چپتر 86: ارباب وونسالگاک (۲)
0تکنیک سم گو روح خدا.
این هنری ممنوعه بود،اعماق تکنیکی که صحبت ازمیان آن تابو به شمار میرفت.
بیش از نیمی از هنرهای شیطانی موجود از تائوئیسمکرد ریشه گرفته بودند و زمانی یک فرقه تائوئیست وجودخود داشت که باعث رواج و احیای این هنرها شده بود.
آن فرقه، «فرقه مائوشان» بود.
فرقه مائوشان یک فرقهکرد تائوئیست پرآوازه بود، اما دیریبرکت میپایید که نابود شده بود.
اکنون، حتیرسید ردی از آنغاری باقی نمانده بود.
نظریههای بسیاری درباره نابودی آن وجود داشت، اما محتملترین آنها این بود کهاستاد در دوران حکومت ششمین امپراتور یان، تسلیم آزار و اذیت دنیای رزمی شدهکرده و با مقامات متحد گشته بود، که در نهایت منجر به سقوطش شد.
بیشتر تکنیکهای به جا مانده از فرقهاستاد مائوشان از بین رفته بودند، اما گهگاه،کند بقایایی از میراث گذشته آن کشف میشد.
یکی از این بقایا، «تکنیک سمآسمانها گو روح خدا» بود که توسطشادی این سو-اوک، ارباب وونسالگاک کشف شد.
«آه، فکر میکردم تکنیکاعماق سم گو روح خدامیان برای همیشه گم شده.»
اربابان متوالی وونسالگاک که در استاناعماق شانشی مستقر بودند، اغلب درهای فروریخته رااستاد که زمانی فنگلین نامیده میشد، کاوش میکردند.
این سو-اوک، اربابکرد کنونی وونسالگاک نیز ازاستاد این قاعده مستثنی نبود.
وقتی به سن شصت سالگی رسید، چندینحقیقتاً تکنیک ممنوعه را که در اعماق غاریپنهان در آن دره حک شده بود، کشف کرد.
در میان آنها،چندین تکنیک سم گو روحکرد خدا نیز وجود داشت.
[آسمانها حقیقتاًشصت به اینرسید استاد برکت دادهاند.]
این سو-اوک نتوانستکرد شادی خود را ازاستاد این کشف پنهان کند.
با اینغاری حال، آنکرد شادی دیری نپایید.
بیش از هشتاد درصد از تکنیکهای ممنوعهایکرد که او کشف کرده بود، توسط «شصتنتوانست و چهار هنر ممنوعه فانگیوآن» منع شده بودند.
دلیلش این بود کهرسید بیشتر این تکنیکها با موجوداتکرد زنده سر و کار داشتند.
«این امکان نداره.»
این سو-اوکغاری عمیقاً بهکرد فکر فرو رفت.
دنیای هنرهای ممنوعه که برایغاری مدتی طولانی بایر مانده بود،حقیقتاً در آستانه شکوفایی قرار داشت.
با این حال، قوانینرسید تهدید میکردند که آندره را دوباره دفن کنند.
به عنوان تهذیبگری کهمیان در پی اوج هنرهای شیطانیدادهاند بود، نمیتوانست این را بپذیرد.
بدینسان، او فانگیوآن راکرد ترک گفت و بهاستاد «انجمن آسمان و زمین» پیوست.
او یقین داشت کهاعماق تنها انجمن آسمان و زمینآسمانها میتواند امیالش را برآورده سازد.
«ککککک!»
روی ارابه، بدن تسخیرشده ننگهوا یانگ، یاحقیقتاً به عبارتی روح گیو سو-ها که آن راکند تسخیر کرده بود، از درد به خود میپیچید.
فشار روحانی عظیم،چندین حفظ تسخیر رادره برایش دشوار میساخت.
«لعنتی...»
زمانبندی هم افتضاح بود.
اگرچه جنگل انبوه بیشتر نور خورشید را مسدوداستاد میکرد، اما روز روشن که سرشار از انرژیحال یانگ بود، ناگزیر ارواح سرگردان را ضعیف میکرد.
حتی ارواح سطحچندین بالا نیز ازدره این قاعده مستثنی نبودند.
«قلوپ، قلوپ!»
رگهای بدنش سیاه و متورمآسمانها شدند، نشانهای از اینکه تسخیرنتوانست در حال سست شدن بود.
'باید فرار کنم.'
