تبدیل کرد.»
چهره اینرزمی سو-اوک پرمتحد از انتظار بود.
معمولاً تبدیل یکاعماق روح سرگردان بهکرد خادم تقریباً غیرممکن بود.
اما این تکنیک که به تکنیک سم گوممنوعهای روح خدا متصل بود، میتوانست کاری را انجامموجودات دهد که با هنرهای شیطانی موجود غیرممکن بود.
«سییو مینگیوآن شنزانگ فا.»
همزمان با گفتن اینمتحد کلمات، این سو-اوک شروعسقوطش به خواندن ورد کرد.
«تیان دی یین یانگ ژی شیا، فو یی جین ری، گائو میاو شن لینگ ژی شن، شی شیانگحال شی یی، وو شو کیو بائو، شنگ سه زای شی، جین ری ژو گونگ رو میاو، تونگ شنعمیقاً سو وو، سو وو سو شی، جین یی ژو کوئو، شو شن شانگ شیانگ، جی جی یو یو لینگ!»
«ووووش!»
به محض تمامیان شدن ورد، طلسم دردنیای شعلههای آبی منفجر شد.
خاکسترها پراکنده شدند ومتحد نور ضعیفی تمام بدنسقوطش گیو سو-ها را پوشاند.
لبهای اینچندین سو-اوک بهغاری لبخند باز شد.
لحظهای که مدتهاکند انتظارش را میکشیدهشتاد بالاخره فرا رسیده بود.
'اگه بتونم یه روحتسلیم سرگردان سطح بالا رورزمی به عنوان خادم کنترل کنم...'
حتی آن فاجعهای که به نامنهایت «آن چیز» شناخته میشد هم ممکن بودرفته به عنوان یک خادم قابل کنترل باشد.
این سو-اوک لبخندی زدغاری و به گیو سو-ها،آسمانها روح سبز، گفت: «من کیام؟»
او انتظار داشت کهحال او هر لحظه ویممنوعهای را «استاد» صدا بزند.
اما درستامپراتور زمانی که باآزار انتظار تماشا میکرد—
«لعنت بهت، پیرمرد.»
«!؟»
این سو-اوک اخم کرد.
این دیگر چه بود؟ طبق روشاذیت سییو مینگیوآن شنزانگ فا، سم گونهایت باید او را به خادم تبدیل میکرد.
پس چرا او را استاد صدا نمیزد؟ آیاسقوطش به خاطر این بود که سطحش خیلی بالامیراث بود و نفسش بیش از حد قوی بود؟
«بگو استاد.»
«گم شو!»
«.........»
چشمان این سو-اوک باریک شد.
یک جای کار میلنگید.
تکنیک هیچ مشکلی نداشت، پس چراهشتاد او را به عنوان استادش نمیشناخت؟ اینمنع سو-اوک با صدایی پر از خشم گفت:
«من استاد تویان هستم. فوراً ازاذیت دستوراتم اطاعت کن.»
«کی گفته تو استاد منی؟ پیرمردنهایت لعنتی. اگه میخوای ادای اربابها روبین دربیاری، جلوی من مثل سگ پارس کن.»
«توی عوضی!»
این سو-اوک که بالاخره ازنپایید کوره در رفته بود، باچهار عصایش بر سر گیو سو-ها کوبید.
«پک!»
گیو سو-ها از درد فریادگشته کشید، چرا که عصای حکاکی شدهمانده با نفرین به او برخورد کرد.
«آاااه!»
«من استاد تو هستم...»
در آنامپراتور لحظه، صدایتسلیم کسی طنینانداز شد.
«آهای پیرمرد،رزمی چرا سگ مردمگشته رو اونطوری میزنی؟»
«چی؟»
این سو-اوک اخمکند کرد و به سمتدرصد منبع صدا نگاه کرد.
آنجا جوان فوقالعاده خوشتیپیتسلیم ایستاده بود که بدونرزمی جلب توجه نزدیک شده بود.
او موک گیونگون بود.
«من ارباب اونم.»
با شنیدن این صدا،حال چهره گیو سو-ها از شادیکرده روشن شد و فریاد زد:
«ارباب!»
'ارباب؟'
چهره این سو-اوکاعماق از شدت خشمکرد در هم رفت.