چپتر 278: ارباب روح شعله مقدس (۱)
0پیرزنِ داخل جعبه یشم‌خون طلایی، چشمانش از شدت‌شدید شوک گرد شده بود.
از همان لحظه‌ای که موک گیونگ‌ون ناگهان علامتی‌رفت کشید و نام «ماورا» را بر زبان آورد،گوووه پیرزن گمان کرده بود که او در جبهه‌ی آن‌هاست.
ولی این اشتباه بزرگی بود.
تق! کراک!
«نه؟»
پیرزن نتوانست حیرتش را پنهان کند؛ موک‌فرو گیونگ‌ون، آن رزمیکار، ناگهان با دستان خالی بازوهای‌افتاد «موک سوم»، محافظ رزمی را از جا کند.
دست‌های قطع‌شده روی‌فوران زمین می‌لرزیدند و‌افتاد عصب‌هایشان هنوز جان داشت.
چیزی نمانده بود که فریادی از‌قرچ دهان موک سوم، که از دیدن اندام‌های‌سهمگین از دست‌رفته‌اش شوکه شده بود، بیرون بجهد.
«گیااااه...!»
تپ! قرچ!
پیش از آنکه فریادش رها‌شدید شود، موک گیونگ‌ون لگدی سهمگین و‌جانکاه تیز به زیر چانه‌ی او کوبید.
شدت ضربه چنان مهیب بود که سر و‌آنکه بالاتنه‌ی موک سوم را به هوا پرتاب کرد،چانه‌ی فکش با فشار بسته شد و دندان‌هایش خرد شدند.
«گووه.»
تپ!
موک گیونگ‌ون به همین‌سرفه‌های بسنده نکرد و ضربه‌ی سنگینی‌حیاتی‌اش به شکم موک سوم نواخت.
فووااانگ!
«اوه!»
پیکر موک سوم به دیواره‌ی‌بدنش غار کوبیده شد و نیمی‌خون از بدنش در سنگ فرو رفت.
بوم!
خون از دهانش‌بیرون فوران کرد و‌قرچ به سرفه‌های شدید افتاد.
«گوووه... اوه.»
انرژی حیاتی‌اش با دردی جانکاه‌بدنش در هم پیچید؛ ضربه دقیقاً‌خون به دانتیانش اصابت کرده بود.
چشمان موک سوم‌فوران از شدت عذاب‌افتاد به لرزه افتاد.
به نظر‌شوکه می‌رسید دانتیانش‌بجهد متلاشی شده است.
انرژی حیاتی‌اش با‌بوم سرعتی باورنکردنی از‌فوران ناحیه شکم پراکنده می‌شد.
وووش!
برای یک‌دهانش رزمیکار، مرگ حقیقی‌شدید یعنی نابودی دانتیان.
این به معنای بر‌بجهد باد رفتن یک عمر‌آنکه تهذیب و انرژی درونی بود.
رگ‌های چشمان سفید موک سوم‌دهانش بیرون زده بود و سیلابی از‌انرژی احساسات پیچیده وجودش را فرا گرفت.
در همان لحظه، موک‌نیمی گیونگ‌ون گلویش را گرفت‌رفت و او را بالا کشید.
محکم!
«گوووه.»
«آه، خونریزیت‌رفت خیلی شدیده. باید‌دهانش هواتو داشته باشم.»
تات-تات-تات-تاک!
موک گیونگ‌ون نقاط حیاتی نزدیک‌شدید بازوهای قطع‌شده را فشار داد‌دردی تا خونریزی را بند بیاورد.
سپس، با‌شوکه لبخندی بر‌بجهد لب گفت:
«فکر می‌کردم افسرای سطح ماورا فقط دور‌سرفه‌های و بر فرمانده گیوم‌چانگ باشن، ولی انگار‌جانکاه کاخ امپراتوری خیلی مهمه. اینجا هم یکی هست.»
«ای-این یارو دیگه کیه؟» موک‌بدنش سوم با چشمانی لرزان به‌خون موک گیونگ‌ون خیره شده بود.
او همیشه خود را آن‌قدر‌شدید تیزهوش می‌دانست که بتواند هر‌دردی کسی را در «ماورا» بشناسد.
