---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

راز، قدرت، آشوب

چپتر 296: معبد شائولین (۳) • ⏱ 15 دقیقه

چپتر 296: معبد شائولین (۳)

0

«...شکی توش نیست.»

موک گیونگ‌ون آب دهانش‌عدالت‌خواه​ را به خشکی فرو داد‌شکست​ و لرزه بر چشمانش افتاد.

او که به بخش اطلاعات مستقیم تحت فرمان رهبر‌نمی‌دانست​ فرقه تعلق داشت، از بسیاری از اطلاعات محرمانه در‌سعی​ داخل و خارج انجمن آسمان و زمین آگاه بود.

به همین دلیل، بلافاصله هویت آن‌سلاخی​ سه راهب پیر را که در‌متوقفش​ میدان ظاهر شده بودند، تشخیص داد.

«سه راهب شائولین!»

آن‌ها بی‌تردید‌می‌کرد​ همان سه راهب‌سعی​ مشهور شائولین بودند.

اساتید معبد‌دیوانه​ شائولین با سایر‌بی‌هدف​ فرقه‌ها تفاوت داشتند.

آن‌ها نه دلبسته دنیای مادی بودند و نه به‌عدالت‌خواه​ طور فعال در امور دنیای رزمی دخالت می‌کردند، بنابراین به‌دوری​ ندرت پیش می‌آمد که شهرتشان به طور گسترده پخش شود.

با این حال، هر از گاهی،‌سلاخی​ آوازه شائولین با یک نبرد واحد،‌متوقفش​ همچون غرشی سهمگین دوباره زنده می‌شد.

دلیل آن شهرت، شرور بزرگی بود‌کردند​ که پانزده سال پیش ظهور کرد و‌دنیوی​ با لقب «بلای نُه ویرانی» شناخته می‌شد.

بلای نُه ویرانی چنان‌کشتار​ برجسته بود که او را‌نمی‌دانست​ نسل بعدی شش آسمان می‌نامیدند.

اما یک روز، او‌زنده‌ای​ ناگهان دیوانه شد و شروع‌عدالت‌خواه​ به کشتار بی‌هدف مردم کرد.

هیچ‌کس دلیلش را نمی‌دانست، اما‌می‌دید​ بلای نُه ویرانیِ دیوانه، هر موجود‌کردند​ زنده‌ای را که می‌دید، سلاخی می‌کرد.

بسیاری از اساتید فرقه‌های‌عدالت‌خواه​ عدالت‌خواه سعی کردند متوقفش‌کنند​ کنند، اما شکست خوردند.

حتی شائولین که معمولاً‌کشتار​ از امور دنیوی دوری‌دلیلش​ می‌گزید، چاره‌ای جز مداخله ندید.

«یک تکنیک حمله ترکیبی که‌می‌دید​ حتی استادی هم‌تراز با شش‌سعی​ آسمان را به زانو درآورد.»

شائولین به خاطر تکنیک‌های نفیس‌می‌دید​ بسیاری مشهور بود، از جمله‌سعی​ حملات ترکیبی مانند آرایش ناهان.

آن سه راهب که در آن زمان به عنوان برترین اساتید‌حتی​ شائولین شناخته می‌شدند، از یک تکنیک ترکیبی بی‌نقص استفاده کردند تا‌استادی​ بلای نُه ویرانی را در کمتر از صد ثانیه از پای درآورند.

گفته می‌شد اساتیدی که‌کشتار​ شاهد آن نبرد بودند، از‌نمی‌دانست​ شدت ناباوری مبهوت مانده بودند.

از آن زمان به بعد،‌می‌دید​ رزمیکاران این سه راهب پیر‌سعی​ را «سه راهب شائولین» نامیدند.

«انگار اوضاع‌ویرانیِ​ بدتر از‌زنده‌ای​ این نمی‌شد.»

موک گیونگ‌ون با نارضایتی‌عدالت‌خواه​ زبانش را به سقف دهان‌شکست​ چسباند و صدای نچ‌نچ درآورد.

