---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 487: شمشیر متعال (۱) • ⏱ 11 دقیقه

چپتر 487: شمشیر متعال (۱)

0

زززززززززززز!

همزمان با کنار رفتن ابرهای تیره، نوری‌افتاد​ خیره‌کننده بر زمین تابید و در یک‌داشته​ آن، نگاه همه به آن نقطه دوخته شد.

گویی خودِ‌تنش​ امپراتور آسمان‌حال​ نزول کرده بود.

پیکری با بال‌های طلایی باشکوه و‌نشده​ خیره‌کننده، بال‌زنان به آرامی از آسمان‌چطور​ فرود آمد؛ وجودی با گیسوان طلایی مجعد.

«آه!»

تماشاچیان نفس‌نشده​ در سینه‌قلبش​ حبس کردند.

صرف دیدن آن پیکر زرین‌مو، زیبایی‌ای‌شدت​ وصف‌ناپذیر داشت؛ مقدس بود و سرشار‌چیزی​ از شکوهی که لرزه بر اندام می‌انداخت.

اما آنچه بیش‌لحظه​ از همه شوکه‌شان‌نشده​ کرد، تنها ظاهرش نبود.

کسانی که حتی اندک‌اندک​ حسی از انرژی داشتند، نتوانستند‌جلوی​ جلوی حیرت خود را بگیرند.

«این دیگه چه جور انرژی‌ایه...؟»

«این...»

زمانی که «شش اهریمن» ظهور کرده‌نشده​ بودند، به خاطر هاله شیطانی سنگین‌چطور​ و کوبنده‌شان، خودِ ناامیدی تجلی یافته بود.

اما هاله این‌حتی​ موجود مقدس‌نما، تمام‌انرژی​ آسمان را پوشانده بود.

باورکردنی نبود، اما‌حال​ حقیقتاً انگار یک‌تپش​ موجود الهی بود.

بوم! بوم! بوم!

حضورش چنان سنگین و غالب بود که حتی «پادشاه‌شدت​ صد چهره»، باک‌میون، که در نبردی سهمگین با «پادشاه نیروی‌باشد​ عظیم»، اوما، درگیر بود، نتوانست جلوی نگاه زیرچشمی‌اش را بگیرد.

«... اون دیگه چه کوفتیه؟»

چشمان تیزبین‌نشده​ پادشاه صد‌قلبش​ چهره تنگ شد.

او کسی بود که حتی هنگام نبرد با‌افتاد​ قوی‌ترین فرد در میان شش اهریمن، یعنی پادشاه نیروی‌بزرگتر​ عظیم، حتی یک لحظه هم دچار تنش نشده بود.

با این حال، با‌دچار​ ظهور آن موجود، قلبش‌قلبش​ به شدت به تپش افتاد.

چطور ممکن بود‌حتی​ چنین چیزی در این‌داشتند​ دنیا وجود داشته باشد؟

«بزرگتر... اون چیه...؟»

او تنها کسی‌نشده​ نبود که این‌شدت​ را حس کرد.

جین یه‌رین، که در حال نبرد با «پادشاه‌قلبش​ شیطان» بود نیز نتوانست حواسش را از انرژی‌دنیا​ عجیبی که محیط را فرا گرفته بود، پرت نکند.

همین وضعیت برای‌حتی​ «ساما چاک» از شمشیر‌داشتند​ وولاک نیز صادق بود.

«خطرناکه.»

ساما چاک‌تنش​ با‌تجربه‌ترین فرد در‌قلبش​ میان حاضرین بود.

او شاهد فاجعه بزرگ قرن‌ها پیش بود، زمانی که جنگ انسان و‌چطور​ شیطانِ «پادشاه گیو ما» امنیت دنیای رزمی مرکزی را تهدید کرده بود،‌شیطان​ و شکاف میان دنیای رزمی باستان و کنونی را تجربه کرده بود.

حتی او با‌حتی​ دیدن آن صحنه،‌انرژی​ دچار تنش شدیدی شد.

هووووم!

«یو موجین.»

«میدونم. منم دارم میبینم.»

یو موجین، رهبر خاندان یو، نیز‌انرژی​ نمی‌توانست چشم از موجودی بردارد که از‌این​ میان ابرهای شکافته شده نمایان گشته بود.

کوگوگوگو!