ولی احمقانه فریب خورده بود.
نه، چاره‌ای‌رفت جز فریب‌خون خوردن نداشت.
موک گیونگ‌ون چنان با اطمینان از چیزهایی حرف‌رفت زده بود که فقط رده‌بالاهای سازمان «ماورا» از‌گوووه آن خبر داشتند، که باور نکردنش عجیب بود.
«تو... تو دقیقاً‌فوران چه کوفتی هستی؟ واقعاً‌گوووه از فرقه به‌هوا هستی؟»
در حالت عادی، موک سوم پوزخندی می‌زد و‌آنکه می‌گفت: «کی می‌دونه؟» ولی ارباب روح شعله مقدسِ‌چانه‌ی فرقه به‌هوا، از داخل جعبه یشم طلایی نظاره‌گر بود.
بنابراین موک گیونگ‌ون لبخند‌خون کمرنگی زد و با‌شدید لحنی بی‌خیال پاسخ داد:
«واقعاً فکر‌غار کردی من‌نیمی طرف شمام؟»
«گوووه.»
چکه، چکه!
خون دوباره از درون‌خون دهان موک سوم بالا‌شدید آمد و جاری شد.
موک گیونگ‌ون اهمیتی نداد.
با نگاهی دقیق به او‌شدید خیره شد، سپس انگشتش را‌دردی در خونِ جاری فرو برد.
«داره چه غلطی می‌کنه؟»بجهد موک سوم در گیجی‌آنکه و بهت فرو رفته بود.
سوییش! سوییش!
موک گیونگ‌ون شروع کرد به‌بدنش حک کردن چیزی روی پیشانی‌خون موک سوم، نزدیک سیب گلویش، و...
خراش!
...روی سینه‌اش، درست نزدیک قلب.
این کاراکتر «دفاع» بود. او‌دهانش داشت با خون خودِ قربانی، طلسمی‌انرژی سرشار از انرژی نفرین‌شده شکل می‌داد.
پس از اتمام کار، موک‌بدنش گیونگ‌ون با دستانش مهری ساخت‌خون و زیر لب زمزمه کرد:
«تکنیک قدرت‌دهانش الهی من‌وو،سرفه‌های هنر دفاع مخفی.»
«بونگ‌چونگ، روح عظیم دب اکبر، باران آسمانی و‌آنکه باران زمینی، شش روح و شش ژنرال آسمانی،چانه‌ی قدرت عظیم سه نهایت، آسمان و زمین حقیقی...»
با شنیدن ورد هنر شیطانی‌دهانش از زبان موک گیونگ‌ون، لرزه‌گوووه بر اندام موک سوم افتاد.
تلاش کرد دست موک گیونگ‌ون را پس‌فرو بزند، ولی با دانتیانِ نابودشده و انرژی‌شدید حیاتیِ رو به زوال، این کار غیرممکن بود.
محکم!
«گاااه!»
موک گیونگ‌ون چنگش را دور‌دهانش گلوی موک سوم محکم‌تر کرد‌گوووه و راه نفسش را بست.
زمزمه‌اش قطع شد و ناگهان...
سوییش!
«!؟»
انگشتش را درون‌بوم دهان موک سوم‌فوران فرو برد و...
کراک!
«اوه!»
یکی از دندان‌های‌بیرون جلویی فک بالای موک‌پیش سوم را بیرون کشید.
موک سوم‌رفت نمی‌فهمید چه‌خون اتفاقی دارد می‌افتد.
ولی موک گیونگ‌ون متوقف نشد.
کراک!
دندان دیگری را بیرون کشید.
نه فقط‌رفت یکی، بلکه در‌دهانش مجموع شش دندان.
دندان‌های جلوی موک سوم کاملاً‌بدنش ناپدید شده بودند و خون‌خون از حفره‌های خالی بیرون می‌زد.
قیافه‌اش رقت‌انگیز شده بود.
خراش، خراش، خراش!
موک گیونگ‌ون‌رفت روی دندان‌های کنده‌شده‌دهانش کاراکترهایی حک کرد.
این‌ها نام‌های‌غار «شش ژنرال‌نیمی آسمانی» بودند.