گیو سو-ها بهچندین طور غریزی بهدره این نتیجه رسید.
دو انسانی کهسالگی در مقابلش بودند، هرغاری چیزی بودند جز معمولی.
بهویژه آن پیرمردکرد عصا به دست...حقیقتاً او یک هیولا بود.
انرژی روحانی که ازکرد بدنش ساطع میشد، محیطاستاد اطراف را در هم میکوبید.
«پات!»
با تحمل درد، گیو سو-هاچندین از ارابه پایین پرید ومیان خود را به عقب پرتاب کرد.
اما مشکل دیگری وجود داشت.
مریدینهای پای بدنی کهکرد تسخیر کرده بود قطعاستاد و دانتیانش نابود شده بود.
«لعنت بهش!»
اگر روز نبود و اگر بدن درغاری چنین وضعیت ضعیفی قرار نداشت، میتوانست تابرکت حدی آن را کنترل و بازیابی کند.
اما حالا، این غیرممکن بود.
پس از لحظهای تردید،کرد گیو سو-ها تصمیم گرفتاستاد بدن را رها کند.
در این وضعیت،چندین بدن جسمانی چیزی جزکرد مانعی برای فرارش نبود.
«هورت! تالاپ!»
جسد ننگهوادره یانگ رویمیان زمین افتاد.
همزمان، روح گیو سو-هاکرد به سمت آسمان شلیک شدبرکت و سعی کرد فرار کند.
«گووووو!»
اما ناگهان—
«!؟»
پردهای خاکستری آسماندره را در شعاعآسمانها پانزده ژانگ پوشاند.
گیو سو-هارسید زبانش بنداعماق آمده بود.
'این دیگه چه جور آدمیه...؟'
آیا یک انسان واقعاً میتوانست چیزی شبیه به «قلمرو ارواح» خلقشادی کند، چیزی که تنها ارواح سطح بالا قادر به تشکیل آن بودند؟فانگیوآن فشار روحانی ایجاد شده توسط این انرژی فراتر از حد مسخره بود.
از آنجا که مدت زیادی در صخره حبس شده بود،دادهاند چیز زیادی از دنیای بیرون نمیدانست، اما حتی اگر شبممنوعهای هم بود، مقابله با این هیولا فراتر از توانش بود.
«ککک!»
اما نمیتوانست همینطور خشکش بزند.
«شششک!»
گیو سو-ها دستشدره را به سمتآسمانها آسمان دراز کرد.
زنجیرهایی از آهن از زمینغاری بیرون زدند و به سمتحقیقتاً یک نقطه واحد همگرا شدند.
او باید برای فراررسید آن پرده را میشکست، پسکرد تمام انرژیاش را متمرکز کرد.
با این حال—
«هوهوهو. فکرغاری کردی همینطوریکرد میذارم بری؟»
«پاک! پاک! پاک!»
این سو-اوک، اربابسالگی وونسالگاک، با دست چپشغاری مُهر دستی تشکیل داد.
او عصایش راکرد در هوا چرخاندحقیقتاً و به طرزی عجیب—
«هووووش!»
تنههای درخت در جنگل طویل شدند و به شلاقهاییآسمانها تبدیل گشتند که به سمت جلو شلیک شده وکند زنجیرهایی را که گیو سو-ها ایجاد کرده بود، گرفتند.
«آه!»
گیو سو-ها باکرد سراسیمگی دستش را بهاستاد سمت پایین تکان داد.
برخی ازغاری زنجیرها به سمتمیان این سو-اوک برگشتند.
در آنرسید لحظه، کسی مقابلغاری او قدم گذاشت.
تهذیبگر، جو اوی-گونگ بود.
«پاک! پاک! پاک! پاک!»
«لین! دو! جی! زای!»
این «تکنیکرسید زندگی نهاعماق کاراکتر» بود.
همانطور که انگشت اشاره وچندین شست خود را به سمتمیان زنجیرهای مهاجم نشانه رفته بود—
«پِرررررر!»
«پااااانگ!»
زنجیرها منحرف شدندچندین و به سمتدره خود گیو سو-ها بازگشتند.
این تکنیکشصت معکوسِ تکنیک زندگیچندین نه کاراکتر بود.
در یک لحظه، زنجیرها رانآسمانها گیو سو-ها را که سعینتوانست در جاخالی دادن داشت، سوراخ کردند.
«آااااه!»
درد برایرسید روح ضعیف شدهاشغاری غیرقابل تحمل بود.