از لحظه ظهورش، گردش انرژی در‌شدت​ منطقه مختل شد و گردبادی از انرژی‌دنیا​ پیرامون آن موجودِ بال‌طلایی به چرخش درآمد.

با وجود منظره مقدس و باشکوه، انرژی جمع‌شده‌قلبش​ شوم به نظر می‌رسید، گویی هر لحظه ممکن بود‌وجود​ کل منطقه «ده هزار کوه» را با خود ببرد.

شعله کم‌فروغ امید،‌حتی​ بار دیگر در‌انرژی​ آستانه خاموشی لرزید.

فشار!

«بالاخره خودشو‌تنش​ نشون داد، هان.‌قلبش​ پادشاه آسمانی طلایی.»

موکگان لب‌یعنی​ پایینش را‌دچار​ محکم گزید.

احتمالاً او تنها‌حتی​ کسی بود که آن‌داشتند​ موجود را خوب می‌شناخت.

او متعلق به قبیله‌قلبش​ شیاطین (ما) بود و با‌ممکن​ قبیله آسمان (چون) مخالفت می‌کرد.

این حضور مقاومت‌ناپذیر، رهبر‌حال​ قبیله آسمان بود که به‌چطور​ «پادشاه آسمانی طلایی» شهرت داشت.

«چرا الان، آخه چرا حالا؟»

او فکر می‌کرد آن موجود تا‌انرژی​ زمانی که نقش او به پایان‌بگیرند​ نرسد، هرگز خود را آشکار نخواهد کرد.

آن موجود‌نشده​ انسان‌ها را‌قلبش​ حشراتی ناچیز می‌پنداشت.

با این حال، آن وجود متکبر‌شدت​ که خود را ارباب تمام موجودات‌چیزی​ می‌دانست، اکنون خود را نشان داده بود.

آیا به‌یعنی​ خاطر آن‌دچار​ مرد بود؟

سه چشم‌کسانی​ موکگان به سمت‌حسی​ موک گیونگ‌ون چرخید.

تجسم نیز به پادشاه‌قلبش​ آسمانی طلایی نگاه می‌کرد‌چطور​ اما به او نگاه نمی‌کرد.

در ذهنش، موکگان‌نشده​ دوباره طنین کلمات پادشاه‌تپش​ آسمانی طلایی را شنید:

[نقش تو همین‌جا تموم میشه.]

کرک! کرک!

رگ‌های اطراف چشم سوم‌قلبش​ روی پیشانی موکگان متورم‌چطور​ شد و در هم پیچید.

برای او، او‌نشده​ چیزی جز یک‌شدت​ مهره پیاده نبود.

او این‌گونه زاده شده بود.

چشمان پادشاه‌کسانی​ آسمانی دلیل تمام‌حسی​ هستی او بود.

او وجود داشت تا برای پادشاه‌تپش​ آسمانی باشد و همه چیز را‌دنیا​ به نیابت از او نظاره کند.

پس باید‌تنش​ می‌پذیرفت که نقشش‌قلبش​ تمام شده است.

ولی—

دردی تیز!

در آن‌نشده​ لحظه، صدایی در‌شدت​ ذهن موکگان پیچید.

«تهش، ما بازیگرای اصلی نبودیم.»

درخشش چشم روی پیشانی‌دچار​ موکگان سوسو زد، ناتوان‌قلبش​ از پنهان کردن اراده سرکوب‌شده.

چشم‌ها از‌کسانی​ جنون و‌اندک​ میل تغذیه می‌کنند.

«من... من...»

موکگان که از جنون و امیال هزاران، بلکه‌افتاد​ ده‌ها هزار نفر انباشته شده بود، به تدریج‌باشد​ اراده و نفس خویش را به دست آورد.

این میل عظیم او را سوق‌نشده​ داد تا از نقشی که به‌چطور​ او داده شده بود رها شود.

او می‌خواست ارباب‌حتی​ سرنوشت خود باشد، نه‌داشتند​ فقط یک عروسک خیمه‌شب‌بازی.

طولی نکشید.

او دریافت که آن میل و‌شدت​ جنون با چیزی که می‌توانست نخ‌های‌چیزی​ عروسک را پاره کند، همخوانی دارد.

آن «بی یونگ‌هون» بود.

جنون حقیقی فراتر از نقش، موکگان‌انرژی​ را از زنجیرهایی که آرزوی فرار‌بگیرند​ از آن‌ها را داشت، رها کرد.

