چپتر 522: داستان فرعی: فراموشی (۲)
0«شیطان آسمانی!»
روباه نه دم طلایی در حالی کهاندامهای ناپدید شدن قامت شیطان آسمانی را از میانزمزمه سقف غار گدازه نظاره میکرد، لبش را گزید.
آن غرش مهیب لحظاتی پیش...
انرژی شومی را بهواقعی هر سو پراکند، امابهتره این تنها مقدمهای بیش نبود.
‹هنوز کاملاً منفجر نشده.›
او بهنمیتونه طور غریزی آنهنگ را حس میکرد.
این اتفاق زمانی رخ میداد کهفریاد انرژی درست پیش از انفجاری عظیم،خیره تا نهایت حد خود متراکم شده باشد.
وگرنه، حس کردن چنینواقعی انرژی باورنکردنیای حتی دربهتره این اعماق زمین ممکن نبود.
«کوهههههههه. تمومهپوزخندی دیگه. هیچکس نمیتونهسهم جلوش رو بگیره.»
هنگ ههآ، حتی در حالی که بااندامهای اندامهای داخلی له شده مرگ را به چشمزمزمه میدید، گویی راضی باشد، زیر لب زمزمه کرد.
در آنسرعت لحظه، کسی بهمیشد سوی او شتافت.
او کسی نبود جزواقعی روح بزرگ، جاویدان بادبزنبهتره آهنین، مادر هنگ ههآ.
«پسرم. میتونی دووم بیاری؟»
«مادر...»
«این مادر حتماً نجاتت میده.»
او گمان میکرد این لحظه،هووو که شیطان آسمانی هیولاوار ناپدیدآماده شده، تنها فرصت گریز است.
ولی موجودیپوزخندی بود کههووو نادیدهاش گرفته بود.
و آن کسی نبود جز...
«بعد از به پاتبدیل کردن اینهمه افتضاح، فکربهتر کردی کجا داری میری؟»
«نه دم...»
ججوجوجوجوجوک!
«مادر!»
هنگ ههآ با دیدن مادرش،میشد جاویدان بادبزن آهنین، که به سرعتنفرینبار به سنگ تبدیل میشد، فریاد کشید.
کسی که او را به سنگ،سهم یا بهتر بگوییم سنگ مرگ تبدیل کرد،کلمات کسی جز روباه نه دم طلایی نبود.
او به هنگ ههآ کهسهم با نگاهی نفرینبار به اوکنی خیره شده بود، پوزخندی واقعی زد.
«تو... هووو. تو سهمبگیره من نیستی، پس بهترهداخلی خودت رو آماده کنی.»
پات!
با این کلمات، روباه نه دم طلایینیستی از حفرهای که شیطان آسمانی در سقفحفرهای ایجاد کرده بود، پرواز کرد و خارج شد.
کوآککوآککوآککوانگ!
شیطان آسمانی در حالی که یکنفسههآ از غار گدازه به سطح زمینگویی میشکافت، چهرهای درهم و سنگین داشت.
به محضسرعت خروج، چونگریونگ رامیشد روی زمین دید.
خوشبختانه، او سالم بود.
ولی مشکل این نبود.
با رسیدن به سطح زمین، گوی سرخی راداخلی دید که در آسمان، حدود ۳۰ لی آنطرفتر بهلحظه شدت میدرخشید و انرژیای فراتر از تصور ساطع میکرد.
گووووووو!
‹منفجر نشده. اون...›
انرژی درپوزخندی حالتی فوقالعادههووو متراکم قرار داشت.
فضای اطراف گوی سرخ بههنگ دلیل انرژی عظیم در حالچشم تحریف بود و صاعقه ایجاد میکرد.
در آستانه انفجار بود.
اگر آن گوی از این فاصله دور بهبهتره وضوح دیده میشد، غیرقابل تصور بود که درکرده صورت متوقف نشدن، موج انفجار تا کجا گسترش مییافت.
حیرتانگیز بود که چنینهووو انرژی غریبی در یکخودت گنجینه واحد متراکم شده باشد.
پاچیک! پاچیک!
در آن لحظه،
نور گوی سرخپوزخندی شدت گرفت و نشانههایینیستی از انفجار نمایان شد.
کلمات هنگ ههآواقعی در ذهن شیطاننیستی آسمانی جرقه زد.
[«آینه کونلون... منفجر میشه... وقتی موجههآ گرما... تمام دشتهای مرکزی رو بپوشونه...گویی همه به کام فراموشی فرو میرن.»]