پس از حک‌فوران کردن نام‌ها، شروع‌افتاد به خواندن ورد کرد:
«هنگین هنگین، شش روح یین آسمانی، محافظ روح آب،فریادش اژدها قدیس می‌شود، نزدیکی قله صعود آبی، قانون طلایی‌ضربه سه پاک، فرمان امپراتور یشم، اژدهای پنهان روح نهان.»
او نفرینِ رهاسازی جسد را حدود هفت‌سرفه‌های بار تکرار کرد، سپس هفت نفس عمیق کشید‌پیچید و انرژی را به سمت شرق پراکنده کرد.
کفش‌های موک سوم را درآورد؛ یکی را‌فرو سه قدم به سمت شرق و دیگری‌شدید را سه قدم به سمت غرب گذاشت.
«داره چیکار می‌کنه؟»
حتی پیرزنِ داخل جعبه‌بجهد یشم طلایی هم نمی‌توانست اعمال‌فریادش موک گیونگ‌ون را درک کند.
سپس موک گیونگ‌ون انگار که‌دهانش کارش تمام شده باشد، لبخندی‌گوووه زد و به موک سوم گفت:
«حالا دیگه آماده‌ای.»
«چ... داری... چه غلطی می‌کنی؟»
«هیچی بابا. فقط دارم‌بجهد واسه اون نفرینی که‌آنکه روت گذاشتن آماده‌سازی می‌کنم.»
موک سوم‌رفت با گیجی‌خون اخم کرد.
نفرین؟ منظورش چی بود؟ نفرین‌ها فقط‌سنگ مختص کسانی بود که در سطح «پنج‌سرفه‌های قلمرو» یا بالاتر در «سه قلمرو» بودند.
با اینکه او یک افسر رده‌میانی‌افتاد بود، هرگز نفرین نشده بود یا‌پیچید مجبور به حمل چنین نشانی نبود.
موک گیونگ‌ون گفت:
«حتی خبر‌رفت نداری که روت‌دهانش نفرین گذاشتن، نه؟»
«چه چرندیاتی میگی...؟»
«یادته گفتی‌دهانش گیوم‌چانگ به‌سرفه‌های کی خدمت می‌کرد؟»
تق، تق!
موک گیونگ‌ون با‌بوم انگشت به سر‌فوران خودش ضربه زد.
«کله‌ش منفجر شد.»
«... شر و‌فوران ور نگو. ما‌افتاد هیچ‌وقت همچین نفرینی نشدیم.»
«پس چرا‌شوکه امتحان نمی‌کنی‌بجهد بگی اربابت کیه؟»
«چی؟»
«گفتی نفرین نشدی‌کوبیده دیگه. پس بگو‌سنگ اسم اربابت چیه.»
موک سوم‌دهانش در سکوت‌سرفه‌های فرو رفت.
سخن گفتن از ارباب‌بجهد یا هر آنچه به‌آنکه او مربوط می‌شد، ممنوع بود.
این قانون‌رفت آهنین سازمان‌خون به شمار می‌رفت.
اما سخنان موک‌کوبیده گیونگ‌ون درباره نفرین، لب‌فرو گشودن را دشوارتر می‌ساخت.
«داری چی می...»
فرو رفتن!
پیش از آنکه کلامش‌خون منعقد شود، انگشت موک‌شدید گیونگ‌ون زیر چشمش فرو رفت.
رنگ از رخسار‌کوبیده موک سوم پرید‌سنگ و خشکش زد.
‹این... این دیوونه...›
موک گیونگ‌ون گفت:
«وقت نداریم. اگه جواب ندی، این‌فوران کره چشمت رو می‌کشم بیرون. تا‌حیاتی‌اش حالا تخم چشم خودت رو ندیدی، ها؟»
لبخند عریضی بر لبانش نشست.
لرز!
ستون فقرات‌شوکه موک سوم از‌گیااااه وحشت تیر کشید.
از چشمان هر کس می‌شد‌دهانش دریافت که آیا حقیقتاً قادر‌گوووه به انجام کاری هست یا خیر.
در چشمان موک‌کوبیده گیونگ‌ون، ذره‌ای تردید‌سنگ به چشم نمی‌خورد.