لبخندی شوم‌نشده​ تا بناگوشش‌قلبش​ کش آمد.

«آره، رفیق. نمی‌تونیم تا ابد‌قلبش​ اسیر نقش‌هامون باشیم. ما باید‌ممکن​ بازیگرای اصلی همه چی باشیم.»

سووووش!

موکگان عصای‌کسانی​ یشمین سرخ‌اندک​ را بالا برد.

در آن لحظه، یشم‌قلبش​ شروع به درخشش سرخ‌چطور​ کرد و به لرزه درآمد.

ووووووم!

در همین حین، پادشاه آسمانی طلایی که از‌قلبش​ آسمان فرود می‌آمد، به نبرد سهمگین میان پادشاه‌دنیا​ صد چهره، باک‌میون، و پادشاه نیروی عظیم، اوما، نگریست.

بوم! بوم! بوم!

پادشاه آسمانی طلایی،‌حال​ با دقت تماشا کرد‌افتاد​ و گوشه لبش پرید.

«به‌دردبخور.»

با این کلمات، دستش‌دچار​ را دراز کرد و‌قلبش​ به سمت باک‌میون نشانه رفت.

در آن آن—

وووووونگ!

نوری درخشان در جایی که اشاره‌شدت​ کرده بود جمع شد و بی‌درنگ‌چیزی​ به پرتویی سفید و خالص تبدیل گشت.

سووووش!

آن پرتو، خودِ نور بود.

در یک چشم بر هم‌شدت​ زدن، آن پرتو به جلو شلیک‌چیزی​ شد و پشت «باک‌میون» را شکافت.

کرانچ! هاه!

باک‌میون که آن پرتو مهیب‌تنش​ بر پشتش اصابت کرده بود،‌تپش​ لنگ‌لنگان به جلو تلوتلو خورد.

از آنجا که پیکری عظیم‌حسی​ داشت، زمین زیر پایش از‌حیرت​ شدت لرزش گام‌هایش به رعشه افتاد.

کوکوکوکو-کونگ! کورورورو!

کوااااک!

«اوما»، پادشاه نیروی عظیم، با غنیمت شمردن این فرصت،‌شدت​ دو دستی گلوگاه باک‌میون را با خشونت در چنگ‌داشته​ فشرد و او را با تمام قوا به زمین کوبید.

کواااااه!

اما این پایان ماجرا نبود.

اوما دهانش را گشود و شعله‌هایی‌شدت​ سوزان، همچون سنگ مذاب آتشفشانی، بر‌چیزی​ سر و روی باک‌میون فرو ریخت.

بوم! بوم! بوم!

گدازه‌های سرخ تیره،‌حتی​ چهره باک‌میون را در‌داشتند​ خود بلعید و سوزاند.

فسسسسسس! گرومب!

دودی غلیظ همراه‌نشده​ با زبانه‌های آتش‌شدت​ به هوا برخاست.

هرچند باک‌میون از شدت درد به خود می‌پیچید،‌قلبش​ اما زور بازوی اوما در میان «شش اهریمن»‌دنیا​ بی‌رقیب بود؛ پیکر درهم‌شکسته روباه در زمین فرو رفت.

کرادل‌دل‌داک!

زمین شکافت و لرزید،‌قلبش​ و بدن باک‌میون رفته‌رفته‌چطور​ به اعماق خاک کشیده شد.

گویی اوما قصد داشت کار را همان‌جا‌تپش​ یکسره کند؛ دستانش به جنسی از گدازه بدل‌داشته​ شد و شروع به سوزاندن گردن باک‌میون کرد.

ولی...

کراکاکاکاکاک!

نُه دم باک‌میون با شدت از‌تپش​ دل زمین بیرون زد و همچون افعی‌وجود​ به دور دستان و تنه اوما پیچید.

سرمایی استخوان‌سوز‌تنش​ و شدید‌حال​ از دم‌ها برخاست.

زززئوج‌ئوج‌ئوج‌ئوج‌ئوک!

او با استفاده از‌اندک​ نیروی مخالف، سعی در‌نتوانستند​ پس زدن اوما داشت.

اما اوما که گویی آماده جان‌فشانی‌تپش​ بود، با وجود یخ زدن شانه‌ها و‌وجود​ بدنش، دستان گدازه‌ای خود را عقب نکشید.