همان محاصره توسط راهبان‌کشتار​ آرایش ناهان و جنگجویان‌دلیلش​ به اندازه کافی طاقت‌فرسا بود.

حالا با ظهور سه راهب شائولین‌سلاخی​ که به عنوان بزرگ‌ترین اساتید معبد شناخته‌کنند​ می‌شدند، بدترین وضعیت ممکن رقم خورده بود.

موک گیونگ‌ون جلوتر‌موجود​ رفت و با‌سلاخی​ صدایی آرام گفت:

«ارباب، اونا سه راهب‌عدالت‌خواه​ شائولین هستن؛ بالاترین اساتید‌کنند​ و بزرگان معبد شائولین.»

«بالاترین اساتید‌دیوانه​ و بزرگان معبد‌بی‌هدف​ شائولین... که این‌طور.»

«...ارباب، بهتره از‌موجود​ درگیری با سه‌سلاخی​ راهب شائولین دوری کنید.»

موک گیونگ‌ون‌ویرانیِ​ با نگرانی‌زنده‌ای​ هشدار داد.

در همان لحظه، از میان سه راهب پیری که از‌خوردند​ پاویون عبور می‌کردند، استاد گونگ‌جون، که چهره‌ای مهربان داشت و‌حمله​ ارباب پاویون متون مقدس (جانگ گیونگ‌گاکجو) بود، با لحنی گرم گفت:

«آمیتابا. خیلی وقت گذشته، دوک‌مون.»

«ا... استاد!»

جا گوم‌جونگ، راهب سقوط‌کرده، از‌می‌دید​ اینکه استادش بلافاصله او را‌سعی​ شناخت، غرق در احساسات شد.

در دنیای بیرون، او را سام‌گوانگ صدا می‌زدند‌کنند​ و به عنوان یک دیوانه می‌شناختند، اما تنها استادش‌مداخله​ بود که همچون پدری دلسوز با او رفتار می‌کرد.

با این حال، این‌کشتار​ تجدید دیدار خیلی زود توسط‌نمی‌دانست​ استاد انضباط، دِه‌دوک، قطع شد.

«آمیتابا، جانگ گیونگ‌گاکجو. اون راهب دیگه یه‌می‌کرد​ بودایی نیست. چرا با اسم دارماش که‌شکست​ مال زمان سقوطش از مسیر بود صداش می‌زنید؟»

جا گوم‌جونگ با‌موجود​ چشمانی ناامید به‌سلاخی​ دِه‌دوک خیره شد.

اگرچه سقوط کرده‌فرقه‌های​ بود، اما زمانی‌کردند​ شاگرد شائولین بود.

این‌طور سرد‌دیوانه​ طرد شدن،‌کشتار​ طبیعتاً آزاردهنده بود.

استاد گونگ‌جون نیز به نظر ناراضی‌سلاخی​ می‌رسید و می‌خواست چیزی به دِه‌دوک بگوید،‌کنند​ اما به سرعت موضوع را عوض کرد.

«آمیتابا. چه کسی بود که‌می‌دید​ همین چند لحظه پیش شما‌سعی​ رو به سختی سرزنش کرد، استاد؟»

با این حرف، هانگ‌ماگاکجو و ناهان‌گاکجو‌کردند​ به طور طبیعی نگاهشان را به‌معمولاً​ سمت موک گیونگ‌ون و همراهانش دوختند.

سپس دِه‌دوک، استاد انضباط که کنار‌مردم​ گونگ‌جون ایستاده بود، دستانش را به‌زنده‌ای​ هم قلاب کرد و اخم کرد.

«آمیتابا. چطور می‌تونید‌موجود​ به اون بگید‌سلاخی​ سرزنش، جانگ گیونگ‌گاکجو؟»

گونگ‌جون لبخند‌ویرانیِ​ ملایمی زد‌زنده‌ای​ و پاسخ داد:

«حرف حق رو زد، پس میشه بهش گفت سرزنش. هر معلولی‌حتی​ علتی داره و بدون علت، معلولی در کار نیست. اون ارباب جوان‌هم‌تراز​ به این نکته اشاره کرد؛ چطور می‌تونیم انکارش کنیم؟ مگه نه، هانگ‌ماگاکجو؟»

«آمیتابا.»