[«چه چرت وسنگ پرتی میگی؟ فراموشیفریاد دیگه چه صیغهایه؟»]
[«شعلهی... آینه کونلون... آتشواقعی حقیقی سامادهی از نوع فراموشیه...خودت خاطرات رو توی ذهن میسوزونه.»]
اگر آن حرفها حقیقت داشت، گرچه مشخص نبود قدرت آنکنی انفجار تا کجا پیش میرود، اما اگر متوقف نمیشد، بدترینسطح فاجعه پسرفت ناشی از فقدان حافظه ممکن بود رخ دهد.
تنها یکنمیتونه راه برای متوقفهنگ کردنش وجود داشت.
شمشیر متعال شیطان آسمانیتبدیل که میتوانست هر چیزیبهتر در هستی را ببرد.
ولی اینجا مشکلی پیش آمد.
کوآآآآآآآنگ!
در کسرینمیتونه از ثانیه، انفجارهنگ رخ داده بود.
‹وای نه!›
با اینکه شمشیر متعال شیطانهووو آسمانی میتوانست همهچیز را ببرد،آماده باز هم به فاصله نیاز داشت.
شیطان آسمانی که چشمانش را در لحظهبهتره انفجار باز کرده بود، دید که حرارت انفجارکرده در یک آن به هر سو پخش میشود.
سرعتش فراتر از تصور بود وههآ در یک چشم بر هم زدنگویی تا فاصله سی لی گسترش مییافت.
شوااااااا!
‹نه!›
در کسری ازواقعی ثانیه، پیکر شیطاننیستی آسمانی تار شد،
سوروک!
با حرکتی با سرعت مافوق تصور، درکشید چشم بر هم زدنی به زمین فرودواقعی آمد و چونگریونگ را در آغوش کشید.
«فانی!»
«نفست رو حبس کن!»
پااااااااک!
شیطان آسمانی در حالی که با سرعتی سرسامآور حرکتبگوییم میکرد تا با شکافتن فضا از موج انفجار بگریزد،بهتره حس کرد که حرارت انفجار دارد به او میرسد.
حتی برای او همواقعی پیشی گرفتن کامل ازبهتره این سرعت غیرممکن بود.
در آن لحظه کوتاه، ذهن شیطان آسمانیبهتره روشهای بیشماری را محاسبه کرد و به یککرده راه حل یگانه و منحصر به فرد رسید.
پاااااااا!
شیطان آسمانی که با سرعتی باورنکردنیفریاد از مهارت سبکسازیاش استفاده میکرد، باخیره انگشت اشاره به پشت سرش اشاره کرد.
سپس،
پااااااااک!
در آن لحظه، حدود ده جانگ پشت سرداخلی شیطان آسمانی، فضا انگار در یک نقطه فشردهکرد شد و موج انفجار به درون آن مکیده شد.
‹تکنیک سرکوب فضا!›
این یکیخیره دیگر از تکنیکهایهووو هشت فکرشکن بود.
روشی بود که فوراً حدودسهم چهار جانگ از فضا راکنی در جهت دلخواه فشرده میکرد.
اعوجاج فضا به معنای ایجاد نیروی جاذبهایاندامهای عظیم در آن بخش بود، و آنزیر نیرو حتی میتوانست نور را هم جذب کند.
«فانی، این...»
«بهم اعتماد کن!»
شیطان آسمانی بدون توقف، آرتیفکتی را که پیشگوخودت یوسورین به او داده بود از لباسش بیرون آورد،خارج انگشتر را دست کرد و به صورت دایرهای چرخاند.
آرتیفکت در پاسخ بهبگیره قدرت طلسم، لرزید وداخلی سرانجام مهی خاکستری برخاست.
سسسسسس!
مه خاکستری برخاسته، اتصالی دایرهایهووو شکل داد و دروازهای مرتبطآماده با فضایی دیگر ایجاد کرد.
مکانی که آن دروازه بهسهم آن متصل بود، جایی نبودکنی جز تالار اصلی فرقه شیطان آسمانی.
تاک!
شیطان آسمانی، چونگریونگسنگ را به درونفریاد آن هل داد.
«فانی!»
چونگریونگ که احساسواقعی ناخوشایندی داشت، بانیستی چشمان سرخشده فریاد زد.
«فانی، چه غلطی میخوای...»
«زود حلش میکنم.»
شیطان آسمانی لبخندیپوزخندی زد تا اوسهم را آرام کند.
ولی آنپوزخندی لبخند، عزمی راسهم پنهان کرده بود.