تقابل آتش و یخ،‌حال​ فضا را در هاله‌ای از‌چطور​ بخار زرد رنگ فرو برد.

پشششسسس!

خارهایی عظیم‌کسانی​ از میان‌اندک​ مه بیرون زدند.

به نظر می‌رسید باک‌میون تمام توانش‌تپش​ را به کار گرفته تا اوما‌دنیا​ را عقب براند، اما کار ساده‌ای نبود.

«لعنتی! با اینکه این‌همه‌حال​ مدت مهر و موم‌افتاد​ بودن، چطور زورشون انقدر زیاده...؟»

درخشش چشمان‌یعنی​ طلایی باک‌میون‌دچار​ رفته‌رفته کم‌سو می‌شد.

او انرژی‌اش را صرف می‌کرد تا صورتش در آن‌جلوی​ حرارت ذوب نشود، اما تحت فشار خفگی، نفسش به‌اهریمن​ شماره افتاده و سرگیجه بر او چیره شده بود.

اگر آن مداخله‌حال​ ناگهانی نبود، کار‌تپش​ به اینجا نمی‌کشید.

مسخره بود.

آن موجود دقیقاً چه بود؟

حتی اوما با آن‌همه قدرت نتوانسته بود از‌نتوانستند​ خز محافظت‌شده با انرژی او عبور کند، اما‌انرژی‌ایه​ آن موجود به راحتی این کار را کرده بود.

سسسس!

«دیگه نمی‌کشم... اگه الان‌حال​ از هوش برم، اوما کله‌ام‌چطور​ رو می‌کنه و ذوبش می‌کنه.»

«از مرگ باکی ندارم. ولی‌تنش​ پیشگویی هنوز درست و حسابی‌تپش​ عملی نشده و حالا اینطوری...»

پوف-پوک!

درست در آن لحظه، سه شمشیر عظیم،‌افتاد​ شفاف و بی‌شکل، سینه اوما را دقیقاً‌داشته​ در جایی که دم‌های باک‌میون پیچیده بود، شکافتند.

در حالت عادی نفوذ به بدن‌شدت​ او دشوار بود، اما منطقه یخ‌زده‌چیزی​ این کار را ممکن ساخته بود.

چنگال گدازه‌ای‌یعنی​ اوما ناگهان‌دچار​ شل شد.

«چون‌ما!» (شیطان آسمانی)

آن قدرت‌نشده​ بی‌شک متعلق‌قلبش​ به او بود.

چشمان باک‌میون‌تنش​ با درخششی‌حال​ طلایی باز شد.

دم‌های باقی‌مانده‌اش به نیزه‌هایی تیز بدل شدند‌حال​ و بدن اوما را در همان نقاطی‌چنین​ که شمشیرهای بی‌شکل شکافته بودند، سوراخ کردند.

پوف-پوف-پوف-پو-پوک! گروواااااه!

اوما از شدت‌حال​ درد نعره‌ای کشید‌تپش​ و تلوتلوخوران عقب رفت.

باک‌میون بدون از دست دادن فرصت،‌شدت​ برخاست و به سمت اوما خیز برداشت‌دنیا​ تا گلویش را با دندان پاره کند.

ولی...

«بدنم...»

بدنش که هنوز تحت‌قلبش​ تأثیر حرارت گدازه و‌چطور​ فشار خفگی بود، فرمان نمی‌برد.

درست زمانی که به‌حال​ نظر می‌رسید فرصت طلایی‌افتاد​ از دست رفته است...

گرووااااااه!

اوما با چهره‌ای‌حتی​ درهم‌کشیده از درد،‌انرژی​ پیشانی‌اش را گرفت.

چه اتفاقی داشت می‌افتاد؟

ناگهان هاله‌ای سرخ‌فام از پیشانی اوما‌شدت​ ساطع شد و شکافی بر آن پدیدار‌دنیا​ گشت که لحظه به لحظه بازتر می‌شد.

زززئوج‌ئوج‌ئوج‌ئوج‌ئوک!

رگ‌ها در هم تنیدند و‌حسی​ به تدریج توده‌ای کروی را‌حیرت​ در ناحیه شکافته شده شکل دادند.

نگاه «پادشاه آسمانی طلایی»‌قلبش​ که از آسمان نظاره‌گر‌چطور​ بود، رنگ حیرت گرفت.