هانگ‌ماگاکجو دستانش را به‌زنده‌ای​ هم چسباند و مشخص‌فرقه‌های​ بود که شرمنده شده است.

در میان سه راهب پیر‌می‌دید​ با بالاترین رتبه شائولین، سخنان‌سعی​ گونگ‌جون به معنای پذیرش اشتباهشان بود.

حتی اگر سهوی‌فرقه‌های​ بوده باشد، باز‌کردند​ هم خطای آن‌ها بود.

اما به نظر‌شروع​ می‌رسید هر سه‌مردم​ نفر هم‌عقیده نیستند.

«هه! چطور روتون میشه هانگ‌ماگاکجو رو سرزنش کنید؟ اون کاری رو‌کردند​ کرد که به عنوان هانگ‌ماگاکجو وظیفه‌اش بود. کی می‌دونه یه شیطان‌مداخله​ سوار اون جونور عجیب توی اون ارتفاع آسمون شده یا نه؟»

دِه‌دوک دفاع‌ویرانیِ​ کرد و هانگ‌ماگاکجو‌می‌دید​ سر تکان داد.

این دقیقاً همان‌فرقه‌های​ چیزی بود که‌کردند​ او می‌خواست بگوید.

اگر به آن‌ها می‌گفتند مسئولیت بپذیرند‌مردم​ یا بابت اتفاقی که افتاده عذرخواهی‌زنده‌ای​ کنند، می‌توانستند این کار را بکنند.

اما اجازه دادن به عبور یک موجود عجیب درست‌عدالت‌خواه​ از بالای سر شائولین بدون هیچ مداخله‌ای احمقانه بود‌دنیوی​ و چطور کسی می‌توانست بفهمد کسی سوارش است یا نه؟

«استاد انضباط، این‌موجود​ حرف خطرناکیه. اگه ندونید،‌می‌کرد​ هر اتفاقی ممکنه بیفته.»

«آمیتابا. لطفاً سوءتفاهم نشه. منظورم فقط این بود‌کنند​ که هانگ‌ماگاکجو از قصد این کار رو نکرد.‌چاره‌ای​ از اساتید می‌خوام که با قلبی بخشنده عفو کنن.»

با این حرف، دِه‌دوک‌کشتار​ سرش را به سمت موک‌نمی‌دانست​ گیونگ‌ون و گروهش خم کرد.

اگرچه به نظر عذرخواهی می‌آمد، اما بویی‌می‌کرد​ از صداقت نبرده بود و گروه چاره‌ای‌شکست​ نداشتند جز اینکه در دلشان نچ‌نچ کنند.

سپس گونگ‌جون دوباره صحبت کرد.

«حتی در مسیر تهذیب تائو، هر کسی درک متفاوتی از‌خوردند​ مسیر و روشنگری داره. اساتید، لطفاً خیلی ناراحت نشید. به هر‌ترکیبی​ حال، این موضوع تا حدودی مسئولیت ماست، همون‌طور که استاد گفت...»

«جانگ گیونگ‌گاکجو، نکنه منظورتون اینه‌بی‌هدف​ که اون موجود عجیب رو‌ویرانیِ​ توی دنیای بیرون آزاد کنیم؟»

دِه‌دوک حرفش را قطع کرد.

«به خاطر اشتباه ما،‌زنده‌ای​ اون اساتید خیلی سختی‌فرقه‌های​ کشیدن. نباید آزادش کنیم؟»

«ما همین الانش عذرخواهی کردیم و حاضریم‌متوقفش​ اگه بخوان غرامت دیگه‌ای هم بدیم. ولی‌دوری​ آزاد کردن اون جونور یه بحث جداست.»