عزمی غمانگیز مبنی بر اینکههنگ ممکن است عشقی را کهچشم تازه به دست آورده، فراموش کند.
گرچه تمام تلاشش را کرد تافریاد آن را نشان ندهد، اما آیا چونگریونگپوزخندی این عزم شیطان آسمانی را خوانده بود؟
«نه! نه!»
چونگریونگ سراسیمهپوزخندی سعی کردهووو او را بگیرد.
ولی شیطان آسمانی با انرژیاش اوههآ را عقب راند و مانع نزدیکگویی شدن او به دروازه مه آلود شد.
پاااانگ!
پس از دور کردنواقعی او، شیطان آسمانی با عجلهخودت دروازه مه آلود را بست.
با دیدن چونگریونگ که ناامیدانه به سمتبهتره دروازه در حال بسته شدن میدوید، قلبایجاد شیطان آسمانی به درد آمد، اما چارهای نداشت.
نمیتوانست اونمیتونه را بهبگیره خطر بیندازد.
اما درست زمانیسنگ که دروازه تقریباًفریاد بسته شده بود،
ججوجوجوجوجوک!
بدن شیطان آسمانی ناگهان خشکسهم شد و تمام بدنش بهکنی سرعت شروع به سنگ شدن کرد.
‹!؟›
شیطان آسمانیسرعت با چهرهای خشکشدهمیشد سرش را برگرداند.
آنجا، روباه نه دم طلاییهووو را دید که مهره روباهشآماده را به پشت او فشار میداد.
«داری چه غلطی میکنی؟»
«من انجامش میدم.»
«تو!»
آیا میفهمید چه میگوید؟
برای متوقف کردن انفجار آینه کونلون،نیستی باید با تحمل موج انفجار در مسافتحفرهای سی لی، به سمت مرکز آن میرفت.
اگر انفجاری معمولی بود، نههنگ او و نه شیطان آسمانیچشم در تحمل آن مشکلی نداشتند.
اما اینسرعت «آتش حقیقیتبدیل سامادهیِ نسیان» بود.
پیامدهای آنخیره موجب از دستهووو رفتن حافظه میشد.
«بس کن. این...»
«تو اصلاًنمیتونه نباید فراموشبگیره کنی، مگه نه؟»
با شنیدن این کلمات از زبان روباه نه دمبگوییم طلایی، چشمان شیطان آسمانی که با برافروختن انرژی شیطانی سعیخودت در مقاومت برابر تبدیل شدن به «سنگ کشتار» داشت، لرزید.
روباه نه دم طلایی لبخندی بهسهم او زد و گفت: «پس لازم نیستکلمات خودت رو فدا کنی. من انجامش میدم.»
با این کلمات، او به آرامینیستی شیطان آسمانی را که تا زیرکلمات گردنش سنگ شده بود، در آغوش کشید.
«در عوض، میتونی همین یههنگ لطف رو در حقم بکنی،چشم نه؟ آه، چه حس خوبی داره.»
با اینکه به دلیل سنگ شدن بدن او، نمیتوانستبگوییم گرمای تنش را حس کند، حالتی شادمان بر چهرهبهتره داشت، گویی گرما را با تمام وجود احساس میکند.
با دیدن او درواقعی این وضعیت، حالت چهره شیطانخودت آسمانی پیچیده و نامفهوم شد.
«کاش میتونستم اونواقعی شخص عزیز کنارتنیستی باشم. این حرف دلمه.»
وووووونگ!
در همین حین،سنگ «تکنیک سرکوب فضا»فریاد رفتهرفته ضعیف میشد.
با دیدن این وضعیت، روباه نه دم طلایی آغوششخودت را باز کرد و گونه شیطان آسمانی را که اکنونکوآککوآککوآککوانگ سنگشدگی به بالای گردنش رسیده بود، نوازش کرد و گفت:
«منو فراموش نکن.»
جِئوجِئوک! (صداینمیتونه ترک خوردنبگیره و سنگ شدن)
آخرین تصویری که در چشمان شیطان آسمانی پیش از سنگنگاهی شدن کامل نقش بست، چهره روباه نه دم طلایی بودآماده که با چشمانی سرخ و پر از مهر به او مینگریست.
و بدینسان، شیطانپوزخندی آسمانی تماماً بهسهم سنگ کشتار بدل گشت.
در همان لحظه، روباههووو نه دم طلایی بهخودت سوی آسمان پرواز کرد.
پـــــــانگ!