اگر زنجیرها را ناپدید میکرد، شلاقهایاعماق درختی او را خرد میکردند وحقیقتاً تلاشش برای شکستن پرده بینتیجه میماند.
'تحمل کن.'
«چررررر!»
زنجیرها با پرده خاکستری برخورد کردنددره و باعث شدند شعلههای آبی وبرکت قرمز مثل رعد و برق منفجر شوند.
این نتیجه برخوردسالگی انرژی روحانی بااعماق انرژی ارواح بود.
«فکر کردیدره کجا داریمیان فرار میکنی؟»
تهذیبگر جو اوی-گونگ طلسمیکرد از جیبش بیرون آورد وبرکت شروع به خواندن ورد کرد.
اما قبل از اینکه بتواند تمام کند،کرد این سو-اوک طلسمی بیرون کشید و آننتوانست را به سمت گیو سو-ها پرتاب کرد.
«بیانهاشی جیهواجیانگلینگ جیجییویولینگ!»
با پایان یافتن ورد—
«هووووش!»
طلسم به شعلهای به شکلغاری پرنده تبدیل شد و بهحقیقتاً سمت گیو سو-ها پرواز کرد.
گیو سو-ها که به خاطرچندین زنجیرهای داخل رانش قادر به حرکتآسمانها نبود، مستقیماً مورد اصابت قرار گرفت.
«پااااانگ!»
«آااااه!»
با فریادی بلند،چندین زنجیرهای ساخته شده ازکرد انرژی ارواح ناپدید شدند.
گیو سو-ها روی زمین سقوط کرد، درغاری حالی که تمام بدنش از شعلههای ایجاد شدهدادهاند توسط انرژی روحانی، سیاه و جزغاله شده بود.
وضعیتش اصلاً خوب نبود.
«لعنت بهت، تهذیبگر!»
«هوهوهو. چه ادبیاتچندین زنندهای. من برای توکرد مثل یک پدر میمونم.»
«شششک!»
این سو-اوک عصایش رامیان تکان داد و سکههای نقرهایدادهاند روی آن به صدا درآمدند.
کاراکترهای قرمز حکدره شده بر سطح عصاحقیقتاً با نوری طلایی درخشیدند.
در همان لحظه، دستان خاکی ازدره دل زمین بیرون جهیدند و دست ودادهاند پای گیو سو-ها را در بند کشیدند.
«کوک! کوک!»
«ولم کن!»
«فکر کردی میتونی در بری؟»
«ای!»
گیو سو-ها تلاش کرد با نیروی روحیاش زنجیرهادره را احضار کند، اما با دست و پایی کهشادی در بند بود، توان گردآوری هیچ قدرتی را نداشت.
«بیفایدهست. هرچقدر هم سطحت بالا باشه، وقتیاستاد گیر تکنیک قفل ارواح بیفتی، انرژی روحتکند پراکنده میشه و دیگه نای تکون خوردن نداری.»
«اوووه...»
نیرویش دررسید حال محواعماق شدن بود.
او میتوانست حس کندرسید که کالبد روحیاش دردره حال سست شدن است.
در آن لحظه، این سو-اوکآسمانها در حالی که بر عصایش تکیهشادی زده بود، به او نزدیک شد.
او با نوکدره عصایش چانه گیوآسمانها سو-ها را بالا آورد.
«شِککک!»
«هوه. بهتر ازسالگی اون چیزی کهاعماق انتظار داشتم رشد کردی.»
«کاااه!»
گیو سو-ها همچون وحشی دندانهایشمیان را به نمایش گذاشت ودادهاند سعی کرد این سو-اوک را بترساند.
اما اینرسید کار هیچاعماق اثری نداشت.
در عوض، این سو-اوک نوچنوچی کرد و گفت: «چونکرد هنوز رام نشدی مثل حیوونای وحشی رفتار میکنی. ولیخود نگران نباش. یه چیز به درد بخور ازت میسازم.»
«خندهم ننداز، آدمیزاد!»
«هوهوهو. کلاً یادت رفته که خودتمآسمانها زمانی انسان بودی. خب، این نشونهایه کهخود سطحت بالا رفته، پس چیز بدی نیست.»
این سو-اوکرسید راضی بهاعماق نظر میرسید.