«هان؟ چطور‌دیوانه​ می‌تونید همچین‌کشتار​ حرفی بزنید؟»

«قصد دارید قوانین ما رو بشکنید؟ یه‌می‌کرد​ شیطان که به انسان‌ها آسیب می‌زنه وارد معبد‌خوردند​ ما شده و شما می‌خواید همین‌طوری بذارید بره؟»

«پس می‌خواید چیکار کنید؟»

«معلومه، باید بگیریمش. راهبان اهریمن‌کش‌سعی​ دارن چه غلطی می‌کنن؟ نمی‌تونن‌خوردند​ فوراً اون جونور رو رام کنن؟»

با فریاد دِه‌دوک، راهبان اهریمن‌کش‌بی‌هدف​ عصاهای واجرای خود را محکم گرفتند‌موجود​ و آماده خواندن مانترای جن‌گیری شدند.

سپس گونگ‌جون فریاد زد:

«راهبان اهریمن‌کش، فوراً بس کنید!‌می‌دید​ این مسئولیت ماست و مسئله‌ای‌سعی​ نیست که با قوانین حل بشه.»

- همهمه و سردرگمی!

راهبان اهریمن‌کش‌دیوانه​ مردد ماندند و‌بی‌هدف​ نمی‌دانستند چه کنند.

هانگ‌ماگاکجو هم همین‌طور بود.

با اینکه شخصیت سرسختی داشت و با‌می‌کرد​ دِه‌دوک موافق بود، می‌دانست که اشتباه کرده‌اند‌شکست​ و تمایلی به سرکوب آن موجود نداشت.

«هه! حتی وقتی یه شیطان که به مردم آسیب‌شکست​ می‌زنه و اونا رو می‌بلعه درست جلوتونه، تردید می‌کنید؟‌ندید​ شما واقعاً صلاحیت دارید راهب اهریمن‌کش باشید؟ این‌طوری نمیشه.»

- ویژژژ!

هنوز حرفش تمام‌موجود​ نشده بود که دِه‌دوک‌می‌کرد​ دستش را دراز کرد.

- هوووم!

«هان؟»

انرژی روحانی عمیق او باعث‌بی‌هدف​ شد عصاهای واجرا از دستان‌ویرانیِ​ سه راهب اهریمن‌کش به پرواز درآیند.

- شوش‌شوش‌شوش!

آن‌ها به سمت هیولای‌زنده‌ای​ شیطانی، هیوم‌ون، که قوز‌فرقه‌های​ کرده بود پرواز کردند.

اما ناگهان‌می‌کرد​ اتفاق شگفت‌انگیزی‌عدالت‌خواه​ رخ داد.

موک گیونگ‌ون کاغذ آرایش‌کشتار​ شمشیر را نگه داشت‌دلیلش​ و دستش را بالا برد.

شمشیر شیطانی که به کمرش آویزان بود،‌می‌کرد​ خود به خود از غلاف بیرون لیز خورد‌خوردند​ و انگار که زنده باشد، به پرواز درآمد.

- چاچاچانگ!

شمشیر با مهارت تمام، سه‌سعی​ عصای واجرا را که به‌خوردند​ سمت هیوم‌ون می‌رفتند، منحرف کرد.

شمشیر شیطانی پس از منحرف کردن عصاها،‌هیچ‌کس​ درست زمانی که موک گیونگ‌ون وانمود کرد کاغذ‌می‌کرد​ آرایش شمشیر را می‌کشد، به غلاف او بازگشت.

- کلیک!

«!!!!!!!»

تالار بلافاصله به تلاطم افتاد.

هر رزمیکاری که هنرهای‌کشتار​ رزمی آموخته بود، این‌دلیلش​ صحنه را تشخیص می‌داد.

«تکنیک کنترل شمشیر؟»

این چیزی‌ویرانیِ​ جز هنر ظریف‌می‌دید​ کنترل شمشیر نبود.