توده شکل گرفت‌نشده​ و خیلی زود به‌تپش​ یک چشم بدل شد.

اوما سعی کرد با‌دچار​ زور دست، آن چشم‌قلبش​ را از پیشانی‌اش بکند، ولی...

کرانچ! کرانچ!

برآمدگی روی پیشانی اوما نبض زد‌تپش​ و دست او در جا خشک‌دنیا​ شد، گویی قادر به حرکت نبود.

سپس، سرانجام لرزش‌نشده​ بدن اوما متوقف شد‌تپش​ و دستش پایین افتاد.

چشم سوم که با نوری‌تنش​ سرخ و آکنده از جنون‌تپش​ می‌درخشید، کم‌کم لبریز از وجد شد.

و بعد...

کواهاهاها!

به جای نعره‌نشده​ خشم، اوما قهقهه‌ای‌شدت​ دیوانه‌وار سر داد.

«کار تمومه.»

اراده‌ای تازه‌کسانی​ در ذهن اوما‌حسی​ حلول کرده بود.

این سومین «موک‌گان» بود.

همان کسی که پس از مهر و موم‌های طولانی، به هر‌چنین​ دری زده بود تا خود را به این موجود تضعیف‌شده منتقل کند‌حواسش​ و اکنون تکنیک طلایی کنترل آزادانه ارواح را به چنگ آورده بود.

و بالاخره‌یعنی​ تلاشش ثمر‌دچار​ داده بود.

هیچ‌کس تاکنون نتوانسته بود در کالبد «اهریمن طیفی»‌نتوانستند​ معروف به «شبح وهم‌آلود» که تراکمی از انرژی یین‌زمانی​ بود، نفوذ کند، اما این کار انجام شده بود.

قوی‌ترین شبح وهم‌آلود در میان‌شدت​ شش اهریمن، پادشاه نیروی عظیم اوما،‌چیزی​ اکنون با او یکی شده بود.

«دیگه یه عروسک خیمه‌شب‌بازی نیستم.»

او تا حدی انتظارش‌دچار​ را داشت، اما اکنون از‌شدت​ شدت هیجان بر خود می‌لرزید.

اگر این انرژی شیطانی سرشار‌حسی​ با قدرت او یکی می‌شد، هیچ‌کس‌خود​ یارای ایستادگی در برابرش را نداشت.

نه پادشاه شیاطین‌حال​ و نه حتی‌تپش​ پادشاه آسمانی طلایی.

کواهاهاهاهاها!

موک‌گان که اکنون با اوما‌تنش​ یکی شده بود، با خنده‌ای‌تپش​ وحشیانه به دنبال تجسم انسانی‌اش گشت.

«خیلی راحت اون موجودی رو که‌انرژی​ این‌همه وقت دنبالش بودی نابود می‌کنم.‌بگیرند​ بهت نشون میدم که دیگه اسیرت نیستم...»

همف!

در آن لحظه،‌نشده​ چشم سوم روی‌شدت​ پیشانی اوما لرزید.

این دیگر چه بود؟

انرژی اطرافش به تلاطم افتاد.

آیا پادشاه آسمانی طلایی، اوما‌شدت​ را به عنوان تهدید شناسایی‌چنین​ کرده و وارد عمل شده بود؟

نه.

منبع این انرژی‌لحظه​ کسی نبود جز‌نشده​ همان تجسم، موک گیونگ‌ون.

«آخه چطور‌کسانی​ ممکنه انرژیش در‌حسی​ این حد باشه...؟»

تا همین چند لحظه پیش، موک گیونگ‌ون هزاران‌چطور​ شمشیر را برای ایجاد طوفان تیغه رها کرده بود؛‌چیه​ تصور می‌شد ذخیره انرژی‌اش به شدت تحلیل رفته باشد.

اما قدرت برتر او‌حال​ اکنون با شدت هرچه‌افتاد​ تمام‌تر می‌جوشید و فوران می‌کرد.

گوووووو!

فشار انرژی چنان سهمگین‌اندک​ بود که محیط اطراف‌نتوانستند​ دیوانه‌وار به لرزه درآمد.

در آن لحظه،‌حال​ موک گیونگ‌ون لب‌تپش​ به سخن گشود.

«حالا که همگی خودشون‌حال​ رو نشون دادن، وقتشه‌افتاد​ که کار رو یکسره کنم.»

ناولها | novelha.net