موک سوم‌دهانش با صدایی‌سرفه‌های لرزان گفت:
«اگه چیزی که میگی راست باشه،قرچ پس اگه حرف بزنم سرم منفجر‌لگدی میشه. فکر کردی می‌تونم حرف بزنم؟»
«نگران نباش. واسه همین یه طلسم گذاشتم روت تا‌افتاد انرژی نفرین رو مسدود کنه، یه جسد هم با‌اصابت نفرین رهایی جسم درست کردم تا جای تو رو بگیره.»
«جسد؟»
«آره. پس راحت حرف بزن.شدید البته اگه نمی‌خوای حرف بزنی،دردی می‌تونی دهنت رو بسته نگه‌داری.»
«...»
«تا سه می‌شمارم، بعدش این چشمت رو می‌کشم بیرون. بعد‌گوووه سه ثانیه دیگه، اون یکی چشم. بعدش دماغت رو می‌پیچونم‌عذاب و می‌کنم... حال ندارم بقیه‌ش رو بگم، خودت حدس بزن.»
«...»
چهره موک سوم‌فوران درهم رفت و‌افتاد زبانش بند آمد.
در چنین وضعیتی، تنها‌بجهد کسی که آماده مرگ‌آنکه بود جرأت سخن گفتن داشت.
تک‌تک کلمات‌رفت و رفتار موک‌دهانش گیونگ‌ون وحشت‌آور بود.
سرانجام، موک سوم لب گشود:
«فقط... فقط‌دهانش بگو چی می‌خوای‌شدید راجع بهش بدونی؟»
«اگه به چند تا‌بجهد سؤال دیگه هم جواب‌آنکه بدی، زندگیت رو تضمین می‌کنم.»
«...»
موک سوم لحظه‌ای درنگ کرد.
زندگی، هرچند‌دهانش بی‌ارزش، بهتر‌سرفه‌های از مرگ بود.
شاید زنده‌شوکه ماندن بهترین‌بجهد راه بود.
خش‌خش!
نگاهش به‌غار بازوی قطع‌شده و‌بدنش دانتیان خردشده‌اش لغزید.
حتی اگر‌دهانش زنده می‌ماند، تفاوتی‌شدید با مرده نداشت.
مضاف بر آن، به عنوان یک‌قرچ رزمیکار، اکنون بی‌مصرف بود و سازمان‌لگدی قطعاً برای ساکت نگه‌داشتنش او را می‌کشت.
آهی کشید.
در نهایت، موک‌کوبیده سوم تصمیم گرفت‌سنگ به سازمان وفادار بماند.
«فقط منو بکش...»
«بازوی قطع‌شده‌شوکه و دانتیانت‌بجهد رو ترمیم می‌کنم.»
«چی؟ چطور...؟»
«اگه باور نمی‌کنی، انتخاب خودته. ولی‌سنگ بدون که ممکنه. هر چی بیشتر‌فوران معطل کنی، درمانش سخت‌تر میشه، پس بجنب.»
«...»
با شنیدن سخنان موک گیونگ‌ون، موک‌قرچ سوم که عزمش را برای وفاداری‌لگدی جزم کرده بود، تغییر عقیده داد.
«حرف می‌زنم.»
«انتخاب خوبیه.»
موک گیونگ‌ون بی‌درنگ عزم راسخ‌شدید را در چشمان او که‌دردی به بازویش دوخته شده بود، خواند.
«حالا بنال.»
«... باشه.رفت ما بهش‌خون میگیم سومین...»
تِرَق!
در همان لحظه، لنگه کفشی‌شدید که سه قدم آن‌طرف‌تر در سمت‌جانکاه شرق قرار داشت، ناگهان منفجر شد.
«ایـ-این چیه؟»
موک سوم شوکه شد.
لبخند محوی‌غار بر لبان موک‌بدنش گیونگ‌ون نقش بست.
حدسش درست بود.
در جادوگری،شوکه رفع نفرین‌بجهد همواره بهایی می‌طلبد.
موک گیونگ‌ون با استفاده از نفرین رهایی‌سرفه‌های جسم، جسدی ساختگی برای موک سوم ایجاد‌جانکاه کرده بود تا نفرین را فریب دهد.