«چطور ممکنه؟»

«ارباب داره‌دیوانه​ از تکنیک کنترل‌بی‌هدف​ شمشیر استفاده می‌کنه؟»

زیردستان موک گیونگ‌ون‌موجود​ نیز انگشت به‌سلاخی​ دهان مانده بودند.

این ظرافت در کنترل شمشیر با استفاده از چی،‌عدالت‌خواه​ با انرژی روحانی ساده‌ای که دائه‌دوک برای پرتاب میله‌های‌دنیوی​ واجرا در هوا به کار می‌برد، تفاوت فاحشی داشت.

این مهارت تنها فراتر از قلمرو جسمانی نبود،‌کنند​ بلکه به سطح استادی شمشیر رسیده بود؛ سطحی که‌مداخله​ دست‌کم نیازمند درک چی در اوج «قلمرو تحول» بود.

- نه؟

حتی چونگ‌ریونگ‌ویرانیِ​ هم غافلگیر‌زنده‌ای​ شده بود.

- کی‌ویرانیِ​ تکنیک کنترل شمشیر‌می‌دید​ رو یاد گرفتی؟

- بعد از جنگ با رهبر انجمن‌متوقفش​ آسمان و زمین و اون رزمیکار نام‌جین،‌دوری​ تقریبا فهمیدم جریان چی رو چطور کنترل کنم.

- !؟

چونگ‌ریونگ در باطن از‌زنده‌ای​ حرف‌های موک گیونگ‌ون مات‌فرقه‌های​ و مبهوت مانده بود.

او از بی‌استعدادی موک خبر داشت و می‌دانست چشم تیزبینی‌سعی​ برای دیدن جریان چی دارد، اما هرگز تصور نمی‌کرد که تنها‌چاره‌ای​ با دو تجربه بتواند به ظرافت تکنیک کنترل شمشیر مسلط شود.

این استعدادی باورنکردنی بود که‌سعی​ خودش هر چقدر هم تجربه کسب‌حتی​ می‌کرد، نمی‌توانست با آن سازگار شود.

درست در همان لحظه،

«تکنیک کنترل شمشیر... ارباب جوان، این راهب پیر رو غافلگیر کردی. تا‌متوقفش​ حالا نشنیده بودم کسی تو سن تو بین اساتید بزرگ این دوره‌تکنیک​ به تکنیک کنترل شمشیر مسلط شده باشه، هرچند خودم شخصاً خیلیا رو ندیدم.»

موک گیونگ‌ون هنوز ماسک پوست انسان به صورت‌فرقه‌های​ داشت، اما چهره‌اش بیشتر از اواسط بیست‌سالگی نشان نمی‌داد،‌معمولاً​ که حتی دائه‌دوک، استاد انضباط را هم شگفت‌زده کرد.

«امیدوارم ارباب جوان از این قدرت واسه‌متوقفش​ هدف درستی استفاده کنه، ولی واقعاً حیفه‌دوری​ که خرج یه شیطان آدم‌خوار بشه. آمیتابا.»

- هوووووم!

با گفتن این کلمات،‌زنده‌ای​ دائه‌دوک انرژی روحانی آرام‌فرقه‌های​ اما عمیقی را آشکار کرد.

اگرچه مانند هنرهای رزمی بودایی‌می‌دید​ سرکوبگر نبود، اما عظمت خالص‌سعی​ انرژی‌اش حس هیبت را برمی‌انگیخت.

موک گیونگ‌ون‌می‌کرد​ خطاب به‌عدالت‌خواه​ او گفت:

«درک می‌کنم شائولین دل خوشی از هنرهای شیطانی نداره،‌نمی‌دانست​ ولی از وقتی اون موجود روح‌غذای من شده، لب‌سعی​ به هیچ آدمی نزده. هنوزم اصرار داری وارد عمل بشی؟»

«حتی اگه الان نه،‌زنده‌ای​ اگه اون شیطان از‌فرقه‌های​ کنترلت خارج بشه، فاجعه حتمیه.»