شاگردش، تهذیبگر جوسالگی اوی-گونگ نزدیک شداعماق و پرسید: «استاد، همینه؟»
«آره. اگه یکم بیشتر رشدآسمانها میکرد، میتونستیم تو مدت کوتاهینتوانست یه روح آبی بسازیم. حیف شد.»
«واو. باغاری این حال،کرد واقعاً شگفتانگیزه.»
جو اوی-گونگرسید حقیقتاً تحت تأثیرغاری قرار گرفته بود.
هر چه باشد، یک روح سرگردان سطحغاری بالا مثل این، تنها در عرض پانزدهبرکت سال به صورت مصنوعی خلق شده بود.
این دستاوردی بود کهمیان هیچ تهذیبگر دیگری نتوانستهبرکت بود به آن برسد.
البته، کسی نبوددره که این دستاوردآسمانها را جشن بگیرد.
«بهتر نیسترسید بذاریم تو تنهاییغاری بیشتر رشد کنه؟»
«نه. اون دیگه زیادهرویه.»
«زیادهروی؟»
«وقتی تکنیک شکسته بشه، ادامه دادن تکنیک سم گو روح خدانتوانست سخت میشه. یکم ناامیدکنندهست که سطحش پایینتر از انتظاره، ولی هنوزمچهار به اندازه کافی به درد بخور هست. باید یه کوزه جدید بسازیم.»
«غررر!»
گیو سو-ها با شنیدنرسید حرفهای این سو-اوک دندانهایشدره را به هم سایید.
او قبلاً متوجه حرفهای آنها نشده بود،استاد اما حالا فهمید که این افراد همانکند کسانی هستند که آن صخره جهنمی را ساختهاند.
با دانستنغاری حقیقت، خشمشکرد فوران کرد.
«لعنت بهت، پیرمرد خرفت. تو!»
«گووووو!»
«هوهوهو. کی فکرشو میکرد یهآسمانها روح سرگردان بخواد فقط بانتوانست عصبانی شدن انرژیش رو برگردونه؟ ولی...»
«جلینگ، جلینگ!»
«آاااه!»
این سو-اوک سکههای نقرهای روی عصایشاعماق را تکان داد و گیو سو-هاحقیقتاً از شدت درد گوشهایش را گرفت.
صدای سکهها که با نفرینآسمانها حکاکی شده بودند، دردی طاقتفرسانتوانست به ارواح سرگردان وارد میکرد.
«اگه نمیخوایغاری تطهیر بشی،کرد بهتره آروم بگیری.»
«اوووه.»
با شنیدنشصت واژه تطهیر،رسید گیو سو-ها لرزید.
حتی به عنوانکرد یک روح سرگردان، فکراستاد تطهیر شدن وحشتناک بود.
این سو-اوک با دیدن اینمیان صحنه، ریشش را نوازش کرددادهاند و گفت: «ولی واقعاً برام عجیبه.»
«چی استاد؟»
«تکنیک سم گو روحرسید خدای من بینقص بود.دره چطور ممکنه شکسته شده باشه؟»
هیچ نقصیدره در تکنیکمیان وجود نداشت.
با اینغاری حال، شکستهکرد شده بود.
اگر روح سبزِ مقابلش بهغاری یک روح آبی تکامل یافتهحقیقتاً بود، منطقی به نظر میرسید.
اما چنینشصت نبود، پس اینچندین موضوع گیجکننده بود.
«نکنه شاگرددره یون توی مدیریتآسمانها صخره کوتاهی کرده؟»
«غیرممکنه. خودم مرتب چکش میکردم.»
با حرفهای قاطعچندین استادش، جو اوی-گونگ سرشکرد را با خجالت خاراند.
این سو-اوک سری تکانرسید داد و یک طلسمدره از جیبش بیرون آورد.
«خب، مهم نیست. اگه کارآسمانها شیاطین طیفی نبوده باشه، بعداًنتوانست میتونیم تحقیق کنیم و بفهمیم.»
او طلسم رادره به پیشانی گیوآسمانها سو-ها نزدیک کرد.
گیو سو-ها که احساساعماق خطر کرده بود، سعیمیان کرد سرش را برگرداند.
«گفتم که بیفایدهست.»
«پک!»
این سو-اوک بادره قدرت طلسم راآسمانها روی پیشانی او چسباند.
روی طلسمرسید با جوهر قرمزغاری نوشته شده بود:
[مینگیوآن (پیوند سرنوشت)]
این سو-اوک طوری صحبتمیان کرد که انگار میخواستبرکت شاگردش جو اوی-گونگ بشنود.