اگرچه ظاهرش مانند یک کفش‌بدنش ساده بود، اما از نظر‌خون روحانی جسد او محسوب می‌شد.
با این حال، حتی‌سرفه‌های یک جسد نیز نمی‌توانست از‌حیاتی‌اش گزند نفرین در امان بماند.
هوم!
موک گیونگ‌ون دستش را دراز‌دهانش کرد و به موک سوم‌گوووه اشاره کرد تا ادامه دهد.
موک سوم آب‌کوبیده دهانش را به سختی‌فرو قورت داد و گفت:
«بهش میگن موک‌گان.»
تِرَق!
به محض پایان سخنش، کفشی‌دهانش که سه قدم آن‌طرف‌تر در‌گوووه سمت غرب بود نیز منفجر شد.
موک سوم‌غار آه لرزانی از‌بدنش سر آسودگی کشید.
«هاا...»
آیا واقعاً نفرین بود؟ یا فقط حقه موک گیونگ‌ون؟ اما‌رها لحظه‌ای که نام را بر زبان آورد، تمام بدنش لرزید‌مهیب و احساس کرد خون در سرش معکوس جریان یافته است.
قطعاً خطری‌رفت حقیقی در‌خون کار بود.
بوم!
در آن‌دهانش لحظه، سر موک‌شدید سوم منفجر شد.
موک گیونگ‌ون که هنوز تکه‌های خونین‌قرچ را در دست داشت، خون را با‌سهمگین آستینش پاک کرد و زیر لب گفت:
«... شکست خورد.»
گمان می‌کرد که‌کوبیده انرژی نفرین را با‌فرو موفقیت منحرف کرده است.
اما نفرین چنان قدرتمند‌سرفه‌های بود که سر موک سوم‌حیاتی‌اش تاب نیاورد و متلاشی شد.
نقشه‌ای زیرکانه بود، اما کسی‌گیااااه که نفرین را اجرا کرده‌رها بود، قدرتی به مراتب فراتر داشت.
حتی نفرین رهایی‌بوم جسم نیز نتوانست‌فوران کاملاً از آن بگریزد.
جادوگری به‌کاررفته‌غار باید بسیار‌نیمی پیشرفته می‌بود.
موک گیونگ‌ون‌دهانش با نچ‌نچ کردن‌شدید اندیشید: ‹رو مخه.›
اگر می‌توانست بر نفرین‌بجهد غلبه کند، شاید اطلاعات‌آنکه بیشتری به دست می‌آورد.
حیف شد.
اما یک چیز‌کوبیده روشن بود: رهبرشان‌سنگ «سومین موک‌گان» نام داشت.
‹سومین موک‌گان...›
چرا چنین نامی؟ در معنای‌گیااااه لغوی یعنی «سومین کسی که بر‌شود دیدن شورید». درک معنایش دشوار بود.
اما اکنون‌رفت زمانی برای‌خون تامل وجود نداشت.
قدم، قدم، قدم!
موک گیونگ‌ون چرخید‌فوران و به سمت‌افتاد جعبه یشم طلایی رفت.
«خیلی منتظر موندید.»
«...»
«می‌خواستم چیزای بیشتری بفهمم، ولی همون‌طور که می‌بینید، این آدما‌خون نمی‌تونن جواب بدن. پس امیدوارم ارباب روح شعله مقدس حرف‌جانکاه بزنه. چرا این آدما دنبال شما و اون جواهر روحن؟»
با شنیدن سخنان موک گیونگ‌ون،شدید پیرزن — ارباب روح شعله‌دردی مقدس — لب به سخن گشود:
«مطمئن نیستم که‌بیرون تو واقعاً متعلق‌قرچ به فرقه ما باشی.»
«چرا این حرف رو می‌زنید؟»
«آموزه فرقه ما پرستش‌نیمی شعله مقدس، انجام کار‌رفت خیر و نابودی شرارته.»
«خب که چی؟»
او با صدایی‌بیرون سرد به موک‌قرچ گیونگ‌ون اشاره کرد:
«ولی هر جور‌بوم نگاه می‌کنم، تو‌فوران خودِ خودِ شرارتی.»