«نگران چیزی‌ویرانیِ​ هستی که‌زنده‌ای​ هنوز اتفاق نیفتاده.»

«چطور می‌تونیم دست رو دست بذاریم‌کردند​ وقتی خطر بیخ گوشمونه؟ به خاطر خودت‌دنیوی​ و آینده، اون شیطان باید نابود بشه.»

«اگه راهب‌دیوانه​ پیر اصرار داره،‌بی‌هدف​ پس چاره‌ای نیست.»

موک گیونگ‌ون نیز‌موجود​ آماده شد تا‌سلاخی​ گارد رزمی بگیرد.

هرچند موک گیونگ‌ون امیدوار بود از‌سلاخی​ درگیری با سه راهب شائولین اجتناب‌متوقفش​ کند، اما اکنون اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسید.

او نگاهی با سئوپ‌چون‌عدالت‌خواه​ و مارا-هیون رد و‌کنند​ بدل کرد و گارد گرفت.

«استاد!»

در حالی که فضا تهدید می‌کرد‌سلاخی​ به میدان نبرد تبدیل شود، جا گوم‌جونگ‌کنند​ با ناامیدی استادش، گونگ‌جون را صدا زد.

به نظر‌ویرانیِ​ می‌رسید گونگ‌جون‌زنده‌ای​ می‌خواهد مداخله کند.

اما ناگهان—

- شتلق!

«آمیتابا.»

همراه با جفت‌موجود​ شدن کف دست‌ها،‌سلاخی​ مناجاتی باوقار طنین‌انداز شد.

صدا در همه جهات پخش شد و تمام‌کنند​ کسانی که در میدان مشغول جمع‌آوری انرژی بودند،‌چاره‌ای​ دست نگه داشتند و به سمت شخصی نگاه کردند.

او موسئونگ بود، تنها کسی‌بی‌هدف​ از میان سه راهب شائولین‌ویرانیِ​ که هنوز پا پیش نگذاشته بود.

«مهارتش باورنکردنیه.»

«اون راهب پیر عمیق‌ترین‌زنده‌ای​ انرژی درونی رو بین‌فرقه‌های​ اون سه نفر داره.»

به لطف انرژی نهفته در صدای موسئونگ،‌متوقفش​ افراد موک گیونگ‌ون دریافتند که او عمیق‌ترین‌دوری​ استاد در میان سه راهب شائولین است.

با جلو‌دیوانه​ آمدن او،‌کشتار​ تنش اجتناب‌ناپذیر بود.

اما موسئونگ با‌موجود​ صدایی آرام، متفاوت‌سلاخی​ از قبل صحبت کرد.

«اساتید و دو راهب‌زنده‌ای​ عالی‌مقام، میشه لحظه‌ای به حرف‌عدالت‌خواه​ این راهب پیر گوش بدید؟»

وقتی او لب به سخن‌سعی​ گشود، دائه‌دوکِ لجباز آرام گرفت‌خوردند​ و با احتیاط پاسخ داد:

«بفرمایید، عالی‌جناب.»

دلیلش این بود که موسئونگ، با‌سلاخی​ داشتن بالاترین رتبه در میان سه‌متوقفش​ راهب شائولین، از نسل «مو» بود.

حتی گونگ‌جون هم به موسئونگ‌می‌دید​ احترام گذاشت، دست‌هایش را در‌سعی​ هم قفل کرد و گفت:

«آمیتابا. بصیرتی دارید، عالی‌جناب؟»

موسئونگ نگاهش‌دیوانه​ را به‌کشتار​ موک گیونگ‌ون دوخت.

موک گیونگ‌ون با احترام‌زنده‌ای​ دست‌هایش را در هم‌فرقه‌های​ قفل کرد و تعظیم نمود.

«بفرمایید، عالی‌جناب.»

موسئونگ تعظیمی‌می‌کرد​ کرد و‌عدالت‌خواه​ سپس گفت:

«ممنونم که به حرف‌های این راهب پیر و‌دلیلش​ نادان گوش میدید. همون‌طور که ساکت بودم و‌فرقه‌های​ مشکل رو بررسی می‌کردم، به یک نتیجه رسیدم.»