«خوب تماشا کن. بهت نشون میدم چطور میشهاستاد یه روح سرگردان که با تکنیک سم گو روحنپایید خدا ساخته شده رو به یه خادم تبدیل کرد.»
چهره اینرسید سو-اوک پراعماق از انتظار بود.
معمولاً تبدیل یکسالگی روح سرگردان بهاعماق خادم تقریباً غیرممکن بود.
اما این تکنیک که به تکنیک سم گوبرکت روح خدا متصل بود، میتوانست کاری را انجامنپایید دهد که با هنرهای شیطانی موجود غیرممکن بود.
«سییو مینگیوآن شنزانگ فا.»
همزمان با گفتن ایناعماق کلمات، این سو-اوک شروعمیان به خواندن ورد کرد.
«تیان دی یین یانگ ژی شیا، فو یی جین ری، گائو میاو شن لینگ ژی شن، شی شیانگخود شی یی، وو شو کیو بائو، شنگ سه زای شی، جین ری ژو گونگ رو میاو، تونگ شنداشتند سو وو، سو وو سو شی، جین یی ژو کوئو، شو شن شانگ شیانگ، جی جی یو یو لینگ!»
«ووووش!»
به محض تمامدره شدن ورد، طلسم درحقیقتاً شعلههای آبی منفجر شد.
خاکسترها پراکنده شدند واعماق نور ضعیفی تمام بدنمیان گیو سو-ها را پوشاند.
لبهای اینشصت سو-اوک بهرسید لبخند باز شد.
لحظهای که مدتهاکرد انتظارش را میکشیدحقیقتاً بالاخره فرا رسیده بود.
'اگه بتونم یه روحکرد سرگردان سطح بالا رواستاد به عنوان خادم کنترل کنم...'
حتی آن فاجعهای که به نامدره «آن چیز» شناخته میشد هم ممکن بوددادهاند به عنوان یک خادم قابل کنترل باشد.
این سو-اوک لبخندی زدرسید و به گیو سو-ها،دره روح سبز، گفت: «من کیام؟»
او انتظار داشت کهمیان او هر لحظه ویبرکت را «استاد» صدا بزند.
اما درستغاری زمانی که بامیان انتظار تماشا میکرد—
«لعنت بهت، پیرمرد.»
«!؟»
این سو-اوک اخم کرد.
این دیگر چه بود؟ طبق روشآسمانها سییو مینگیوآن شنزانگ فا، سم گوشادی باید او را به خادم تبدیل میکرد.
پس چرا او را استاد صدا نمیزد؟ آیامیان به خاطر این بود که سطحش خیلی بالاخود بود و نفسش بیش از حد قوی بود؟
«بگو استاد.»
«گم شو!»
«.........»
چشمان این سو-اوک باریک شد.
یک جای کار میلنگید.
تکنیک هیچ مشکلی نداشت، پس چراحقیقتاً او را به عنوان استادش نمیشناخت؟ اینپنهان سو-اوک با صدایی پر از خشم گفت:
«من استاد تودره هستم. فوراً ازآسمانها دستوراتم اطاعت کن.»
«کی گفته تو استاد منی؟ پیرمرددره لعنتی. اگه میخوای ادای اربابها روبرکت دربیاری، جلوی من مثل سگ پارس کن.»
«توی عوضی!»
این سو-اوک که بالاخره ازآسمانها کوره در رفته بود، بانتوانست عصایش بر سر گیو سو-ها کوبید.
«پک!»
گیو سو-ها از درد فریادغاری کشید، چرا که عصای حکاکی شدهاستاد با نفرین به او برخورد کرد.
«آاااه!»
«من استاد تو هستم...»
در آنغاری لحظه، صدایکرد کسی طنینانداز شد.
«آهای پیرمرد،رسید چرا سگ مردمغاری رو اونطوری میزنی؟»
«چی؟»
این سو-اوک اخمکرد کرد و به سمتاستاد منبع صدا نگاه کرد.
آنجا جوان فوقالعاده خوشتیپیکرد ایستاده بود که بدوناستاد جلب توجه نزدیک شده بود.
او موک گیونگون بود.
«من ارباب اونم.»
با شنیدن این صدا،میان چهره گیو سو-ها از شادیدادهاند روشن شد و فریاد زد:
«ارباب!»
'ارباب؟'
چهره این سو-اوکسالگی از شدت خشماعماق در هم رفت.