هنگامی که حرارت سوزان بدنش را درکشید بر میگرفت، برای کسری از ثانیه، خاطرهایواقعی در ذهن روباه نه دم طلایی جرقه زد:
[«دالگی، نه، روباه نه دمهووو طلایی. تو روزی انسانی روآماده ملاقات میکنی که تجسم خودِ شیطانه.»]
[«انسان؟ چطور یه انسان میتونه تجسمنیستی شیطان باشه؟ خودت گفتی انسانها موجوداتیکلمات ناقصن، نه خوبن و نه بد.»]
[«درسته. ولی حتی اینبگیره پیرمرد هم نمیتونه تمامداخلی اسرار آسمانی رو درک کنه.»]
[«لعنت بهت. چه فایدهتبدیل داره چیزی رو بهمبهتر بگی که خودتم درست نمیفهمی؟»]
[«اون شخص رو پیدا کن. اونسهم آدم چیزی رو که بیشتر ازپات همه آرزوش رو داری برات میاره.»]
[«...چیزی کهپوزخندی میخوام روهووو برام میاره؟»]
[«بله.»]
[«پس چطور میتونم ببینمش؟تبدیل با اون توانایی پرطمطراقت تویبگوییم خوندن اسرار آسمانی، نباید بدونی؟»]
[«نمیدونم.»]
[«پس چارهایپوزخندی نیست. باید بهسهم جنگیدن ادامه بدیم.»]
[«...واقعاً میخواینمیتونه این کاربگیره رو بکنی؟»]
[«تو کسی بودی که پیشنهاد معامله دادی و گفتیبگوییم چیزی که میخوام رو بهم میگی. ولی فکر کردیبهتره میتونی با این حرفای مبهم دعوا رو تموم کنی؟»]
[«...»]
پیامبر پس ازواقعی کمی تامل، سرانجامنیستی لب به سخن گشود.
[«تنها چیزی که این پیرمردهنگ میتونه در مورد اون شخصچشم ببینه، تختی آغشته به خونه.»]
[«تختی آغشته به خون؟»]
بنابراین او زمانی طولانی را صرف جستجوینیستی شخصِ درون پیشگویی کرد و یقین یافتحفرهای که آن شخص، همان شیطان آسمانی است.
او مردی بودواقعی که تمام عمرنیستی انتظارش را میکشید.
پیش از جدایی، کانگبگیره سانگ که این پیشگوییداخلی را کرده بود، پرسید:
[«روباه نه دم طلایی. امامیشد اون چیزی که بیشتر ازنگاهی همه آرزوش رو داری چیه؟»]
[«چیزی که آرزوشپوزخندی رو دارم... چیزسهم خاصی نیست. اینه که...»]
چکهچک!
در حالی که حرارت انفجارهنگ او را در بر میگرفت،چشم قطره اشکی از گونهاش فرو غلطید.
[«میخوام عاشق بشم.»]
تنها آرزوی او.
او که هرگز حقیقتاً عاشقسهم کسی نشده بود، تمام زندگیاشکنی را در تنهایی سپری کرده بود.
به همین دلیل خواهانبگیره پناهگاهی ابدی بود تاداخلی آن تنهایی را پر کند.
ولی پیشگوییسرعت تنها تاتبدیل نیمی درست بود.
او عاشق آن مرد شد،هووو اما آرزوی با هم بودنآماده تا پایان راه، برآورده نشد.
با این حال، اهمیتی نمیداد.
«چون تو تاجلوش آخر عمر منوههآ به یاد میاری.»
«اینقدرها همسرعت بد نیست،تبدیل مگه نه؟»
شوااااااا!
و بدینگونه، پیکرواقعی او در میاننیستی نور محو شد.
جِئوک!
دیری نپایید که روباه نهمیشد دم طلایی همراه با پیامدهاینگاهی انفجار به دوردستها پرواز کرد.
ترکهایی بر سطح سنگواقعی کشتار پدیدار شد و شعلههاییخودت سیاه از آن بیرون زد.
شیطان آسمانی در حالی که به واسطه قدرت ابزار ارزشمند روح شیطان،کلمات یعنی «مهره روح روباه»، در حال سنگ شدن بود، شعلههای تاریک را -داشت که میتوان اقتدار پادشاه شیاطین نامید - در بدنش به گردش درآورده بود.
به همین دلیل، با وجود مهرههآ و موم شدن کامل، توانست باگویی زور راه خود را به بیرون بشکند.
به محض رهایی، شیطان آسمانی قصدفریاد داشت «شمشیر عالی شیطان آسمانی» راخیره رها کند، اما ناچار متوقف شد.