«چه نتیجه‌ای؟»

«از دیدگاه شائولین،‌موجود​ ما طبق قوانینمون نمی‌تونیم‌می‌کرد​ شیاطین رو نادیده بگیریم.»

به محض گفتن این‌عدالت‌خواه​ جمله، لب‌های دائه‌دوک کمی‌کنند​ به خنده باز شد.

به نظر می‌رسید خوشحال‌کشتار​ است که موسئونگ طرف‌دلیلش​ او را گرفته است.

اما حرف‌های‌ویرانیِ​ موسئونگ تمام‌زنده‌ای​ نشده بود.

«ولی اینم حقیقته که اساتید به خاطر‌می‌کرد​ اشتباه "هانگ‌ماگاک‌جو" آسیب دیدن. بنابراین، مهم نیست‌شکست​ قوانین چی میگن، درست نیست کورکورانه اجراشون کنیم.»

«عالی‌جناب! منظورتون این‌فرقه‌های​ نیست که بذاریم اون‌متوقفش​ شیطان همین‌طوری بره، هان؟»

دائه‌دوک اخم کرد و حرفش‌بی‌هدف​ را قطع نمود؛ مشخص بود که‌موجود​ تمایلی به پذیرش این حرف ندارد.

موسئونگ دست‌هایش را‌موجود​ در هم قفل‌سلاخی​ کرد و گفت:

«آمیتابا. عالی‌جناب دائه‌دوک... حتی یه‌می‌دید​ قصاب هم اگه چاقوش رو‌سعی​ زمین بذاره، می‌تونه بودا بشه.»

«عالی‌جناب، این که...»

«فقط چون یکی حیوان یا شیطانه،‌مردم​ دلیل نمیشه لایق بودا شدن نباشه. تمام‌می‌دید​ موجودات زنده پتانسیل بودا شدن رو دارن.»

«...»

دائه‌دوک ساکت شد.

بحث کردن در برابر کسی‌سعی​ که رتبه بالاتر و ایمان‌خوردند​ عمیق‌تری داشت، کار درستی نبود.

اگر حرفی برای‌شروع​ گفتن نداشت، بهتر‌مردم​ بود سکوت کند.

موسئونگ سپس به‌موجود​ موک گیونگ‌ون نگاه‌سلاخی​ کرد و گفت:

«این فکر‌ویرانیِ​ منه. شما چی‌می‌دید​ فکر می‌کنید، استاد؟»

با اینکه موک گیونگ‌ون از تمایل او برای طرفداری‌شکست​ از آن‌ها متعجب شده بود، اما میانجی‌گری را به‌ندید​ عنوان بهترین راه برای اجتناب از جنگ با شائولین پذیرفت.

او پاسخ مثبتی داد:

«من با‌ویرانیِ​ حرف‌های راهب‌زنده‌ای​ عالی‌مقام موافقم.»

«هاهاها. بسیار خب.‌موجود​ پس از استاد‌سلاخی​ می‌خوام که ثابتش کنه.»

«ثابت کنم؟ منظورتون چیه؟»

«هم راهبان شیطان‌کش و هم استاد انضباط دائه‌دوک روی قوانین‌ویرانیِ​ حساسن. واسه متقاعد کردنشون، میشه نشون بدید که می‌تونید روح شیطان‌کنند​ رو کنترل کنید، حتی اگه ذاتش شیطانی باشه؟ از پسش برمی‌اید؟»

«!؟»

[دقیقاً چی‌می‌کرد​ رو باید‌عدالت‌خواه​ نشون بدم؟]

[کار سختی نیست. بین سی و‌مردم​ شش غار معبد ما، یه غار جن‌گیری‌می‌دید​ هست که یه شیطان وحشی اونجا زندانیه.]

[شیطان وحشی؟]

[بله. اون شیطان اون‌قدر خشونت‌طلبه که راهبان شیطان‌کش نود و نه روز سوره جن‌گیری رو‌خوردند​ خوندن تا روحش رو کنترل کنن، ولی هیچ بهبودی حاصل نشد. پس از شما می‌خوایم به‌خاطر​ راهبان عالی‌مقام اینجا نشون بدید که می‌تونید روح اون شیطان رو کنترل کنید. می‌تونید انجامش بدید؟]

این پیشنهاد موسئونگ بود.

برای متقاعد کردن راهبان شیطان‌کش و استاد‌هیچ‌کس​ انضباط دائه‌دوک، موک گیونگ‌ون باید نشان می‌داد که‌می‌کرد​ می‌تواند روح آن شیطان وحشی را کنترل کند.

اگر موفق می‌شد، می‌توانست هیولای‌می‌دید​ شیطانی هیوم‌ون را بردارد و‌سعی​ معبد شائولین را ترک کند.

«هوم.»

معبد شائولین، که به عنوان مرکز‌کردند​ آموزش هنرهای رزمی شناخته می‌شد، دشمنی نبود‌دنیوی​ که بشود بی‌گدار با آن درگیر شد.

موک گیونگ‌ون‌دیوانه​ چاره‌ای جز‌کشتار​ پذیرش نداشت.

ولی یک مشکل وجود داشت.

ظرفیت روح‌غذاهای او پر‌زنده‌ای​ شده بود، بنابراین نمی‌توانست‌فرقه‌های​ تعدادشان را افزایش دهد.

در نتیجه، شاید نمی‌توانست آن‌طور که موسئونگ‌متوقفش​ پیشنهاد کرده بود، با تبدیل کردن آن‌دوری​ شیطان به روح‌غذا، کنترلش را نشان دهد.

«باید چیکار کنم؟»

در حالی که موک گیونگ‌ون به این موضوع فکر می‌کرد، با‌کردند​ راهنمایی گونگ‌جون از چندین عمارت گذشتند و به نیم‌ساختمانی رسیدند که‌مداخله​ از دیواره‌های صخره‌ای متعدد تشکیل شده بود؛ باغ پشتی معبد شائولین.

حدود سی‌ویرانیِ​ و شش غار‌می‌دید​ آنجا وجود داشت.

در عمارت ورودی‌فرقه‌های​ آن نیم‌ساختمان، نام‌کردند​ غارها نوشته شده بود.

همان‌طور که در طول‌کشتار​ میدان به سمت غارها قدم‌نمی‌دانست​ می‌زدند، موک گیونگ‌ون ناگهان ایستاد.

آنجا یک بنای یادبود سنگی سرخ‌رنگ‌سلاخی​ قرار داشت و در مقابلش ردپایی بود‌کنند​ که عمیقاً در زمین حک شده بود.

«این چیه؟»

ردپا شبیه‌می‌کرد​ نشان یک‌عدالت‌خواه​ بیداری حقیقی بود.

ولی چرا یک بنای‌کشتار​ یادبود رنگ‌شده با قرمز‌دلیلش​ در مقابلش قرار داشت؟

علاوه بر این،‌موجود​ روی بنای یادبود این‌می‌کرد​ کتیبه حک شده بود:

[به خاطر بسپارید.]

موک گیونگ‌ون سرش را‌عدالت‌خواه​ با گیجی کج کرد‌کنند​ و گونگ‌جون توضیح داد:

«آمیتابا. اون بنای یادبود‌کشتار​ واسه بیدار کردن هوشیاری‌دلیلش​ در شائولین ساخته شده.»

«هوشیاری؟»

«بله. زمانی، آرایش ۱۰۸ آرهات‌می‌دید​ کامل، با یک بیداری حقیقی‌سعی​ از یه استاد بی‌همتا نابود شد.»

«بیداری حقیقی؟ امکان نداره؟»

«بله، اون‌دیوانه​ ردپا اثر‌کشتار​ همون لحظه‌ست.»

«!!!!!!!»

ناولها | novelha.net