دلیلش این بود که،
پــــــــــا!
آثار انفجارنمیتونه در حالبگیره ناپدید شدن بود.
این بدان معنا بود که روباه نه دمبهتر طلایی هنگام انفجار آینه کونلون، مانع از پوشاندنسهم تمام دشتهای مرکزی توسط شعلههای نسیان شده بود.
همزمان با صافپوزخندی شدن آسمان، مشت گرهکردهنیستی شیطان آسمانی فشردهتر شد.
کواک! (صدای فشردن مشت)
این کاری بودجلوش که او قصدههآ انجامش را داشت.
ولی چرا او خودشتبدیل را فدا کرد تابهتر این کار را انجام دهد؟
با اینکه اوپوزخندی اینقدر سرد باسهم وی رفتار کرده بود.
چیزی سنگینپوزخندی در سینهاشهووو احساس میکرد.
سپس دید که چیزی ازهنگ آسمان در حال سقوط است.چشم روباه نه دم طلایی بود.
او در حالی که قطعات خرد شدهکشید و سنگ شدهی آینه کونلون را درواقعی آغوش داشت، بیهوش به سمت زمین سقوط میکرد.
تات!
شیطان آسمانی با استفاده از مهارتنیستی گامبرداری در خلأ به پرواز در آمدحفرهای و او را در میانهی سقوط گرفت.
تاک!
حتی درسرعت حالت بیهوشی نیزمیشد بسیار زیبا بود.
[«منو فراموش نکن.»]
آخرین کلماتی کهواقعی بر زبان آورده بودبهتره در گوشش طنینانداز شد.
زمانی که تصمیم گرفته بودهنگ چونگریونگ را فراموش کند، قلبش بهمیدید طرزی تحملناپذیر به درد آمده بود.
او نیزسرعت حتماً همان تصمیممیشد را گرفته بود.
نگاه شیطان آسمانی که با حالتی تلخنیستی به روباه نه دم طلایی دوخته شدهحفرهای بود، به سرعت درنده و خشمگین شد.
«لعنتی.»
هونگ ههآ، در حالی کههنگ به سقف غار گدازه نگاهچشم میکرد، نتوانست ناامیدیاش را پنهان کند.
او امیدوار بود شعلههای نسیان تمام قارهکشید را بپوشاند و باعث شود تمام انسانهاواقعی دچار فراموشی شده و به قهقرا بروند.
با این حال،پوزخندی به نظر میرسیدسهم که شکست خورده است.
این حقیقت که آثار انفجار مدت زیادی دوام نیاورد، به اینپات معنی بود که تأثیر آن احتمالاً در سراسر قاره پخش نشده ودرهم تنها منجر به دوره کوتاهی از از دست دادن حافظه شده است.
در بدتریننمیتونه حالت، شایدبگیره فقط چند سال؟
«تهش... یعنی باختم؟»
حالا که شکستپوزخندی خورده بود چهسهم کاری از دستش برمیآمد؟
او حداقل به نابودیهووو دوطرفه امید داشت، اما اینآماده وضعیت فقط مایه تأسف بود.
در آن لحظه، کسیبگیره را دید که ازداخلی سوراخ سقف فرود میآید.
با دیدن اینسنگ صحنه، مردمکهای هونگفریاد ههآ به شدت لرزید.
شیطان آسمانی بود.
سویش!
هونگ ههآ با نزدیکبگیره شدن شیطان آسمانی، لرزی رامرگ در ستون فقراتش حس کرد.
او «قصد کشتن» عظیمی را از سویکشید او حس میکرد، آنچنان درنده که گویی تمامهووو اعضای باقیمانده بدنش در حال تکهتکه شدن بودند.
شیطان آسمانی درست در مقابل او کهنیستی اسیر وحشتِ ناشی از قصد کشتن شدهحفرهای بود، فرود آمد و لب به سخن گشود.
«بهت قول میدم.»
«چی؟»
«عذابی ابدی رو حس میکنی، نه زندهایکشید و نه مرده. بذار با درد ازواقعی دست دادن گوشت و خونت شروع کنیم.»
«صـ-صبر کن...»
کوادودودوک! (صدای خرد شدن استخوان)
پیش از آنکهجلوش هونگ ههآ بتواندههآ حرفش را تمام کند.
درست جلوی چشمانش، شیطان آسمانی سرِ «جاودانهکشید بادبزن آهنی» را که به سنگ کشتار تبدیلهووو شده بود، در هم کوبید و له کرد.
«نههههههههه!»